¦^¥Ø¿ý

 ¤TÂøt±Ð§Ç

­ðªZ«h¤Ñ»s

»\»D¤j乗¶ø¨å¥ú¯¦[ðó]©óã½s¤TÂåȼϵÛ
ÆF¤å©ó寳ÔU´µ¤D¨cŢô¶HºtºZ«Õ²`Áö²Ä
¤@¸qªÅ¦W¨¥¤§¸ôÂù絶½ÑªkµL¬ÛÅ¥»¡¤§²z
­Ý§ÑµM«hµo啓µ½®Ú¹ê¸ê¶}¾É¥°«Å§®¦®²×
±HÅã´­¦Ü­Y³À³¥ªì¶}Åk´L®e©ó±`¦íÀs®c
¸üÅP½pªÙ§Q©ó±N¨Ó©Ò¥H¦a¯F¥þ¨­爲ÃÒ»¡
¸g¤§¥üªÅÄa寳·µ¬¸¼ÐÄĪk¤§¼x¤K¸U¥|¤d
¤À¥¬ÀF²Å¤§¹Ò¤T¤Q¤»»õ²øÄY¥­µ¥¤§©~¼Å
 
ºt¤@­µ«hÀHÃþ¦Ó¸Ñ¼s³¯¤T¥y«h§T¹ØÃø½a
¦Û©]±»©P¬P®d³qº~¹Ú¥É²@¬y±m¦¡¹üªFº¥
¤§­·ª÷¤f¶ÇªÚ¹E覩«á¯³¤§Ä¶­×¦h¬é©]¤§
¯¦Ä½¦]縁Ä´³ë¤§­n©v±Â°O¤§»P¥»¥Í¤è¼s
¤§»P½×ijÁö¥ß¦W®t§O¦Ó¨s²z¤£®í¦PÂk¹ê
¬Û¤§·½¨Ã´ê¯Iºn¤§·|®Ó¥®±RÄÀ±Ð¦g¼}Âk
¨Ì«ä±ý¹B¤»¹D©ó·O¦à逈¶W­W®üÅX¥|¥Í©ó
©¼©¤¥ÃÂ÷»\Äñ½a¨©·Þ¤§¿ò¤å¶°¸Á»O¤§¯¦
öü¤µ©ó¤jºÖ¥ý¦x½Ķ°|©Ò§óĶ´µ¸g©Ò¨¥

¤J©w¤£©w¦L¸gªÌ¦¹©ú°h¤£°h¤§¤ß«e¤G«á 
¤TÁö¦³¿ð³t¦p¨Ó³]±Ð¦P½ìµÐ´£旣Å㯫呪
¤§¥\²øÄY³Ì¤W¬¸­z¤U¥Í¤§°O»¡ªk«×¤H¤T
Âêk®v¸q²bµ¥¨Ãºý«U¤§ºõºûÖæ§{¤§Às¶H
¼w¥]ªì¦a¹D轥À±¤Ñ¥ú§Ú²Ð¶©¤§°ò§ó®m¦í
«ù¤§·~¥H¤[µø¤¸¦~·³¦¸©°¤l¤­¤ë¤­¤éµ
¼g²¦¥\­«¶}¥ÌÅS¤§ªù¤è¥¬¤j¶³¤§½®©Ò¾¬
ªã«°¼Æ·¥³¾µ§µS¶Ç©Ø¥Û¦~½a¾ð¸gµLª{¥°
ÀÙµ÷©ó¦Ê»õ¾E©Þ³Q©óùÚ¨F³¡Ìo±ø¬y¦C¤§
©ó¥ª

 ¤J©w¤£©w¦L¸g

­ð¤TÂêk®v¸q²b©^¡@¨îĶ
¦p¬O§Ú»D¤@®ÉÁ¡¦÷±ë¦b¤ýªÙ«°øl峯¤s¤¤
»P¤jÐl¯ì衆¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤»¤Q»õ¦Ê¤d¨º±h¦h¨ä¦W¤ê§®¦N²»µÐÂÄÆ[
¦Û¦bµÐÂĤj¶Õ¦ÜµÐÂÄÃĤýµÐÂÄÃĤWµÐÂÄ
¶°¹p­µ¤ýµÐÂĦp¬Oµ¥µÐÂļ¯¶FÂĦÓ爲¤W
­º¤@¤Á¬Ò±o±IÀR¨M¾Ü¤T¼¯¦a°·¦æ¤T¼¯¦a
¬Æ²`¤£°Ê®ü¼é¤T¼¯¦a¦¨´NÄé³»ªûù¥§¦¨
´NµLÃä½Ñ¦ò¦â¨­ªûù¥§º¸®É§®¦N²»µÐÂÄ
 
