¦^¥Ø¿ý

 µL¶q¸q¸g§Ç
¿½»ô¯ð¦{Áô¤h¼B虬§@
µL¶q¸q¸gªÌ¨ú¨äµL¬Û¤@ªk¼s¥Í衆±Ð§t¸q

¤£¸í¬G¤êµL¶q¤Ò¤T¬É羣¥ÍÀH·~¦ÓÂà¤@·¥
¥¿Ä±¥ô¾÷¦Ó³q¬yÂà°_·ÀªÌ¥²¦b­W¦Ó§Æ¼Ö
¦¹¥n¸t¤§·P¤]¶¶³q¥Ü²{ªÌ¥ç¬I´d¦Ó¥Î·O
§Y±Ï¥@¤§À³¤]®Ú²§±Ð®í¨ä¶¥¦¨¤C¥ý爲ªi
§Qµ¥»¡¤­§Ù©Ò¿×¤H¤Ñµ½®Ú¤@¤]¦¸爲©ë¾F
µ¥Âà¥|¿Í©Ò¿×±ÂÁn»D乗¤G¤]¦¸爲¤¤®Úºt
¤Q¤G¦]縁©Ò¿×±Â縁ı乗¤T¤]¦¸爲¤W®ÚÁ|
¤»ªiù»e©Ò¿×±Â¥H¤j乗¥|¤]衆±Ð«Å¿Ä羣

ºÃ¶·¾É¦¸»¡µL¶q¸q¸g旣ºÙ±o¹D®t«~´_¤ª
¥¼Åã眞¹ê¨Ïµo¨D¹ê¤§­ß¾÷¥Î¶}¤@·¥¤§¥Ñ
ºü¤­¤]¬GªkµØ±µ°ÛÅã¤@°£¤T¶¶©¼¨D¹ê¤§
¤ß¥h¦¹¬IÅv¤§¦W¤»¤]ÁöÅv¶}¦Ó¹ê²{µS±»
±`¦í¤§¥¿¸q¦bÂù¾ð¦ÓÁ{±V¤DºZ§Ú²b¤§¥È

­µ¤C¤]¹L¦¹¥H徃ªkªùÁö¦h¼¼¨ä¤jÂk¼ÆºÉ
©ó¦¹¥ç¥Ñ衆Án¤£¥X¤­­µ¤§ªí¦Ê¤ó¨Ã¦b¤»
®a¤§¤º¨äµL¶q¸q¸gÁöªkµØ­ºÀ¹¨ä¥Ø¦Ó¤¤
®L¥¼覩¨ä»¡¨CÁ{Á¿¸v¥¼¹Á¤£¼o½Í¦Ó¼Û·Q


¨£´µ¤å©¿¦³ªZ·í¤s¤ñ¥C¼zªí¥Í¦ÛªÊ­H僞
«Ò«À²¤±q¤l°ê¯}¤§¤é爲®Ê­x¦ó¿F¤§©Ò±o
¼Æ·³聦Ã\¿F¤§¦r¤ê¿Á³M¾i爲°²¤l«X©ñ¥X
®a«K¶Ô­W¨D¹D«n¥_¹C´M¤£¾Ü¦iÀI¥H»ô«Ø
¤¸¤T¦~´_³X©_·j¯¦»·¦ÜÀ­«n©ó¼s¦{´Â§Ê
¦x¹J¤¤¤ÑªÇ¨Fªù¾è¼¯¦÷ªû­CªÙ¤â¯àÁõ®Ñ
¤f¸Ñ»ô¨¥±ý¶Ç¦¹¸g¥¼ª¾©Ò±Âªí«K¹þìß­P
½Ð¤ß§Î­Ñ¦Ü²T¾ú¦¯®Ò¶È±o¤@¥»¤´ÁÙåi¥_
öÒ¤JªZ·í¥H¤µ¥Ã©ú¤T¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é³»À¹
¥X¤s¨£®Õ¥°³q©^÷S眞¤åªY·q­Ý¸Ûµúºq¤£
¨¬¤â»R²ö«Å輙°@³X±J¸Ñ©â¨ê±e«äÂԥߧÇ

ª`¤ª
¦Û·¥±ÐÀ³¥@»P«U¦Ó®t¯«¹D±Ïª«ºÙ·P¦¨²§
¥È®E¤wªF¸¹¤ê¤Ó¤@í仫¥H¦è¦r爲¥¿¾ÇªF
°ê©ú¬o¼y©ó¦Ê¦~¦è°ìÅG¥ð©S©ó¤T¥@§ÆµL
¤§»P­×ªÅ¨ä´}¤@¤]¦³±ý©óµLªÌ旣µL±oµL
¤§¤À¬I¤ß©óªÅªÌ°Z¦³¤JªÅ¤§·Ó¦ÓÁ¿¨DÄÀ
±ÐªÌ©Î¿×·|²z¥iº¥©Î¿×¤JªÅ¥²¹y½Ð¸Õ¨¥
¤§¥HÚâ«Õ±H¥ßº¥ªÌ¥H¸U¨Æ¤§¦¨²ö¤£¦³º¥
°í¦B°ò©ó¼iÁ÷¤E¥Q¦¨©ó²Ö¤g¾Ç¤H¤§¤JªÅ

 
¤]Áö¥¼¶ê²ÅÄ´¦p±Ù¤ì¥h¤oµL¤o¥h¤ØµL¤Ø
¤TªÅµyµn¹ç«Dº¥­C¥ß¹yªÌ¥H§Æµ½¤§¥\²ö
¹LÆ[ªk©Êªk©Ê±q縁«D¦³«DµL§Ñ¼{©ó«D¦³
«DµL²z·Ó´µ¤@ªÌ¤D¤ê¸ÑªÅ¦s¤ß©ó«D¦³«D
µL¹Ò´¼µS¤GªÌ¥¼§K©ó¦³¦³¤¤¥ñµ²«DµL¤é
·l¤§ÅçªÅ¤W½×¤ß¥¼¦³¤J²z¤§効¦Ó¨¥¯Çù
º~©ó¤@Å¥§PµL¥Í©ó²×´Â¬O±µ»¤¤§¨¥«DºÙ
¹ê¤§»¡§®±o«Dº¥²z©T¥²µM旣¤G½Í¤À¸ô¨â
·Nª§³~¤@¥h¤@¨ú²ö¤§©Î¥¿´M±o¦®¤§¦K°_
¦Û¤ä¦w¤ä¤½¤§½×µL¥Í¥H¤C¦í爲¹D¼z隂¨¬
 
¤Q¦í«h羣¤è»P¯à¦b迹´µ²§»y·Ó«h¤@¦w¤½
¤§ÅG²§Æ[¤T乗ªÌ©l±¤§¤éºÙ©w¼zªÌ²×¦¨
¤§¹ê録¦¹¿×©l¨D¥iÀH®Ú¦Ó¤T¤J¸Ñ«h¨ä¼z
¤£¤GÄ´³ë¥ç¤ª¤jÃø旣¦i¤DµL¦³¤TÀI¸ô旣
®§¨ä¤Æ§Y¤`¦¹«h¦W¤@爲¤T«D¦³¤T®©©ú¨o
¥Í¤½¤ª¹D«~¥i¥Hªd¬§«Dùº~¤§¦W¤»«×¥i
¥H¦Ü¦ò«D¾ð¤ý¤§¿×±Ù¤ì¤§³ë¤ì¦s¬G¤Ø¤o
¥iº¥µL¥Í¤§ÃҥͺɬG¨ä·Ó¥²¹y®×¤T乗¦W
±Ð¬Ò¥H¥ÍºÉ·Ó®§¥h¦³¤JªÅ¥H¦¹爲¹D¤£±o
¨ú¹³©ó§Î¾¹¤]¤µµL¶q¸q¥ç¥HµL¬Û爲¥»­Y

