¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

´¶Â`¸g¨÷²Ä¤C
¦è®Ê¤TÂêk®vªÇªkÅ@Ķ
Æ[¾ð«~²Ä¤G¤Q¤@

¦ò§i¤ñ¥C¤w¦¨¥¿Ä±½Ñ¤Ñ¬Ò¨Ó¶Ø¼Û¦ò¤w¦p
¨Ó¥¿§¤¤@¤ßÆ[¾ð¥Ø¥¼´¿Ö­ÁI®®爲­¹¸Ñ¼z
爲¼ß¥Ã¦wµL¾î±J©]¤C¤éÆ[¹D³õ¾ð¥H³ø¨ä
®¦¹L¤C¤é¤w±ý¦æ¤Ñ¤H¦U¦@öÒ«ù¸UÂ|­»¤ô
¦â¦æ¤Ñ¤H­Ñ¥ç¦p¬O徃¸Ú¦ò©Ò­»¤ô¬~¤§­Y
¤zºØ­»ªì¨N¯D¦ò½Ñ¤ÑÀs¯«
[Þ¥]Ìî©Mªü¶·­Û[Ùa]
­{¯dù眞ªûù¼¯¥ð°Ç©Ò¥Î­»¤ô¦p¨Ó¯D¨­


­»¤ô·¸¬y¬ÒÅx¦¹µ¥»X­»¤§®¦±xµoµL¤W¥¿
眞¹D·N¬O®É衆¥Í¬Ò»X­»âÀ­»¤£Â÷Åé®É½Ñ
¤Ñ¤lÁÙ¤J®c·µ¤£»D¾l­»¦ò§i¤ñ¥C¦³¤@¤Ñ
¤l¦W¤ê´¶¤Æ§ë¦ò¨¬©³°_§¤¤e¤â«e¥Õ¦ò¨¥
¦ò§¤¾ð¤U¤C¤é¤§¤¤§¤¤T¬N©w¨ä©w¦ó¦W¥@
´L§i¤ê©w¦W®®­¹²M²b¦p¨Ó¥H¬O®®­¹©w·N
±Þ©]¤C¤éÆ[¾ð¤£Ö­®É´¶¤Æ¤Ñ¤l¥HÔU讃¦ò
±`©^­°½ÑÅ]¡@®®±I¥y«Â¤O¡@¨ÏÅ]¥¢®|¸ô
¦Û§ë½]­º¦ò¡@Âk©R¦ò¨¬¤U¡@¥HÅw®®¤§¤ß
©ó®É½Ñ¤Ñ¤l¡@»¡¬O´²½Ñ·N¡@±I©w½Ñ¤Ñ¤H

 
­Yª¾¬OºØ©m¡@«hºÉÔÙ«ãè¡@´¼¼zµL¦³©³
®ø°£¤Ñ¤HºÃ¡@¦ó¬G¦³¤Q¤O¡@¾å¤F¸Ñ¤Q¤è
½Ñªk«×µL·¥¡@·]¶Ë±`¤C¤é¡@ºÉ·N¦p虚ªÅ

°í§¤¤£°Ê²¾¡@Æ[¾ð²´¤£Ö­¡@¨ä®v¤l¤§´L
¦ó¬G§¤¤C¤é¡@¦ÓÆ[¹î¦¹¾ð¡@©Ò¥H±IµM¸ñ

¥»³y©Ò¥ßÄ@¡@®v¤l爲¤@¤Á¡@¥»Ä@¤§©Ò­P
§¤¾ð¤£®É°_¡@¬I¥H¥@´L¤ß¡@²{¦b©Ò¦í¦w

¦p¬O¤Q¤O´L¡@©^¦æ½Ñ°V±Ð¡@ª¾¤Ñ¤H¥»¥½
«e¥@¤§©ÒÄ@¡@»D¸g¨å¤§±Ð¡@±`©^¦æ°V»£

¨ä¤Q¤O¦p¬O¡@µL¬ÈÄ@¨ã¨¬¡@¬O¬G§¤¤C¤é

 
¦Ó¤£°_¤_§¤¡@«i²r¯àÆ[¤§¡@±x­°¥ñ¤@¤Á
¥­µ¥§¤¹D³õ¡@·À°£衆¹Ð³Ò¡@²M²b¦Ó·¥»·
¥H¬O¦w衆¥Í¡@¥Ñ´µ·í¥X®a¡@©^¦æ¥¿眞¹D

±oÂ÷½Ñ·å©¡@¥ÃµL©Ò¬ÈÄß¡@¬O¬G¦¨¸t衆
¤£³y«Dªk¦æ¡@¯à§Ô®¦·R¦³¡@¤Î½ÑµL©ú¦æ

Â_衆µ²®Ú¥»¡@¹î¤§¦p®J¤g¡@¨£©ó»·®É¸`
¥H¬O­p§^§Ú¡@徧³B¦b隂»\¡@§Úª¾Â_°£¦¹

§^¤[¿n¦¹¦æ¡@°g´b¤§·~¬z¡@¨s³º½Ñ隂»\
¥H¼z°£§^§Ú¡@¨ä´µ±ýÑ}«ë¡@衆¥Í³B·M­ß

¦p¤ô¤¤¤§¤ë¡@§^¥ñ¥OµL¾l¡@¬O¦æµL©Ò¶Ã

 
·N¤¤¦Û¸Ñ¦Õ¡@徃¥j¥H­°¤§¡@¤@¤Á±xÂ_·À
¬O­ëµ¥²{¦b¡@»Eè¼Z¤õº»¡@¦ò©Þ¥OµL¾l
¤£´_§ó¾ú¦¹¡@¥H¥h½Ñ隂»\¡@¬I»P«Âµ½¥»
®ø·À¥|顚­Ë¡@Àø°£¨ÏµL¾l¡@¦¹衆·Q©À«¯
¨äª¾¸gªk¥»¡@®v¤÷¥O·ÀºÉ¡@°jÂà¨ÏµL¾l

¨­­W¤»¤Q¤­¡@·M¦³¤T¤Q«¯¡@²{¦b¦³¥|¤Q
¹D³õ±xÂ_¦¹¡@©Ò¥Í¦³¤Q¤»¡@²{¦b¤Q¤K±Ð

¬O«h¤G¤Q¤­¡@©ó¹D³õÂ_¦¹¡@½å¸t°]¤G¤Q
¤H¬È¤G¤Q¤K¡@§^¥H¶V¦¹·~¡@ºë¶i¤O¶W«×

¥Hı¬O¤£ÁÙ¡@¤À§O¤­¦Ê¨Æ¡@§^¥H±xºZ¹F

 
徃¥j¦Ê¤dªk¡@¬O½Ñµ²¥ÃºÉ¡@¤E¤Q¤K®Ú­ì
½Ñ¥i¦³³B©Ò¡@衆¥Í©Ò­Ê¨ü¡@Â_ºÃ½Ñ©Ò²ß
·M­ß¨¸¨£ºô¡@ºÜ´c¹Ð³Òªe¡@¥O¤£±o¦Û¦b

¥@´L»¡ªk¹{«Å¨¥±Ð·í±ó½Û½Ô§^§Ú³g¬GÃm
µM¨ä§Ó·]¶Ë¹Ð³Ò¥H«ß¥¿±Ð©Þ¤@¤Á³g¬O½Ñ
¨¬¤U®ø°£¨¸¦æ©^眞¥¿¦æ°£衆­µÅTºë¶i·À
«×±o¨äÃä»Ú¥OµL§^§ÚÁI©w¥\¾±Ãh¨Ó©w·N
«×¥|Âp¬y¼~µ²¦Û¤j©ñ¶h¤§·~­°¥ñ¦¹¨Æ¬Ò
¨Ï¥ÃºÉ¥H眞¥¿¬GÃh¨Ó©w·N¨î衆¹Ð³Ò®ø½Ñ
¦k·QµS©Þ¾ð®Ú·N¶V©¼©¤±x¨ÏµL¾lÂ_¨ä³B

 
©Ò«K®v¤l§q¨ä¤O¬Æ¤j¤T¬É¦Û¦b¦ÓµL¦³¥D
¬Ò·À¹Ò¬É¥HÁI©ú´¼³Î°£«èøAµS¦p¤Ñ«Ò¨Ï
¨äùºô衆¸o±xºÉ¥Î¤T¤Q¤»ºë¶i¤§¦æ¦b©ó
¦a¤¤´¼¼z§L¤OÂ_絶µL¨ü¬O½Ñ®Ú­ìµL¹Ð³Ò
µ²µÛ¨s­W¬r¥»¥H¼z©ú¤O¤Â¥O¥ÃºÉ¥H¬O´¼
²´µ½ªv¥»²b眞¥¿¤Hµ¥©úÃī¤OÀø¨äµL©ú
è¾ð¼s»·¥OµL®Ú²ô©ó´µ¬É¤¤¦æ¦Ü¸Û¨o¥Î
¤ß·´´²½QÑ}¦º¦a¤ß·N¾A²§«h爲«è¸é§^¥H
¬\ºÜ¤Q¤G½Ñ®ü¥H·À¹Ò¬É«ä·Q·Ï¤õÅãÂ`¤T
¹F·À衆¹Ð«¯µM¿K¤§µK¼Ö©ó²æªù®ø½Ñ·å²«

