¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤jÂľB¥§°®¤l¨ü°O¸g¨÷²Ä¤C
¤¸ÃQ¤ÑªÇ¤TÂõд£¯d¤äĶ
¦p¨ÓµL¹L¥\¼w«~²Ä¤K¤§¤G

¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ¦p¨Ó¦Û¦bµª¨¥¤j¤ý¨Fªù£
¾è¦³¤Q¦Û¦b¤@ªÌ©R¦Û¦b¤GªÌ¤ß¦Û¦b¤TªÌ
ª«¦Û¦b¥|ªÌ·~¦Û¦b¤­ªÌ¥Í¦Û¦b¤»ªÌ¦p·N
¦Û¦b¤CªÌ«H¦Û¦b¤KªÌÄ@¦Û¦b¤EªÌ´¼¦Û¦b
¤QªÌªk¦Û¦b¤j¤ý·íª¾±o¤W¥ÌÅS¦W©R¦Û¦b
¯àª¾¤@¤Á°ß¬O¤@¤ß¦W¤ß¦Û¦b©ó虚ªÅ¤¤Åó
¦¨¬Ã寳¦Wª«¦Û¦b»·Â÷¤@¤Á·Ð´o¤Î²ßµL©ú


½Ñ¨Ï¦W·~¦Û¦b©ó²`ÁI©w¸Ñ²æ¤T¬N¤T¼¯¶[
´£ÀH·N°jÂà¦W¥Í¦Û¦b©ó¤@¤Á¦æ¦ÛµM¦Ó¦æ
¦W¦p·N¦Û¦b©ó½Ñ¤J¤¤±o¦Û¦bÆ[¦W«H¦Û¦b
§Y¥Í¤ß®É²{«e¦¨´N¤@¤Á½Ñ¨Æ¦WÄ@¦Û¦b¨­
¤f·N·~¥H´¼爲¥»¦W´¼¦Û¦b²{¦í¥­µ¥眞¦p
ªk¬ÉµL«¯¹ê»Ú¦Wªk¦Û¦b¤j¤ý·íª¾»·Â÷±þ
¥ÍµL½Q®`¤ß¬O©R¦Û¦b¦]©ó¨ü¼Ö衆¥ÍµL»Ù
ê¤j·O©ó¨ü­W衆¥ÍµL»Ùê¤j´d¬O¤ß¦Û¦b
¦]¥­µ¥¤ß±Ë¤@¤Á¨Æª«¨D¤jµÐ´£¬Oª«¦Û¦b
¦]¤T·~©Ò§@²M²bµL¬V¬O·~¦Û¦b¦]¥HµÐ´£

 
¤ßÄá½Ñµ½®Ú¬O¥Í¦Û¦b¦]±Ë½Ñ¤@¤Á¨Ñ¾i®¥
·q§«ô讃¼Û¶H°¨¨®乗¬I»P衆¥Í¬O¦p·N¦Û
¦b¦]±`»¡¤T寳±Ð¤Æ衆¥Í¬O«H¦Û¦b¦]ºÙ½Ñ
¤@¤Á衆¥Í©Ò¨DÀ³®Éµ¹»P¬OÄ@¦Û¦b¦]±`¦æ
ªk¬I¤£爲§Q¾i¦W»D®¥·q¬O´¼¦Û¦b¦]±`爲
衆¥Í»¡½Ñ¦p¨Ó¤Î½Ñ衆¥Í眞¦p¥­µ¥ªk¨­爲
Åé«D¶¼­¹¨­¬Oªk¦Û¦b¦]¤j¤ý·íª¾±o©R¦Û
¦b¬G¹ïªv¤@¤Á¥Í¦º©Æ¬È±o¤ß¦Û¦b¬G¹ïªv
¤@¤Á·Ð´o©Æ¬È±oª«¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤Á³h½a
©Æ¬È±o·~¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤Á´c¹D©Æ¬È±o¥Í

 
¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤Á¥Í¿£©Æ¬È±o¦p·N¦Û¦b¬G
¹ïªv¤@¤Á°l¨D©Æ¬È±o«H¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤Á
Á½ªk©Æ¬È±oÄ@¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤Á¤ß©À¿£©Æ
¬È±o´¼¦Û¦b¬G¹ïªv¤@¤ÁºÃ¨ë©Æ¬È±oªk¦Û
¦b¬G¹ïªv¤@¤Á¤j衆©Æ¬È¤j¤ý·íª¾¨Fªù£
¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O¦Û¦b¬O¬G§Ú¨¥µL¦³¹L¥¢
¦Ó»¡ÔU¨¥
£¾è­×¥¿¦æ¡@爲§Q½Ñ羣¥Í¡@¬O¬G½Ñªk¤¤
¤@¤Á±o¦Û¦b¡@©ÀÅ@½Ñ衆¥Í¡@¤£¦æ±þµs¤ß

¬O¬G©ó°]©R¡@¥Í³B±`¦Û¦b¡@±`¦æÁIªk¬I

 
¥ÜÂ_½Ñ´c¦]¡@¤ß·~µL»Ùê¡@¥Í³B±`¦Û¦b
±`©ÀµÐ´£¥»¡@¤£´o衆¥Í¤ß¡@讃¼Û¤T寳ºÖ
¼s§Q½Ñ衆¥Í¡@¤T·~¨Ì´¼¦æ¡@¤ß±`¦íªk¬É

¥Í³B·N«HÄ@¡@´¼ªk±`¦Û¦b¡@
¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è²¦³º¦¨´N¤T¤Q¤C«~µÐ
´£¤Àªk©Ò¿×¥|©À³B¥|¥¿¶Ô¥|¦p·N¨¬¤­®Ú
¤­¤O¤Cı¤À¤K¥¿¹D¨Fªù£¾è¦¨´N¦p¬O²M
²b¹Dªk¬O¬G§Ú¨¥µL¦³¹L¥¢¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ
¦p¨Ó¥|©À³Bµª¨¥¤j¤ý¨Fªù£¾è¥|©À³BªÌ
¤@ªÌ¨­©À³B¤GªÌ¨ü©À³B¤TªÌ¤ß©À³B¥|ªÌ