¥Õ¦ò¨¥¥@´L±©Ä@¥@´L爲½ÑµÐÂĺt»¡¤J©w
¤£©w¦Lªkªù§Úµ¥¤J¦¹ªk¦L¬G«K¯à¸Ñ¤F¦¹

¬O¤£©wµÐÂĨDµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©óµL¤W´¼¹D
¦Ó¦³°hÂহ¬O¨M©wµÐÂĨDµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±
©óµL¤W´¼¹D¦Ó¤£°hÂຸ®É¥@´L§i§®¦N²»
µ£¤l¨¥§®¦N²»·íª¾µÐÂĦ³¤­ºØ¦æ¦óµ¥爲
¤­©Ò¿×¦Ï¨®¦æ¶H¨®¦æ¤é¤ë¯«¤O¦æÁn»D¯«
¤O¦æ¦p¨Ó¯«¤O¦æ§®¦N²»¬O爲µÐÂĤ­ºØ¦æ
§®¦N²»ªì¤GµÐÂÄ©óµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¬O¤£¨M
©w«á¤TµÐÂÄ©óµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¬O±o¨M©w§® 
¦N²»µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦ó¤G¤£©wµÐÂÄ爲
¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©óµL¤W´¼¹D¦Ó¦³°hÂप
¦ó¤T¨M©wµÐÂÄ爲¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©óµL¤W
´¼¹D¦Ó¤£°hÂà¦ò§i§®¦N²»©Ò¿×¦Ï¨®¦æ¶H

¨®¦æ¦¹¤GµÐÂÄ爲¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©óµL¤W
´¼¹D¦Ó¦³°hÂà¤é¤ë¯«¤O¦æÁn»D¯«¤O¦æ¦p
¨Ó¯«¤O¦æ¦¹¤TµÐÂÄ爲¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±©ó
µL¤W´¼¹D¦Ó¤£°hÂ৮¦N²»¤ª¦ó¦Ï¨®¦æµÐ
ÂÄÄ´¦p¦³¤H爲¤j¨Æ¦]縁¬G­«¨Æ¦]縁¬G±ý
¹L¤­¦ò«b·L¹Ð¼Æ¥@¬É©¼¦Û«ä±©§Ú¤µ·í乗 
¦ó乗¦Ó¯à¶V¹L¦p¬O¥@¬É«K§@¬O©À·í乗¦Ï
¨®¹L©¼¥@¬É§®¦N²»¬O¤H§Y乗¦Ï¨®ÀH¸ô¦Ó
¥h¤[¨ü³Ò­W¦æ¦ÊëƵ¨º©¿¹J¤j­·§j¥O却
°h¤K¤QëƵ¨º§®¦N²»©ó¦¼·N¤ª¦ó¬O¤H乗

©¼¦Ï¨®©Î¤@§T©Î¦Ê§T©Î¤d§T©Î»õ§T©Î¤£
¥i»¡¤£¥i»¡§T¦Ó¯à¶W¶V¤@¥@¬É­C§®¦N²»
¨¥¤£¤]¥@´L¬O¤H乗©¼¦Ï¨®©Î¤@§T©Î¦Ê§T
©Î¤d§T©Î»õ§T©Î¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¦Ó¯à¶W
¶V¤@¥@¬ÉªÌµL¦³¬O³B¦ò¨¥¦p¬O¦p¬O§®¦N
²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo¤ß§Æ¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿ 
ı«K»PÁn»D¦P¦@¦í¤î©Ó¨Æ¿Ëªñª­²ß½Í½×
­Y¦b¶éªL¤Î©ó¦x¤¤¦P¸g¦æ³BŪ»w«ä±©Án
»D乗±Ð¸ÑÄÀ¨ä¸q©Î´_±Ð¥LŪ»w«ä±©Án»D
乗±Ð¸ÑÄÀ¨ä¸q¥Ñ¦¹¨ü«ùÁn»D乗±Ð´Óµ½®Ú
¬G´¼¼z·L¦H°hµL¤W´¼¹DÁö¥ý­×²ßµÐ´£¤§
¤ß¼z®Ú¼z²´µM¥Ñ¨ü«ùÁn»D乗±Ð´Óµ½®Ú¬G

