¦^¥Ø¿ý¤U¤@­¶

¤j乗¤j´d¤Àªû§Q¸g¨÷²Ä¤@
¥¢Ä¶®v¦Wªþ¯³録
Âàªk½ü«~²Ä¤@

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¤ýªÙ«°¯ÏìG±U¤s¤¤»P
¤j¤ñ¥C衆¤»¸U¤G¤d¤H­Ñ¬Ò¬Oªüùº~½Ñº|
¤wºÉºÉ½Ñ¦³µ²¬Ò±o¦Û¦b¤ßµ½¸Ñ²æ¼zµ½[][¸Ñ]
²æ¦p½Õ¶H¤ý©Ò§@¤w¿ì²æ©ó­«¾á¶e±o¤v§Q
徃¨Ó¤wºÉ¥¿´¼¤w¸Ñ¤ß±o¦Û¦b¨ì©ó©¼©¤°ß
°£¤@¤Hªø¦ÑªüÃøµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¤K¤Q¥|¦Ê
¤d¤H­ÑÀ±°Ç爲­º¬Òªûù¥§§Ô°d¤T¬N¼Ö©~


ªÅÀR¬Ò¤£°hÂà®P¶F¥@¬É¥D±ë¤Ñ¤ý»PµL¶q
¦Ê¤d±ë¤Ñ­Ñ¥L¤Æ¤Ñ¤l»P¤K¤Q¦Ê¤d¥L¤Æ¤Ñ
¤l­Ñ¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤l»P¤C¤Q¦Ê¤d¤Æ¦Û¦b¤Ñ¤l
­Ñ§R兠²v¤Ñ¤l»P¤»¤Q¦Ê¤d§R兠²v¤Ñ¤l­Ñ
¶·©]¼¯¤Ñ¤l»P¤C¤Q¤G¦Ê¤d¶·©]¼¯¤Ñ¤l­Ñ
ÄÀ´£®Ù¦]»P¤K¤Q¦Ê¤d¤T¤Q¤T¤Ñ­Ñ¬s¨Fªù
¤Ñ¤ý»P¨ä²²Äݦʤd©]¤e­Ñ¬s¯d°Ç¦÷»P¨ä
²²ÄݤQ¤d¹§ºn²þ­Ñ¬s¯dªi¤e»P¨ä²²Äݤd
Às¤ý­Ñ´£ªûù¦\¦U»P¨ä²²Äݤd°®ök±C­Ñ
º¸®É¥@´L»P¦p¬Oµ¥¤W­º¬Ò¨D¤j乗¦æ¤»ªi

 
ù»e³ò¶¥|顚­Ëªk©ú¼z¥ú·Ó¦]¥|¿Í»¡ªk
¥O½ÑµÐÂļ¯¶FÂıoºØºØ¤T¬N¥H¬O¤T¬N¹L
Án»D¹@¤ä¦ò¦a¥H¬O¤T¬N¥O±o°í©Tªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£º¸®ÉÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĵLê
¨£µÐÂĤô¤ÑµÐÂÄ®v¤l·NµÐÂÄ·Ó©úµÐÂļ¯
¶FÂĦp¬Oµ¥¤Q¤dµÐÂĭѱq®y°_¾ã¦çªA­±
ªF«n¦V¥k½¥µÛ¦a¤e¤â¦X´x³ßä\·Nµø§@¦p
¬O¨¥«nµL«nµL½¬µØ¤W¦hªûªü¦÷«×ªüù¶F
¤TÂƤT¦òªû¦¨¦ò¥¼¤[²{¤j¯«³qÄUµoµL¼Æ
»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Íµ½®Ú¦¨´N±o¤£°hÂàªü

 
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£º¸®É寳·Ó©úµÐÂħY±q
®y°_¾ã¦çªA¥k½¥µÛ¦a¤e¤â¦X´x¥Õ¦ò¨¥¥@
´L¥H¦ó¦]縁À±°ÇµÐÂĵLꨣµÐÂĤô¤ÑµÐ
ÂÄ®v¤l·NµÐÂÄ·Ó©úµÐÂļ¯¶FÂĦp¬Oµ¥¤Q
¤dµÐÂĭѱ˥@´L©Ò»¡ªk±q®y°_¾ã¦çªA­±
ªF«n¦V¥k½¥µÛ¦a¤e¤â¦X´x³ßä\·Nµø§@¦p
¬O¨¥«nµL«nµL½¬µØ¤W¦hªûªü¦÷«×ªüù¶F
¤TÂƤT¦òªû¬Æ爲§Æ¦³¦¨¦ò¥¼¤[²{¤j¯«³q
·çÀ³ÄUµoµL¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Íµ½®Ú¦¨
´N½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¥h¦¹»·ªñ¦¨ªü

 
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¨Ó´X®É½¬µØ¤W¦p¨Ó¥@
¬É¦ó¦W©¼¤gÄY¹¢¤ª¦ó²øÄY¥H¦ó¬G½¬µØ¤W
¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾²{¤j¯«³q¥H¦ó¦]縁[
¦³µÐ]
ÂĨ£©ó¤Q¤èµL¼Æ¥L¤è¥@¬É²{¦b½Ñ¦ò¥@´L
¤S¨£©¼½Ñ¦ò©Ò²{¯«³q§Úµ¥¤£¨£º¸®É¥@´L
§i寳·Ó©úµÐÂĨ¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¾÷ÅG¬Æ
µ½©Ò°Ý½å§Ö¦¼µ½¨k¤l¤D°Ý¦p¨Ó¦p¬O¤§¸q
爲µL¶q»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Íµ½®Ú¦¨´N¬G¤D
°Ý½¬µØ¤W¦p¨Ó©Ò²{¯«³q¦ò¤g²øÄY¦¼µ½¨k
¤l¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§·í爲¦¼»¡°ßµM¥@´L

 
寳·Ó©úµÐÂÄÅ¥¦ò©Ò»¡º¸®É¥@´L§i寳·Ó©ú
µÐÂĨ¥µ½¨k¤lªF«n¤è¥h¦¹¦ò¤g¹L»õ¦Ê¤d
¦ò«b¦³¥@¬É¦W½¬µØ½Ñ§®²øÄY´²衆¦WµØºØ
ºØ§®­»¥Rº¡¥@¬É寳¾ð²øÄY¦h½Ñ寳¤s¦aÖæ
¯[¼þµÐÂĹMº¡ªk­µ¤£絶©¼瑠¼þ¦a¬X輭§®
¦nµS­Y¤Ñ¦ç­Y¥H¨¬ÁЫh¤U¥|¤oÁ|¨¬ÁÙ´_
¦h½Ñ½¬µØ¤C寳¦æ¾ð°ª¤C¥Ñ¦¯¨ä寳¾ð¤W««
½Ñ¤Ñ¦ç¤Ñ§@­µ¼Ö¬X輭§®¦n¾ð¤W衆³¾ºt¥X
®Ú¤Oı¹Dªk¤Æ¤§Án½Ñ寳¾ð¸­¤¬¬ÛգIJ©Ò
¥X­µÁn³Ó¤Ñ¤­¼Ö¤@¤@寳¾ð©Ò¥X§®­»¹M¤d

 
¥Ñ¦¯½Ñ寳¾ð¤W««¤ÑÄí¯_¤@¤@¾ð¶¡¦³¤C寳
»O°ª¤­¦Ê¥Ñ¦¯¼s¦Ê¥Ñ¦¯¨ä»O¥|Ã䦳½Ñ[
µ¡]
¼ø¶»O©P帀¦ÛµM¦À¤ôªø¤K¤Q¥Ñ¦¯¼s¤­¤Q
¥Ñ¦¯¦À¤ô¥|Ãä¤C寳±è°¡ªÜ»T«C½¬µØ¹MÂÐ
¤ô¤W¤@¤@½¬µØ¼s¤@¥Ñ¦¯衆µØ»O¤W¥Í½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©óªì©]®ÉµØ»O¤W¥Íµ²Ûö³l§¤¨ü
¸Ñ²æ¼ÖÅw³ß³º©]¤Ñ±ý©ú®É¥|¤è·L­·¬X輭
­»¦n§jµØ¶}¼Å©¼½ÑµÐÂıq¤T¬N°_±Ë¸Ñ²æ
¼Ö±qµØ»O¤Uª@½Ñ寳»O©ó¤C寳®yµ²Ûö³l§¤
¦ÓÅ¥¨üªk½Ñ¾ð寳»O©P帀¥|­±µµ¿i寳¤s°ª