 
¬O¬G±Ð°V¤]¼¢³Ò¤@¤Á¥h¯ð´Æ·QªÅµL­µÅT
¾å¤Fºë¶i¨D©ó²M²bµS¦p鑚¤ì¥X¨ä¤õ¥ú¤S
¦p¬u·½¨ä¤ß±IµM¥H´¼§L¤O却¤ß¹Ð«¯Ãh¨Ó
©w·N¬O¿×°õ¼l©^«ù°V»£¦Û¯à¾å¤F­°¥ñ¿ì
¨ÆÃh¨Ó·O¤ß¥H¬O¤­±ý¦Óª¾»¨´I¦í©ó衆¦æ
±ó®½½Û½Ô±q¥»°_¹Ð¬O爲衆µ²¤§©ÒÖñê¨ä

[°«]¤£©M§^±x¨sºZ­P¤T¬N©w±xª¾¤º¨Æ«Ø¥ß
ºF·\¦³·QµL·Q±q¬O±o­P±xÀò¬O¦æ¨sºZ©Ò
¦³®½½Ñ«ä·Q¤@¤Á¿£µ²¦p¬O¦æªÌ±ó®½µL¾l
¥Hºë¶i¤O¦Ó­°¥ñ¤§¤T¹F²æªù¥H¬O¤§¬G¤£

 
¥HµL縁·Q©ó¤U¦H­W¼ÖµL±`¦ý¿×§^§Ú¦Ó³y
·Q¨D¤»°I¤§¥»¦b¦ò¾ð¤U±xÂ_°£¦¹¤@¤ÁµL
±`¬O¼s¤j¯î©¿B¤§¨Æ¥H¸t©ú¹F®ø½Ñ·R±ý
¹L©ó¤é©ú¨äÃa·R±ý¦b©ó虚ªÅ¸Ñ©ó¤T¹FÃC
»ªµL¶q¥H«×¥Í¦ºÀÙÂ_¤j®üºë¶i¤O¬G¶VÔÙ
«ãè¥H·L§®¦æÂ_©ó§^§Ú¤»«×µL·¥®ø»õ¹Ð
³Ò¥Í¦º®|­W·]¤§®§·N©ó¬O¼}Â_«e«á¦ÓµL
¤G§¢µ¥©ó¥­µ¥©Ò«×µL·¥衆¨¸²§¾Ç¶e±o¥Ì
ÅS¦ÓµL¦³¾lºÉ¥Í¦º®Ú¨äµL¥|¤j¥çµL½Ñ¤J
¨D½Ñ¥@寳±oµL¥¡¼Æ¹D寳¤§©ú­PµL©Ò¬È¬O

 
µL¶q¦ò©ó¤º±o¦w¤Ö¨D¦p¤Æ¤À§O®Ú·½«e¥@
©Ò¦æ¬O§^¾å¤F©Ò¥H»õ¸ü§T¼f¬I¬Ã寳µL¼Æ
¥ÌÅS¬GºZ´µ¾Ç¼Ö¬X輭¦æ»D¥@»õ姟½Ñªk¨¥
±Ð¥ç´_­å§P°_縁±xªÅ¤ßµo·N³¼¤F¦p³¥°¨
¦¹§^²M²b¨ä¥Ø©ú¦n¶W¶V¤Q¤è¤@¤Á衆¥Í¹î
¦p¤â´x¦p¥»©Ò´Ó¥Í¾ðªG¹ê±J¥@©Ò§ó±o¸Ñ
¤F´µ½Ñ«×µL·¥»õ¸ü§T¤¤±x¸Ñ©À¹Ú­Y¤z«~
ı¹L¥h½Ñ¤Ñ©Ò¥i½Ø©À顚­Ë¤§·~¦³©¼¦p¬O
¦¹¥ç­Y¯÷©ó®É§^徃µL¦ºÃÄ·~©Ò¥H¤Q¤O¦æ
·O¤ßªÌ·]©À衆¥Í¬G¦æ·O¤O¤µ¬O§Ú¤÷³B©ó

 
¥ÌÅS©Ò¥H¤Q¤O¦æ©ó·]«s¥H·]«s¤O­°¥ñ¤@
¤Á¬O¥H¨Ï§^³B¥ÌÅS¶¡±`¦æÅ@¤O­°¥ñ¤@¤Á
¥Ñ¬O¤Æ¤§¤JµL¦º¦a©Ò¥H¦æ³ß´¶¦æ®®¬G¥H
¬O³ß¤O­°¥ñ¤@¤Á¬O¬G«Ø¥ß³B¥ÌÅS¶¡¾Ð©À
¤Q¤OùÚÃä¨F§T¨£¹L¥h¦ò¦Ó¨Ñ¾i¤§¥H¬O¤§
¬G³B¥ÌÅS¶¡§^¥»©Ò»}¤ß¤f©Ò»¡¤£­°¥ñÅ]
¤£¤Æ¨¸¨£¤£±q®y°_µL¦³©ñ¶h«×©ó©¼©¤Ãa
Å]ùºô±qµL¼Æ§T¦í´¼ª÷­è¥H¶e¤Q¤O±oµL
©ÒµÛ­°¥ñ½Ñº|¥OµL¦³¾l¤£±Ë¨ä¤O¤D±q®y
°_¨ã¨¬¬~¯D¿B«¯¨Ï²b©ó®É¥@Å@¤Q¤O¦Û¦b

 
¦Ó«×µL·¥¤T¤d¥@¬ÉµS¦pª÷­è±`­×µ¥¦æ»õ
¤d姟¤Ñ¨Ñ¾iµL¶q¤Î½Ñ¥É¤k¤£¥iºÙ¸ü¦ò¤l
¦p¬O¬Ò¦³¦]縁³B½å¸t®y¨ü¤j¦Û¦b寳Â|¤d
ªT­Y¤z­»¤ô¬~©óÅ@¥@¤T¤d¥@¬É¥Ñ¬O¦Û¦b
¦ò¤l¦p´µ¬Ò¦³¦]縁©Ò¥H±J©]¤C¤é¤£±q®y
°_±`Æ[¹î¾ð©¼¤C©]¤¤Æ[©ó¦ò¾ð¤Æ¤C¤Q»õ
¤H¥Oµo¹D¤ß«ä±©±IµM¦a¤»¾_°Ê®É¦ò¤D±q
®v¤l®y°_¤ß©M¦w¨ä¨­¬X輭©Ò¦æ¦p®É¦b¦ò
¹D³õÆ[¨ä¹D¾ðµS¦p®v¤l¦ÓµL©Ò¬ÈÁI«ä²æ
ªù½å¸t¤§¦æ
 
¥|¤Ñ¤ý¤W鉢«~²Ä¤G¤Q¤G
º¸®É´£¿×ªi§Q¤§µ¥»P¸ë¤H­Ñ¤­¦Ê爲«Q©ó
®É¾ð¤ìµØ¹ê­Z²±ºt¦ò©w·N¤C¤é¤£°Ê¤£·n
®É¦³±ë¤Ñ³Ö¦WÃÑ°®¦í¤_±ë¤Ñ¨£¦ò·s±o¹D
§Ö§¤¤C¤é¥¼¦³Äm­¹ªÌ§Ú·í¨D¤H¥O¶º¤W¦ò
§Y¨Ï¤­¦Ê¸ë¤H¬ÒÅ®¤£¦æÃÑ°®¥ý¥@¤­¦Ê¸ë
¤H¤§ª¾ÃѤ]±ý«×¤§¬G¬G¨ÏµM¨o´£¿×ªi§Q
Åå©Æ¦ÓÁÙ»P衆¦@ij½Ñ¤Ñ§Y®É¦Ó»¡ÔU¨¥

¦p¨Ó¦¨¦ò¹D  ©ÒÄ@¤w¨ã¨¬  ¦¼µ¥°^¤W­¹
¦]¬OÂàªk½ü

¡@
®É¤­¦Ê¤H¸Ú¾ð¯«©Ò±ë§@¯«²{¥ú¹³¤À©ú¨¥
¤µ¥@¦³¦ò¦b©ë¯d°ê¬É¥§³sÁI¤ôÃ䥼¦³­P
­¹ªÌ¦¼±ä©¯¥ý¯à¦³µ½·N¥²Àò¤jºÖ¸ë¤H»D
¦ò¦W¬Ò¤j³ß¨¥¦ò¥²¿W¤j´L¤Ñ¯«©Ò·q«D¤Z
«~¤]§Y©M麨»e­Ñ©ó¾ð¤U½]­º¤W¦ò¦ò©À¥ý
¥j½Ñ¦ò«s¨ü¤H¬Iªk¬Ò«ù鉢¤£©y¦p¾l¹D¤H
¤â¨ü­¹¤]®É¥|¤Ñ¤ý©ó趨º¤s¤W±o¥|ªT«C
¥Û¤§鉢±ý©ó¤¤­¹®É¦³¤Ñ¤l¦W¤ê·Ó©ú¿×¥|
¤ý¤ê¤µªÌ¦³¦ò¦WÄÀ­{¤åÀ³¥Î´µ鉢«D¤H¤§
¾¹¤µ·í¨ü­¹¥i徃©^¤§©ó¬O¥|¤ý«h»P¤Ñ¤l