 
©ÒÃҹ겧°Z¤êµL¬Û­Y¤J·Ó¥²¦P¹ç¤ê¦³º¥
«Dº¥¦Ó¤ªº¥±KÚ⤧虚±Ð¦Õ¦p¨Ó¥ç¤ªªÅ®±
»¥¤p¨à¥H¦¹«×衆¥Í·L¤å±µùÒº¥»¡©Î¤¹§Ñ
¶H±o·N¹y¸q爲ªø²áÁ|¤j¸û½ÍªÌ¾Ü²j

 

µL¶q¸q¸g
¿½»ô¤ÑªÇ¨Fªù¾è¼¯¦÷ªû­CªÙĶ

¼w¦æ«~²Ä¤@
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦í¤ýªÙ«°¯ÏìG±U¤s¤¤»P
¤j¤ñ¥C衆¸U¤G¤d¤H­ÑµÐÂļ¯¶FÂĤK¸U¤H

 
¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü­×ù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯
睺ù¦÷½Ñ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¤ÎÀu±C¶ëÀu±C¦i­Ñ
¤jÂà½ü¤ý¤pÂà½ü¤ýª÷½ü»È½ü½Ñ½ü¤§¤ý°ê
¤ý¤ý¤l°ê¦Ú°ê¥Á°ê¤h°ê¤k°ê¤jªøªÌ¦U»P
²²Äݦʤd¸U¼Æ¦Ó¦Û³ò¶¨Ó¸Ú¦ò©ÒÀY­±Â§
¨¬Â¶¦Ê¤d帀¿N­»´²µØºØºØ¨Ñ¾i¨Ñ¾i¦ò¤w
°h¤@­±§¤¨äµÐÂĦW¤ê¤å®í®v§Qªk¤ý¤l¤j
«Â¼wÂêk¤ý¤lµL¼~Âêk¤ý¤l¤jÅGÂêk¤ý
¤lÀ±°ÇµÐÂľɭºµÐÂÄÃĤýµÐÂÄÃĤWµÐÂÄ
µØ¼lµÐÂĵإúµÐÂĪûù¥§¦Û¦b¤ýµÐÂÄÆ[

 
¥@­µµÐÂĤj¶Õ¦ÜµÐÂı`ºë¶iµÐÂÄ寳¦L¤â
µÐÂÄ寳¿nµÐÂÄ寳§úµÐÂĶV¤T¬ÉµÐÂĬs¼¯
颰ùµÐÂÄ­»¶HµÐÂĤj­»¶HµÐÂÄ®v¤l§q¤ý
µÐÂÄ®v¤l¹CÀ¸¥@µÐÂÄ®v¤l¾Ä¨³µÐÂÄ®v¤l
ºë¶iµÐÂÄ«i¾U¤OµÐÂÄ®v¤l«Â²r¥ñµÐÂIJø
ÄYµÐÂĤj²øÄYµÐÂĦp¬Oµ¥µÐÂļ¯¶FÂĤK
¸U¤H­Ñ¬O½ÑµÐÂIJö¤£¬Ò¬Oªk¨­¤j¤h§Ù©w
¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£¤§©Ò¦¨´N¨ä¤ßÁI±I±`¦b
¤T¬N«ï¦wé~©ÈµL爲µL±ý顚­Ë¶Ã·Q¤£´_±o
¤JÀR±I²M¼á§Ó¥È虚¹æ¦u§Ó¤£°Ê»õ¦Ê¤d§T
 
µL¶qªkªù±x²{¦b«e±o¤j´¼¼z³q¹F½Ñªk¾å
¤F¤À§O©Ê¬Û眞¹ê¦³µLªøµu©ú²{Åã¥Õ¤Sµ½
¯àª¾½Ñ®Ú©Ê±ý¥Hªûù¥§µL»ÒÅG¤~½Ð¦òÂà
ªk½üÀH¶¶¯àÂà·Lºw¥ý¼Z¥H²T±ý¹Ð¶}¯Iºn
ªù®°¸Ñ²æ­·°£¥@¼ö´o­Pªk²M²D¦¸­°¬Æ²`
¤Q¤G¦]縁¥ÎÅxµL©ú¦Ñ¯f¦ºµ¥²r²±¿KµM­W
»E¤é¥úº¸¤D¬xª`µL¤W¤j乗¼íº{衆¥Í½Ñ¦³
µ½®Ú¥¬µ½ºØ¤l¹M¥\¼w¥Ð´¶¥O¤@¤ÁµoµÐ´£
µÞ´¼¼z¤é¤ë¤è«K®É¸`§ß踈¼Wªø¤j乗¨Æ·~
¥O衆¯e¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£±`¦í§Ö¼Ö 

 
·L§®眞¹êµL¶q¤j´d±Ï­W衆¥Í¬O½Ñ衆¥Í眞
µ½ª¾ÃѬO½Ñ衆¥Í¤j¨}ºÖ¥Ð¬O½Ñ衆¥Í¤£½Ð
¤§®v¬O½Ñ衆¥Í¦wÁô¼Ö³B±Ï³BÅ@³B¤j¨Ì¤î
³B³B³B爲衆§@¤j¨}¾É¾É®v¤j¾É®v¯à爲¥Í
ª¼¦Ó§@²´¥ØŤ¾°°×ªÌ§@¦Õ»ó¦Þ½Ñ®Ú·´¯Ê
¯à¥O¨ã¨¬顚¨g¯î¶Ã§@¤j¥¿©À²î®v¤j²î®v
¹B¸ü羣¥Í´ç¥Í¦ºªe¸m¯Iºn©¤Âå¤ý¤jÂå¤ý
¤À§O¯f¬Û¾å¤FÃÄ©ÊÀH¯f±ÂÃÄ¥O衆¼ÖªA½Õ
±s¤j½Õ±sµL½Ñ©ñ¶h¦æµS¦p¶H°¨®v¯à½ÕµL
¤£½Õ®v¤l«i²r«Â¥ñ衆Ã~Ãø¥iªqÃa¹CÀ¸µÐ

 
ÂĽѪiù»e©ó¦p¨Ó¦a°í©T¤£°Ê¦w¦íÄ@¤O
¼s²b¦ò°ê¤£¤[±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬҦ³¦p´µ¤£«äij¼w¨ä¤ñ

¥C¦W¤ê¤j´¼ªÙ§Q¥±¯«³q¥Ø[Þ¥]³s¼z©R¶·µÐ[Ùa]
´£¼¯¶F­{ÑЩµÀ±¦hù¥§¤l´I¼Ó¨ºªü­Yå©
³¯¦pµ¥¤Ñ²´ªü¨º«ß«ù«ß¼~ªiÂ÷¨ÍªÌªüÃø
¦ò¤lù¤ª¼~ªiÃøªûÂ÷±C¦h§T»«¨ºÁ¡©ëù
ªü©Pªû²ï¦÷ªûÀYªû¤j­{¸­¼~¼ÓÀWÁ³­{¸­
¦÷­C­{¸­¨º´£­{¸­µ¥¦p¬O¤ñ¥C¸U¤G¤d¤H
¬Òªüùº~ºÉ½Ñµ²º|µL´_¿£µÛ眞¥¿¸Ñ²æº¸ 