 
¤G¤Q¥Ñ¦¯¼s¤T¥Ñ¦¯¨ä½Ñ¤s¤W¦³µL¼Æ¦Ê¤d
¤é©ú¤ë©ú¥ÉÖæ¤jÖæ©ú¤ë寳¯]³B³B¬Ò²{½¬
µØ¤W¦ò¥ú·Ó¤s¯]¦ò¥ú¯]©ú´¶·Ó½¬µØ¥@¬É
§®¥ú±`¹M±Þ©]µL²§µL¤é¤ë¥ú¤£Ä±¦³©]½¬
µØ¦X®É衆³¾Án¤î¥H¬Oª¾©]©¼½Ñ¤s¤W¦³Öæ
瑠¼þ寳»O°ª¤»¤Q¥Ñ¦¯¼s¤G¤Q¥Ñ¦¯寳»O©P
帀¤C寳[
µ¡]¼ø¨ä寳»O¤¤¦³[¤C]寳®y¤@¥Í¸É³B
µÐÂħ¤¤WÅ¥ªkµ½¨k¤l½¬µØ¥@¬ÉµÐ´£¤§¾ð
¦W¦]ªûù°ª¤T¤d¥Ñ¦¯ªK¸­¤À¥¬¤­¤d¥Ñ¦¯
©¼µÐ´£¾ð¤U¦³½¬µØ°ª¤­¦Ê¥Ñ¦¯瑠¼þ爲²ô

 
¶Àª÷爲¸­¦³»õ¦Ê¤dªø¤­¦Ê¥Ñ¦¯¤C寳爲»O
½X碯爲Ž°ª¤Q¥Ñ¦¯¼s¤C¥Ñ¦¯½¬µØ¤W¦p¨Ó
À³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ó©¼µØ¤W¬Q©]¦¨ªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£©ó¨ä¹D³õ©P帀µØ®y¬Ò¦³µÐÂĦÓ
§¤¨ä¤WÆ[½¬µØ¤W¦p¨Ó²{¤j¯«³q¬O®É寳·Ó
©úµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L½¬µØ¤W¦p¨Ó¤ª¦ó²{¤j
¯«³qº¸®É¦ò§i寳·Ó©úµÐÂĨ¥½¬µØ¤W¦p¨Ó
©ó¬Q«á©]¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£§Y©]¦V
©ú²{¬O¯«³qÅܤƨ­¦Ü±ë¤Ñ³»¤W¦×Àg©ñ¤»
¤Q»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d¥ú©ú·Ó©ó¤W¤è¹L¤@¦ò¥@

 
¬É·L¹Ð¼Æ½Ñ¦ò°ê¤g¬O®É¤W¤è½ÑµÐÂÄÆ[¨£
¤U¤è¤jÅK³ò¤s¤pÅK³ò¤s¶Â¤sµL¯à»Ùê½Ñ
¥@¬É¤¤¤jµÐÂıo¨ü°OªÌ¦³±o¤T¬N¦³±o緫
«ù¦³±o§Ô°d¦³±o¹L¦a¦³±o¤@¥Í¸É³BµÐÂÄ
¼¯¶FÂĬҨ£¥ú©ú[
¤S]¤â¦X´xÆ[½¬µØ¤W¦p¨Ó[¤e]
¨­¨£¤T¤Q¤G¤j¤H¤§¬Û¤K¤QºØ¦n¥H¦Û²øÄY
¦}¨£µÐÂļ¯¶FÂÄ衆½¬µØ¥@¬É¦ò¤g²øÄY¨£
¤wÅw³ß¬Òµoµ½¤ß¹L¤@¦ò¤g·L¹Ð¼Æ¥@¬ÉµÐ
Âļ¯¶FÂĦU¦U±Ë¤v°ê¤g¥H¯«¨¬¤O¦Ü½¬µØ
¥@¬É¨Ñ¾i®¥·q¿Ëªñ½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹M

 
ª¾µ½¨k¤l½¬µØ¤W¦p¨Ó¨£¤j衆¶°²{¼sªø¦Þ
¬Û¹MÂФj衆¤Î¥|¤Ñ¤U¦æ¦í§¤¥ß©ó¦¹®y¤W
µÐÂĬұq¤T¬N°_¤@¤Á¤j衆¨Ñ¾i½¬µØ¤W¦p
¨Óµ½¨k¤l½¬µØ¤W¦p¨ÓÁÙÄá¦Þ¬Û¯«³q´_©ñ
¤@¤@¨­½Ñ¤ò¤Õ¦U¤»¤Q»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d¥ú©ú
¹M·Ó¤Q¤è¦U¤@¦ò¥@¬É·L¹Ð¼Æ°ê¤g©ó½Ñ«b
¤¤µÐÂļ¯¶FÂĦ³¨ü°OªÌ±o¤T¬NªÌ²¤»¡©¼
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦU¦U±Ë¤v¦ò«b¥H¯«¨¬¤O¨ì
½¬µØ¥@¬É¨Ñ¾i®¥·q¿Ëªñ½¬µØ¤W¦p¨Óµ½¨k
¤lº¸®É½¬µØ¤W¦p¨ÓÁÙÄᯫ³q爲¤@¤ÁµÐÂÄ
 
¤j衆Âण°hÂॿªk¤§½ü¦h©ÒÄǯq¦h©Ò¦w
Áô·]©À¥@¶¡爲Äǯq¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¥@¤H¦¨´N¤j
乗¬G
¤Jªûù¥§ªù«~²Ä¤G
º¸®É寳·Ó©úµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L½¬µØ¥@¬É¤ª
¦ó¤À§O±Þ©]»D¦óµ¥Án©¼½Ñ衆¥Í¨­¬Û¤ª¦ó
¦í¦ò§i寳·Ó©úµÐÂĨ¥µ½¨k¤l©¼½¬µØ¥@¬É
½¬µØ¦X衆³¾Án¤î¦ò¤ÎµÐÂĹCÀ¸¤T¬N¨ü¸Ñ
²æ³ß¼Ö¥H¬O爲©]­·§jµØ¼Å衆³¾©M»ï«B衆
¦WµØ¥|¤è輭­··¥§®­»Ä²¦ò½ÑµÐÂıq¤T¬N

 
°_½¬µØ¤W¦ò爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ»¡¹LÁn»D¹@
¤ä¦òµÐÂĪkÂÃ¥H¬O爲±Þµ½¨k¤l¨ä¤¤µÐÂÄ
¼¯¶FÂı`»D¦òÁnªkÁn¹¬Án·ÀÁnµL爲Ánªi
ù»eÁn¤OÁnµL¬ÈÁn³qÁnµL¦æÁnµL¥ÍÁnµL
·ÀÁn±IÁnÀRÁné~©ÈÁn¤j·OÁn¤j´dÁnµL¥Í
ÁnªkÁn±o¨ü¾Án¯ÂµÐÂÄÁn©¼½ÑµÐÂÄ»D¦p
¬Oµ¥Án¥¼甞Â_絶´_¦¸µ½¨k¤l½¬µØ¥@¬ÉµÐ
Âļ¯¶FÂĤw¥Í·í¥Í¬Ò¨ã¤T¤Q¤G¬Û¥ú¤@¥Ñ
¦¯¤D¦Ü¦¨¦ò¤£¼Z´c½ì©¼¤@¤ÁµÐÂÄ·O¤ß¼í
¤ß¤£¿B¤ß½Õ¤ßÀR¤ß§Ô¤ß©w¤ß²M¤ßµLê¤ß