¥O¨ä®Ú¶w§Y«K°h¥¢µL¤W´¼¹D§®¦N²»Ä´¦p
¦³¤H±w¥Øî±ý¥O¶}¬G¸g¤ëÂåÀø¨ä¥Ø«K
·U®É¦³«è®a§Y¥H¤@±ÅçnÐn²Ó¥½¸m¨ä²´¤¤
¹EÁÙî¦p¬O¦p¬O§®¦N²»©¼µÐÂÄÁö¥ý­× 
²ßµÐ´£¤§¤ß¼z®Ú¼z²´µM¥Ñ¨ü«ùÁn»D乗±Ð
´Óµ½®Ú¬G¥O¨ä®Ú¶w§Y«K°h¥¢µL¤W´¼¹D§®
¦N²»¦p¬O¦W爲¦Ï¨®¦æµÐÂħ®¦N²»¤ª¦ó¶H
¨®¦æµÐÂÄÄ´¦p¦³¤H爲¤j¨Æ¦]縁¬G­«¨Æ¦]
縁¬G±ý¹L¦p«e·L¹Ð¥@¬É©¼¦Û«ä±©§Ú¤µ·í
乗¦ó乗¦Ó¯à¶V¹L¦p¬O¥@¬É«K§@¬O©À§Ú·í
乗©¼¤K¤ä¨ã¨¬¤W§®¶H¨®¹L©¼¥@¬É§®¦N²»

¬O¤H§Y乗¶H¨®ÀH¸ô¦Ó¥h¸g¤_¦Ê¦~¦æ¤G¤d
ëƵ¨º©¿¹J¤j­·§j¥O却°h¤dëƵ¨º§®¦N
²»©ó¦¼·N¤ª¦ó¬O¤H乗©¼¶H¨®©Î¤@§T©Î¦Ê 
§T©Î¤d§T©Î¤d»õ§T©Î¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¦Ó
¯à¶W¶V¤@¥@¬É­C§®¦N²»¨¥¤£¤]¥@´L¬O¤H
乗©¼¶H¨®©Î¤@§T©Î¦Ê§T©Î¤d§T©Î¤d»õ§T
©Î¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¦Ó¯à¶W¶V¤@¥@¬ÉªÌµL
¦³¬O³B¦p¬O¦p¬O§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H
µo¤ß§Æ¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±«K»PÁn»D¦P¦@¦í
¤î©Ó¨Æ¿Ëªñª­²ß½Í½×¦@爲¨ü¥Î­Y¦b¶éªL
¤Î©ó¦x¤¤¦P¸g¦æ³BŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð¸Ñ

ÄÀ¨ä¸q©Î´_±Ð¥LŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð¸ÑÄÀ
¨ä¸q¥Ñ¦¹¨ü«ùÁn»D乗±Ð´Óµ½®Ú¬G´¼¼z·L 
¦H°hµL¤W´¼¹DÁö¥ý­×²ßµÐ´£¤§¤ß¼z®Ú¼z
²´µM¥Ñ¨ü«ùÁn»D乗±Ð´Óµ½®Ú¬G¥O¨ä®Ú¶w
§Y«K°h¥¢µL¤W´¼¹D§®¦N²»Ä´¦p¤j¤ìªø¦Ê
¤dëƵ¨º¼Z¤j®ü¤¤ÀHªi¬y¦Æ¦³½ÑªÅ©~衆
¦hÃĤe©ó¤j®ü¤¤²o¤§¥O¦í´_¥HÁa¼s¤­¤d
ëƵ¨ºÅK¯zô¤§¥O¦í§®¦N²»©ó¦¼·N¤ª¦ó
¦¹¤§¤j¤ì¯à¶V¤j®ü»P½Ñ¦³±¡§@§Q¯q­C§®
¦N²»¨¥¤£¤]¥@´L¦ò¨¥¦p¬O¦p¬O§®¦N²»©¼
µÐÂÄÁö´_­×²ßµÐ´£¤§¤ß¨ü«ù¤j乗´Ó½Ñµ½