 
®É¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂĹMÆ[衆®y¦U©w·N¤w
»P衆¤¤¤K¸UµÐÂļ¯¶FÂĭѱq§¤¦Ó°_¨Ó¸Ú
¦ò©ÒÀY­±Â§¨¬Â¶¦Ê¤d帀¿N´²¤ÑµØ¤Ñ­»¤Ñ
¦ç¤ÑÄí¯_¤ÑµL»ù寳±q¤WªÅ¤¤±ÛÂà¨Ó¤U¥|
­±¶³¶°¦ÓÄm©ó¦ò¤Ñ¼p¤Ñ鉢¾¹¤Ñ¦Ê¨ý¥Rº¡
¬Õ·¸¨£¦â»D­»¦ÛµM¹¡¨¬¤Ñ¼l¤Ñï٤Ѱa»\
¤Ñ§®¼Ö¨ã³B³B¦w¸m§@¤Ñ§²¼Ö®T¼Ö©ó¦ò§Y
«e­J¸÷¦X´x¤@¤ß­Ñ¦@¦PÁn»¡ÔU讃¨¥
¤j«v¤j®©¤j¸t¥D¡@µL«¯µL¬VµL©ÒµÛ
¤Ñ¤H¶H°¨½Õ±s®v¡@¹D­·¼w­»âÀ¤@¤Á
¡@
´¼«ï±¡ªy¼{¾®ÀR¡@·N·ÀÃѤ`¤ß¥ç±I
¥ÃÂ_¹Ú¦k«ä·Q©À¡@µL´_½Ñ¤j隂¬É¤J
¨ä¨­«D¦³¥ç«DµL¡@«D¦]«D縁«D¦Û¥L
«D¤è«D¶ê«Dµuªø¡@«D¥X«D没«D¥Í·À
«D³y«D°_«D爲§@¡@«D§¤«D卧«D¦æ¦í
«D°Ê«DÂà«D¶~ÀR¡@«D¶i«D°h«D¦w¦M
«D¬O«D«D«D±o¥¢¡@«D©¼«D¦¹«D¥h¨Ó
«D«C«D¶À«D¨ª¥Õ¡@«D¬õ«DµµºØºØ¦â
§Ù©w¼z¸Ñª¾¨£¥Í¡@¤T©ú¤»³q¹D«~µo
·O´d¤Q¤OµL¬È°_¡@衆¥Íµ½·~¦]縁¥X
 
¥Ü爲¤V¤»µµª÷½÷¡@¤è¾ã·ÓÄ£¬Æ©ú¹ý
²@¬Û¤ë±Û¶µ¤é¥ú¡@±Û¾vÖæ«C³»¦×Àg
²b²´©ú·Ó¤W¤UÖ­¡@¬Ü·ûÖæµÎ¤è¤fÀU
²å¦Þ¨ª¦n­Y¤¦ªG¡@¥Õ¾¦¥|¤QµSÏȳ·
ÃB¼s»ó²ç­±ªù¶}¡@[¯Ý]ªí¸U¦r®v¤lÁr
¤â¨¬¬X輭¨ã¤d¿ç¡@µÅ´x¦XÁg¤º¥~´¤

Áu²ç¨yªø«üª½纎¡@¥Ö½§²Ó輭¤ò¥k±Û
½ï½¥¤£²{隂°¨Âá@²Óµ¬Âê°©³À腨¸z
ªíùجM¹ý²bµL«¯¡@²b¤ô²ö¬V¤£¨ü¹Ð
¦p¬Oµ¥¬Û¤T¤Q¤G¡@¤K¤QºØ¦n¦ü¥i¨£
¡@
¦Ó¹êµL¬Û«D¬Û¦â¡@¤@¤Á¦³¬Û²´¹ï絶
µL¬Û¤§¬Û¦³¬Û¨­¡@衆¥Í¨­¬Û¬Û¥çµM
¯à¥O衆¥ÍÅw³ß§¡@§ë¤ßªí·q¸Û¹þìß
¦]¬O¦Û°ª§ÚºC°£¡@¦¨´N¦p¬O§®¦âÂß
§Úµ¥¤K¸U¤§µ¥衆¡@­Ñ¦@½]­º«wÂk©R
µ½·À«ä·Q¤ß·NÃÑ¡@¶H°¨½Õ±sµLµÛ¸t

½]­ºÂk¨Ìªk¦â¨­¡@§Ù©w¼z¸Ñª¾¨£»E
½]­ºÂk¨Ì§®ºØ¬Û¡@½]­ºÂk¨ÌÃø«äij
±ë­µ¹p¾_ÅT¤KºØ¡@·L§®²M²b¬Æ²`»·
¥|¿Í¤»«×¤Q¤G縁¡@ÀH¶¶衆¥Í¤ß·~Âà
 
¦³»D²ö¤£¤ß·N¶}¡@µL¶q¥Í¦º衆µ²Â_
¦³»D©Î±o¶·ªû¬§¡@´µªûªü¨ºªüùº~
µLº|µL爲縁ı³B¡@µL¥ÍµL·ÀµÐÂĦa
©Î±oµL¶qªûù¥§¡@µLê¼Ö»¡¤jÅG¤~
ºt»¡¬Æ²`·L§®ÔU¡@¹CÀ¸¾þ¯Dªk²M´ë
©ÎÅD­¸Ä˲{¯«¨¬¡@¥X没¤ô¤õ¨­¦Û¥Ñ
¦p¬Oªk½ü¬Û¦p¬O¡@²M²bµLÃäÃø«äij
§Úµ¥«w´_¦@½]­º¡@Âk¨Ìªk½üÂà¥H®É
½]­ºÂk¨Ì±ë­µÁn¡@½]­ºÂk¨Ì縁¿Í«×
¥@´L徃©õµL¶q§T¡@¶Ô­W­×²ß衆¼w¦æ
¡@
爲§Ú¤H¤ÑÀs¯«¤ý¡@´¶¤Î¤@¤Á½Ñ衆¥Í
¯à±Ë¤@¤Á½ÑÃø±Ë¡@°]寳©d¤l¤Î°ê«°
©óªk¤º¥~µL©Ò悋¡@ÀY¥ØÅ踣±x¬I¤H
©^«ù½Ñ¦ò²M²b§Ù¡@¤D¦Ü¥¢©R¤£·´¶Ë
­Y¤H¤M§ú¨Ó¥[®`¡@´c¤f½|°d²×¤£½Q
¾ú§T®À¨­¤£­Â´k¡@±Þ©]Äá¤ß±`¦bÁI
¹M¾Ç¤@¤Á衆¹Dªk¡@´¼¼z²`¤J衆¥Í®Ú
¬O¬G¤µ±o¦Û¦b¤O¡@©óªk¦Û¦b爲ªk¤ý
§Úµ¥«w¦@­Ñ½]­º¡@Âk¨Ì¯à¶Ô½ÑÃø¶Ô
»¡ªk«~²Ä¤G
 
º¸®É¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂÄ»P¤K¸UµÐÂļ¯¶F
ÂÄ»¡¬OÔU讃¦ò¤w­Ñ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Úµ¥¤K¸U
µÐÂĤ§衆¤µªÌ±ý©ó¦p¨Óªk¤¤¦³©Ò¿Ô°Ý¤£
¼f¥@´L««·]Å¥¤£¦ò§i¤j²øÄYµÐÂĤΤK¸U
µÐÂĨ¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤lµ½ª¾¬O®É®¡¦¼©Ò
°Ý¦p¨Ó¤£¤[·í¯ë¯Iºn¯Iºn¤§«á´¶¥O¤@¤Á

µL´_¾lºÃ±ý¦ó©Ò°Ý«K¥i»¡¤]©ó¬O¤j²øÄY
µÐÂÄ»P¤K¸UµÐÂħY¦@¦PÁn¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐ
Âļ¯¶FÂıý±o¯e¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
À³·í­×¦æ¦óµ¥ªkªù¦óµ¥ªkªù¯à¥OµÐÂļ¯
 