 
ªk©À³B¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è¨­©À³BªÌ¿×Æ[
¤º¨­¥~¨­¤º¥~¨­©ó¦¹¨­¤¤§@¤GºØÆ[¤@ªÌ
¤£²bÆ[¤GªÌ²bÆ[¤£²bÆ[ªÌÆ[¨­¤£²b©´c
¥Rº¡»¥½Ñ¤Z¤Ò¬G²bÆ[ªÌ§@¬O«ä±©§Ú¤µ¦]
¦¹¤£²b¨­¬G±o²b¦ò¨­±o²bªk¨­²b¥\¼w¨­
¤@¤Á衆¥Í©Ò¼Ö¨£¨­§@¬OÆ[¤w¯à²b¤G¦æ¤@
ªÌµL±`¤GªÌ±`¤ª¦óµL±`Æ[¨­µL±`²¦©w·í
¦º¦p¬OÆ[¤w¤£爲¨­¬G³y½Ñ´c·~¨¸©R¦Û¬¡
·í爲¦¹¨­­×¤T°íªk¤@­×¨­°í¤G­×©R°í¤T
­×°]°í¦p¬OÆ[¤w»·Â÷¤@¤Á¨­¤f·N¦±¦æ¥¿

 
ª½¤ß¤ª¦ó爲±`Æ[µL±`¤w±o©ó±`¨­¦]µL±`
¬G±o¥\¼w¨­¦]µL±`¬G¤£Â_¦òºØªkºØ¹¬ºØ
¦ó¥H¬G­×¨­©À³BÆ[¹î¤@¤Á衆¥Í¤§¨­²¦³º
¦¨´N½Ñ¦òªk¨­¥H¦³ªk¨­¬G§@¬OÆ[¬G±o¥­
µ¥¤ßµL¤À§O¤ß¤£°_½Ñº|©Ò¿×±ýº|¦³º|µL
©úº|¤£¨£¦³§Ú¤Î§Ú©Ò¦í¦p¹ê»Ú¦¨¤@¤Á´¼
¬O¦W¨­©À³B¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è¨ü©À³BªÌ
¿×Æ[¤º¨ü¥~¨ü¤º¥~¨ü©ó¬O¨ü¤¤§@¤GºØÆ[
¿×±`µL±`°_·O´d¤ßÆ[½Ñ衆¥Í­Y¨ü¼Ö®É¥Í
©ó³g¤ß­Y¨ü­W®É¥Í©ó½Q¤ß­Y¨ü¤£­W¤£¼Ö

¡@
¨ü®É¥Í©óè¤ß§@¬O«ä±©¦³¨ü¬Ò­W²¦³º¼Ö
ªÌÂ_¤@¤Á¨ü§Y¬O±`¼ÖÀH©Ò¨ü¥Í±`¥Í¤@¤Á
·O¤ß´d¤ß­Y¦Û­Y¥L¨ü¼Ö¨ü®É»·Â÷¬V¤ß¥Í
©ó·O¤ß­Y¨ü­W®ÉÆ[¤T´c¹D»·Â÷½Q¤ß¥Í©ó
´d¤ß­Y¨ü¤£­W¤£¼Ö¨ü®ÉÂ÷µL©ú¤ß¥Í©ó±Ë
¤ßÆ[¤@¤Á¨üµL±`­WµL§Ú¨£¨ü¼ÖªÌ§Yª¾¬O

­W¨£¨ü­WªÌ¦p÷ê¦p½H¨£¨ü¤£­W¤£¼Ö¨üªÌ
¬O¤£±IÀRÆ[©ó¼Ö¨ü§Yª¾µL±`Æ[©ó­W¨ü§Y
ª¾¬OªÅÆ[¤£­W¤£¼Ö¨ü§Yª¾µL§Ú¦p¬OÆ[ªÌ
¦W¨ü©À³B¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è¤ß©À³BªÌ¿×

 
Æ[¤º¤ß¥~¤ß¤º¥~¤ß©ó¬O¤ß¤¤§@¤GºØÆ[¿×
±`µL±`±`Æ[ªÌÆ[©ó¦Û¨­µÐ´£¤§©Ê¤£§Ñ¤£
¥¢¥¿©À¤£¶Ã¦p¬OÆ[¤ß¤SÆ[©ÒµoµÐ´£¤§¤ß
¬O¤ß©ÊªÌ¥Í¤w§Y·À©À©À¤£¦í¤£¦b¤º¤J¤£
¦b¥~¤J¤£¦b¤º¥~¤J¤£¦b隂¤¤¤£¦b¬É¤¤§@
¬O«ä±©¦p¬O¤ß縁爲²§¤£²§­Y¤ß²§縁«h¤@
®É¤¤¦³©ó¤G¤ß­Y¤ß§Y縁¤£À³´_¯àÆ[©ó¦Û
¤ß¥ç¦p«üºÝ¤£¯à¦ÛIJ¤ß¥ç¦p¬O§@¬OÆ[¤w
¨£¤ßµL¦íµL±`Åܲ§§Yª¾¬O¤ß«D±q縁¥Í«D
¤£縁¥Í«D±`«DÂ_«D¤º«D¥~«D¦³«DµLµÐ´£