 
µØ­»§²¼ÖïÙ»\¦}鉢¦p©}Áu³¼­Ñ¤U¸Ú¦ò¥|
¤Ñ¤ý¦U¨ú©Ò«ù¤§鉢¦@°^¤W¦ò¦ò©À¨ú¤@¤£
§Ö¾l¤H·N·í±x¯Ç¤§´£ÀY¿à¤ý¥ý¥HÄm¦ò¦ò
§Y¨ü¤§¦Ó爲»¡ÔU
¤µ±Â¥@´L¾¹  ·íÀò´Lªk¾¹  ¦Û±o±IµM鉢
¤ß·NµL§Ñ¥¢

®É¬s¯d°Ç¤ý¦¸´_©^鉢¦ò§Y¨ü¤§¦Ó爲»¡ÔU
¨¥

­Y±Â¦p¨Ó¾¹  ¨ä¤ß¥¼´¿§Ñ ¥|¤Ñ¤ý¦wÅ@
¤D¦Ü²M²bı

¡@
®É¬s¯dù¤e¤ý¦¸´_©^鉢¦ò´M¨ü¤§¦Ó»¡ÔU
¤ê
¨ä¬I²M²b¾¹  ²b¤ß±Â¦p¨Ó  ¨­¤ß±`»´«K
¤ÑÀs¯«©Ò¼Û

®É¬s¨Fªù¤ý¦¸´_©^鉢¦ò§Y¨ü¤§¦Ó»¡ÔU¨¥
¦ò§ÙµL¯Êº|
  ±Â§¹¨c¤§¾¹  «H¬IµL¶Ã¤ß
¨Ï¼wµL¯Ê´î

¦ò¨ü鉢¤w²Ö¥ª¤â¤¤¥k¤â«ö¤W§Y¦X¦¨¤@¥O
¥|»Ú²{¦Ó´_¼Û¤ê

§^«e¥@¬I鉢  ¬G¦³¬OªG³ø  ¤µÀò´µ¥|¾¹
 
¥|¤ý¯«¨¬­P
¦ò¼ÛÔU¤w§Y¥H¨ä鉢¨ü¸ë麨»e呪Ä@¸ë¤H¨¥
¤µ©Ò¥¬¬I±ý¥O­¹ªÌ±o¥R®ð¤O·í¥O¬I®a¥@
¥@±oÄ@±o¦â±o¤O±o¤±o³ß¦w§ÖµL¯f±oÅG
¤~¼z²×«O¦~¹Ø½Ñ¨¸´c°­¤£±o¼cªñ¥H¦³µ½
·N¥ß¼w¥»¬G½Ñµ½°­¯«±`·í¾ÖÅ@¶}¥Ü¹D¦a
±o§Q¿Ó°¸¤£¨ÏÍÏL´_Á}±w¤H¦³¨£¥¿¥H
«H³ß·q²b¼ä¤£®¬¬I¹D¼wªÌºÖ¼w¯q¤j©Ò¨ì
Âà³Ó¦NµL¤£§Q¤é¤ë¤­¬P¤G¤Q¤K±J¤Ñ¯«°­
¤ý±`ÀHÅ@§U¥|¤j¤Ñ¤ý½à§Oµ½¤HªF´£ÀY¿à

 
«nºûÞÛ¤å¦èºû¼Ó°Ç¤e¥_©ë鈎ù·íÅ@¦¼µ¥
¥O¤£¾D¾î¯à¦³¼z·N¬ãºë¾Ç°Ý·q¦òªk衆±ó
®½衆´c¤£¦Û©ñ®¡²×¨ü¦N²»ºØºÖ±oºÖ¦æ¹D
±o¹D¥H¥ý¨£¦ò¤@¤ß©^©Ó·í爲±q¬O­P²Ä¤@
ºÖ²{¥@Àò¯§§Ö¸Ñ¨£¿Í±`¨ü´I¼Ö¦Û­Pªd¬§
»D呪Ä@¤w¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N¦ò­¹²¦ÂY鉢
虚ªÅ¦³¤Ñ¤l¦Wµ½±ë§Y±µ¨ú¤§µL©ÒÖñêöÒ
鉢¤W±ë¤Ñ»õ¤d±ë¤Ñ¬Ò¦@¨Ñ¾i¥këЩ^¨Æ©ó
¬O¥@´LµLµ¥­Û¼w¼Û¨ä¥\¾±¥H¬O¼w¥»©ó±N
¨Ó¥@½Ñ¸ë«Èµ¥·í±o§@¦ò¦W»e¦¨¦p¨Ó¦Ü眞

 
µ¥¥¿Ä±©ú¦æ¦¨爲µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h¹Dªk
±s¤Ñ¤H®v爲¦ò¥@´L©ó®É¾É®v±ÂµL­­¨MµM
«á¤Æ©óµL¼ÆµÐÂĨü¨ä¨MªÌ¦b©ó¦ò¹D¦Ó¤£
°hÂà»D¦ò±Â¨MªYµMä\ÅD®É½Ñ¥S§Ì¤e¤â¦Û
Âk¦U«ù¨­©R©^¤W¦p¨Ó¦ò§i¤ñ¥C¦p¨Ó¨ã¨¬
¦¨¥¿Ä±¤w«K¥H¯«¨¬²¾§¤¥Û«Ç¦Û©À¥»Ä@±ý
«×衆¥Í«ä±©¥Í¦º¥»±q¤Q¤G¦]縁縁±qªk°_
«K¦³¥Í¦º縁ªk·ÀªÌ¥Í¦º¤DºÉ¥H¦Û§@¬O¬G
¦Û±o¬O­Y¤£§@¬O¬O«K¥ð®§¤@¤Á衆¥Í·N爲
ºë¯«¯·­ß«é±«µL¬ÛµL§Î¦Û°_ÃÑ·QÀH¦æ¨ü

 
¨­¨­µL±`¥D¯«µL±`§Î¯«¤ßÅܤÆÀê¿BÃø²M
¦Û¥Í¦Û·À¥¼´¿¥ð®§¤@©À¥h¤@©À¨Ó¦p¬y¯ó
¤ì­Y¤ô¤¤ªw¤@ºw·À´M¤@ºw´_¿³¦Ü¤_¤T¬É
±ý¦â¤£¦â¤E¯«©Ò¤î¬Ò«Y©óÃѤ£±o§K­W¬N
¬N·t­ßµM¤£¦Ûı¬G¿×¤§Ã¨²öª¾­n¹D¤Ò¹D
¦Ü§®虚±IµL©À¤£¥i¥H¤Z¥@¶¡·Nª¾¥@¶¡¹D
³N¤E¤Q¤»ºØ¦U«H©Ò¨Æ±Eª¾¨ä´b¬Ò¼Ö¥Í¨D
¦w³g±ý¶Ý¨ý¦n©óÁn¦â¬G¤£¯à¼Ö¦ò¹D¦ò¹D
²M²bªÅµL©Ò¦³­p¨­¸Uª«¤£¥i±`¦³³]·í爲
»¡¤Ñ¦aµL±`¥@¶¡¬Ò­W¨­«D§Ú©ÒªÅµL©Ò¦³

 
½Ö¯à«HªÌ·N±ýÀqµM¤£爲¥@¶¡»¡ªk«K[
¤H]©w[¤J]
·N¦ò¬Ü¶¡¥ú¤W·Ó¤Ñ«Ò¤Ñ«Òª¾¦ò¤£±ý»¡¸g
´d©À¤T¬É¬Ò爲ªø°I¥H¤£±oª¾«×¥@¤§¹D¦º
§Y·í¼Z¤T´c¹D¤¤¦ó®É·í²æ¤Ñ¤U¤[»·¤D¦³
¦ò¦Õ¦òÃø±o¨£­YÆF·çµØ¤µ§Ú·í爲¤Ñ¤U¤H
¬G½Ð©R¨D«s©ó¦ò¥O»¡¸gªk§Y±N¯ë¾BÃѤU
¨ì¥Û«Ç¦ò¾A©w·N±Ð¯ë¾BÃѹªµ^ºq¦ò¥»Ä@
¤§¼w¥H¼Û¹|¤ê