¶FÂįe¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦ò§i¤j²ø
ÄYµÐÂĤΤK¸UµÐÂĨ¥µ½¨k¤l¦³¤@ªkªù¯à
¥OµÐÂįe±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­Y¦³µÐ
ÂľǬOªkªùªÌ«h¯à¯e±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¥@´L¬OªkªùªÌ¸¹¦r¦óµ¥¨ä¸q¤ª¦óµÐ
ÂĤª¦ó­×¦æ¦ò¨¥µ½¨k¤l¬O¤@ªkªù¦W爲µL
¶q¸qµÐÂıý±o­×¾ÇµL¶q¸qªÌÀ³·íÆ[¹î¤@
¤Á½Ñªk¦Û¥»¨Ó¤µ©Ê¬ÛªÅ±IµL¤jµL¤pµL¥Í
µL·À«D¦í«D°Ê¤£¶i¤£°hµS¦p虚ªÅµL¦³¤G
ªk¦Ó½Ñ衆¥Í虚¦k¾î­p¬O¦¹¬O©¼¬O±o¬O¥¢

 
°_¤£µ½©À³y衆´c·~½ü°j¤»½ì³Æ¨ü­W¬rµL
¶q»õ§T¤£¯à¦Û¥XµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¿ÍÆ[¥Í
¼¦·]¤ßµo¤j·O´d±N±ý±Ï©Þ¤S´_²`¤J¤@¤Á
½Ñªkªk¬Û¦p¬O¥Í¦p¬Oªkªk¬Û¦p¬O¦í¦p¬O
ªkªk¬Û¦p¬O²§¦p¬Oªkªk¬Û¦p¬O·À¦p¬Oªk
ªk¬Û¦p¬O¯à¥Í´cªkªk¬Û¦p¬O¯à¥Íµ½ªk¦í
²§·ÀªÌ¥ç´_¦p¬OµÐÂĦp¬OÆ[¹î¥|¬Û©l¥½
±x¹Mª¾¤w¦¸´_¿ÍÆ[¤@¤Á½Ñªk©À©À¤£¦í·s
·s¥Í·À´_Æ[§Y®É¥Í¦í²§·À¦p¬OÆ[¤w¦Ó¤J
衆¥Í½Ñ®Ú©Ê±ý©Ê±ýµL¶q¬G»¡ªkµL¶q»¡ªk
 
µL¶q¬G¸q¥çµL¶qµL¶q¸qªÌ±q¤@ªk¥Í¨ä¤@
ªkªÌ§YµL¬Û¤]¦p¬OµL¬ÛµL¬Û¤£¬Û¤£¬ÛµL
¬Û¦W爲¹ê¬ÛµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í¦p¬O眞¹ê¬Û
¤w©Òµo·O´d©ú¿Í¤£虚©ó衆¥Í©Ò眞¯à©Þ­W
­W旣©Þ¤w´_爲»¡ªk¥O½Ñ衆¥Í¨ü©ó§Ö¼Öµ½
¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¯à¦p¬O­×¤@ªkªùµL¶q
¸qªÌ¥²±o¯e¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µ½¨k
¤l¦p¬O¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g¤å²z眞¥¿
´LµL¹L¤W¤T¥@½Ñ¦ò©Ò¦@¦uÅ@µL¦³衆Å]羣
¹D±o¤J¤£爲¤@¤Á¨¸¨£¥Í¦º¤§©ÒÃa±Ñ¬O¬G
 
µ½¨k¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y±ý¯e¦¨µL¤WµÐ´£À³
·í­×¾Ç¦p¬O¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸gº¸®É
¤j²øÄYµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¥@´L»¡ªk¤£¥i
«äij衆¥Í®Ú©Ê¥ç¤£¥i«äijªkªù¸Ñ²æ¥ç¤£
¥i«äij§Úµ¥©ó¦ò©Ò»¡½ÑªkµL´_ºÃÃø¦Ó½Ñ
衆¥Í¥Í°g´b¤ß¬G­«¿Ô°Ý¥@´L¦Û±q¦p¨Ó±o
¹D¤w¨Ó¥|¤Q¾l¦~±`爲衆¥Íºt»¡½Ñªk¥|¬Û
¤§¸q­W¸qªÅ¸qµL±`µL§ÚµL¤jµL¤pµL¥ÍµL
·À¤@¬ÛµL¬Ûªk©Êªk¬Û¥»¨ÓªÅ±I¤£¨Ó¤£¥h
¤£¥X¤£没­Y¦³»DªÌ©Î±o·Üªk³»ªk§Ôªk¥@

 
²Ä¤@ªk¶·ªû¬§ªG´µªû§tªGªü¨º§tªGªüù
º~ªG¹@¤ä¦ò¹DµoµÐ´£¤ßµn²Ä¤@¦a²Ä¤G²Ä
¤T¦Ü²Ä¤Q¦a徃¤é©Ò»¡½Ñªk¤§¸q»P¤µ©Ò»¡
¦³¦óµ¥²§¦Ó¨¥¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸gµÐ
Âĭצ楲±o¯e¦¨µL¤WµÐ´£¬O¨Æ¤ª¦ó°ßÄ@
¥@´L·O«s¤@¤Á¼s爲衆¥Í¦Ó¤À§O¤§´¶¥O²{
¦b¤Î¥¼¨Ó¥@¦³»DªkªÌµL¾lºÃºô©ó¬O¦ò§i
¤j²øÄYµÐÂĵ½«vµ½«v¤jµ½¨k¤l¯à°Ý¦p¨Ó
¦p¬O¬Æ²`µL¤W¤j乗·L§®¤§¸q·íª¾¦¼¯à¦h
©Ò§Q¯q¦w¼Ö¤H¤Ñ©Þ­W衆¥Í眞¤j·O´d«H¹ê

 
¤£虚¥H¬O¦]縁¥²±o¯e¦¨µL¤WµÐ´£¥ç¥O¤@
¤Á¤µ¥@¨Ó¥@½Ñ¦³衆¥Í±o¦¨µL¤WµÐ´£µ½¨k
¤l¦Û§Ú¹D³õµÐ´£¾ð¤UºÝ§¤¤»¦~±o¦¨ªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¥H¦ò²´Æ[¤@¤Á½Ñªk¤£¥i
«Å»¡©Ò¥HªÌ¦ó¥H½Ñ衆¥Í©Ê±ý¤£¦P©Ê±ý¤£
¦PºØºØ»¡ªk¥H¤è«K¤O¥|¤Q¾l¦~¥¼Åã眞¹ê
¬O¬G衆¥Í±o¹D®t§O¤£±o¯e¦¨µL¤WµÐ´£µ½
¨k¤lªkÄ´¦p¤ô¯à¬~«¯Â©­Y¤«­Y¦À­Y¦¿­Y
ªe·Ë´ë¤j®ü¬Ò±x¯à¬~½Ñ¦³«¯Â©¨äªk¤ôªÌ
¥ç´_¦p¬O¯à¬~衆¥Í½Ñ·Ð´o«¯µ½¨k¤l¤ô©Ê

 
¬O¤@¦¿ªe¤«¦À·Ë´ë¤j®ü¦U¦U§O²§¨äªk©Ê
ªÌ¥ç´_¦p¬O¬~°£¹Ð³Òµ¥µL®t§O¤Tªk¥|ªG
¤G¹D¤£¤@µ½¨k¤l¤ôÁö­Ñ¬~¦Ó¤««D¦À¦À«D
¦¿ªe·Ë´ë«D®ü¦p¨Ó¥@¶¯©óªk¦Û¦b©Ò»¡½Ñ
ªk¥ç´_¦p¬Oªì¤¤«á»¡¬Ò¯à¬~°£衆¥Í·Ð´o
¦Óªì«D¤¤¦Ó¤¤«D«áªì¤¤«á»¡¤åµüÁö¤@¦Ó
¸q¦U²§µ½¨k¤l§Ú°_¾ð¤ý¸Úªiù©`³À³¥¶é
¤¤爲ªü­Y©ë¾Fµ¥¤­¤HÂà¥|¿Íªk½ü®É¥ç»¡
½Ñªk¥»¨ÓªÅ±I¥NÁ¤£¦í©À©À¥Í·À¤¤¶¡©ó
¦¹¤Î¥H³B³B爲½Ñ¤ñ¥C¦}衆µÐÂÄÅGºt«Å»¡