 
¤§¤ß¥ç´_¦p¬O¬O¤ß«D¦â¤£¥i覩¨£¦p¤Û¦p
¤ÆµL©ÒÖñê¦ÛÆ[¤ß¤wÆ[½Ñ¤@¤Á衆¥Í¤ß©Ê
¦p¦Û¤ß©Ê¦p¦Û¤ß¬Û¤@¤Á衆¥Í¤ß©Ê¤ß¬Û¥ç
´_¦p¬Oª¾¦Û¤ßªÅ¤@¤Á衆¥Í¤ßªÅ¥çº¸Æ[¦Û
¤ß¥­µ¥Æ[½Ñ衆¥Í¤ß©Ê¥­µ¥¥ç´_¦p¬O¬O¦W
¤ß©À³B¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾èªk©À³BªÌ¿×Æ[
¤ºªk¥~ªk¤º¥~ªk©ó¬Oªk¤¤§@¤GºØÆ[¿×±`
µL±`±`¥H¦ò²´¨£¤@¤Áªk¦Ü§¤¹D塲¥¼´¿¤¤
¥¢Æ[½Ñªk®É¤£¨£¤@ªk¤D¦Ü¤@¤Á·L²Ó½Ñ¬Û
Â÷ªÅµL¬ÛµLÄ@µL§@µL¥ÍµL·ÀµLª«¤£¨£¤@

 
¤Áªk¤D¦Ü·L²Ó¬Û¤£¤J¤Q¤G縁ªÌ¨£ªk«Dªk
µL«D¬Oªk¤ª¦ó爲ªk¿×µL§ÚµL衆¥ÍµL¹Ø©R
µL¤H¬O¦W爲ªk¤ª¦ó«Dªk¿×§Ú¨£衆¥Í¨£©R
¨£¤H¨£Â_¨£±`¨£¦³¨£µL¨£¬O¦W«Dªk¨Fªù
£¾èÆ[¤@¤Áªk¬Oªk«Dªk¦ó¥H¬GÆ[ªÅµL¬Û
µLÄ@¬O¦W¤@¤Áªk¬Oªk§ÚºC婺C§Ú¤Î§Ú©Ò

Äá¨ú½Ñ¨£¬O¦W¤@¤Áªk«Dªk§@¦p¬OÆ[½Ñªk
©Ê¤w¤£¨£¦³ªk«DµÐ´£¦]«D¥X¹D¦]±x¬O¥X
ªk­Y¤£¦p¬O¨D½ÑªkªÌ¬O¦W·Àªk¥XªÌ±q縁
·ÀªÌ±q縁¦p¬OÆ[®ÉÆ[©ó¤T¦æ©Ò¿×´c¦æµ½

¡@
¦æ¤£°Ê¦æ©ó¤T¦æ¤¤±`¦æºÖ¦æ¦æ¤Qµ½ªk爲
²b¤T·~²b¨­·~ªÌ爲¨D½Ñ¦ò¤T¤Q¤G¬Û¤K¤Q
ºØ¦n¥L¤£¯à®`¬G²b¤f·~ªÌ¦³©Ò»¡ªk衆¥Í
¼Ö»D¬G²b¤ß·~ªÌ©ó½Ñ衆¥Í¨ä¤ß¥­µ¥±`¤J
ÁI©w¬G¦p¬O¤è«KÆ[ªk©À³BÂ÷½Ñ¤@¤Á»ÙµÐ
´£«¯¤£µÛ±`¨£¤£µÛÂ_¨£¦æ¤¤¹D¨£¦p¬O¤¤
¹D¥@¶¡´¼¼z©Ò¤£¯à¨£¤£¥i«Å»¡¤£¥iÅã¥Ü
µL¦³¬Û»ªµL¦âµL³BµL¨úµL±Ë²M²b±IÀR¤£
¥i²´¨£¤D¦Ü¤£¥i¨­Ä²¥çµL¦Ü³B¤£¦b¥@¶¡
¤£¥X¥@¶¡¤£¥i«Å»¡«D¦h«D¤Ö«D±`«DÂ_«D

 
¬Û«D«D¬Û«Dı«D«Dı«D虚«D¹ê«D¦¹«D©¼
«D¦³«DµL«D¦³爲«DµL爲«D¦æ«D«D¦æ«D¥Í
«D¦º«D¯Iºn«D§@ªk¬O¦W¤¤¹D¤£¥H¦×²´¤Ñ
²´¼z²´Æ[ªk©À³B¦ó¥H¬G¦p¬O¤T²´µL¬Û»ª
¬G¬O¬GÆ[ªk¥Hªk²´Æ[¦Ó¤ß¤£µÛ¤£¥¢½Ñªk
¬O¦Wªk©À³B¤j¤ý·íª¾­×¥|©À³B±o¥|ºØÂ÷
ªkÆ[¨­¤£²b¥XÂ÷²b­ËÆ[¨ü¬O­W¥XÂ÷¼Ö­Ë
Æ[¤ßµL±`¥XÂ÷±`­ËÆ[ªkµL§Ú¥XÂ÷§Ú­Ë¤S
Æ[¨­©À³BÂ÷©óáÞ­¹Æ[¨ü©À³BÂ÷©óIJ­¹Æ[
¤ß©À³BÂ÷©óÃÑ­¹Æ[ªk©À³BÂ÷©ó«ä­¹¤j¤ý

¡@
·íª¾¨Fªù£¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O©À³B¬O¬G§Ú
¨¥µL¦³¹L¥¢¤ý¨¥¤j®v¤ª¦ó¦p¨Ó¥|¥¿¶Ôªk
µª¨¥¤j¤ý¨Fªù£¾è¥|¥¿¶ÔªÌ¿×¥|ºØºë¶i
¾B¤GºØ´cªk¶°¤GºØµ½ªk¨Fªù£¾èµ½©Ê¦¨
´N¤ß¦íµ½ªk¥¼¥Í´cªk¤Î¤w¥Í´c¤£¥Hºë¶i
¥O·À¥¼¥Íµ½ªk¤w¥Íµ½ªk¤£¥Hºë¶i¥O¥Í¦ó
¥H¬G¨Fªù£¾è©óµL¶q¥@±`­×µ½©Ê¤@¤Á´c
ªk¦ÛµM¤£¥Í¤@¤Áµ½ªk¦ÛµMº¡¨¬´cªkªÌ¿×
«D§Ù»E¦ñ«D©w»E¦ñ«D¼z»E¦ñ©ó¥|©À³BÆ[
®ÉÂ÷½Ñ¾Ó«å¤ß¤­»\·Ð´oÂл٤߲´Â÷©ó«H