¥»µM¥Ñ­×²ßÁn»Dªk¬G©ó¤@¤Á´¼®ü²o¤§¥O
°h¤£¯à¶i½ì¤@¤Á´¼®ü©ó¥Í¦º®ü¤¤¤£¯à±Ï

ÀÙ¤@¤Á¦³±¡§®¦N²»¦p¬O¦W爲¶H¨®¦æµÐÂÄ
§®¦N²»¤ª¦ó¤é¤ë¯«¤O¦æµÐÂÄÄ´¦p¦³¤H爲
¤j¨Æ¦]縁¬G­«¨Æ¦]縁¬G±ý¹L¦p«e·L¹Ð¼Æ
¥@¬É©¼¦Û«ä±©§Ú¤µ·í§@¦ó¯«³q¤O¦Ó¯à¶W
¶V¦p¬O¥@¬É«K§@¬O©À§Ú·í§@©¼¤é¤ë¯«¤O
¹L©¼¥@¬É§®¦N²»¬O¤H§Y«K§@¤é¤ë¯«¤OÀH
¸ô¦Ó¥h§®¦N²»©ó¦¼·N¤ª¦ó¬O¤H¯à¶V©¼¥@
¬É­C§®¦N²»µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O¤H¯à¶V¦p

¬O¥@¬É¦Ó©óªø¸ô¦h¾ú¶Ô­W[¥±]¨¥¦p¬O§®¦N[¦ò
²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo¤ß§Æ¨DµL¤W¥¿µ¥¥¿
ı¤£»PÁn»D¦P¦@¦í¤î©Ó¨Æ¿Ëªñª­²ß½Í½×
¥ç¤£¦@©¼¨ü¥Î¦ç­¹¤£¦b¶éªL¤Î©ó¦x¤¤¦P
¸g¦æ³BŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð¤D¦Ü¤@¹|¥ç¤£
±Ð¥LŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð±`±©Åª»w¤j乗ºt
»¡¤j乗§®¦N²»¦p¬O¦W爲¤é¤ë¯«¤O¦æµÐÂÄ
§®¦N²»¤ª¦óÁn»D¯«¤O¦æµÐÂÄÄ´¦p¦³¤H爲
¤j¨Æ¦]縁¬G­«¨Æ¦]縁¬G±ý¹L¦p«e·L¹Ð¼Æ
¥@¬É©¼¦Û«ä±©§Ú¤µ·í§@¦ó¯«³q¤O¦Ó¯à¶W

¶V¦p¬O¥@¬É«K§@¬O©À§Ú·í§@©¼Án»D¯«¤O 
¹L©¼¥@¬É§Y¥HÁn»D¯«¤O¹L©¼¥@¬É§®¦N²»
©ó¦¼·N¤ª¦ó¬O¤H¯à¶V©¼¥@¬É­C§®¦N²»µÐ
ÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬O¤H¯à¶V¦p¬O¥@¬É¦ò¨¥¦p
¬O¦p¬O§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo¤ß§Æ¨D
µL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¤£»PÁn»D¦P¦@¦í¤î©Ó¨Æ¿Ë
ªñª­²ß½Í½×¥ç¤£¦@©¼¨ü¥Î¦ç­¹¤£¦b¶éªL
¤Î©ó¦x¤¤¦P¸g¦æ³BŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð¤D

¦Ü¤@¹|¥ç¤£±Ð¥LŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð±`±©
Ū»wºt»¡¤j乗©ó²`«H¤j乗Ū»w¤j乗Äá¨ü
¤j乗ªÌ¥Í®¥·q¤ß¿Ë©^Âk¦V¦Ó¦@¦í¤î©Ó¨Æ 
¿Ëªñª­²ß½Í½×±`¨D¤j乗¨ü«ùŪ»w´_¥HºØ
ºØ­»µØ¶î­»¥½­»¿O©úµØö¥·q¤ß¨Ñ¾i±`±©
Ū»w¤j乗¸g¨å¥HÅw³ß¤ß爲¤Hºt»¡©ó¥¼¾Ç
µÐÂĤߥͮ¥·q§t¯º¥ý¨¥»y¤£ùÒÂx©Ò»¡¬X
輭¥O¤H¼Ö»D°²¨Ï¾D¹J¥¢©R¦]縁¥ç¤£±ËÂ÷
¤j乗¤§¤ß­Y¦³µÐÂĵo½ì¤j乗Ū»w¤j乗Äá
¨ü¤j乗±`©ó¦¹¤H°_¼W¤W¤ß¦Ó爲¨Ñ¾i¥ç¤£