 
¤Q¤G¦]縁¤»ªiù»e¥ç»¡½Ñªk¥»¨ÓªÅ±I¥N
Á¤£¦í©À©À¥Í·À¤µ´_©ó¦¹ºt»¡¤j乗µL¶q
¸q¸g¥ç»¡½Ñªk¥»¨ÓªÅ±I¥NÁ¤£¦í©À©À¥Í
·Àµ½¨k¤l¬O¬Gªì»¡¤¤»¡¤µ»¡¤åµü¬O¤@¦Ó
¸q§O²§¸q²§¬G衆¥Í¸Ñ²§¸Ñ²§¬G±oªk±oªG
±o¹D¥ç²§µ½¨k¤lªì»¡¥|¿Í爲¨DÁn»D¤H¦Ó
¤K»õ½Ñ¤Ñ¨Ó¤UÅ¥ªkµoµÐ´£¤ß¤¤©ó³B³Bºt
»¡¬Æ²`¤Q¤G¦]縁爲¨D¹@¤ä¦ò¤H¦ÓµL¶q衆
¥ÍµoµÐ´£¤ß©Î¦íÁn»D¦¸»¡¤èµ¥¤Q¤G³¡¸g
¼¯¶F¯ë­YµØÄY®üªÅ«Å»¡µÐÂľú§T­×¦æ¦Ó

 
¦Ê¤d¤ñ¥C¸U»õ¤H¤ÑµL¶q衆¥Í±o¶·ªû¬§´µ
ªû§tªü¨º§tªüùº~ªG¦í¹@¤ä¦ò¦]縁ªk¤¤
µ½¨k¤l¥H¬O¸q¬G¬Gª¾»¡¦P¦Ó¸q§O²§¸q²§
¬G衆¥Í¸Ñ²§¸Ñ²§¬G±oªk±oªG±o¹D¥ç²§¬O
¬Gµ½¨k¤l¦Û§Ú±o¹Dªì°_»¡ªk¦Ü¤_¤µ¤éºt
»¡¤j乗µL¶q¸q¸g¥¼´¿¤£»¡­WªÅµL±`µL§Ú
«D眞«D°²«D¤j«D¤p¥»¨Ó¤£¥Í¤µ¥ç¤£·À¤@
¬ÛµL¬Ûªk¬Ûªk©Ê¤£¨Ó¤£¥h¦Ó衆¥Í¥|¬Û©Ò
¾Eµ½¨k¤l¥H¬O¸q¬G½Ñ¦òµL¦³¤G¨¥¯à¥H¤@
­µ´¶À³衆Án¯à¥H¤@¨­¥Ü¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥L

 
µL¶qµL¼ÆùÚªe¨F¨­¤@¤@¨­¤¤¤S¥Ü­Y¤z¦Ê
¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬éùÚªe¨FºØºØÃþ§Î¤@
¤@§Î¤¤¤S¥Ü­Y¤z¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é
ùÚªe¨F§Îµ½¨k¤l¬O«h½Ñ¦ò¤£¥i«äij¬Æ²`
¹Ò¬É«D¤G乗©Òª¾¥ç«D¤Q¦íµÐÂĩҤΰߦò
»P¦ò¤D¯à¨s¤Fµ½¨k¤l¬O¬G§Ú»¡·L§®¬Æ²`
µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g¤å²z眞¥¿´LµL¹L¤W¤T
¥@½Ñ¦ò©Ò¦@¦uÅ@µL¦³衆Å]¥~¹D±o¤J¤£爲
¤@¤Á¨¸¨£¥Í¦º¤§©ÒÃa±ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y±ý
¯e¦¨µL¤WµÐ´£À³·í­×¾Ç¦p¬O¬Æ²`µL¤W¤j

 
乗µL¶q¸q¸g¦ò»¡¬O¤w©ó¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É
¤»ºØ¾_°Ê¦ÛµMªÅ¤¤«BºØºØµØ¤Ñ¼~鉢ùµØ
鉢¾è¼¯µØ©ëª«ÀYµØ¤Àªû§QµØ¤S«BµL¼ÆºØ
ºØ¤Ñ­»¤Ñ¦ç¤ÑÄí¯_¤ÑµL»ù寳©ó¤WªÅ¤¤±Û
Âà¨Ó¤U¨Ñ¾i©ó¦ò¤Î½ÑµÐÂÄÁn»D¤j衆¤Ñ¼p
¤Ñ鉢¾¹¤Ñ¦Ê¨ý¥Rº¡¬Õ·¸¤Ñ¼l¤Ñï٤Ѱa»\
¤Ñ§®¼Ö¨ã³B³B¦w¸m§@¤Ñ§²¼Öºq¼Û©ó¦ò¤S
´_¤»ºØ¾_°ÊªF¤èùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¥ç«B
¤ÑµØ¤Ñ­»¤Ñ¦ç¤ÑÄí¯_¤ÑµL»ù寳¤Ñ¼p¤Ñ鉢
¾¹¤Ñ¦Ê¨ý¤Ñ¼l¤Ñï٤Ѱa»\¤Ñ§®¼Ö¨ã§@¤Ñ

 
§²¼Öºq¼Û©¼¦ò¤Î©¼µÐÂÄÁn»D¤j衆«n¦è¥_
¤è¥|ºû¤W¤U¥ç´_¦p¬O©ó¬O衆¤¤¤T¸U¤G¤d
µÐÂļ¯¶FÂıoµL¶q¸q¤T¬N¤T¸U¥|¤dµÐÂÄ
¼¯¶FÂıoµL¼ÆµL¶qªûù¥§ªù¯àÂà¤@¤Á¤T
¥@½Ñ¦ò¤£°hªk½ü¨ä½Ñ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ë
Àu±C¦i¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü­×ù­{¼Óùºò
¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¤jÂà½ü¤ý¤pÂà½ü¤ý»È½üÅK
½ü½Ñ½ü¤§¤ý°ê¤ý¤ý¤l°ê¦Ú°ê¥Á°ê¤h°ê¤k
°ê¤jªøªÌ¤Î½Ñ²²Äݦʤd衆­Ñ»D¦ò©Ò»¡¦p

¬O¸g®É©Î±o[·Üor·x]ªk³»ªk§Ôªk¥@¶¡²Ä¤@ªk¶·

 
ªû¬§ªG´µªû§tªGªü¨º§tªGªüùº~ªG¹@¤ä
¦òªG¤S±oµÐÂĵL¥Íªk§Ô¤S±o¤@ªûù¥§¤S
±o¤Gªûù¥§¤S±o¤Tªûù¥§¤S±o¥|ªûù¥§
¤­¤»¤C¤K¤E¤Qªûù¥§¤S±o¦Ê¤d¸U»õªûù
¥§¤S±oµL¶qµL¼ÆùÚªe¨Fªü¹¬¬éªûù¥§¬Ò
¯àÀH¶¶Âण°hÂàªk½üµL¶q衆¥Íµoªü¿®¦h

ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß
¤Q¥\¼w«~²Ä¤T
º¸®É¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¥@
´L»¡¬O·L§®¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g眞¹ê

 
¬Æ²`¬Æ²`¬Æ²`©Ò¥HªÌ¦ó©ó¦¹衆¤¤½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤνѥ|衆¤ÑÀs°­¯«°ê¤ý¦Ú¥Á½Ñ¦³
衆¥Í»D¬O¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸gµL¤£Àò
±oªûù¥§ªù¤Tªk¥|ªGµÐ´£¤§¤ß·íª¾¦¹ªk
¤å²z眞¥¿´LµL¹L¤W¤T¥@½Ñ¦ò¤§©Ò¦uÅ@µL