Å¥§Úºq¤Q¤O  ±ó»\±I©wÁI  ¥ú¹ý·Ó¤C¤Ñ
¼w­»ëÆÑêÀÈ
  ¤W«Ò¯«§®¨Ó  ¼Û¥õ±ý¨£´L 
±ëÄÀöÒ·q·N 
½]­º±ý¨ü»D  ¦ò©Ò¥»¦æÄ@
ºë¶i¦Ê§T¶Ô
  ¥|µ¥¤j¥¬¬I  ¤Q¤è¨ü¥°®¦
«ù§Ù²bµL«¯  ·O輭Å@衆¥Í  «i¼z¤JÁI´¼
¤j´d¼Å«×¸g
  ­W¦æ¿nµL¼Æ  ¥\¾±¦¨©ó¤µ
§Ù§Ô©w¼z¤O  °Ê¦aÅ]¥H­°  ¼w´¶»\¤Ñ¦a
¯«´¼¹LÆF¬Ó
  ¬Û¦n¯SµL¤ñ  ¤KÁn¾_¤Q¤è
§Ó°ª©ó¶·À±  ²M§®²ö¯à­Û  ¥ÃÂ÷ÔÙ«ãè
µL´_¦Ñ¦º±w
  °ß«s±q©wı  ·]¶Ë½Ñ¤Ñ¤H
爲¬IªkÂÃ寳  ¼Å¼z¥ÌÅS¬Ã  ¥O±q¼~¬È¸Ñ
¦M¤Ì±o¥H¦w
  °g´b¨£¥¿¹D  ¨¸ºÃ覩眞¨¥
 
¤@¤Á¬ÒÄ@¼Ö 
±ýÅ¥¨üµL¹½  ·í¶}¤£¦ºªk
««¤Æ©óµL½a

©ó¬O¥@´LÀH¥@²ß«U¤ß¦Û©À¨¥¬Oªk¬Æ²`©Ò
¤JµL­­¦¨³Ì¥¿Ä±±IµM·L§®Ãø¶eÃøª¾«D¤ß
©Ò«ä«D¨¥¥iºZ«D¬O¤Z¸t©Ò¯à¶e¤Î¤@¤Á°V
»£©Ò¥i±o²ß¦s¨ä¥»­ì¦Ü·À«×¨o¤@¤Á©Ò¹J
³ÌµL©ÒµÛ¤D¦Ü²M²bµL¥ÍµL·¥¤£±o³B©Ò±x
µL©Ò¦³¶V«×¤»¬ÉµL¬ÛµLÄ@µLÀòµL¨¥µL¦³
­µÅTµL¦³±Ð°VµL¦³µL¶°±I·À½Ñ¦æ¦Ü©óµL
Â_µL爲¤§·~§^°V爲»¡´µ¸q¥»¥½¸Uª«µL±`

 
¦³¨­¬Ò­W¨­爲«D¨­ªÅµL©Ò¦³衆¤H¤£¸Ñ­ð
­W¯h³Ò©Ò¦³¿Ë±­®aÄݱx«D¤H©Ò¥¿¨¥¦ü¤Ï
½ÖªÖ«HªÌ¤£¦pÀqµM©ó®É¥@´L§Y»¡ÔU¨¥
²`¶ø«ï©È ©úÂ`µL«¯ §^¥H¶e¬O ¥ÌÅSµL爲
¤µ§Ú»¡¤§ 衆¤H¤£¸Ñ ¦p§^¤µ¤é ¤£¦pÀqµM
°£¥h¨¥Ãã µL«äµL±o ¦p¬O¦ÛµM µS¦p虚ªÅ
¤ß«äªk·N ¯«ÃÑ¥H²æ µL©À²Ä¤@ ¯àª¾¥L¤H
¦¹¤£¥i¥H ¤å¦r»¡¤§ ¥H¤J¹D¸q ¤£¤J±Mºë
¹L¥h½Ñ¦ò ¬Ò爲衆¥Í ¨ä´µª¾ÃÑ ±q¨ä¦]縁
­p©ó¦¹·~ ±xµL¦³ªk ©¼¥çµL¦³ ­Y¦³­YµL

 
¬Ò±q¦]縁
¦Ó¿³¦¹¥Í ©¼¥ç¤£©À ­Y¦³­YµL
»õ¦Ê¤d§T ¤£¥iºÙ­­ §^«e¥@®É ¦Û±q½Ñ¦ò
¥¼´¿¶eÀò ¦p¬Oªk§Ô µL§ÚµL¤H ¥çµL¹Ø©R
°²¨Ï¤w¶e ±o¬Oªk§Ô ¥çµL¦³¥Í 衆¥ÍµL¦º
¬O¿×¥»²b µL§^§Úªk ®É¿õ¥ú¦ò ±Â§Ú¦¹¨M
§^®É·]«s µL­­衆¥Í ¤£¥O衆¤H ¨ÓÄU¬Û½Ð
¥O衆¥Í¬G ·P°Ê±ë¤Ñ ¨Ï©¼ÄU§Ú ¤DÂàªk½ü
¤µ§Ú¦p¬O ²M²b¥¿ªk ±ë¤Ñ¨Ó¤U ¥H¬ÛÄU§U
Âà©óÂ÷«¯ ·L§®¥¿ªk 衆¥Í¦]ı ¤D¸Ñ¯«ÃÑ
±ë¤ÑÄU§U»¡ªk«~²Ä¤G¤Q¤T
¡@
¦ò§i¤ñ¥C©ó®É¦p¨Óºt¬Ü¶¡¬Û¥ú©ú«Â¯«¤S
©¼¥ú©ú¦W¤ê·Ó¥Í¦Ê¸U±ë¤ý¨Ïµo¨ä¤ß´µ¥ú
´¶徧¤T¤d¤j¤d¦ò°ê®ÉÃÑ°®±ë¤Ñ¤ý©Ó¨ä¸t
¦®¦p¦ò¤ß©À¥@´LÀqµM¤£ªÖ»¡ªk±ë¤Ñ¤ß©À
¥O§Ú¹ç¥i徃¸Ú¦ò©ÒÄU½Ð¦p¨ÓÂàªk½ü¥G®É
ÃÑ°®±ë¤ý»P¤»¸U¤K¤d±ë¤Ñ²²ÄݳòëШӸÚ
¦ò©Ò½]­º¨¬¤U°h¦í¤@­±«e¥Õ¦ò¨¥°ßµM¥@
´L¤Ñ¦aµL¯§¤µ±ý·´Ãa©Ò¥HªÌ¦ó¦p¨Ó¦Ü眞
¥H¶eµL¤W¥¿眞¹D爲³Ì¥¿Ä±±IµM©w·N¤£ªÖ
»¡ªk衆­W¨Iº¢没©ó¤T¬ÉÄ@Âàªk½ü±x±Ð衆

 
¥Í©ó¬O¹|¤ê
Ä@½å¸t°] ²b©ó衆¥Í ½Ö·íÄU¦w »õ¸ü¾¤±f
¥¬¬I¥H¼z ťı½¬µØ ¹{«Å¥¿Ä@ °£½Ñ°f¸é

ÀH®É¾âÀ» µL¶qªk¹ª ¦]¨ä§j¦¹ µL¶qªkÏÈ
·í«Ø¥ß´µ °ªÅãªk¼l ½Ö·í¿³µo ¤jªk¥úÂ`
¥²·í¿³¶³ ­°¤jªk«B Ä@±`¬y¥¬ ¤j¸t衆§¤
·íÀøªv¬O ¤j¯f³B©Ò °ß·À¹Ð³Ò 衆¤õ¤§¼ö
爲¨ä¥Ü²{ ±IµM¤§¹D ¦wÂ×µL¼ö µL¼~¤§·~
µL爲¤§¹D ¾É¤Æ½ì眞 ±`¿³·]«s ©M衆½Ø³^
¥²·í¶}³q ¸Ñ²æ¤§ªù »¡¦Ü¸Û¸q µLÑ}«ë¥»

¡@
爲ª¼­ßªÌ
¶}¥Øµø¥e Àøªv¥O²b ±o¤Wªk²´
«D¬O¤Ñ¥@ ¤Î±ë¤Ñ®c «D°­Þ¥Ìî ªü¶·­Û¥Á
µL¯àªv·À 衆¼ö¤§¯f °ß¦³¸t´L ¤H¤¤¤é¤ë
¬O¬G§^¤µ ÄU½Ðªk¤ý ¤µ¥ß³y³Ó ¤@¤Á½Ñ¤Ñ
¥H¬O¥\¼w ¦ÛÄU¦p¨Ó °ß·íÂàÁ¿ µL¤Wªk½ü
©ó®É¥@´LÀqµM¥i¤§ÃÑ°®±ë¤Ñ¨£¦òÀqµM·]
¶Ë½Ñ¤Ñ¥@¶¡¤H¥Áªü¶·­ÛÀs°­¯«±ý¨Ï«×²æ
®É±ë¤Ñ¤ý¨£¦ò§Y¥HÑêÀÈ­»¦Ó´²¦ò¤W©¿µM
¤£²{®É¦ò¾ð¯«¦W¤êªk©ú¤S¦Wªk¼Ö¤S¦Wªk
·N¤S¦Wªk«ù徃¨ì¦ò©Ò«e¥Õ¦ò¨¥¤µ¦ò¥@´L