»P¥L¦@爲ª§Äv©ó¥¼´¿»D¤j乗¸g¨å±`¼Ö§Æ
¨D©ó»¡ªkªÌ°_®¥·q¤ß¥Í¤j®v·Q©ó¥¼¾ÇµÐ
ÂÄ¥ç¥Í·q¤ß©ó¥L¹L©S­Y¹ê¤£¹ê¤£À³¶F³d 
¥ç¤£¦n¨D¥L¤H¹L¥¢±`¼Ö­×¦æ·O´d³ß±Ë§®
¦N²»¦p¬O¦W爲Án»D¯«¤O¦æµÐÂħ®¦N²»¤ª
¦ó¦p¨Ó¯«¤O¦æµÐÂÄÄ´¦p¦³¤H爲¤j¨Æ¦]縁
¬G­«¨Æ¦]縁¬G±ý¹L¦p«e·L¹Ð¼Æ¥@¬É©¼¦Û
«ä±©§Ú¤µ·í§@¦ó¯«³q¤O¦Ó¯à¯e¹L¦p¬O¥@
¬É«K§@¬O©À§Ú·í§@©¼¦p¨Ó¯«¤O¶V©¼¥@¬É
§Y¥H¦p¨Ó¯«¤O¶W©¼¥@¬É§®¦N²»©ó¦¼·N¤ª
¦ó¬O¤H¯à¶V©¼¥@¬É­C§®¦N²»µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥

¥@´L¬O¤H³t¯à¶W©¼¥@¬É¦ò¨¥¦p¬O¦p¬O§®
¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµo¤ß§Æ¨DµL¤W¥¿µ¥ 
¥¿Ä±¤£»PÁn»D¦P¦@¦í¤î©Ó¨Æ¿Ëªñª­²ß½Í
½×¥ç¤£¦@©¼¨ü¥Î¦ç­¹¤£¦b¶éªL¤Î©ó¦x¤¤
¦P¸g¦æ³BŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð¤D¦Ü¤@¹|¥ç
¤£±Ð¥LŪ»w«ä±©Án»D乗±Ð±`±©Åª»w¤j乗
ºt»¡¤j乗©ó¨­»y¤ß±`¥O²M²b©ó§Ùµ½ªk¥ç
±`¦w¦í¥ç¯à¥O¥L²b¨­»y¤ß¦w¦í§Ùªk­Y¦³

µÐÂĵo½ì¤j乗Ū»w¤j乗Äá¨ü¤j乗±`©ó¦¹
¤H®¥·qÂk¦V©Ó¨Æ¿Ëªñª­²ß½Í½×©Ò¦³¦ç­¹
¦@爲¨ü¥Î»P©¼µÐÂĦӦ@¦P¦í¦P¸g¦æ³B±`
¨D¤j乗Äá¨ú¤j乗¨ü«ù¤j乗¥HºØºØ­»µØ¶î 
­»¥½­»¿O©úµØö¥·q¤ß¨Ñ¾i±`±©Åª»w¤j乗
¸g¨å¥HÅw³ß¤ßºt»¡¤j乗©ó¥¼¾ÇµÐÂĤ£°_
ºC¤ß©ó¾lµÐÂÄ¥ç¥O¦w¦í§t¯º¥ý¨¥»y¤£ùÒ
Âx©Ò»¡¬X輭¥O¤H¼Ö»D©ó¥L¥çº¸°²¨Ï¾D¹J

[¥¢]©R¦]縁¥ç¤£±ËÂ÷¤j乗¤§¤ß­Y¦³µÐÂĵo[¤Ò/ÀsÂÃ][¥¢/°®¶©ÂÃ]
½ì¤j乗Ū»w¤j乗Äá¨ü¤j乗¥H¼W¤W¤ßÅw³ß
¿Ë©^¥ç±Ð©ó¥L®¥·q¨Ñ¾i¥ç¤£»P¥L¦@爲ª§
Äv©ó¥¼´¿»D¤j乗¸g¨å±`¼Ö§Æ¨D©ó»¡ªkªÌ
°_®¥·q¤ß¥Í¤j®v·Q©ó¥¼¾ÇµÐÂĤ£¥ÍºC¤ß
©ó¥L¹L©S­Y¹ê¤£¹ê¤£À³¶F³d¥ç¤£¦n¨D¥L