¦³衆Å]羣¹D±o¤J¤£爲¤@¤Á¨¸¨£¥Í¦º¤§©Ò
Ãa±Ñ©Ò¥HªÌ¦ó¤@»D¯à«ù¤@¤Áªk¬G­Y¦³衆
¥Í±o»D¬O¸g«h爲¤j§Q©Ò¥HªÌ¦ó­Y¯à­×¦æ

¥²±o¯e¦¨µL¤WµÐ´£¨ä¦³衆¥Í¤£±o»DªÌ·í
ª¾¬Oµ¥爲¥¢¤j§Q¹LµL¶qµLÃ䤣¥i«äijªü

 
¹¬¬é§T²×¤£±o¦¨µL¤WµÐ´£©Ò¥HªÌ¦ó¤£ª¾
µÐ´£¤j¹Dª½¬G¦æ©óÀI®|¦h¯dÃø¬G¥@´L¬O
¸g¨åªÌ¤£¥i«äij°ßÄ@¥@´L¼s爲¤j衆·O«s
¼Åºt¬O¸g¬Æ²`¤£«äij¨Æ¥@´L¬O¸g¨åªÌ±q
¦ó©Ò¨Ó¥h¦ó©Ò¦Ü¦í¦ó©Ò¦í¤D¦³¦p¬OµL¶q
¥\¼w¤£«äij¤O¥O衆¯e¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£º¸®É¥@´L§i¤j²øÄYµÐÂĨ¥µ½«vµ½«v
µ½¨k¤l¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò¨¥µ½¨k¤l§Ú»¡¬O
¸g¬Æ²`¬Æ²`眞¹ê¬Æ²`©Ò¥HªÌ¦ó¥O衆¯e¦¨
µL¤WµÐ´£¬G¤@»D¯à«ù¤@¤Áªk¬G©ó½Ñ衆¥Í 

 
¤j§Q¯q¬G¦æ¤jª½¹DµL¯dÃø¬Gµ½¨k¤l¦¼°Ý
¬O¸g±q¦ó©Ò¨Ó¥h¦Ü¦ó©Ò¦í¦ó¦íªÌ·íµ½¿Í
Å¥µ½¨k¤l¬O¸g¥»±q½Ñ¦ò«Ç¦v¤¤¨Ó¥h¦Ü¤@
¤Á衆¥ÍµoµÐ´£¤ß¦í½ÑµÐÂĩҦ椧³Bµ½¨k
¤l¬O¸g¦p¬O¨Ó¦p¬O¥h¦p¬O¦í¬O¬G¦¹¸g¯à
¦³¦p¬OµL¶q¥\¼w¤£«äij¤O¥O衆¯e¦¨µL¤W
µÐ´£µ½¨k¤l¦¼¹ç±ý»D¬O¸g´_¦³¤Q¤£«äij
¥\¼w¤O¤£¤j²øÄYµÐÂĨ¥Ä@¼Ö±ý»D¦ò¨¥µ½
¨k¤l²Ä¤@¬O¸g¯à¥OµÐÂÄ¥¼µo¤ßªÌµoµÐ´£
¤ßµL·O¤¯ªÌ°_·O¤¯¤ß¦n±þ¼®ªÌ°_¤j´d¤ß

 
¥Í¶ú妬ªÌ°_ÀH³ß¤ß¦³·RµÛªÌ°_¯à±Ë¤ß½Ñ
ádzgªÌ°_¥¬¬I¤ß¦h婺CªÌ°_«ù§Ù¤ß½QÑ}
²±ªÌ°_§Ô°d¤ß¥Í¾Ó«åªÌ°_ºë¶i¤ß½Ñ´²¶Ã
ªÌ°_ÁI©w¤ß©ó·MèªÌ°_´¼¼z¤ß¥¼¯à«×©¼
ªÌ°_«×©¼¤ß¦æ¤Q´cªÌ°_¤Qµ½¤ß¼Ö¦³爲ªÌ
§ÓµL爲¤ß¦³°h¤ßªÌ§@¤£°h¤ß爲¦³º|ªÌ°_
µLº|¤ß¦h·Ð´oªÌ°_°£·À¤ßµ½¨k¤l¬O¦W¬O
¸g²Ä¤@¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k¤l²Ä¤G¬O¸g¤£
¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Y¦³衆¥Í±o¬O¸gªÌ­Y¤@
Âà­Y¤@ÔU¤D¦Ü¤@¥y«h¯à³q¹F¦Ê¤d»õ¸qµL 

 
¶q¼Æ§T¤£¯àºt»¡©Ò¨ü«ùªk©Ò¥HªÌ¦ó¥H¬O
ªk¸qµL¶q¬Gµ½¨k¤l¬O¸gÄ´¦p±q¤@ºØ¤l¥Í
¦Ê¤d¸U¦Ê¤d¸U¤¤¤@¤@´_¥Í¦Ê¤d¸U¼Æ¦p¬O
®iÂà¤D¦ÜµL¶q¬O¸g¨åªÌ¥ç´_¦p¬O±q¤@ªk
¥Í¦Ê¤d¸q¦Ê¤d¸q¤¤¤@¤@´_¥Í¦Ê¤d¸U¼Æ¦p
¬O®iÂà¤D¦ÜµL¶qµLÃ䤧¸q¬O¬G¦¹¸g¦WµL
¶q¸qµ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤G¥\¼w¤£«äij¤O
µ½¨k¤l²Ä¤T¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Y¦³
衆¥Í±o»D¬O¸g­Y¤@Âà­Y¤@ÔU¤D¦Ü¤@¥y³q
¹F¦Ê¤d¸U»õ¸q¤wÁö¦³·Ð´o¦pµL·Ð´o¥X¥Í


¤J¦ºµL©Æ¬È·Q©ó½Ñ衆¥Í¥Í¼¦·]·Q©ó¤@¤Á
ªk±o«i°··Q¦p§§¤O¤h¯à¾á¯à«ù½Ñ¦³­«ªÌ
¬O«ù¸g¤H¥ç´_¦p¬O¯à²üµL¤WµÐ´£­«¥ô¾á
­t衆¥Í¥X¥Í¦º¹D¥¼¯à¦Û«×¤w¯à«×©¼µS¦p
²î®v¨­À¦­«¯f¥|Å餣±s¦w¤î¦¹©¤¦³¦n°í
¨c¦à²î±`¿ì½Ñ«×©¼ªÌ¤§¨ãµ¹»P¦Ó¥h¬O«ù
¸gªÌ¥ç´_¦p¬OÁöÀ¦¤­¹D½Ñ¦³¤§¨­¦Ê¤K­«
¯f±`ùÚ¬ÛÄñ¦w¤îµL©ú¦Ñ¦º¦¹©¤¦Ó¦³°í¨c
¦¹¤j乗¸gµL¶q¸qÅG¯à«×衆¥Í衆¥Í¦p»¡¦æ
ªÌ±o«×¥Í¦ºµ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤T¥\¼w¤£

 
«äij¤Oµ½¨k¤l²Ä¥|¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤O
ªÌ­Y¦³衆¥Í±o»D¬O¸g­Y¤@Âà­Y¤@ÔU¤D¦Ü
¤@¥y±o«i°··QÁö¥¼¦Û«×¦Ó¯à«×¥L»P½ÑµÐ
ÂÄ¥H爲²²ÄݽѦò¦p¨Ó±`¦V¬O¤H¦Óºt»¡ªk
¬O¤H»D¤w±x¯à¨ü«ùÀH¶¶¤£°fÂà´_爲¤HÀH
©y«×»¡µ½¨k¤l¬O¤HÄ´¦p°ê¤ý¤Ò¤H·s¥Í¤ý
¤l­Y¤@¤é­Y¤G¤é­Y¦Ü¤C¤é­Y¤@¤ë­Y¤G¤ë
­Y¦Ü¤C¤ë­Y¤@·³­Y¤G·³­Y¦Ü¤C·³Áö´_¤£
¯à»â²z°ê¨Æ¤w爲¦Ú¥Á¤§©Ò©v·q½Ñ¤j¤ý¤l
¥H爲¦ñ«Q¤ý¤Î¤Ò¤H·R¤ß°¾­«±`»P¦@»y©Ò