 
²b¤ßµL¹Ð¤ßµ½¤ßªk³ß¤ß°£¤@¤Á衆¥Íµ²¤ß
¦p¦a¤ß¤£¼Ö¥@¶¡»y¤ß¼Ö¹L¥@¶¡»y¤ß¨D¤@
¤Áµ½ªk¤ß·À¤ß°£¦Ñ¯f¦º¤ß眞¹ê¤ß¿N¤@¤Á
µ²¤ß·À¤@¤Á¨ü¤ß¤£»´¤@¤Áªk¤ß·N¤O±j§@
¤O±j¦]縁¤O±jÄ@¤O±j·~¦æ¤O±jÂ_¤O±jµ½
®Ú¤O±j»}¤O±j»D¤O±j§Ù¤O±j¬I¤O±j§Ô¤O
±j¶i¤O±j©w¤O±j¼z¤O±j¤î¤O±jÆ[¤O±j³q
¤O±j©À¤O±jµÐ´£¤O±j¯}¤@¤ÁÅ]¤O±j­°¥ñ
¤@¤Á¥~½×¦Pªk¤O±j¯}¤@¤Áµ²¤O±j©¼½¬µØ
¥@¬É½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤw¥Í·í¥Í¤w´¿¿ËªñµL

 
¶q¦Ê¤d½Ñ¦ò´Ó½Ñµ½®Ú¤S½¬µØ¥@¬É¤w¥Í·í
¥ÍµÐÂÄÁI®®爲­¹ªk­¹­»­¹µS­Y±ë¤ÑµL¦³
´¢­¹¨ä¤¤µL¦³¤@¤Á¤£µ½¤§¦WµL½Ñ¤k¤H¥ç
µL¨äÁnµL¦³¤@¤Á­WÁn¤Î·R¼¨Án¤D¦Ü¥çµL
µ²¨Ï¤§ÁnµL¦³爲Án¥çµLîî­ßµL½Ñ¯ä©¨­
¤ßµL¯hµL¦³¦aº»¾j°­¯b¥Í¤§Án¥çµL°²¦W
µL½Ñ¨ë´Æ§|§¢¥ËÄt¥çµL¿O¤õ¤é¤ë¬P±J¥ç
µL¤j®ü¶·À±¤sÅK³ò¤s¤jÅK³ò¤s»Ù¤s¶Â¤s
¤Î½Ñ¤g¤sµL¶³«BÁnµL´c­·ÁnµL¦³¤@¤Á½Ñ
´c½ìÁnµL½ÑÃøÁn©¼½¬µØ¥@¬É¦ò¥úµÐÂÄ¥ú

 
¼¯¥§¯]¥ú寳¥ú§®¥ú´¶·Ó©ó©¼¦³³¾¦W®P¶F
ù¦U¦U¦Û¥X®Ú¤Oı¹D輭¿A¤§Ánº¸®É寳·Ó
©úµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L©¼½¬µØ¥@¬É¤j¤p¤ª¦ó
½¬µØ¤W¦p¨Ó¬Q©]¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
´X®É¦í¥@»¡ªk±Ð¤Æ¯ë¯Iºn«á¥¿ªk¦í¥@´X
®É©¼½¬µØ¥@¬ÉµÐÂĤw¥Í·í¥Í´X®É¦í¥@©¼
½ÑµÐÂÄ爲¦ó¨£¦ò¤Î»P»Dªk¨Ñ¾i¹¬­C爲¤£
¤[¥G½¬µØ¥@¬É¥ý¦³¦ó¦W¥ý¦ò¥h¥@爲¸g´X
®É½¬µØ¤W¦p¨Ó¦¸«á¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¥H¦ó¦]縁¦³¨£¤Q¤è¾l¥@¬É¤¤½Ñ¦ò¥@´L

 
©Ò²{¯«³qÅܤƦ³¤£¨£ªÌ¦ò¨¥µ½¨k¤l¶·À±
¤s¤ý°ª¤»¤Q¤K¤d¥Ñ¦¯¼s¤K¤Q¥|¤d¥Ñ¦¯°²
¨Ï¦³¤H«i°·¤O¥H¤T¬N¤O¸H¶·À±¤s¥O¦pªã
¤lµL¯à¼ÆªÌ°ß°£¦p¨Ó¤@¤ÁºØ´¼¥H¤@ªã¤l
爲¤@¥|¤Ñ¤UºÉ¦¹ªã¤l爲½¬µØ¥@¬É¦p¬O¥@
¬ÉµÐÂĺ¡¤¤Ä´¦p¦w¼Ö°ê¤gµÐÂÄ¥R¹Mµ½¨k
¤l½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¹Ø¤T¤Q¤p§T¦í
¥@»¡ªk±Ð¤Æ衆¥Íµ½¨k¤l½¬µØ¤W¦p¨Ó¯ë¯I
ºn«á¥¿ªk¦í¥@¤Q¤p§T©ó½¬µØ¥@¬ÉµÐÂļ¯
¶FÂĤw¥Í·í¥Í¬Ò¹Ø¥|¤Q¤p§Tµ½¨k¤l½¬µØ

 
¥@¬É¥ý¦WÑêÀÈ°ê¤g²øÄY衆¥Í²M²b¬Ò¤£¦p
¤µµ½¨k¤l©¼®ÉÑêÀÈ¥@¬É¦³¦ò¦W¤ë¤W¦p¨Ó
À³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¤D¦Ü¦ò¥@´L©¼¦ò
¥ç¤T¤Q¤p§T¦í¥@»¡ªk±ý¯ë¯Iºn®É¦³µÐÂÄ
¥H¥»Ä@¬G¦Ü¥L¤è¦ò°ê¾lªÌ¦U§@¬O©À©ó¤µ
¤¤©]¤ë¤W¦p¨Ó·í¤J¯Iºn¥@´L¯ë¯Iºn«á§Ú
µ¥©ó¤Q¤p§T·í«ù¥¿ªk½Ö·í¥¿ªk·À«á¦¸¦¨
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£®É¦³µÐÂļ¯¶FÂĦW
虚ªÅ¦L¥H¥»Ä@¬G¤ë¤W¦p¨Ó§Y±Â¨äªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£°O½Ñµ½¨k¤l§^¯ë¯Iºn«á¥¿

 
ªk¦í¥@¤Q¤p§T¤¤ªì©]¥¿ªk·ÀºÉ§Y©ó«á©]
¬OµÐÂĦ¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦W½¬µØ¤W
¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¤D¦Ü¦ò¥@´L
¬O®É©¼½ÑµÐÂļ¯¶FÂĸڤë¤W¦p¨Ó©Ò©¼¤@
¤ÁµÐÂÄ¥H»}Ä@¤OºØºØµÐÂį«³q¦Ü¤ß¨Ñ¾i
¤ë¤W¦p¨Ó¶¦ò¤T帀«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥±ý
©ó¤Q¤p§T¤¤¤J·À¤ßµL½Ø¤T¬Nµ½¨k¤lº¸®É
¤ë¤W¦p¨Ó§i虚ªÅ¦LµÐÂļ¯¶FÂħ@¦p¬O¨¥
¦¼µ½¨k¤l¨ü¬O¤J¤@¤Á´dªûù¥§ªù¤@¤Á¹L
¥h¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¬Ò爲¨ü¾ªk¤ý¤lµÐÂÄ

 
¼¯¶FÂÄ»¡©ó¤µ²{¦b¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É½Ñ¦ò¥@
´L²{¦b¦í¥@»¡ªk±Ð¤Æ©¼½Ñ¦ò¥@´L¥ç爲¨ü
¾ªk¤ý¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ»¡©ó·í¨Ó½Ñ¦ò¥@´L
¥ç爲¨ü¾ªk¤ý¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ»¡¬O¤J¤@¤Á
´dªûù¥§ªù§Y»¡呪¤ê
ìG±ù¥§¡@¼¯¶FìG±ù¥§¡@°ì¯Í¼F  ´_¯Í¼F

¤T鉢ªû  ¼¯¶F¤T鉢ªû¡@´£Ú]趫ҡ@¾B
­P¦\¯Í¡@咃¼Fù¶ù¤Á咃¯Í
  ªü¸v¼¯­{¸v[]