 
µ¥¤­ºØµ½®Ú¬O½Ñ´cªk¥¼¥Í¤£¥Í¤w¥Í§Y·À
¶Ôºë¶i¬Gµ½ªkªÌ¿×«Hµ¥µ½®Ú¥¼¥Í¥O¥Í¤w
¥Í¼W¼s¶Ôºë¶i¬G¬O¦W¥|¥¿¶Ôªk¤j¤ý·íª¾
¨Fªù£¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O¥|¥¿¶Ôªk¬O¬G§Ú
¨¥µL¦³¹L¥¢¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ¦p¨Ó¥|¦p·N¤À
µª¨¥¤j¤ý¨Fªù£¾è¥|¦p·N¤ÀªÌ¤@ªÌ±ý¦p
·N¤GªÌºë¶i¦p·N¤TªÌ¤ß¦p·N¥|ªÌ«ä±©¦p
·N¦p¬O¥|ªk·O´d³ß±Ë¦Ó爲®Ú¥»¬O¥|µL¶q
¤ß±`¿Ëªñ±`¿Ëªñ¬G¤ß±o½Õ¬X¤ß½Õ¬X¬G±o
¤JªìÁI²Ä¤GÁI²Ä¤TÁI²Ä¥|ÁI¤J½ÑÁI¬G¨­

 
±o»´輭¦¨´N¦p¬O¨­»´¤ß¬X¤J¦p·N¤Àµ½¤J
¦p·N¤À¤w§Y¥Í¯«³q­Y±ý­Yºë¶i­Y¤ß­Y«ä
±©±ýªÌ±M¦V©¼ªkºë¶iªÌ¦¨´N©¼ªk¤ßªÌÆ[
¹î©¼ªk«ä±©ªÌ©¼ªk¤è«K¦¨´N¦p¬O¦p·N¤À
¤w¯à±o¯«³q±ýªÌ²øÄYºë¶iªÌ¦¨´N¤ßªÌ¥¿
¦í«ä±©ªÌµ½¯à¤À§O¨Fªù£¾è±o¥|¦p·NÀH
¨ä©Ò¸Ñ¦p¨ä©Ò§@¤ß±o¦Û¦bÀH·N©Ò徃µ½§@
½Ñ·~²¦³º¦¨´N¤@¤Á¥»¦æ¦p­·¦æªÅµL©ÒÖñ
ê±o¥|¦Û¦b¤@ªÌ©R¦Û¦b¤GªÌ¨­¦Û¦b¤TªÌ
ªk¦Û¦b¥|ªÌ¯«¤O¦Û¦b©R¦Û¦bªÌ爲½Õ衆¥Í

 
ÀH©Ò¥Í³B­Y¤Ñ­Y¤H©óµu©R¤¤¯à²{ªø¹Ø©ó
ªø¹Ø¤¤¯à²{µu¹Ø¬O¦W©R¦Û¦b¨­¦Û¦bªÌ¥H
¦Û¦b¬GÀH¤ß§@¨­ÀH¤ß§@¦â¥Ü²{«Â»ö爲衆
¥Í¬G­Y±ý»P½Ñ¤@¤Á衆¥Í¦P¨ä¨­¬Û±x¬Ò¯à
§@¬O¦W¨­¦Û¦bªk¦Û¦bªÌ¯àª¾¤@¤Á¥X¥@¤§
ªk¥Ü½Ñ衆¥Í¥@¶¡¤§¨Æµ½ª¾¬Æ²`¤Q¤G¦]縁
±oµLêÅG¯àÀHºØºØ衆¥Í¨¥»¡¥O¦í¥¿«H¬O
¦Wªk¦Û¦b¯«¤O¦Û¦bªÌ¯à¥O¥|¤j®ü¤ô¦X§@
¤@®ü¤£¨Ó¤£¥hµL¦³°Ê¬Û¯à¥O¤T¤d¤j¤d¥@
¬É½Ñ¶·À±¤s¦X爲¤@¤s¤£¨Ó¤£¥hµL¦³¼W·l


¡@
¦p¥»¤£²§©ó¥|¤Ñ¤ý¤T¤Q¤T¤ÑµL©Ò§«Ãª±ý
¥O¤T¤d¤j¤d¥@¬É±x§@ª÷¦â¤C寳²øÄYÑêÀÈ
µØ­»ÀH²{¯à§@¬O¦W¯«¤O¦Û¦b¤j¤ý·íª¾¨F
ªù£¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O¥|¦p·N¤À¬O¬G§Ú¨¥
µL¦³¹L¥¢¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è¦¨´N¦p¬O¥|
¦p·N¤À¤w¯à¤J¤@¤ÁÁI©w¸Ñ²æ¯«³qµLê¥|
µL¶q¤ß¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ¦p¨ÓÁI©wµª¨¥¤j¤ý
¨Fªù£¾è¦³¤E¦¸²Ä©w¤J¤T¼¯¶[´£¤@ªÌªì
ÁI¤GªÌ¤GÁI¤TªÌ¤TÁI¥|ªÌ¥|ÁI¤­ªÌªÅ³B
¤»ªÌÃѳB¤CªÌ¤£¥Î³B¤KªÌ«D¦³·Q«DµL·Q