 
¥HªÌ¦ó¥H¸X¤p¬Gµ½¨k¤l¬O«ù¸gªÌ¥ç´_¦p
¬O½Ñ¦ò°ê¤ý¬O¸g¤Ò¤H©M¦X¦@¥Í¬OµÐÂĤl
­Y¬OµÐÂıo»D¬O¸g­Y¤@¥y­Y¤@ÔU­Y¤@Âà
­Y¤GÂà­Y¤Q­Y¦Ê­Y¤d­Y¸U­Y»õ¸UùÚªe¨F
µL¶qµL¼ÆÂàÁö´_¤£¯àÅé眞²z·¥Áö´_¤£¯à
¾_°Ê¤T¤d¤j¤d°ê¤g¹p¾_±ë­µÂà¤jªk½ü¤v
爲¤@¤Á¥|衆¤K³¡¤§©Ò©v¥õ½Ñ¤jµÐÂÄ¥H爲
²²Äݲ`¤J½Ñ¦ò¯¦±K¤§ªk©Ò¥iºt»¡µL¹HµL
¥¢±`爲½Ñ¦ò¤§©ÒÅ@©À·O·R徧ÂÐ¥H·s¾Ç¬G
µ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¥|¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k 

 
¤l²Ä¤­¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H­Y¦ò¦b¥@­Y·À«×«á¨ä¦³¨ü«ùŪ»w
®Ñ¼g¦p¬O¬Æ²`µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g¬O¤HÁö
´_¨ã¿£·Ð´o¥¼¯à»·Â÷½Ñ¤Z¤Ò¨Æ¦Ó¯à¥Ü²{
¤jµÐ´£¹D©µ©ó¤@¤é¥H爲¦Ê§T¦Ê§T¥ç¯à«P
爲¤@¤é¥O©¼衆¥ÍÅw³ß«H¥ñµ½¨k¤l¬Oµ½¨k
¤lµ½¤k¤HÄ´¦pÀs¤l©l¥Í¤C¤é§Y¯à¿³¶³¥ç
¯à­°«Bµ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤­¥\¼w¤£«äij
¤Oµ½¨k¤l²Ä¤»¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤H­Y¦ò¦b¥@­Y·À«×«á¨ü«ùŪ

 
»w¬O¸g¨åªÌÁö¨ã·Ð´o¦Ó爲衆¥Í»¡ªk¥O»·
Â÷·Ð´o¥Í¦ºÂ_¤@¤Á­W衆¥Í»D¤w­×¦æ±oªk
±oªG±o¹D»P¦ò¦p¨Óµ¥µL®t§OÄ´¦p¤ý¤lÁö
´_¸X¤p­Y¤ý¨µ¹C¤Î¥H¯e¯f©e¬O¤ý¤l»â²z
°ê¨Æ¤ý¤l¬O®É¨Ì¤j¤ý©R¦pªk±Ð¥O羣¹±¦Ê
©x«Å¬y¥¿¤Æ°ê¤g¤H¥Á¦UÀH¨ä¦w¦p¤j¤ýªv
µ¥µL¦³²§«ù¸gµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥ç´_¦p¬O­Y
¦ò¦b¥@­Y·À«×«á¬Oµ½¨k¤lÁö¥¼±o¦íªì¤£
°Ê¦a¨Ì¦ò¦p¬O¥Î»¡±Ðªk¦Ó¼Åºt¤§衆¥Í»D
¤w¤@¤ß­×¦æÂ_°£·Ð´o±oªk±oªG¤D¦Ü±o¹D
 
µ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤»¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k
¤l²Ä¤C¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H©ó¦ò¦b¥@­Y·À«×«á±o»D¬O¸gÅw³ß
«H¼Ö¥Í§Æ¦³¤ß¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¸Ñ»¡¦pªk­×
¦æµoµÐ´£¤ß°_½Ñµ½®Ú¿³¤j´d·N±ý«×¤@¤Á
­W´o衆¥Í¥¼±o­×¦æ¤»ªiù»e¤»ªiù»e¦Û
µM¦b«e§Y©ó¬O¨­±oµL¥Íªk§Ô¥Í¦º·Ð´o¤@
®ÉÂ_Ãaª@©óµÐÂIJĤC¤§¦aÄ´¦p°·¤H爲¤ý
°£«è«è旣·À¤w¤ý¤jÅw³ß½à½ç¥b°ê¤§«Ê±x
¥H»P¤§«ù¸g¨k¤l¤k¤H¥ç´_¦p¬O©ó½Ñ¦æ¤H

 
³Ì爲«i°·¤»«×ªk寳¤£¨D¦Û¦Ü¥Í¦º«è¼Ä¦Û
µM´²ÃaÃÒµL¥Í§Ô¥b¦ò°ê寳«Ê½à¦w¼Öµ½¨k
¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤C¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k¤l²Ä
¤K¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Yµ½¨k¤lµ½¤k
¤H©ó¦ò¦b¥@­Y·À«×«á¦³¤H¯à±o¬O¸g¨åªÌ
·q«H¦pµø¦ò¨­¥Oµ¥µL²§·R¼Ö¬O¸g¨ü«ùŪ
»w®Ñ¼g³»À¹¦pªk©^¦æ°í©T§Ù§Ô­Ý¦æÀÈ«×
²`µo·O´d¥H¦¹µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g¼s爲¤H
»¡­Y¤H¥ý¨Ó³£¤£«H¦³¸oºÖªÌ¥H¬O¸g¥Ü¤§
³]ºØºØ¤è«K±j¤Æ¥O«H¥H¸g«Â¤O¬G¥O¨ä¤H

 
¤ß歘µM±o°j«H¤ß旣µo«i²rºë¶i¬G¯à±o¬O
¸g«Â¼w¶Õ¤O±o¹D±oªG¬O¬Gµ½¨k¤lµ½¤k¤H
¥H»X¤Æ¥\¬G¨k¤l¤k¤H§Y©ó¬O¨­±oµL¥Íªk
§Ô±o¦Ü¤W¦a»P½ÑµÐÂÄ¥H爲²²Äݳt¯à¦¨´N
衆¥Í²b¦ò°ê¤g¤£¤[±o¦¨µL¤WµÐ´£µ½¨k¤l
¬O¦W¬O¸g²Ä¤K¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k¤l²Ä¤E
¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w¤OªÌ­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H
­Y¦ò¦b¥@¤Î·À«×«á¦³±o¬O¸gÅw³ßä\ÅD±o
¥¼´¿¦³¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¨Ñ¾i爲¤H¤À§O¸Ñ»¡
¬O¸g¸qªÌ§Y±o±J·~¾l¸o­«»Ù¤@®É·ÀºÉ«K

 
±o²M²b¶e±o¤jÅG¦¸²Ä²øÄY½Ñªiù»eÀò½Ñ
¤T¬N­º·«ÄY¤T¬N¤J¤j緫«ùªù±o¶Ôºë¶i¤O
³t±o¶V¤W¦aµ½¯à¤À¨­´²Åé¹M¤Q¤è°ê¤g©Þ
ÀÙ¤@¤Á¤G¤Q¤­¦³·¥­W衆¥Í±x¥O¸Ñ²æ¬O¬G
¬O¸g¦³¦p¦¹¤Oµ½¨k¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤E¥\¼w
¤£«äij¤Oµ½¨k¤l²Ä¤Q¬O¸g¤£¥i«äij¥\¼w
¤OªÌ­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H­Y¦ò¦b¥@¤Î·À«×«á
­Y±o¬O¸gµo¤jÅw³ß¥Í§Æ¦³¤ß旣¦Û¨ü«ùŪ
»w®Ñ¼g¨Ñ¾i¦p»¡­×¦æ´_¯à¼sÄU¦b®a¥X®a
¤H¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¨Ñ¾i¸Ñ»¡¦pªk­×¦æ旣¥O