ªü¥§¤Á±ùÀ±±ù«Ò§Q  ¼Ó¼Ó¯Í¼¯¶F¼Ó¼Ó¯Í
ìG¸Ç¬ð¼ÓìG¸Ç
  ìG­C¼¯«Ò  û¸ÖÑФÁ«Ò»­ 

[]¤B¨§¤Áº|  ¯I¦÷¦hò¥  ªü¦ÈÁõ¦ÈÅÞªi§Q
½Qò¥¡@¼¯Ã¹Ñá­Y¤ñÎGù
  ®Pò¥¥Ø«Ò  ¦h
ªi§Q¿é¦a¡@ªü¬s«Ò®P©]  ¼Ç¾Bò¥¡@±Cù
¼~¶Fùò¥
  ÀÈÎG¬sº¢  ¬sº¢±C¼Ó¦h哶弥尔
¤Á¦Ï»ïÁn  Ì»¦÷ù¨þ±Cªd«n[]°Ü¤Á¹F¿i±Cªd¨º

¹¬¦÷ù¨þ°Ç¤e  ¹F¿i±Cªd«n
¦¹¬O¥|©À³B¸Ñ²æ¥y

¦ò¹¤ªiù­{¸Ç  ªü¼¯¿i¬ü©ú¹n¤Á ¼¯¿i

ªü¤ä¦Ü  趫c¡@è¶咃ò¥­P  ùò¥¿c­{
½o兠¹n¤Á¥Ø«Ò¨ºªû  ¹¤ªi§Q±C±Cò¥

 
¦¹¬O¥|¸tºØ¸Ñ©ì¥y
±C¨F«c  ±C¨Fò¥¹¤Áõ  ªûùªi«Ò  []²¦
«Ò
  ªª¾Îªª±Cªiù¾Î  ¦Ì«ÒÁõ¡@­×¼¯±C
«Ò¡@Äó«ÒÏL«Ò¡@¥[¼Ó©`Æ{ªd¤e¸Ç
  ²¦¼i
«Ò¼~螕
[]¡@¤T¯ëò¥¡@ªü°Ç¯Í  ±CùÄùÊ]
¬é¨DÁu¤ÁÊ]º¸ªü¦ÈÁõ
  ¦Èù¿éò¥
¦¹¬O¥|µL¬È¸Ñ²æ¥y
©Í»áÅÞ  ªü¦÷ù»áù  ªüÎî»áùÎîù»á
¤T¥ØÎG
  ªü¥ØÎG¯I¥ØÎG¡@ªü½}Á¡°×¤Á ¬s
©`¬s¥Ø«Ò±Cò¥
  ¬sù»áùªü©µ¤j  ¥ì¬s

 
¹n 
«Ò¬s¹n¡@Æ{崘«×  兠¼xù兠´Pªü¿³

ªê¼x¤Á ¤T¼¯¥ì§Ì¦h±C»á«Ò±C¦h«Ò±CÂÄ
±C¸ô­{¹§¥L¤Á
  ªü[]­{Áõ°ú«§¤Á ªü­{ÁõÀW
¤jªü¯B®PÁõ
[]¥L¬N«Ò¡@¬s賖¦÷ù±C«Ò¡@
ÃB»áÅÞ­{»áù
¦¹¬O¥|¾ÖÅ@¸Ñ²æ¥y

ìG[]ÎGªü¥§¤rù±C±C¦h¨B«Ì½ì¤Á  ¥ì¾è»á
ÁõÌ»­C¡@¿i»á´P¤T¬Yªû¨º©]
  ¬s¯BªÙªi

[]Ĭ¼¯[ ªü[]¿i妬  ªü¹§¿i妬¡@¨×¥L
±C«Ò¬N¦hù¥L°½¤j¤ÁªûªÙ±CÅÞ¬sªiù±Cªû

 
¡@¥ìªÙß]ÎG¶·Ì»Ê]¿iªd®tªì¤L¤Á¨º¼¯«Ò¡@
ªü¿c¥y 
ªüªd兠·æ«nÂħ̿i«Òªiù°ã³£½«

¤Áªi©`¦ò¹¤¡@¦ò¼Ó±Cªi ù¨þÁõ
¦¹¬O¥|¥¿Â_¸Ñ²æ¥y

¦wº¸¼¯º¸  ¼¯ò¥¼¯¼¯ò¥¡@¦®Áõ¦®Áõ«Ò»­
哶°£哶¦h»óû«Ò¡@¥Ø«Ò­§¦h½N¼Ò¨t¤Á¤T½N
¥§¤T½N¤T¿i¤T½N¤e¸Ç
  ´c¤e¸Ç¡@趯ÏøA¥§

¤ÁÀÈ«Ò»­¬ü·æ«Ò¡@ªûùò¥ªü¿c¦÷±C²Ó¡@
¬Tù¦h¨º±Cù«Ò¡@¬TùÀãÀ±±C«Ò¡@ìG¨º
±C«Ò¡@ò¥¼Ó±C«ÒÀ±¼Ó±C«Ò¡@¤e©]Îîªû±ù

 
»­ò¥ 
¿c­{±Cùªd±CÎî¹F±ù»­Îî
¦¹¬O¥|ÅG¸Ñ²æ¥y

¾B´ê¤e±Þ¤Áªü±C®PÎîªû  ±ù»­ò¥ìG¨º¿c­{
¹¤妬ªiù±C®P«Ò¡@ÂÄ
[]±Gªd§Q­C¯B¿i«Ò
­{Äõ«Ò
  ®P±C®P±C±C¿iÂľΪiù¥L°Ë¤e
¸Ç¦÷Áõ£­{
[ ±Cªûò¥¿c­{[]ªû§QªÙ¨º
¬s´_
¦¹¬O¥|¯«¨¬¸Ñ²æ¥y

ªü¾BÁõ¯B¦aªûªû¹¤ªi¾BÁõ±Cò¥[ ®ß¨º
±x¦aª÷¥[ÄY¤Á¬sËû¥§¸X¤Tµ§´¼ªi§Q­{¸v§Q

 
ĬÀ±ÑЦaªûªû¾B¾Bªü¾B¾BÁõªüªiÁõ¬s¦Ü
±CÁõÎî 
ªiÁõªiù¾B¾BÁõªiÅÞªiÁõ  ªü
¨º©]ªü¨º©]ªü«K°¨¦a¤Á
  ²Ó­{­{ùÀ±  ªi
ù±C¬sò¥¡@­{ùÀ±¥§¾B²Ó
  ¦÷ÅÞ­{ùÀ±
¨º¥Ñ«Ò
¦¹¬O®Ú¤O²{¸Ñ¥y

ªm®vÁ£  Ĭªm  ®vÁ£§ù  ¼¯ªi§Q[¨þ]Áõ[ªü]
ªü±C¸Ç 
««¼Ó¯×Áõ¤ä­{ù  °Ç®t  ªü³D
¼¯±x妬«Ò
  «ÒÁõ  ¿i¿iÁõ¯ë¾B¥¢¤rÁõ
¿c­{¼g¬s­Yò¥¨º©]
  ¶Ø¨ä§Q¤r«Ò  ¾BÆQ

 
«Ò 
¨F¥¢ÑЦa¨º
¦¹¬O¤Cı·N¸Ñ²æ¥y

¾B­{ù±Cµø  Áõ±C«Ò  ¾B¯ÍÁõ¡@¾B­{ù
ªûÁõ
  ªû¾B¯ÍÁõªûÁõ  ¥ØÁõñQÁõ  ñQÁõ
ªûÁõ¡@ªü¯dð±C¦a  ¥ð¥ðÁõ
  ­C¥Lµø¦h
¦÷
  ÀW±CÁõ­C¥L  ¦÷Îî­C¥L  ªi隣¾BÎS
ªd
  §QªÙ©]¥L±C©]«S§Q¼iªÙ¿Í­µ  îî¯d

[]¬s§Qºë¶i­µ  ©PÁõ¹D­µ  §Ù­µ©w­µ¼z
­µ
  ¸Ñ²æ­µ¸Ñ²æª¾¨£­µ  ¬P±J­µ¤ë­µ¤é
­µ¦p¬Oµ¥¥y
  ¦p¨Ó©Ò»¡è¶¯BÎG  À±Ã¹¯B

 
躭 
¤T¦ò¾è  ªü¯B¾è  ¥ì¨þ¯B¾è  ©Í¦h
ù¯B¾è
  Îî¶o©I¥Ì¤Á¦÷¼¯¥ØÁõ  ªüù»á
ªûù»á¡@°Ò²þÁõ¡@°Ò
[]ò¥©Í¦hù  ´P¦h
¼Ó°Ò¦È°Ü¤Á¦÷
  ¦÷ù¿°¡@¦È½o¿°¡@¤Tªiù¡@
¦È½o¿°¡@¦÷©`ªi·«ÏE¿i
[]  ¥§¼Ó±C¨º
»­ò¥¨º»­±CªûÎî鵄鵄«Ò鵄鵄¡@¼¯§E±C¶h