 
³B¤EªÌ¤J·ÀºÉ³B¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾èÂ÷½Ñ
±ý´c¤£µ½ªk¦³Ä±¦³Æ[Â÷¥Í³ß¼Ö¤JªìÁI¦æ
Â÷½Ñ±ý´cªÌ¿×ªìÁI©Ò¹ï½Ñ·R¬Vªk»·Â÷©¼
ªk¦WÂ÷½Ñ±ýÂ÷½Ñ´c¤£µ½ªkªÌ¿×¦]³g½Qè
°_±þ¥Íµ¥¤Q¤£µ½·~¬O¦W¤£µ½ªk»·Â÷©¼ªk
¬O¦WªìÁI¦³Ä±ªÌ¿×¦@ı¬G¦óªÌ¬Oı¨Ì¦ó
¹Ò¬ÉÀH¶¶ªìÁI¬Oı¦hºØ¿×ª¾Ä±«ä±©Æ[¶°
©wµ¥¬O¦W爲ı¦óªÌ¬OÆ[§Y©¼ÀH¶¶ªìÁIı
¦æ«ä±©Æ[¨ü±ý©wª¾Ä±¬O¦W爲Æ[¨Ì©óÚm¦æ
¦@©¼¦³Ä±¦³Æ[¦Ó¦¨ªìÁI¨Ì©óÚm¦æ¦@©¼¦³

 
³ß¦³¼Ö¦Ó¦¨ªìÁI¦æ¬O¦W¦³³ß¦³¼Ö¤JªìÁI
¦æ¦æªÌ©Ò¿×¨ü«ù©ÀÅ@³ß¼Öª¾µ¥¬O¦W爲¦æ
¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è¦íªìÁI¤¤±oµL¥Íªk§Ô
¼W¤W±ý¤ß¬O¬G¤JªìÁI¨DµL¥Íªk§Ô爲¨DÂà
³ÓµL¥Í§Ô¬G©óªìÁI¤¤¥Í¤£°í©T·Q°_¤W±ý
¤ß±Ë©¼ªìÁI¨D²Ä¤GÁI爲±ý¤J©¼²Ä¤GÁI¬G
Â÷©¼ªìÁI¦³Ä±¦³Æ[¤ß·À©ó©¼¤ßÂ÷©ó©¼¤ß
²b©ó©¼¤ß±IÀR©¼¤ß¤º²b¤ß¤@³BµLıµLÆ[
©w¥Í³ß¼Ö¤J²Ä¤GÁI¦æ¤º²bªÌ¿×¹ïªv©¼»Ù
²Ä¤GÁIªk±IÀR©¼ªk²M²bµL¿B¬O¦W¤º²b¤ß

 
¤@³BªÌ¿×·À©¼ªìÁI¤@¤ÁıÆ[±IÀR¤@¨ýµS
¦p¤j®ü¤@¤Á½Ñ¤ô¤J¬Ò¤@¨ý©Ò¿×ÄШý©¼²Ä
¤GÁI·À©¼ªìÁI¤@¤ÁıÆ[±IÀR¤@¨ýµLıµL
Æ[¦p¬O¦W±oµLıµLÆ[¤T¬N¨Ì©¼¤T¬N¥Í³ß
¿×©ó¦òªk¹¬¤¤¥Í©ó³ß¤ß¨Ì©¼³ß¤ß½Ñµ½¥\
¼w¦ÛµMº¡¨¬爲±ý¥O©¼µL¥Íªk§ÔÂàÂà¼W³Ó
ÂàÂà¥ú©úÂàÂà³Ó§®ÂàÂà¬X輭±o¤W±ý¤ß©ó
©¼²Ä¤GÁI¤¤¤£¦í¤£¼Ö§ó¨D³Ó¤W²Ä¤TÁI¦æ
¥Í¦p¬O¤ßª¾©¼³ß¤ß»Ù²Ä¤TÁI¤ÎµL¥Íªk§Ô
¬O¬GÂ÷³ß¦æ±Ë¾Ð©À¦w¼z¨­¨ü¼Ö¬O¼Ö¸t¤H

 
¥ç»¡¥ç±Ë¨Ì©¼¤GÁIµL¥Íªk§Ô³Ó¤W±ý¤ßÂ÷
©¼³ß¼Ö¤J¤TÁI¦æ±o¤T¬N¼ÖÚm©ó©¼³ß¥Í¦p
¬O¤ß¦¹µL³ß¼Ö¬OµL±`¼Ö¬OºÉ·Àªk«D±`«D
ùÚ«D眞¹ê¼Ö«D¨s³º¼Ö¦p¬Oª¾¤wÂà§ó´_°_
³ÓµL¥Í§Ô¼W¤W±ý¤ß¨Ì©¼³Ó§Ô¼W¤W±ý¤ß¤£
¼Ö­W¼Ö»·Â÷­W¼Ö¥ý·À¼~³ß¤£­W¤£¼Ö±Ë©À
²M²b¤J²Ä¥|ÁI¦æ±o²Ä¥|ÁI¤T¼¯¶[´£¬X輭
¤ß¦Û¦b¤ß±IÀR¤ß¥ú©ú¤ß¥¿ª½¤ß±Ë©¼¤@¤Á
©Ò¦³¼Ö¨Æ»P½Ñ衆¥Í»P©¼衆¥Í¦wÁô¼Ö®É§Y
®É±o©¼³ÓµL¥Í§Ô¥ú©ú²{«e±o©¼³Ó§Ô¥ú©ú