 
¾l¤H­×¦æ¬O¸g¤O¬G±o¹D±oªG¬Ò¥Ñ¬Oµ½¨k
¤lµ½¤k¤H·O¤ßìߤƤO¬G¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤H
§Y©ó¬O¨­«K¶eµL¶q½Ñªûù¥§ªù©ó¤Z¤Ò¦a
¦ÛµMªì®É¯àµoµL¼Æªü¹¬¬é¥°»}¤jÄ@²`¯à
µo±Ï¤@¤Á衆¥Í¦¨´N¤j´d¼s¯à±Ï­W«p¶°µ½
®ÚÄǯq¤@¤Á¦Óºtªk¿A¬x¼í¬\²U¥H¦¹ªkÃÄ
¬I½Ñ衆¥Í¦w¼Ö¤@¤Áº¥¨£¶Wµn¦íªk¶³¦a®¦
¿A´¶¼í·O³QµL¥~Äá­W衆¥Í¥O¤J¹D迹¬O¬G
¦¹¤H¤£¤[±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µ½¨k
¤l¬O¦W¬O¸g²Ä¤Q¥\¼w¤£«äij¤Oµ½¨k¤l¦p

 
¬OµL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g·¥¦³¤j«Â¯«¤§¤O´L
µL¹L¤W¯à¥O½Ñ¤Z¤Ò¬Ò¦¨¸tªG¥ÃÂ÷¥Í¦º¬Ò
±o¦Û¦b¬O¬G¦¹¸g¦WµL¶q¸q¤]¯à¥O¤@¤Á衆
¥Í©ó¤Z¤Ò¦a¥Í°_½ÑµÐÂĵL¶q¹DªÞ¥O¥\¼w
¾ðÆ{²±§ß踈¼Wªø¬O¬G¦¹¸g¸¹¤£¥i«äij¥\
¼w¤O¤]©ó®É¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂĤΤK¸UµÐ
Âļ¯¶FÂĦPÁn¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¦ò©Ò»¡¬Æ²`
·L§®µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g¤å²z眞¥¿´LµL¹L
¤W¤T¥@½Ñ¦ò©Ò¦@¦uÅ@µL¦³衆Å]羣¹D±o¤J
¤£爲¤@¤Á¨¸¨£¥Í¦º¤§©ÒÃa±Ñ¬O¬G¦¹¸g¤D

 
¦³¦p¬O¤Q¥\¼w¤£«äij¤O¤]¤jÄǯqµL¶q¤@
¤Á衆¥Í¥O¤@¤Á½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦU±oµL¶q¸q
¤T¬N©Î±o¦Ê¤dªûù¥§ªù©Î±oµÐÂĽѦa½Ñ
§Ô©Î±o縁ıªüùº~¥|¹DªGÃÒ¥@´L·O·]§Ö
爲§Úµ¥»¡¦p¬Oªk¥O§Ú¤jÀòªk§Q¬Æ爲©_¯S
¥¼´¿¦³¤]¥@´L·O®¦¹êÃø¥i³ø§@¬O»y¤wº¸
®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê©ó¤WªÅ¤¤´_«B
ºØºØ¤Ñ¼~鉢ùµØ鉢¾è¼¯µØ©ëª«ÀYµØ¤Àªû
§QµØ¤S«BµL¼ÆºØºØ¤Ñ­»¤Ñ¦ç¤ÑÄí¯_¤ÑµL
»ù寳©ó¤WªÅ¤¤±ÛÂà¨Ó¤U¨Ñ¾i©ó¦ò¤Î½ÑµÐ

 
ÂÄÁn»D¤j衆¤Ñ¼p¤Ñ鉢¾¹¤Ñ¦Ê¨ý¥Rº¡¬Õ·¸
¨£¦â»D­»¦ÛµM¹¡¨¬¤Ñ¼l¤Ñï٤Ѱa»\¤Ñ§®
¼Ö¨ã³B³B¦w¸m§@¤Ñ§²¼Öºq¼Û©ó¦ò¤S´_¤»
ºØ¾_°ÊªF¤èùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¥ç«B¤ÑµØ
¤Ñ­»¤Ñ¦ç¤ÑÄí¯_¤ÑµL»ù寳¤Ñ¼p¤Ñ鉢¾¹¤Ñ
¦Ê¨ý¨£¦â»D­»¦ÛµMº¡¨¬¤Ñ¼l¤Ñï٤Ѱa»\
¤Ñ§®¼Ö¨ã§@¤Ñ§²¼Öºq¼Û©¼¦ò¤Î©¼µÐÂÄÁn
»D¤j衆«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U¥ç´_¦p¬Oº¸®É
¦ò§i¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂĤΤK¸UµÐÂļ¯¶F
ÂĨ¥¦¼µ¥·í©ó¦¹¸gÀ³²`°_·q¤ß¦pªk­×¦æ

 
¼s¤Æ¤@¤Á¶Ô¤ß¬y¥¬±`·í¹þìß±Þ©]¦uÅ@¥O
½Ñ衆¥Í¦UÀòªk§Q¦¼µ¥眞¬O¤j·O¤j´d¥H¥ß
¯«³qÄ@¤O·RÅ@¬O¸g¤Å¨ÏºÃº¢©ó·í¨Ó¥@¥²
¥O¼s¦æÀF¯B´£¥O¤@¤Á衆¥Í±o¨£»DŪ»w®Ñ
¼g¨Ñ¾i¥H¬O¤§¬G¥ç¯e¥O¦¼µ¥³t±oªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¬O®É¤j²øÄYµÐÂļ¯¶FÂÄ»P
¤K¸UµÐÂļ¯¶FÂħY±q®y°_¨Ó¸Ú¦ò©ÒÀY­±
§¨¬Â¶¦Ê¤d帀§Y«e­J¸÷¦PÁn¥Õ¦ò¨¥¥@´L
§Úµ¥§Ö»X¥@´L·O·]爲§Úµ¥»¡¬O¬Æ²`·L§®
µL¤W¤j乗µL¶q¸q¸g·q¨ü¦ò±Õ©ó¦p¨Ó·À«á

 
·í¼s¥O¬y¥¬¬O¸g¨åªÌ´¶¥O¤@¤Á¨ü«ùŪ»w

®Ñ¼g¨Ñ¾i°ßÄ@¥@´L¤Å««
[¼~]¼{§Úµ¥·í¥HÄ@[Àu]
¤O´¶¥O¤@¤Á±o¬O¸g¨å«Â¯«¤§ºÖº¸®É¦ò讃
¨¥µ½«vµ½«v½Ñµ½¨k¤l¦¼µ¥¤µªÌ眞¬O¦ò¤l
¤j·O¤j´d²`¯à©Þ­W±Ï¤ÌªÌ¨o¤@¤Á衆¥Í¤§
¨}ºÖ¥Ð¼s爲¤@¤Á§@¤j¨}¾É¤@¤Á衆¥Í¤j¨Ì
¤î³B¤@¤Á衆¥Í¤§¤j¬I¥D±`¥Hªk§Q¼s¬I¤@
¤Áº¸®É¤j·|¬Ò¤jÅw³ß爲¦ò§@§¨ü«ù¦Ó¥h

µL¶q¸q¸g

ÀsÂÃ24¥U450-468


Top