«B¸×¤Á¼áÖè³®¤Á  ¦÷¿i±CÁõ¡@¿iÁõ¨þ  ¦hÚ¬
±CÀľ|Á¾¤Á
  ±CÁõÀW¦aÀWÁõÀWÁõ­§¨FÁõ»­
ùò¥ªûù寗¡@±Cù±C«Ò  ±C´P¨º
[]¦i¬s
ÀYÀY¿i
  ±Cù¥C°Ò±Cù¨þ  ¿i¾B±ù¨º 

 
¦]ªûù±CÎî´£´£Ã¹³DÎî 
¿iñQ¤rªiÅÞù
ùÎî
  ±C¿i[]哶¡@ªüù¥§¡@À±¥ì¦÷«S°Ç
¤e«S§Q®v¾B
  Îî¾Bù»á¦®  ÑЪüù­×Áõ

ÂıC²ç´P  ªü±C´P¤£¨º  ¦÷ªdÀѯëªd
¦h
  ªü¦i¨ºÙaªdÎG  ÀF±C²Ó­{ÙaªûÁõªû
Áõ
  ªü¦hù[]¨þÎî  ¿i¦÷ù  ÀW¿c¨þÎî

¸v¾è°Ò«Ò  ¬s¿c¦÷¿i«Ò¡@¦ò¹¤ªd  ®v
ß]«Ò
  ªûù¥§¥Ø¥ø
¦¹¬O¤Q¤O¸Ñ²æ¥y

¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§«~²Ä¤T
¡@
º¸®É¥@´L±ý»¡¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªù
¥y®É©ó¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤j¦a¤»ºØ¾_°Ê·¥
¤j°Ê·nµo¤j­µÁn[©Y]®oä\没²{¦p¬O¥ú¥O¤Q
¤è¹L¼ÆùÚªe¨F¥@¬É§®¥ú´¶¹M©ó®É¶·À±ÅK
³ò¤jÅK³ò¤£»Ùê²´¤Q¤èµL¼Æ¥@¬É²{¥­¦p
´x¤Q¤èµL¼Æ¥@¬É©ó¤¤¤î¦íµÐÂļ¯¶FÂĦ³
±o¤T¬Nªûù¥§§Ô°dªÌ乗¦p¨Ó¤O¦U©ó¨ä¤g
©¿µM¤£²{¨Ó¦¹®P¶F¥@¬É¸Ú¯ÏìG±U¤s¦Ü¥@
´L©ÒÀY靣§¨¬¥HºØºØµL¶qµÐÂį«³q¨Ñ¾i
¥@´L¦U§¤¤@­±爲Å¥¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù

 
¥§ªùµL¼Æ±ý¬É¦â¬ÉµL¦â¬É½Ñ¤Ñ¨Ó¸Ú¦ò©Ò
爲Å¥¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµL¼ÆÀs©]
¤eªü²çù¹§ºn²þ¬sªÙ¾B¸Ú¯ÏìG±U¤s¦Ü¥@
´L©Ò爲Å¥¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµÐÂÄ
¼¯¶FÂĩ󦹶°ªÌ´¶¨£½¬µØ¥@¬É½¬µØ¤W¦p
¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾»P¤jµÐÂÄ衆³ò¶­Ñ©ó¬O¥@
´L©l»¡¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªù¤C¤Q¤G
ùÚªe¨F¼ÆµÐÂļ¯¶FÂıo¬Oªûù¥§¨£¤Q¤è
µL¼Æ¥@¬É½Ñ¦ò¥@´L¦}¨£©¼½Ñ¦ò¥@¬É²øÄY
±o¥¼´¿¦³¥HµÐÂÄ»}¤O¯«³q¨Ñ¾i¨Ñ¾i¦ò¤w

 
¦ò¨¥µ½¨k¤l­YµÐÂļ¯¶FÂĭ׬O¤J¤@¤ÁºØ
´¼¦æªûù¥§ªù±o¤K¸U¥|¤dªûù¥§ªù±o¤C
¸U¤G¤d¤T¬Nªù±o¤»¸UªkªùµÐÂıo¬Oªûù
¥§¤w±o¤j·O¤j´d±o¬Oªûù¥§¤wµÐÂļ¯¶F
ÂÄı¤T¤Q¤C§UµÐ´£ªk±o¤@¤ÁºØ´¼¬O¤¤¨ã
Äá¤@¤Á¦òªk½Ñ¦ò¥@´L¹êı¬Oªûù¥§爲衆

¥Í»¡ªk¤£¯e¤J¯Iºnµ½¨k¤lÀ³·íª¾¬O¤J¤@
¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªù«Â¼w¥O¤j¦a¾_°Ê§®¥ú
Åã·Ó´¶¹MµL¶qµL¼Æ½Ñ¦ò¥@¬É縁¬O§®¥ú·Ó
µL¶qµLÃä½Ñ¦ò¥@¬É¥OµL¶qµLÃäµÐÂļ¯¶F

 
ÂĨӷ|¦¹¤g爲Å¥¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§
ªù©ó¦¹¤@¤Á®P¶F¥@¬ÉµL¶qµLÃä±ý¬É¦â¬É
µL¦â¬É¤ÑÀs©]¤eªü²çù¤H«D¤H爲Å¥¬O¤J
¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµÐÂľA»D¬O¤J¤@¤Á
ºØ´¼¦æªûù¥§ªù±o¤£°hªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£­Y®Ñ¼gªÌ±`±o¨£¦ò»Dªk¨Ñ¾i衆¹¬¤D
¦ÜµL¤W¯ë¯Iºn­YµÐÂÄŪ»w¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼
¦æªûù¥§ªù¤@¤Á­«¸o·ÀºÉµL¾lÂà¥Í±oµn
ªì¦aµÐÂļ¯¶FÂĭ׬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù
¥§ªù¬OµÐÂÄ­Y¥ý¦³¤­µL¶¡¸o¬Ò±x°£·ÀÂà

 
¥Í¥çµnªì¦a­YµL¶¡¸o²{¨­¾l¸o±x¬Ò·ÀºÉ
Âà±oµnªì¦a³]¤£¯à­×¤£¯àŪ»w­Y¤£±o»D
ªk¥H¹ºù爲ö¥¨Ñ¾iªk®v¬O¤HùÚªe¨F¼Æ¥L
¤è¥@¬É²{¦b¦í¥@½Ñ¦ò¥@´L¬Ò讃µ½«v©¼½Ñ
¦ò¥@´L¥ç±Â¨äªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°O¬O
µÐÂĬI¹ºù¬G¤£¤[·í±oªk¤ý¤l¦ì¤@¥Í¸É
³B¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p¬O­»¨Ñ¾i¤£
¤[·í±oµL¤W¤T¬N¤§­»¥HµØ¨Ñ¾i¤£¤[·í±o
µL¤W´¼µØ¦³«ù寳¨Ñ¾iªk®v¤£¤[·í±o¤T¤Q
¤C§UµÐ´£寳µ½¨k¤l¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù

 
¥§ªù¦³¦p¬OÄǯq½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦó¥H¬G¬O
¤¤¯Â»¡µÐÂĪkÂìG縁¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªû
ù¥§ªùµÐÂıo¤£¥i­pÅG±o¥|§®ªkµ½¨k¤l
º¸®É¤ë¤W¦p¨Ó¥H¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§
ªù±Ð±Â虚ªÅ¦LµÐÂħY®É¥ç´_¦a¤j¾_°Ê¤j
¥úÅã²{¤Q¤èµL¶qµLÃä½Ñ¦ò¥@¬É§®¥ú´¶¹M
¦a¥­¦p´x©ó¤¤µÐÂĶ°ªÌ¨£©¼¤Q¤èµL¶qµL
Ãä¥@¬É½Ñ¦ò¥@´L¦p¬O¤Q¤èµL¶q¦ò°êµL¼Æ
µÐÂĨӦÜÑÐÀÈ¥@¬É¨Ñ¾i®¥·q¿Ëªñ¤ë¤W¦p
¨Ó爲Å¥¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµ½¨k¤l