 
²{«e¬G¥O¦æ³t¯e©ó²Ä¥|ÁI³Ó§®¼Ö¤¤¤£¥Í
¼Ö¤ß»·Â÷©¼¼Ö±Ë©À²M²b°ß¨£µLÃä虚ªÅ²{
«e¹L¤@¤Á¦â¬Û·À¤@¤Á¦³¹ï¬Û¤£©ÀºØºØ¬Û
ª¾µLÃä虚ªÅ§Y¤JµLÃä虚ªÅ¦æ¦p¬OÆ[¦â²¤
¦³¤GºØ¤@ªÌ¥|¤j¤GªÌ¨Ì¥|¤j¥|¤jªÌ¿×¦a
¤ô¤õ­·¨Ì¥|¤jªÌ¿×¦â­»¨ýIJ¦p¬O¼s¦³¤K
ºØ¦â¬ÛÂ÷©¼¦â¬ÛµL©¼¦â¬Û·À©¼¤@¤Á½Ñ¦â
¬Û¦W¹L¤@¤Á¦â¬ÛÀH¦óµ¥ªk¦³¨ä¦â¬Û©¼ªk
¥²¦³©Ò¹ïê¬Û·À©¼¤@¤Á©Ò¦³¹ï¬Û¤£©À¤£
¦æºØºØ²§¬Û¦Ó¯à¹L©¼ºØºØ²§¬Û¦Ó¤£©À©¼

 
ºØºØ²§¬Û¬G°ß¨£虚ªÅ¬Û¬O¬Gª¾µLÃä虚ªÅ
§Y¤JµLÃä虚ªÅ¦æ¬O¬G»¡¨¥¹L¤@¤Á¦â¬Û¤J
©¼µLÃä虚ªÅ¤T¬N¤w¥Í¦p¬O¤ß虚ªÅµLÃä虚
ªÅµL»Ú虚ªÅµL²PÀH¦óµ¥ªk¥HµLÃäµ¥¬G©¼
ªkµL¦³«e»Ú¤¤»Ú«á»Ú¦p¬OÆ[¤@¤ÁªkµL«e
¤¤«á»Ú¤J¦p¬O¤T¬N§Y©ó¤@¤Á衆¥Í°_¤j·O
¤ß±Ë¤@¤Áªk±o¥­µ¥´¼¦Ó²{¦b«eº¸®É©ó©¼
µL¥Í§Ô¤¤©l±o³Ó¶i¥ú©ú²{«e¹L¤@¤ÁµLÃä
虚ªÅ¬Û²{«eª¾µLÃäÃѬۤJµLÃäÃѳB¦æ¥Í
¦p¬O¤ß¬OµLÃä虚ªÅ¬Û°ß¬OÃÑ·Q¤À§O±o¦p

 
¬O¤ßª¾¤@¤Áªk°ß¬OÃѬ۬OÃѵL¶q¤J¦p¬O
¤T¬N±oµL¥Íªk§Ô«D¨s³º¦¨´NµL¥Íªk§Ô¹L
¤@¤ÁµLÃäÃѬ۳B²{«eª¾µL©Ò¦³³B¤JµL©Ò
¦³¤Ö³B¦æµL©Ò¦³ªÌµL©¼©Ò¦³³g½Qèµ¥¤À
§O¤§¤ßºØºØ¤À§O虚¦k¤À§O¤@¤Á¥@¶¡¦³爲
¤§ªk¬Ò±q虚¦k¤À§O¤ß¥ÍµL©¼©Ò¦³¬G¨¥µL
©Ò¦³¤ÖªÌ¦p¦V©Ò»¡ªk¤¤¤Ö¬Û²Ó·L¬Ûµ¥¦W
¤Ö¬ÛµL©¼¤Ö¬Û¬G¨¥µL¤Ö¹L©¼¤@¤ÁùÒ²Ó¬Û
¬G¨¥µL©Ò¦³µL©Ò¤Ö¦í¬O¤T¬N±o©óÂà³ÓµL
¥Íªk§Ô¥ú©ú²{«e爲±o©¼³ÓµL¥Íªk§Ô¦Ó¤£

 
¼Ö©¼µL©Ò¦³µL¤Ö¤T¬N¥Í³Ó±ý¤ßÂà¨D¼W¤W
¤T¬N³Ó¦æ¥Í¦p¬O¤ß¬OµL©Ò¦³µL¤Ö¦æ¬Û¥ç
¬O²Ó¬Û虚¦k¤À§O¬G¦¸Æ[«D¦³·Q«D«D·Q¦ó
µ¥¬O«D·Q«D«D·Q«D·QªÌ¬OªÅ«D«D·QªÌ±q
¦]縁¥Íº¸®É«D·Q«D«D·Q¤T¬N²{«e¹L¤@¤Á
µL©Ò¦³³B¤Ö·Q¤J«D·Q«D«D·Q³B¤T¬N¦æ¦í
©ó©¼³B¥Í¦p¬O¤ß©¼«D·Q«D«D·Q³BµL©Ò¥i
¼Ö»·Â÷©¼ªk§YÃҽѪk¤£¥Í¤£·À¤T¬N²{«e
ª¾¤@¤Áªk¤£¥Í¤£·À¨£¤@¤Áªk¦Û©Ê±I·À¤£
¦æ¤£¦íº¸®É¤T¬N¦W±o³Ó¤W²M²bµL¥Íªk§Ô

 
¬O¦W¤EºØ¦¸²Ä¤J¤T¼¯¶[´£¤j¤ý·íª¾¨Fªù
£¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O©wªk¬O¬G§Ú¨¥µL¦³¹L
¥¢¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ¦p¨Ó¸Ñ²æ¤§¬Ûµª¨¥¤j¤ý
¨Fªù£¾è¸Ñ²æ¦³¤KºØ¤@ªÌ¦³¦â¨£¦â¤GªÌ
¤º¦³¦â¬Û¨£¥~¦â¤TªÌ«H²b¥|ªÌ¹L¤@¤Á¦â
¬Û·À¤@¤Á¦³¹ï¬Û¤£©À¤@¤Á§O²§¬Ûª¾µLÃä
虚ªÅ§Y¤JµLÃä虚ªÅ¦æ¤­ªÌ¹L¤@¤Á虚ªÅµL
Ãä¬Ûª¾µLÃäÃѧY¤JµLÃäÃѦ椻ªÌ¹L¤@¤Á
µLÃäÃѬ۪¾µL©Ò¦³¤Ö§Y¤JµL©Ò¦³³B¦æ¤C
ªÌ¹L¤@¤ÁµL©Ò¦³³Bª¾«D¦³·Q«DµL·Q¦wÁô