 
·í©ó¦ó°ê¦ÓÂàªk½ü®É¦ò§i¤ê¦bªiù©`¥P
¤H¤§³B³À­b¤§¤¤¾ð¯«¥Õ¦òªiù©`°ê¥P¤H
¤§³B³À­b¤§¤¤¤H¥ÁÂA¤Ö¤£¥i»¡ªk¦ò§i¾ð
¯«¤Å»¡¦¹¨¥©Ò¥HªÌ¦ó§Ú±J©R®É¦b¤¤«Ø¥ß
ªk¯¨¤»¸U»õ¸ü¦b¤¤¨Ñ¾i¤»¸U»õ¸ü½Ñ¦ò¥@
´L¤Î­Y¤zºØ½Ñ¥P¤H¾Ç¹C©~¨ä¤¤ªiù©`°ê
½Ñ¤ÑÀs¯«©Ò¦@¶Ø¼ÛµL·¥¤jªk½]­ºÂk©R¤d
»õ½Ñ¦ò±x©À¥»¥½¦b¦¹¯«¥P¾ð¤ì¤§¶¡À³Âà
ªk½ü±IµMé~©È¤£覩µL´¼·t­ß¤§ÄÒ¥H¦¹¤§
¬G¦b¦¹¯«¥P¾ð¤ì¤§¶¡¦ÓÂàªk½ü¦ò§i¤ñ¥C

 
©ó®É¥@´L©Ò§@¤w¿ìµL´_¾l±wÂ_衆Öñê²b
衆¹Ð³Ò½Ñ«¯¤wºÉ­°¥ñÅ]«è¦¨¤@¤Á´¼´¶¨£
¤Q¤èÀò¤QºØ¤O¥|µL©Ò¬È¤Q¤K¤£¦@½Ñ¦ò¤§
ªk¼z©ú¸t¹FµL©ÒÖñê¥H¦ò¹D²´´¶Æ[¥@¶¡
¤µ·í爲½Ö²Ä¤@»¡ªk¦ó©Ò¦³¤H©ö¤Æ¨ü±ÐÔÙ
«ãèÁ¡爲¥ý»¡ªk¦ò§Y©Àª¾Æ{¾èÂÅ¥±¤T«¯
Á¡ÂA¤µ爲©Ò¦b¦ò©À§Yª¾ª«¬G¤w¨Ó¥H´_¤C
¤é²Ä¤G¾Ç¥P¤µ¤é¹Ø²×®É虚ªÅ¤¤¤Ñ¯«¥Õ¦ò
°ßµM¥@´L¦p¤j¸t±Ð¬Ò±x¹Ø²×¦ò´_©À¨¥©õ
ªÌ¤÷¤ý»º¤­¤H­Ñ¨Í½Ã§Ú§Y¸g¾ú¶Ô­W¦³¤j

 
¥\¤Ò§Ú¤µ¹ç¥i爲¬O¥ý»¡¸gªk¦Ó¶}¤Æ¤§¦ò
§i¤ñ¥C©ó®É¥@´L±q¾ð¤U°_´M®ÉÁ|Án§i©ó
¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬Ò¨Ïª¾¤§±q¦¸«e¦æ¦Üªiù
©`¯«¥P³À­b¸Ú¤­¤H©Ò©ó®É¤­¤H»»¨£¦ò¨Ó
Âà¬Û¿×¨¥¤µªÌ¦¼µ¥¹ç´_»»¨£¨Fªù£¾è¨Ó
¤£°g¥¢µL©w©Ò§Ó¤£Àò©^¦æ¸g§Ù¦h©Ò¶Ô­×
¹H§Ñ¹D·~°²¨Ï¨ÓªÌ·V²ö爲°_¥ç¤Åªï°f©¼
®É¤­¤H¾A¨£¦ò¨ìÆ[¹î¦p¨Ó«Â¯«ÄÞÄÞ¤£¯à
³ô¥ôµL¤W¸t¼w¤£¦w©Ò®y¦U±q®y°_«e¦æ©^
ªï¦U¤fµo¨¥µ½¨Ó¸t´L¦³°õªk¦ç¨ü鉢¾¹ªÌ

 
«e¥¬®yªÌ½]­º§@§¨ú¤ô¬~脚¦ò®É°Ý©¼¤­
¤H¤ê­ë±ä«ù·N¦ó¤£°í©T爲§Ú¤§¬Gªø©]¤£
¦w¾D¶Ô­W±w¤µ·í³ø¥\¤S­ë¤­¤H«w·íª¾¤§
§^¦¨¥¿Ä±¶e¤@¤Á´¼覩¨£¤Q¤è¤wÀò²M²bµL
´_½Ñº|¹C±o¦Û¦b©ó¤@¤ÁªkµL©ÒÖñê·í爲
»¡ªk«×¥Í¦Ñ¯f¦º©ó®É¤­¤H½]­º¦ò¨¬®¬¹L
¦Û³d§^µ¥·M­ß¤£ÃÑ¥¿眞婺CµLª¬®¥·q¦Û
§ë¬Æ¦Û«g³d©ó®É¥@´L©ñ¨­¥úµK¨ä©ú´¶·Ó
¤T¤d¤j¤d½Ñ¦ò¥@¬ÉÃû¤£©P徧¨ä¥ú¦ÛµMºZ
¦¹ÔU¨¥

 
¨ä°Â³N¤Ñ¨­ 
¨Ó¤U­°¥À­L  ¦bªLˬ¥§¾ð
¼Z¦a¦æ¤C¨B
  §Y®É®v¤l§q  ¥|¤ý¤Ñ«Ò±µ
¨ä­µ¶W±ë¤Ñ  ¤T¥@爲³Ì´L  ®ø·À½Ñ´c½ì
¥X®a¦æ¾Ç¹D
  ³y¥ß¶Ô­W¦æ  徃¸Ú¦ò¾ð¤U
­°¥ñÅ]¤O«è  ¶eµL¤W¥¿Ä±  ¤µ©ó¥P¤H³B
·íÂॿªk½ü
  ±ë¤Ñ«sÄU½Ð  «ÅµL¤Wªk¨å
¯à¤¯µM¥i¤§  ·]¶Ë¤@¤Á¬G  «Ø¥ß»}°í©T
ªiù©`³À­b
  ·íÂà¤jªk½ü  ³Ì¤WµL¯à³Ó
±ýÅ¥»Dªk­µ  ±J»õ¸ü¿n¼w  ³t¯e¨Ó¦Ü©¼
¥H®ÉÅ¥¸g¨å
  ¤H¨­¬ÆÃø±o  ¦ò¥@¥çÃø¹J
¡@
´Lªk¤£¥i­È 
±Ë¤K´c衆Ãø  ¤µ¤é¥¿¬O®É
¶}«H­È¦ò¿³
  ¬Ò±ó½Ñ±wÃø  Å¥¨ü´Lªk±Ð
»õ¸ü§T¤£»D  §Æ¥i­È¹Jªk  ¤µ¤é·í±oÅ¥
¤£·í©ñ¾Ó«å

¦ò§i¤ñ¥C¦a¯«ºZ­µ¦ò¤§¸t¦®¥ß¤j°ª®y·í
Âàªk½ü¨ä¤j¸t¦ò¥H¤v¤f«Å§Ú³Ì爲´L¤Q¤è
²Ä¤@­°¥ñÅ]§LºÉ衆­W¤¸¦b¦ò¾ð¤U®É¯à¤¯
´L¹D·N±IµM挒Ãa³Ò«è©ÒÄ@¨ã¨¬µL´_¾lµ²
¦Ê§T©Ò¦æ±ý«×衆¥Í©ÒÂàªk½üµL©Ò¼}¼Ö¦w
¦í¥ú©úÄU¤Æ¤d»õ¦ò¤gµL¼Æ¦Ê¤d½Ñ¦ò眞¤l

 
«Â¯«¨¬¤O­Y¤z½Ñ¦ò©Ò¥i³y¤Æ²{¤j¬X輭¦p
¨Ó­µÁn¦Ü眞¥\¾±ÄU§U¤j«s·]©À衆±f覩¨ä
«ÂÂ`¹î½Ñ¤è«K©ó¦Ê¤d§T´­¤j¹p§q爲½Ñ衆
¥Í«B¤K¨ý¤ô·À½Ñ©Ò¨ü®Ú¤Oı·NÁI«ä²æªù
©w·N¥¿¨ü¼W¯q¹D©Ê±qµL¼Æ§T¦p©Ò»Dªk¤v
¨­¥ß¦æ¿n²Ö¹Dªk¤À§O½ÑÃľå衆¥Í·~¤S´µ
¯fªÌ·íÀøªv¦w¤[»·¹Ð³Ò¬Ò¥OµL·Q¦ò爲ªk
Âå«×²æ衆¥Í¦]Âàªk½ü©Ò«×µL·¥»D¨ä¯«¨¬
±q¨Ó¾ú¸ü¹D«~¤§ªk´¶¦Ü·L§®¤@¤Á¼w¦æ¿n
µ½ªk¬I¾å¤FÂåÃÄ¥RµL­­Ä@Áö¦b³h¹¼µL©Ò