 
®É¤ë¤W¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾§i½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¨¥µ½¨k¤lµ¥¦³µÐÂļ¯¶FÂĤ@¥Í¸É³BªÌ§Ú
Å¥¤Q¤p§T¤¤¤J¬O·À¤ß¤T¬N¨ä¾lµÐÂļ¯¶F
Âıq虚ªÅ¦LµÐÂļ¯¶FÂĤQ¤p§TÅ¥¬O¤J¤@
¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµÐÂĪkÂé󦹤Q¤p§T
¤¤¨£©¼¤Q¤èµL¼Æ½Ñ¦ò°ê¤g²{¦b¦í¥@½Ñ¦ò
¦p¨Ó©¼±qµo²M²b¤ßµ½®Ú¦¨´N©¼½ÑµÐÂÄ¥H
ºØºØ´¼­Y¤zµÐÂį«³q¨Ñ¾i¤ë¤W¦p¨Ó¤w¥Õ
¦ò¨¥¥@´L¬O虚ªÅ¦LµÐÂļ¯¶FÂijº¤Q¤p§T
®ÉÂà©óµL¤W¥¿ªk½ü­C¦ò¨¥¦p¬O¦p¬Oµ½¨k

 
¤l¬O¤Q¤p§TºÉ®É¬O虚ªÅ¦LµÐÂļ¯¶FÂÄ·í
¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£©Ò¦¨¦ò©]§Y©ó¬O
©]爲½ÑµÐÂÄÂॿªk½ü¨ä¦³µÐÂÄ©ó¤Q¤p§T
¤¤±q¨ä»D¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµ½®Ú¦¨
´N虚ªÅ¦LµÐÂĦ¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£®É
§Y©ó¬O©]Âॿªk½ü¤£°hÂà½ü³Ì¤W½ü¥OµL
¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤dµÐÂÄ¦í¤£°hÂà¨ä½ÑµÐÂÄ
©ó¤Q¤p§T±q¨ä»D»¡¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§
ªkªùªÌº¸®É¬Ò±o¤@¥Í¸É³B¨ä½ÑµÐÂĦ³¤Ö
»Dªk¬O®É¬Ò±oµn¦í¦a¤£°hÂàªü¿®¦hù¤T

 
ÂƤTµÐ´£º¸®É¬Ò¨ã±o¬Oªûù¥§®É¤ë¤W¦p
¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ{½Ñ¦òºØ
ºØ¯«³qÅܤƤw爲虚ªÅ¦LµÐÂIJ{¤T¬N¦W¨º
ù©µ¥O¨üª÷­è¨­²{²øÄY¥ú¤T¬N¥O¥¼Âàªk
½ü¤Q¤p§T¤¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æ
ªûù¥§ªkªù½Ñ¦ò¥@¬É¬Ò¨£¨ä²{¦ò¨­¬Û衆
¦n¥ú©ú²{ª÷­è½ü¤T¬N¥O§¤µÐ´£®y¥¼Âàªk
½ü爲½ÑµÐÂÄ»¡ºØºØªk²{½üö¥¤T¬N¥OÂàªk
½ü®ÉµL¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Í±o¤£°hÂà¦a
虚ªÅ¦LµÐÂÄ旣ª¾Âàªk½ü»PµL¼ÆµÐÂÄ衆¨Ñ

 
¾i¥@´L¤w¦UÁÙ¤W寳»O§Y©ó¬O©]©¼¤ë¤W¦p
¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¤JµL¾l¯Iºn©¼½ÑµÐÂÄ©ÒÀ³
¨Ñ¾i¥@´LªÙ§Q¨Ñ¾i¤w³º¦U¦UÁÙª@寳»O¨ä
¾lµÐÂĦUÁÙ¥»¤g©ó¤¤¤@¥Í¸É³BµÐÂĤJ·À
¤ß¤T¬N¤Q¤p§T¤¤±IµM¦Ó¦í®É虚ªÅ¦LµÐÂÄ
´M§Y爲½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤQ¤p§T¤¤¨ã»¡½Ñªk
¥O衆µÐÂĺؽѵ½®Ú©¼©ó¬Q©]±o¦¨ªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£§Y©ó¬O©]«KÂàªk½ü²{¤j¯«
³q¥OµL¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d衆¥Í¦í¤£°hÂàªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O®É´_»¡¤J¤@¤ÁºØ´¼

 
¦æªûù¥§ªù¤K¤Q¨º¥Ñ¥L¦Ê¤dµÐÂıoµL¥Í
ªk§Ô¤E¤Q¤G»õ衆¥Í±o¤£°hÂàªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤C¤Q¤G¨º¥Ñ¥L¦Ê¤dµÐÂıo¬O¤J
¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµL¼Æ½Ñ¤Ñ¥@¤Hµoªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßº¸®É¸Ñ«èµÐÂÄ¥Õ¦ò
¨¥¥@´LµÐÂĨ㨬¦óªk±o¬Oªûù¥§¦ò¨¥µÐ
ÂĨ㨬¥|ªk±o¬Oªûù¥§¦ó¿×爲¥|µÐÂĦí
¥|¸tºØÀH©Ò±o¦ç¥H爲³ß¨¬ÀH©Ò±o­¹¥H爲
³ß¨¬ÀH±o©ÐªÙ卧¨ã¥H爲³ß¨¬ÀH©Ò±oÃÄ¥H
爲³ß¨¬µÐÂĨã¬O¥|ªk±o­×¬Oªûù¥§µÐÂÄ

 
¼¯¶FÂÄ´_¨ã¤­ªk±o­×¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù
¥§ªù¦ó¿×爲¤­¦Û«ù§Ùªiù´£¤ì¤e¥H¦Û¨¾
¨î«Â»ö¨ã¨¬¤D¦Ü¤p¸o¥Í¤j©Æ¬ÈÀ³¦p¬O¾Ç
¤£«ù§ÙªÌÄU¥O«ù§Ù¨Ï¦í¨ä¤¤µL¥¿¨£ªÌÄU
¥O¥¿¨£¨Ï¦í¨ä¤¤µL«Â»öªÌÄU¥¿«Â»ö¨Ï¦í
¨ä¤¤¨¸·N衆¥Í¥¿·NÄU¤§¥O¦í¨ä¤¤¾ÇÁn»D
¹@¤ä¦òªÌ¥Hªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ÄU¤§¥O
¦í¨ä¤¤µÐÂļ¯¶FÂĨã¬O¤­ªk±o¤J¤@¤ÁºØ
´¼¦æªûù¥§ªùµÐÂÄ´_¨ã¨¬¤»ªk±o¬Oªûù
¥§¦ó¿×爲¤»¤w¿n¦h»D¨£¤Ö»DªÌÄU¨Ï¦h»D

 
¥O¦í¨ä¤¤¦Û¤£áǶúáǶú衆¥ÍÄU¨Ï¥¬¬I¥O
¦í¨ä¤¤¤£´o衆¥Í¬I¥HµL¬È±Ï®£¬ÈªÌ¥O±o
¸Ñ²æ¤£»¥½Ô僞±`¼ÖªÅÀRµÐÂĨã¬O¤»ªk±o
¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªùµÐÂĨã¦p¬Oªk²¤
³Æ¤@¤Á©ó¤C¦~¤¤¦íªÅ¶~³B¬O呪³¹¥y±Þ©]
¤»®É¤e¤â±M·N¦ÓŪ»w¤§°_®É´¶­×©À¤Q¤è
²{¦b½Ñ¦ò©¼µÐÂļ¯¶FÂijº¤C¦~¤w±o¬O¤J
¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§¤w±o¦p¬Oªûù¥§¤w±o
¦p¬O¸t©ú¼z²´¨£©ó¤Q¤èùÚªe¨F¼Æ¥@¬É¤¤
²{¦b¦í¥@½Ñ¦ò²{¤j¥ú©ú¨£©¼½Ñ¦ò¯«³q¤w