 
§Y¤J«D¦³·Q«DµL·Q³B¦æ¤KªÌ¹L¤@¤Á«D¦³

[·Q]«DµL·Q¦æ·À¤@¤Á¨ü·Q¤J·ÀºÉ©w¦æ¬O¦W
¤K¸Ñ²æ¦³¦â¨£¦âªÌ¦³¦âªÌ¬Ò¬O¦]縁¥Íªk
¨£ªÅµL¹ØªÌ¯à¦p¬O¨£±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ
¤º¦³¦â¬Û¨£¥~¦âªÌ¨£ªÅµL¹ØªÌ¬Ò¬O¦]縁
¥Íªk¯à¦p¬O¨£±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ«H²bªÌ
­Y¤À§O²b¤£²b¬Û¦W爲¨¸¨£¥H«H²b¬G±o²æ
©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ¹L¤@¤Á¦â¬Û·À¤@¤Á¦³¹ï¬Û
¤£©À§O²§¬Ûª¾µLÃä虚ªÅ§Y¤JµLÃä虚ªÅ¦æ
ªÌµL¶q虚ªÅ¯à¦p¬Oª¾±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ

 
¹L¤@¤Á虚ªÅµLÃä¬Ûª¾µLÃäÃѧY¤JµLÃäÃÑ
¦æªÌµL¶qÃѵLÃäÃѦ¹µLÃäÃѧY¬OªÅ¯à¦p
¬Oª¾±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ¹LµLÃäÃѪ¾µL©Ò
¦³¤Ö§Y¤JµL©Ò¦³¦æªÌ©Ò¦³ªÌ¦W³g½Qè·Ð
´o¤JµL©Ò¦³¦æªÌ·À©¼·Ð´o¯à¦p¬Oª¾±o²æ
©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ¹LµL©Ò¦³ª¾«D¦³·Q«DµL·Q
¦wÁô§Y¤J«D¦³·Q«DµL·Q¦æªÌ«D¦³·QªÌ©Ê
ªÅ±IÀR«DµL·QªÌ¥H¨Ì¦]縁¦Ó¦³¯à¦p¬O¨£
±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ¹L¤@¤Á«D¦³·Q«DµL·Q
·À¤@¤Á¨ü·Q¤J·ÀºÉ©w¦æªÌ¦p¬O¨£·Q¦p¶§

 
µK¨ü¦pªw·Q§Y¬O¨ü¨ü§Y¬O·QµLª¾ªÌµL¹Ø
ªÌ¯à¦p¬O¨£±o²æ©ó¿£¦W爲¸Ñ²æ¤j¤ý·íª¾
¨Fªù£¾è²¦³º¦¨´N¦p¬O¸Ñ²æ¬O¬G§Ú¨¥µL
¦³¹L¥¢¤ý¨¥¤j®v¦óªÌ¦p¨Ó¯«³q´¼¦æµª¨¥
¤j¤ý¨Fªù£¾è¯«³q¦æ¦³¤»ºØ¤@ªÌ¤Ñ²´³q
¤GªÌ¤Ñ¦Õ³q¤TªÌ¥L¤ß³q¥|ªÌ±J©R³q¤­ªÌ
¦p·N³q¤»ªÌº|ºÉ³q¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è©Ò
¦³¤Ñ²´¹L½Ñ¤@¤Á¤ÑÀs¤K³¡Án»D縁ı©Ò¦³
¤Ñ²´¤@¤Á±x¯à©ú¨£¤Q¤è¥\¼w´¼¼z©Ò¦¨±x
¨£¤Q¤è©Ò¦³§Î¦â¥ú©ú½Ñ¹³­YùÒ­Y²Ó­Yªñ

 
­Y»·¤@¤Á±x¨£©ú¤F¤À§O¨ä¤¤©Ò¦³¤@¤Á衆
¥Í¹M½Ñ½ì¤¤¥Í¦º¬ÛÄò­Y·~·~ªG¤À§O½Ñ®Ú
±xª¾µL¾l©ó¤Q¤è¬É½Ñ¦ò¦p¨Ó©Ò¦³²øÄY²b
§®°ê¤g¥ç¨£¨ä¤¤µÐÂÄÁn»D¤­¹D衆¥Í©Ò­×
¦æ·~±x¨£µL¾l¦ó¥H¬G¬O²´²M²b¨£µLê¬G
¬O²´¤£¦¾¤£µÛ¦â¬G¬O²´¸Ñ²æ»·Â÷½Ñ¨£·Ð
´o¿£¬G¬O²´²M²b©Ê©ú¤F¬G¬O²´µL¨ÌÂ÷©Ò
縁¬G¬O²´¤£µoÂ_·Ð´o¬G¬O²´µL«¯Â_½Ñ´c
¬G¬O²´µL瞖Â_ºÃºô¬G¬O²´¤£°_Â_»Ùê¬G
¬O²´µL³g½QÑ}·Mè¯àÂ_¤@¤Á½Ñµ²¨Ï¬G¬O