 
³g¼ÖÀH顚­Ë°]½Ñ¦ò¾É®v±`Âàªk½üµL¦³°]
§Qª÷»È«ä·Q¼Ö²M²b乗µØ­»Âø­»ìê­»®c¤º
©d¤l°`¨­¤£¦n¤£¥HÅw¼Ö±ó©ó¤Ñ¤W¤Ñ¤U¤§
±ý§Ó¨D¦ò¹DÂà©óªk½ü¥¬¬I±Ï衆§ÙµL©Ò¥Ç
µ½±NÅ@¸T¦ÓµL¯Êº|¦Ê§T¤§¤¤±`¦æ§Ô°dºë
¶i¶Ô­×¤£©ê©Ä®zµL¦³¼W´î§Ó¦sÁI©wÆ[¤_
¯«³q´¼¼z¿³¶©¨ã¨¬©ÒÄ@Âà©óªk½ü®ø¤_´o
¼ö¤DÀ³¹Dªk©ó¬O¦³µÐÂĦWªk·NÂàªk½ü¼Û
»¡¦¹ªk¶W½Ñ«U寳¤@¤Á衆寳¹D寳爲¤W¬Æ¦n
ÄÞÄÞÄY¹¢²M²b¨ä¤d¥ú©ú±x·Ó¤Ñ¤U¦Û¥H­n

 
»}µØ­»¼lï٭Ѧ@¤e¤â±bµµª÷¦â­»¤ôº¡²~
¥°»}¬~¯D®ø¤ß衆«¯¥ß³y¦N²»º¸®É¥@´L«h
Âàªk½ü¦ÓÄU§U¤§¤S´_¤e¤Q«ü¨Ñ¾i¥@´L¦Ó
ÔU¼Û¤ê
¨ä¿õ¥ú¦p¨Ó  ±Â¸t²M²b¨M  ·í±o¦ò¹D·N
¤H¤¤®v¤l´L
  ¦b©¼¥ß©ÒÄ@  ¦æ¦p¬O¦â¹³
¥H±o¦ò¹D®É  ¦]ÄU§U¹Dªk  ¤J­Y¤z«~·~
±`¥H¤@¤Á¬G
  ¦b衆¥Í¤§Ãþ  ÀÙ¤Q¤è¨Ó·|
ÄU§U½ÑºØ±Ú  «Å¥¬¹Dªk½ü  ¤e¤â¦Û©^¨Æ
§ë¨­½]­ºÂ§
  ¨ä¦b¦ò¾ð¤U  ²M²b½Ñ¤Ñ¤H
¡@
­Y¦æ²M¥Õ·~ 
©^¨Ñ³Ì¯à¤¯  ¤@¤Á¬Ò¦í¥ß
½Ð»¡¤jªk½ü
  ¨ã¤@¤Á¤H¤¤  ¼Û¼w¤£¥iºÉ
¤T¤d¤j¤d¬É  ©P徧虚ªÅ¤¤  ½Ñ¤Ñªü¶·­Û
¤Ñ¤U¬Ò½]­º
  ½Ñ¤Ñ¶V­µÁn  ¶·ªØµL«HªÌ
¤@¤Á·NÅw®®  ¬ÒÆ[¦p¨Ó´L  ±ë¤Ñ±o¦Û¦b
ºZ¹p«B¤§­µ
  ¦Ê¤d¥¨»õ¸ü  «w¬Ò¦@¨Ó·|
µL¼Æ»õ§T¤¤  µ½¦æ¥¿眞·~  ®ÉÄÀ­{¤å¦ò
»P©ë­Û½Í»y
  »¡¨ä²´«D±`  ¦Õ»ó¤£¯à¤[
­WªÅ«D§Ú¦³
  ¦ÛµM爲«é±«  ÀY­º¥ç¦ÛµM
½Ñ®ÚµL±`»E
  ¥H¦p¬OÆ[ªÌ  µL§ÚµL¹Ø©R

 
¬O¤@¤Á½Ñªk 
¬Ò±q¦]縁¥Í  ­YÂ÷¬O½Ñ¨£
覩¤§¦p虚ªÅ
  µL¨£µL¦³§@  ¥çµL覩衆¥Í
­Y²b¤£²b縁  ¥ç¤£±o±ËÂ÷  ¤­隂µL©Ò°_
°_ªÌ¤j­W±w
  ¿³°_®¦·R²W  ¨ä¦æ¹E¼W²±
¥H¯àµ¥Æ[ªÌ  ±o¥¿眞¹D¸q  ­P¨s³ººÉªk
«K¯àı¤FºÉ
  ±qµo«ä·Q©À  ¤£¶¶¦æ­P¤§
±`­×©ú´¼¦æ  ¿í¦æ¦p¬O¹D  ¦b©ó¦]縁¦æ
¦ÓµL©Ò³y¥ß
  Áö³B©ó¯«ÃÑ  ¤£»P¦]縁¦X
¤Æ¤­¤HÂàªk½ü«~²Ä¤G¤Q¥|
¦ò§i¤ñ¥Cº¸®É¦p¨Ó爲¹{«Åªk»¡¤Q¤G¦]縁
 
®Ú¥»©Ò°_±qµL©ú¦³¦æ±q¦æ¦³ÃѱqÃѦ³¦W
¦â±q¦W¦â¦³¤»¤J±q¤»¤J¦³§ó±q§ó¦³µh±q
µh¦³·R±q·R¦³¨ü±q¨ü¦³¦³±q¦³¦³¥Í±q¥Í
­P¦Ñ¯f¦º¤j­W±w¦XµL©ú¤wºÉ¦æ«KºÉ¦æ¤w
ºÉÃÑ«KºÉÃѤwºÉ¦W¦â«KºÉ¦W¦â¤wºÉ¤»¤J
«KºÉ¤»¤J¤wºÉ§ó«KºÉ§ó¤wºÉµh«KºÉµh¤w
ºÉ·R«KºÉ·R¤wºÉ¨ü«KºÉ¨ü¤wºÉ¦³«KºÉ¦³
¤wºÉ¥Í«KºÉ¥Í¤wºÉ¦Ñ¯f¦º¬ÒºÉ«hµL¤­隂
¤j­W¤§±w±q縁«h¦³µL縁«hµL¦p¨Ó¸Ñ¬O¤»
±¡¦]縁¤Q¤G¤§¥»¬O¬G¦Û¦b[
¹F]¬Ò¦ÛµMµL¦³[¹H]

 
®Ú¥»¨ä¥~²§¾Ç¤£¤Îª¾¦¹ªÅªk¦ÛµM¦p¬Oªk
ªÌ¹L¥h½Ñ¦ò©Ò¥i¸Ñ¹F爲½Ñ衆¥Í¤À§O»¡¤§
¾å¤F¬Oªk¤D±o±IµM¬O¬G¼Åºt¤Q¤G縁°_¦Ó
Âàªk½ü©ë隣ª¾¤§¥H·ÀºÉªÌ«h¦¨¤T寳¦òªk
¸t衆¬O¤T寳¦WºZ¥¬¤Ñ¤U­µ¹ý±ë¤Ñ¦p¨Ó¤µ
¤éÂà©ó²M²bªk½üÅ@¥@¦Ü眞¿³Åã¤T寳¥@Ãø
¥i­P©ë隣¤§µ¥¤­¤H¤ñ¥C¤»¤Q»õ¤Ñ±oªk²´
²b´_¤K¤Q»õ¦â¬É¤Ñ¤H±oªk²´²bµL¤W¥¿眞
¤K¸U¥@¤H¨Ó·|Æ[ªÌ¥çªk²´²b¬Ò«×衆­W®É
¦ò­µÅT¹ý»D¤Q¤è虚ªÅ¤Ñ¯«»D¬X©M­µ¬OÄÀ

¡@
­{¤å¤Q¤O¥@´L¥P¤H¤§³B³À­b¤§¤¤¼Åºtªk
½ü»¡¤Q¤G¦]縁«w¨Ïª¾¤§¤Q¤è½Ñ¦ò»D¨ä­µ
ªÌ¬Ò±xÀqµM½Ñ¤ÑÀs¯«ªü¶·­Û½Ñ¦ò¨ÍªÌ¦U
¥Õ¨ä¦ò¤À§O½Ñªk´¶»D¨ä­µµ½«v¥@´L³t¨M
¨ä·N¦ó¬GÀqµM¥ý¥@¤§®É±IµMºë¶i¥H¨ä¹D
¤O²ß©ó¹Dªk¶VµL¥¡¼Æ¦Ê¤dµÐÂĦۭP±o¦ò
¤µ¦¹¤Q¤O¶Ô­×±o¦òÂà¨ä¤T¦X¤Q¤Gªk½ü¨ä
¤T¦X¤Q¤Gªk½üªÌµL¥h¨Ó¤µ¤T¥@¤§¤ß¤]¬O
¬G¤@¤Á»D¬O­µÁn»õ¦Ê¤d¤H¿³µo¼z¤O«Ø¥ß
¤j¹D¦U¦Û©À¨¥§^µ¥·í¾Ç©¼¦òºë¶i«Â¯«¶Õ