 
±o¤K¸U¥|¤dªûù¥§ªù±o¤C¸U¤G¤d¤T¬Nªù
±o¤»¸UªkªùµÐÂļ¯¶FÂıo¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼
¦æªûù¥§ªù±oªûù¥§¤w±o¤j·O¤j´d­Y±o
¬Oªûù¥§µÐÂļ¯¶FÂij]¦³¤­µL¶¡¸o±Ë¬O
¨­¤w§Y±o°£·ÀÂà¦Ü¤T¨­µL´_¾l²ß±oµn¤Q
¦a³]µÐÂĵLµL¶¡¸o¨ä¾l½Ñ¸o¬Ò±x°£ºÉÂà
¨­±oµn¤Q¦a¤£¤[±o¤T¤Q¤C§UµÐ´£ªk¦¨¤@
¤ÁºØ´¼µ½¨k¤l¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªù
¦p¬O¤jÄǯqµÐÂļ¯¶FÂÄ°í衆µÐÂļ¯¶FÂÄ
¨£¦ò¥@´L©Ò²{¯«³q±o¦p¬O¸tªk³ß¦p¬O¯«

 
³q³Æ¨¬¥H¬O¨Ñ¾iùÚªe¨F¥@¬É½Ñ¦ò¥@´L¤w
©ó½Ñ¦ò©Ò»DºØºØªk±o¤T¬N§Ô°dªûù¥§¤w
ÁÙ¨Ó¦¹¤gµ½¨k¤l¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§
ªù¦p¬OÄǯqµÐÂļ¯¶FÂÄ°£½Ñ·~»Ùµ½®Ú¼W
ªø´_¦³µÐÂħ@¦p¬O¨¥¥@´L§Úµ¥©ó¹L¥h¤@
ùÚªe¨F¼Æ²{¦b¦í¥@½Ñ¦ò¥@´L©Ò»D±o¬Oªû
ù¥§´_¦³µÐÂħ@¦p¬O¨¥¤GùÚªe¨F¼Æ»D´_
¦³¤T´_¦³¥|´_¦³¤­´_¦³¤»´_¦³¤C´_¦³¤K
´_¦³¤E§@¦p¬O¨¥¥@´L§Úµ¥©ó¹L¥h¤EùÚªe
¨F¼Æ²{¦b¦í¥@½Ñ¦ò¥@´L©Ò»D±o¬O¤J¤@¤Á

 
ºØ´¼¦æªûù¥§ªùÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂħ@¦p¬O
¨¥¹L¥h¤QùÚªe¨F¼Æ§T¦³§T¦W§R´£Äõ¬O¦ò
°ê¤g¦W¤@¤ÁÄí¯_ÄY¹¢º¸®É¦³¦ò¦W®P隣ªû
ùùìG©ú¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V
¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´LµL¼Æ»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d¤ñ¥C
¹¬³òëЦp¬OµL¼ÆµÐÂijòëл¡ªk¬O¤J¤@¤Á
ºØ´¼¦æªûù¥§ªù§Ú±q©¼»D¬Oªûù¥§­×¦æ
º¡¨¬¦p¬OµL¼Æ§T´_¹LµL¼Æªü¹¬¬é¹L¥h½Ñ
¦ò¥@´L²{¦b¦í¥@µL¼Æªü¹¬¬éµÐÂį«³q¨Ñ
¾i©¼½Ñ¦ò¥@´L¤w¤@¤@¦ò©ÒºØµL¶qªü¹¬¬é

 
µLºÙµLÃä½Ñµ½®ÚºÖ¼w¥H¬Oµ½®Ú¦h¤d½Ñ¦ò
±Â§Ú°O§Ú«Ý®É¥»Ä@¬G¤[¦í¥@¶¡¤£¥ý¦¨ªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤µ¤é¥@´L±Â§Úªk¤ý¤l
¦ì¸Ñ²æö¥µ²ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£º¸®É¥@
´L§iÀ±°ÇµÐÂĦp¬O¦p¬OÀ±°Çªü¶h¦h¦p¦¼
©Ò¨¥©ó®P隣ªûùùìG¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾©Ò
»D±o¬O¤J¤@¤ÁºØ´¼¦æªûù¥§ªù¦¼À±°Ç±ý
¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌ©ó¤Q¤j§T¤¤«K
¥iº¡¨¬¦p¨Ó·N¦¼À±°Ç¦p¬O³t¯e¥HµL¤W¯ë
¯Iºn¤JµL¾l¯Iºn¦¼À±°Ç¤D¯à¼Ö¤[¦í¥@¥H

 
¥»Ä@«Ý®É¬GÀ±°Ç¦¼¤µ©ó§Ú©Ò¨üªk¤ý¤l¾
º¸®É¥@´L´¶Æ[¤j衆µÐÂļ¯¶FÂĤñ¥C¤ñ¥C
¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¤ÑÀsªü²çù©]¤eù«b°®
ök±C¤H«D¤Hµ¥Æ[¤w§Y©ó¬O®É»¡¬O呪¥y¤ê
©ÍÎGù¯BÀ±¡@ÀÈÎG¯BÀ±¡@¾è¼¯ªû¯BÀ±
¦÷«Ò¯BÀ±±xÀ±¡@Â÷«Ò¯BÀ±¡@ªiù­Y¯BÀ±

ï@ªÙ¦÷ùº¢°£­Y¤Á¯BÀ±¡@ªiù«Ò¤T¬s¤j¯B
À±¡@ªüÝf³¦ªi¯BÀ±¡@«ú²¤ªiù¯æ¥Hªh¤Á¼o
¯BÀ±¡@¤T¼¯ÎGªi§Q®t¼}­Ú¤e¯BÀ±
  ìG«Ò
¤e¨º¯BÀ±¡@¤T¦ÈìG
  ¬s¦ÈìG¡@ªiù¦ÈìG

 
¬sªÙ¦÷ù¹FªÙ±C«Ò 
¬sªÙ¦\«Òù¨º¡@¦÷
¦÷ù¦÷ù®P¥À»­±CÎG¬s¼¯«Ò·UªiñQù·Ï
ù¦÷«_弥ìG¤ÁìG¿à¦\¥Øù±C¤r¹¬¦÷ù¿i¡@
¥ì«Ò¦¶Ã¹±C«ÒÀ±¥ø¤åªûùªû¨þù±C«Òªi
ù­Y¯BÎG¨þ¤j
  ­{ùÀ±ÎG¡@¨F«×¨FºnÎG
¥ìù©]  ¤rù©]¥§Ã¹©]
  ªü睺®P¦\¡@ªü
»Dªûù«_
  ªü±ù¥L®P«Ò¡@¨D¯d±C«Ò  «Ò
ñQ¨º´£¦Æ¯B°Ü¤Á
  ªü­{¨º±C«Ò  ±C­{¨º«Ò

¨FÀ±«Ò  ¬s¨F±C·Ï[]¦\¡@±CÅÞ»á¦\
ÅÞ©ÍÎGÅÞ
  ¹§¯d®v¿i兠¯d®v¿i  ÅÞ¯d®v

 
¿iÅÞ¯d¥L¥L 
¯d½{ÂıC¦hÂıC¦hÂıC¦h¡@
ÏC
  ªü¥§¼Ó¹¤  ¦a¨þ¥L¦hñQ»áÅÞ¡@±C睺
»áÅÞ
  ÂÄÎG»áÅÞ  ¥¢¦\±C«Ò
¥@´L爲½Ñ¤Ñ»¡¬O¤Q¤G¦]縁¸Ñ²æ¥y¤»¤Q¨º
¥Ñ¥L½Ñ¤Ñ±o¨£¸t¿Í
©Í»á´P  Àm¦÷ÅÞ»á´P  ùù»áªüÅ޻ᥧ
ù©IÅÞ¡@±C±CÎGÅY¥ì¾è´PÌ»³D¼o»á´P¨º
¥À¹¤ª¢¬s¯B¦÷
  ªiù­Y¾B­{ªü¿®¬s§Q¡@
«Ò¾B­{¡@ìGÎî¾B­{ù