 
²´±o©ú·Ó¤Fªk¬G¬O²´©Àª¾¤£¦æÃѬG¬O²´
µL¤W¨s³º¸t¹D¬G¬O²´µLꥭµ¥·Ó衆¥Í¬G
¬O²´µL¬V©Ê²M²b¬G¦ó¥H¬G¨Fªù£¾è¦í¤j
´d¤ßµ½¤À§O¸qµL¦³½Ø³^ÀH¨£»D»¡±Ë½Ñ¤£
µ½½ì©ó¹D塲¤ßµL»ÙꨣádzgªÌ¯à¥H°]¬I
¨£¥Ç§ÙªÌÄUÄá½Ñ®Ú¨£½QÑ}ªÌÄU§Ô¤£½Ø¨£
¾Ó«åªÌÄU¶Ôºë¶i¨£´²¶ÃªÌ¥ÜÁI©w¼Ö¨£·M
èªÌ±Ð­×´¼¼z¬G±o¤Ñ²´²M²bµL»Ù¬O¦W¤Ñ
²´¯«³q´¼¦æ¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è©Ò¦³¤Ñ¦Õ
ºÉ¤Q¤è¬É¨ä¤¤©Ò¦³¤@¤Á½ÑÁn¤ÑÀs°­¯«°®

 
ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¤H«D
¤HÁn±x¯à¤À§O¤Îª¾½Ñ¦ò»¡ªk¤§ÁnµÐÂÄÁn
»D縁ı¤§Án¤@¤Á¦Õ®Ú©Ò¯à¹ïÁn¤D¦Ü¦aº»
¯b¥Í¾j°­°A[
­j]ÃÇ°D©Ò¦³½ÑÁn±x¬Ò¯à»D­Y
½Ñ衆¥Í¤ß¦³©Ò縁µ½´cµL°O©Ò¥X­µÁn¤@¤Á
¸Ñ¤F±x»D¹L¥h¥¼¨Ó½ÑÁn¬ÒºÉ¥»»Ú¦ó¥H¬G
¨Fªù£¾è¦w¦í¤j´d¯à»D½ÑÁnµL¦³»ÙêÂ_
½Ñ·Ð´o²ß®ð·À¬G¬O¦W¤Ñ¦Õ¯«³q´¼¦æ¤j¤ý
·íª¾¨Fªù£¾è©Ò¦³¥L¤ß¯«³q´¼¦æ©Ò¦³衆
¥Í衆¥Í©ÒÄá¦p¨ä¤ß©À©Ò¿×µ½¤ß¤£µ½¤ßµL

 
°O¤ß¶¶·Ð´o¤ß­I·Ð´o¤ßÁn»D¤ß¹@¤ä¦ò¤ß
µÐÂĤߦò¤ß¤Ñ¤ßÀs¤ß©]¤e¤ß°®ök±C¤ßªü
²çù¤ß­{¼Óù¤ßºò¨ºÃ¹¤ß¼¯睺ù¦÷¤ß¤H
¤ß«D¤H¤ß¦aº»¤ß¯b¥Í¤ß¾j°­¤ßÀFù³B衆
¥Í¤ß¹L¥h¤ß¥¼¨Ó¤ß±x¤À§Oª¾¦ó¥H¬G¨Fªù
£¾è¦w¦í¤j´d¯àª¾¥L¤ßµLêµL»ÙµL½Ñ·Ð
´o¬GÂ_½Ñ²ß®ð¬G·Ó¤@¤Áªk¬G¯à¦p¬O¸Ñ¬O
¦W¥L¤ß¯«³q´¼¦æ¤j¤ý·íª¾¨Fªù£¾è©Ò¦³
±J©R¯«³q´¼¦æ©Àª¾¹L¥h¤@¥Í¤G¥Í¤D¦Ü¤Q
¥Í¦Ê¥Í¤d¥ÍµL¶q¦Ê¥ÍµL¶q¤d¥ÍµL¶q¦Ê¤d

 
¥Í¤Î¤Ñ¦a¦¨ÃaµL¶q¥@¬É¦¨µL¶q¥@¬ÉÃaµL
¶q¦¨Ãa¥@¬ÉµL¶q¦¨Ãa§Tª¾½Ñ衆¥Í©ó¬O¤¤
¥Í¦p¬OºØ©m¦p¬O¦W¦r¦p¬O¦â¹³¦p¬O¹Ø©R
¦p¬O¨ü­W¦p¬O¨ü¼Ö¦p¬O¦í³B¦p¬O¦çªA¶¼
­¹©ó¬O¤¤¦ºÁÙ¬O¤¤¥Í©ó©¼¤¤¦ºÁÙ©¼¤¤¥Í
¦º¦¹¥Í©¼¦º©¼¥Í¦¹ºÉ¹L¥h»Ú±xª¾µL¾l¤S
ª¾¹L¥hºÉ¹L¥h»Ú©Ò¦³½Ñ¦ò¦p¬O²²Äݤ÷¥À
©d¤l¥S§Ì©n©f±qªìµo¤ß¥X®a¨D¹D­×¶°Ä@
¦æ¨Ñ¾i½Ñ¦ò±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í§¤µÐ´£¾ð
¦¨µ¥¥¿Ä±¦p¬O¦W¸¹¦p¬O¦í³B¦p¬O³Ó®y¦p

 
¬OÁn»D¦p¬O¨ÍªÌ¦p¬O¤Ñ¦p¬O¤H¦p¬O¤j衆
¦p¬O¥~¹D¦p¬O»¡ªk¦p¬O«×衆¥Í¦p¬O¹Ø©R
¦p¬O·À«×¦p¬O¥¿ªk¦í¦p¬O¹³ªk¦í±x¯à©À
ª¾¦ó¥H¬G¦w¦í¤j´dµ½¸Ñ§@·~¬G¬O´¼µL´o
¦w¦íÁI©w¬G¬O´¼µL¬Èµ½Äá´¼¼z¬G¬O´¼¦Û
µM¤£±q¥L¨D²{±oµ½ª¾¬G¬O´¼¥¿¾Ð²¦³º¤£
¥¢¬G¬O´¼¥\¼w¨s³º¤j乗¬G¬O´¼µ½®Ú±qªi
ù»e¥Í¨ì©¼©¤¬G¬O¦Wª¾±J©R¯«³q´¼¦æ

¤jÂľB¥§°®¤l¨ü°O¸g¨÷²Ä¤C


Top