 
¤O¨Ï¯eÀò­P¤T¥@¤§´L¬I¥@¹D¥Ø¬Ò¨Ï¶e­P
µL¤W¥¿眞¤§¹D©ó¬O½Ñ¤Ñ¤lµ¥±x¨Ó¶°·|¤@
¦W¯«§®¤G¦W¤j§®¤T¦WÅw¿Ý¥|¦W¥[¼Û¤­¦W
ÑêÀȤ»¦W¤j®®¤C¦W±IµM¤K¦W±I«ß¦p¬Oµ¥
Ãþ¤K²b©~¤Ñ±q¤d¤Ñ¤l±x¨Ó¶°·|Å¥¨ü¥@´L
©ÒÂàªk½ü©¼®É¤j¸t§i¤j¯«§®¤Ñ¤l¤µ¦¹¸g
¦W¤ê´¶Â`¤j¤èµ¥ªk½ÑµÐÂÄ©Ò¥H®T¼Ö½Ñ¦ò
¹Ò¬É©Ò¤J´¶·Ó¨ä¨­ºë¶i¦Û­P±o¦ò¦p¨Ó©Ò
»¡¬O¬G¨ü«ù¿Ø»w©^¦æ爲衆¤H»¡
¤Q¤KÅÜ«~²Ä¤G¤Q¤­
¡@
¦ò§i¤ñ¥C¦p¨Ó©ó¬OÂàªk½ü¤w¤Æ©¼¤­¤H©ë
¾F¤§µ¥©À¦¹¶¡¦³Àu爲­{¸­µ¥¤j¦³¦WºÙ°ê
¤ý¾¤±f«w±x©^¤§»P¤­¦Ê§Ì¤l­Ñ±ý¥ý¶}¤Æ
¥O¸Ñ¹DªkµM«á¤j¨¹·í¦¸¥ñ²j§Y徃±q¤§­{
¸­¨£¦ò¨Óªï讃¨¥¤j¹D¤Hµ½¨Ó¬Û¨£¦Û¦wÁô
¥G¦ò³ø¤êµL¯f³Ì§Qª¾¨¬³Ì´I¦³«H³Ì¤ÍµL
爲³Ì¦w­{¸­¤ê¦³¦ó勑¨Ï¦ò¨¥±ý³ø¤@©yÄ@
¤£½QÑ}·Ð­É¤õ«Ç¤@±J¤§¶¡¤ê¤£¨ü¤]¤¤¦³
¬rÀs®£¬Û®`¦Õ¦ò¨¥µL­WÀs¤£®`§Ú­«­É¦Ü
¤T­{¸­¤ê徃¦ò§Y¾þ¬~«e¤J¤õ«Ç«ùã½¥¬¦a

 
¾A§¤¶·ªØÀs§Y½QÑ}¨­¤¤¥X·Ï¦ò¥ç¥X·ÏÀs
¤j½Q«ã¨­¬Ò¤õ¥X¦ò¥ç²{¯«¨­¥X¤õ¥úÀs¤õ
¦ò¤õ©ó¬O­Ñ²±¥Û«ÇºÉµM¨äµK·Ï¥X¦p¥¢¤õ
ª¬­{¸­©]°_¬Ûµø¬P±J¨£¤õ«ÇºÉµM©F¬O¤j
¨FªùºÝ¥¿¥i­É¤£¥Î§Ú¨¥爲¤õ©Ò®`¦òª¾¨ä
·N©ó¤º¥H¹D¤O­°ÀsÀs®ð¤OºÉ«h¦ÛÂk¥ñ¦ò
§iÀs¤ê¦¼·N¥ñªÌ·í¤J鉢¤¤§Y¤J鉢¤¤¦ò®É
¸m¤_鉢¤¤­{¸­´qéy¥O¤­¦Ê§Ì¤l¤H¤@²~¤ô
´N«ù·À¤õ¦p¤@²~µÛ§ó¦¨¤@¤õ®v®{¯q®£¬Ò
¨¥©F©F±þ¬O¤j¨Fªù¤F¨o©ú¥¹¦ò«ù鉢²±Às
 
¦Ó¥X­{¸­¤j³ß¤j¹D¤H¤D±o¬¡­C¾¹¤¤¦óµ¥
¦ò¨¥µM¦wÁô¦Õ¬O¾¹¤¤¥i¨¥¬rÀs爲®`ªÌ¤]
¤µªÌ­°¤§¤w¨ü§Ù¨o­{¸­¦Û¥H±o¹D¿×¦òµL
¹DÅU»y§Ì¤l¬O¤j¨FªùÁö¯«¤£¦p§Ú¤w±où
º~¹D¤]¦ò´_²¾ªñ­{¸­©Ò¤î§¤¤@¾ð¤U©]¥|
¤Ñ¤ý¨Ó¤UÅ¥¸g¥|¤ý¥ú¼v©ú¦p²±¤õ­{¸­©]
°_¥e­Ô¨£¤õ©ú¥¹¸Ú¦ò©Ò¤ê¥ç¨Æ¤õ¥G¦ò¨¥
¤£¤]¬Q©]¥|¤ý¦Û¤UÅ¥¸g¬O¨ä¥ú¦Õ¦ò¤î¾ð
¤U®É¤Ñ«ÒÄÀ´_¤UÅ¥¸g«ÒÄÀ¥ú¼v¬Æ©úëÆ«e
­{¸­¥e­Ô¨£¥ú¯q¤j¤ß©À¨FªùÄò¨Æ¤õ¤]©ú

 
¤é°Ý¤ê±oµL¨Æ¤õ¥G¦ò¨¥¤£¤]¬Q¤Ñ«ÒÄÀ¨Ó
¤UÅ¥¸g¬O¨ä¥ú¦Õ«á©]±ë¤Ñ´_¤UÅ¥¸g±ë¤§
¥ú©ú­¿©ó«ÒÄÀ­{¸­¥e­Ô¨£¥ú®Ì®Ì©ú¤é°Ý
¤ê·Q¥ç¨Æ¤õ¤]¦ò¨¥¤£¤]¬Q©]±ë¤Ñ¨Ó¤UÅ¥
¸g¬O¨ä¥ú¦Õ­{¸­¤­¦Ê§Ì¤l¤H¨Æ¤T¤õ¦X¨Æ
¤d¤­¦Ê¤õ©ú¥¹µM¤§¤õ¤F¤£µM©Ç¦Ó¥Õ®v®v
¨¥¬O¤j¨Fªù©Ò爲¤]§Y¦æ°Ý¦ò§Ú©Ò¨Æ¤õ¤µ
µM¤£µM¦ò¨¥±ý¨ÏµM¥G¤êÄ@¨ÏµM¦ò¨¥·íµM
¤õ§YµM¨o¤õµM¤§«á­{¸­±ý·À¤§¤£¥i±o·À
¤­¦Ê§Ì¤l¦@§U·À¤§¦Ó¤£¯à·À©À¨¥¬O´_¨F

 
ªù©Ò爲§Y徃°Ý¤ê¤õ旣µM¨o¤µ¤£¥i·À¦ò¨¥
±ý¨Ï·À¤£¤ê±ý¨Ï·À¦ò¨¥·í¨Ï·ÀÀ³Án§Y·À
­{¸­¥Õ¦òÄ@¤¯¯d·N¤£¶·»·¦æ§Ú¦Ûµ¹¶º­¹
ÁÙ勑®a¤º¨Ñ³]¶ºõW¤ê¥H®É¦Ü½Ð¦ò¦ò¨¥«K
¥h¤µÀH«á徃­{¸­¾A¥h¦ò¥H¯«¨¬¤WÉ{§Q¤Ñ
¨ú±Þ«×ªG¯«¨¬¦ÜªF¥±¤_¶e¬É¤W¼Æ¤d¸U¨½
¨úÀF½³ªG«n¦ÜÀF¯B´£¬É¤W¨ú¨þÁ³°Ç¦è¦Ü
©ë­C¥§¬É¤W¨úªü¼¯°Ç¥_¦ÜÆ{¥¹¤ê¦a¨ú¦Û
µM¸e¦Ì¦Uº¡鉢ÁÙ¨C¥ý­{¸­Âk§¤¨ä牀¤W­{
¸­¤ê±q¦ó¹D¨Ó¦ò¨¥­ë¨C¥h«á§^¦Ü¥|°ì¤Î