¥H¬O¸Ñ²æ¥y¤Q»õ¨º¥Ñ¥L¤Ñµoªü¿®¦hù¤T
 
ÂƤTµÐ´£¤ß§Y±o¤£°hÂà
ªi¬IĬ¼¯妬  ªü¥£¼¯妬  ªü¹§¼¯妬  ¤r
¹¤±C¥y¼¯¦hÅÞ¥L
  ¥LªüªÙù¡@¬sªiù±C
¥L¥ìªÙß]ÎG¡@­×¥§¿i¡@¸t®t¨º¿i«Ò¡@ªü
¿c¾s趹nı®v¨º
¥H¬O¸Ñ²æ¥y¤»¸U¥|¤dÀsµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß§Y±o¤£°hÂà

­×±C¤e­×±C®P  ±Cù¼¯ªû  ¨ºªüù¦í¡@
±C¦÷ÅÞ¦í
  ¦÷±Cù¦í  ¦÷ùģ¤e¡@±x¤j
¿i«Ò¡@®P°ÒÎGªì¤e¥y¤Á
  ´c¤e±CÁõ  «J¦\­{

 
¿c¡@¼¯¶F±CÁõ 
¶ãìGªû¿cªûù¨º¡@«S¦÷
°Ç¤e¹§ªû
  ¤e¬s¯dð¡@¬s¯dð¥ØÊ]¡@»­
«Ò¨þ±x¦h
  »­«Ò±CÁõ  ªü­×¸ô¡@¬s¨º­×
¸ô¡@ªiù¿i¦a
¥H¬O¸Ñ²æ¥y¤Q¤G»õ©]¤eµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß¬Ò¤£°hÂà

趧Q«c  ©ø±ùÁõÎî½o«c  ¬À½o«c¡@¦÷½o
寗¡@¨º­{Ö©¡@ªüù¾Î¡@ªü¹¤Ö©¡@¿i«ÒÖ©¡@
¬ÀÎî¨þ
  ­ºÁõ¡@ªüù¥§©]ªü  ï@¤rÎGÂÄ
¦]ªûÅÞÂÄ´£±CÂĨº¦÷ÂÄ©]ªü
  ­×ÅÞ´£±C 

¨º¦÷Îî¯d«Òªi§QªiÅÞ  Îî¯d«Òù¬s±x
Îî¯d
  «Òªiù­Yªi§Q  ±CÅÞ  ¿i¦÷«Òª½
¤O¡@«Òù¬s¥±±C¥u¾Îµøò¥¾ÎÂľB§Q¦hºn
ÎG¡@ªü¬s¥L¨ººnÎG­ºÃ¹ºnÎG¡@«ü§Q¨º¡@
¬s±ù³Dºn妬¡@¬s¹¤ºn«Ò
  ¬s¤T±C¬é¥½¦÷
¤eªûù
  ¹FªÙªi§Q½~¼¯Îî¤eªiù齅¤Q¯Q
¨þù¥£
  ´£Ã¹±C[ ­×ù¤åªûù  ¨º¦÷
¤åªûù¡@©]¤e¤åªûù
  ®ÜÅÞ¤e¸v¤åªûù
¾ÎÃDÀ±¦hÁ£¦h¦hÁ£Æ{²vò¥¨ºÀ±
  ±CÅÞÊ]
º¢¨º¨º«Òªûù¥§©]ªü¨õ»­ÎG
  ´£ªÙ¿éªû

 
ò¥±CÏC¬ô­Y¤Á¿é¦a±Ë¯}¿éªûò¥ 
±C«üªi§Q
½~¿iªiù­Y¡@¯B¦a±x¤Å«Ò¿i«Ò¦÷«Òª½¤O
«Ò¦÷¨º¨ºªiù«ÒÂÄù¨º
  ¯BìG¦a­C¾B¦N
§Q­º­YÎG¾B¦N§Q±C­C

¥H¬O¸Ñ²æ¥y¤­¸U¤»¤dªü²çùµoªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¤ß¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂƤT

µÐ´£¤ßº¸®É¥@´L§iµL¬È¦aµÐÂĬÆÃøµ½¨k
¤l½Ñ¦ò¦p¨Ó¥X²{©ó¥@§Ù©w¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾
¨£­×²ß呪¥y¬O¥ç爲Ãø¥HÄǯq衆¥Í¦¨´NµÐ
ÂÄ¥\¼w¬G¤]µ½¨k¤l¦p¨Ó¥»¦æµÐÂĦæ®É¥¬

 
¬I½Õµ½§Ô°dºë¶iÁI©w´¼¼zº¡¨¬¿Ëªñ»õ¨º
¥Ñ¥L¦Ê¤d¦h¦ò©Î¦æ¥¬¬I©Î«ù§Ù©Î¦æ±ë¦æ
©Î­×²ß©Îºë¶i§Ô°d­×¦¨´N©w¿Ëªñ¾Ç¼z¦h
ºØºØ­Y¤zµ½·~º¡¨¬¥H¬O§Ú¤µ±oµL¤W´¼µ½
¨k¤l¦p¨Ó¥»¦æµÐÂĹD®É©ó»õ¦Ê¤d¨º¥Ñ¥L
¦h§T¤fµL¥|¹L¤£¦k¨¥¤£ºö»y¤£ùÒÃ㤣¨â
¦Þ縁¬O±o¦¨¼sªø¦Þ¬Ûµ½¨k¤l¦p¨Ó©Ò»¡²×
µL虚¦kº¸®É¥@´L§Y©ó®y¤W±ý²{¯«³q¤J¤_
¤T¬N¦W¶°¤@¤ÁºÖ¼w¥X¼sªø¦Þ¬Û¥H¦ÛÂЭ±
©ó¨ä¦Þ¬Û©ñ¤Q»õ¥ú¬O½Ñ§®¥ú´¶·Ó¤T¤d¤j

 
¤d¥@¬É¦aº»¾j°­¯b¥Í¤H¤ÑµL¤£©P¹M¦aº»
衆¥Í¾DµI¿NªÌ¥H´µ¥ú¬G¦³²D­·°_¼È±o¨ü
¼Ö©ó¦aº»¤¤¤@¤@¤H«e¤Æ¦p¨Ó¨­¬Ò¤T¤Q¤G
¤j¤H¤§¬Û¤K¤QºØ¦n¥H¦Û²øÄY©¼¦aº»¤H¥H
¨£¦ò¬G§Ö¼Ö¥R¨¬¤ß¥Í¦¹©À»X´µ¤j¤h§Úµ¥
¤µ±oÅw³ß§Ö¼Ö©ó¦p¨Ó©Ò¤ß·R¥Í³ß®¥·q¦p
¨Ó§i©¼©F¦¼衆¥Í§@¦p¬O»¡«nµL¦ò«nµLªk
«nµL¹¬¯à¥O¦¼±oªø©]¦wÁô»D¦ò»y¤w©¼¦a
º»¤H¤e¤â¦X´x§@¦p¬O¨¥«nµL¦ò«nµLªk«n
µL¹¬©¼¦aº»衆¥Í縁¬Oµ½®Ú§Y±Ë¦aº»©Î¥Í

 
¤Ñ¤W©Î¥Í¤H¤¤­Y¦³´H氷¦aº»衆¥Í¼ö­·¨Ó
§j¤D¦Ü±o¥Í¤H¤¤¦p¬O¾j°­°§´÷¨­µM¥ú©ú
·Ó¤w°§´÷¤õ·À±o¨ü§Ö¼Ö¤@¤@¾j°­¤Æ¦ò²{
«e¦³¤T¤Q¤G¤j¤H¤§¬Û¤K¤QºØ¦n¥H²øÄY¨­
©¼¨£¦ò¤w³ß·~¥R¨¬©ó¥@´L©Ò¤ß¥Í³ß·R®¥
·q¦òÀH¨ä»y¦Ó±Ð¤Æ¤§縁¬Oµ½®Ú©ó¤¤±Ë¨­
¦³¥Í¤Ñ¤W¦³¥Í¤H¤¤¦p¬O¤Æ¯b¥Í¤D¦Ü¤H¤Ñ
¬O®ÉµL¼Æ½Ñ¤Ñ¥@¤H¸Ú¦p¨Ó©Ò¦U§¤¤@­±¦Ó
Å¥¨üªk§Y©óº¸®ÉµL¼Æ½Ñ¤Ñ¥@¤Hµoªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß©ó¤¤µL¼ÆµÐÂıo¤T¬N§Ô 

 
°dªûù¥§
¤j乗´d¤Àªû§Q¸g¨÷²Ä¤@


Top