 
¤WÉ{§Q¤Ñ¨ú¦¹ªG¦Ì­»¬ü¥i­¹­ë¥i­¹¤§¦ò
©ú¤é¦Û¨ì­{¸­®a¨ü¶º¦ÓÁÙ©ó«Ì³B­¹¤w©À
±ý¾þº¤«ÒÄÀª¾¦ò·N§Y¤U¥H¤â«ü¦a¤ô¥X¦¨
¦À¥O¦ò¥Î¤§­{¸­¦V¼Ç§Ï«â§ø¤¤¨£¤ô©Ç¤§
¦ó縁¦³¦¹¦ò¨¥§^´Â­¹¤w·N±ý¾þº¤«ÒÄÀ«ü
¦a¥O¥X¦¹¤ô¦¼·í¦W¦¹爲«ü¦a¦À¦òÁÙ¾ð¤U
¹D¨£±ó¹ú¦ç±ý¨úÒF¤§«ÒÄÀª¾·N§Y¨ì趨º
¤s¤W¨ú¦¨ªv¥|¤è¦n¥Û¤W¦òÒF¦ç¦ò±ýÅΦç
«ÒÄÀ´_¦æ¨ú¤»¤è¥Û¨Óµ¹ÅΦç­{¸­¨£¦À°¼
¦³¨â¦n¥Û°Ý¦ò¤ª¦ó±o¦¹¦ò¨¥§^±ýÒFÅΫÒ

 
ÄÀ©^¤W¨Ï§^¥Î¤§¬O¥HµM¨o¦ò«á¤J«ü¦a¦À
¾þ¯D³º±ý¤WµL©ÒÃk¦À¤W­{©M¤§¾ð¦ÛµM©}
ªK´N¦ò¦ò²o±o¥X­{¸­¨£¾ð©}¤U««±ø©Ç¦Ó
°Ý¦ò¦ò¨¥§^¤J¦À¯D¥XµL©Ò«ù¬O¥H¾ð¯«爲
§Ú©}¤§®É¼¯ºÜ°ê¤ý¤Î¦Ú±f¥H¸`·|«ù§Ûè
¸Ú­{¸­¬Û¼Ö¤C¤é­{¸­©À¦ò¸t¹FëƧÚ衆¤H
¨£¤§¥²·í±Ë§Ú´¶徃¨Æ¤§¨Ï¨ä¤£²{§Ö­C¦ò
ª¾©Ò©À§YÁô¤£²{衆¤HÁÙ¤w­{¸­©À¤ê§Ú¦³
¸`·|¾l­¹¬Æ¦h±o¤j¨Fªù¶º¤§§Ö­C¦ò§Yª¾
¤§¦Ü­{¸­©Ò­{¸­Åå³ß¨Ó¦ó¤@§Ö¦ó¥H¤£²{ 

 
¦ò¨¥¥Î­ë©À¬G¤ê©Ò¥H©À§Ú¦ò¨¥«e­ë·N©À
¬O¤j¨Fªù¹D¼wÄÞÄÞ¬Û¦nµµª÷¸U¥Á¨£ªÌ¥²
·í±Ë§Ú¦@徃¨Æ¤§¬O¥H¤£²{¤µ­ë¬Û©À¬G´_
¨Ó¦Õ®É­{¸­¤­¦Ê§Ì¤l¾A­Ñ¯}Á~¦U¤@Á|©ò
¬Ò¤£±o¤Uéy¦Ó¥Õ®v®v¨¥´_¤j¨Fªù©Ò爲§Y
徃°Ý¦ò§Ú½Ñ§Ì¤l¦V¦@¯}Á~©ò¬ÒÁ|¦Ó¤£¤U
¦ò¨¥·í¤UÀ³Án±o¤U旣¤U¤§«á©ò¬ÒµÛÁ~¦Ó
¤£¥iÁ|´_¦æ°Ý¦ò¦ò¨¥¥i¥h¦Û·íÁ|¦Õ§YÁ|
±o¥Î®É¥§³sÁI¤ôªø¬y¿E¯e¦ò¥H¯«³qÂ_¤ô
¥O¦í¨Ï¤ôÁ¸°_°ª¥X¤HÀY¥O©³´­¹Ð¦ò¦æ¨ä

 
¤¤­{¸­¨£¤§¬È¦ò爲¤ô©Òº}§Y»P§Ì¤l­Ñ乗
²î¯Á¦ò¨£¤ô¹jÂ_¤¤¥¡´­¹Ð¦ò¦æ¨ä¤¤­{¸­
©I¨¥¤j¹D¤H¤D©|¬¡­C¦ò¨¥µM¦b¦Õ¤S°Ý¦ò
±ý¤W²î¤£¦ò¨¥¤jµ½¦ò©À¤µ·í²{¹D¥O¤l¤ß
¥ñ§Y±q¤ô¤¤³e²î©³¤JµL¦³¬ï迹¦p¬OÅܤÆ
¤Z¤Q¤K²j­{¸­´_©À¬O¤j¨Fªù¯«§Y¯«¨oµM
¤£¦p§Ú¤w±oùº~¤]¦ò»y­{¸­¦¼«Dùº~¤£
ª¾¹DÃÒ­J爲±jÃB¤£ª¾²Û®¢虚¦k¦ÛºÙ§Ú¦³
¹D¼w©ó¬O­{¸­¤ßÅå¤ò½ÝºF·\µLÃC¦Ûª¾µL
¹D§Y½]­º¨¥¤µ¤j¹D¤H¹ê§®¯«¸t¤Dª¾§Ú·N

 
Ä@±o±q¤j¹D¤H禀¨ü¸g§Ù§@¨Fªù­C¦ò¨¥¥B
ÁÙ³ø¦¼§Ì¤l¦@©M¯qµ½­ë¬O¯Ï°ꤺ©Ò·q
¤µ±ý¾Ç¹D¥i¿Wª¾¥G­{¸­¨ü±Ð§i½Ñ§Ì¤l¦¼
±äª¾¤£§Ú¥Ø©Ò¨£·N¤è«H¸Ñ·í°£Å½¾v³QªA
ªk¦ç¨ü¦ò§Ù§@¨Fªù¦¼µ¥·N±ý¦ó½ì½Ñ§Ì¤l
¤ê§Úµ¥©Òª¾¬Ò¤j®v®¦®v©Ò´L«H¥²¤£虚¦k
Ä@¬ÒÀH±q±o§@¨Fªù©ó¬O®v®{²æ¦ç¸Ê½Å¤Î
¤ô²~§úᢽѨƤõ¨ã±x±ó¤ô¤¤­Ñ¦@¸Ú¦ò½]
­º¥Õ¨¥¤µ§Ú¤­¦Ê¤H¬Ò¦³«H·NÄ@±ýÂ÷®a°£
Ž¾v§@¨Fªù¦ò¨¥µ½«v½Ñ¨Fªù¨Ó­{¸­¤­¦Ê

 
¤HŽ¾v¦Û¼Z¬Ò¦¨¨FªùÀu爲­{¸­¦³¤G§Ì¦¸
¦W¨º´£¥®¤êºÜ¦i¤G¤H¦U¦³¤G¦Ê¤­¤Q§Ì¤l
ÃfªÙ¤ôÃ䨣½Ñ±ë§Ó¦ç³Q¤°ª«¨Æ¤õ¤§¨ãÀH
¤ô¤U¬y¤G§ÌÅå´j®£¥S¤­¦Ê¤H爲´c¤H©Ò®`
¤j¤ô©Òº}§Y¦X¤­¦Ê§Ì¤l¶¶¬y¦Ó¤W¨£¥S®v
®{¬Ò§@¨Fªù©Ç°Ý¤j¥S¦~¦Ê¤G¤Q´¼¼z°ª»·
°ê¤ý¦O¥Á¬Ò¦@©v¨Æ§Ú·N¥H¥S爲¬Oùº~¤µ
¤Ï±Ë±ë§Ó·~¾Ç¨Fªùªk¦ò°Z¿W¤j¨ä¹D³Ó¥G
­{¸­µª¤ê¦ò¹D³Ì´L¨äªkµL¶q§ÚÁö¥@¾Ç¥¼
¦³±o¹D¯«´¼¦p¦ò¨äªk²M²b§Ú¨£·O¤ß«×¤H 

 
µL·¥¥H¤T¨Æ±Ð¤Æ¤@ªÌ¹D©w¯«¨¬ÅܤƦ۵M
¤GªÌ´¼¼zª¾¤H¥»·N¤TªÌÀ³¯f±ÂÃĤG§Ì¦U
ÅU»y§Ì¤l¦¼±ý¦ó½ì¤­¦Ê¤H­Ñ¦PÁn¨¥Ä@¦p
¤j®v§Y¬Ò½]­º¨D§@¨Fªù¦ò¨¥¤ñ¥C¨Ó¤G§Ì
¤Î¤­¦Ê§Ì¤lŽ¾v¦Û¼Z³P¸ÆµÛ¨­§YÀH¦ò«á
¦¨爲¨Fªù¦ò«K¦³¤d¨Fªù­Ñ¨ìªiù©`¦i¿¤
ÂO¾ð¤U§¤½Ñ§Ì¤l¬Ò¬G±ë§Ó¦ò爲§Ì¤l²{¯«
ÅܤƤ@ªÌ­¸¦æ¤GªÌ»¡¸g¤TªÌ±Ð§Ù½Ñ§Ì¤l
¨£¦ò«Â¯«ÅܤƲö¤£Åw³ß±x¶¥Ã¹º~
´¶Ä£¸g¨÷²Ä¤C


Top