 
¤H¹L¥¢旣¦Û¦æ¤w´_±Ð¾l¤H¦p¬O­×¾Ç§®¦N
²»¦p¬OµÐÂĦÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂÄ·~ªÌ±Ð¥O±o
·~¥ç¯à¥O¥L±Ð½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂÄ·~ªÌ±Ð¥O±o
·~¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂĹDªÌ±Ð¥O±o¹D¥ç¯à¥O
¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂĹDªÌ±Ð¥O±o¹D¦ÛÆ[¦³
±¡¥¢µÐÂĦæªÌ±Ð¥O±o¦æ¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³
±¡¥¢µÐÂĦæªÌ±Ð¥O±o¦æ¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂÄ
¦]ªÌ±Ð¥O±o¦]¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂÄ
¦]ªÌ±Ð¥O±o¦]¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂĵ½¥©ªÌ¥O
±oµ½¥©¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂĵ½¥©ªÌ

 
¥O±oµ½¥©¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂĨƪ̱ХO±o¨Æ
¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂĨƪ̱ХO±o¨Æ
¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂÄ¥[¦æ¤OªÌ¥O±o¥[¦æ¥ç¯à
¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂÄ¥[¦æ¤OªÌ¥O±o¥[¦æ
¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂĦæ¨Ì¤î³BªÌ¥O±o¨Ì³B¥ç
¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂĦæ¨Ì¤î³BªÌ¥O±o
¨Ì³B¦ÛÆ[¦³±¡¥¢·O´d³ß±ËªÌ¥O±o·O´d³ß
±Ë¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢·O´d³ß±ËªÌ¥O±o
·O´d³ß±Ë¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¥­µ¥¦æªÌ¥O±o¥­µ¥
¦æ¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¥­µ¥¦æªÌ¥O±o¥­

 
µ¥¦æ¦ÛÆ[¦³±¡¤£«H¤T寳ªÌ¥O«H¤T寳¥ç¯à
¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¤£«H¤T寳ªÌ¥O«H¤T寳¦ÛÆ[
¦³±¡¥¢µ½ªk±ýªÌ¥O±oµ½ªk±ý¥ç¯à¥O¥LÆ[
½Ñ¦³±¡¥¢µ½ªk±ýªÌ¥O±oµ½ªk±ý¦ÛÆ[¦³±¡
³Qô¿£¥}°õªÌ¥O±o¸Ñ²æ¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³
±¡³Qô¿£¥}°õªÌ¥O±o¸Ñ²æ¦ÛÆ[¦³±¡¦³¯f
­WªÌ¬I¥HÂåÃÄ¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¦³¯f­W
ªÌ¬I¥HÂåÃĦÛÆ[¦³±¡¥¢©ó¦ò©Ò´Óµ½®ÚªÌ
¥O±oµ½®Ú¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µ½®ÚªÌ¥O
±oµ½®Ú¦ÛÆ[¦³±¡µL¨ÌÌ|ªÌ爲§@Âk½ì¥ç¯à

 
¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡µL¨ÌÌ|ªÌ爲§@Âk½ì¦ÛÆ[¦³
±¡¤[ºÎ¯vªÌ¥O±oı®©¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡
¤[ºÎ¯vªÌ¥O±oı®©¦ÛÆ[¦³±¡¥Í¤U½âªÌ¥O
¥Í³Ó³B¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥Í¤U½âªÌ¥O¥Í
³Ó³B¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐ´£¤ßªÌ¥O±oµÐ´£¤ß¥ç
¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐ´£¤ßªÌ¥O±oµÐ´£¤ß

[¥Ø?]Æ[¦³±¡¥¢ªk¨¬ªÌ¥O±oªk¨¬¥ç¯à¥O¥LÆ[[¦Û]
½Ñ¦³±¡¥¢ªk¨¬ªÌ¥O±oªk¨¬¦ÛÆ[¦³±¡¥¢ºÖ
´¼¸ê粮ªÌ¥O±o¸ê粮¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢
ºÖ´¼¸ê粮ªÌ¥O±o¸ê粮¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¤j乗«H 

 
ªÌ¥O±o¥¿«H¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¤j乗«H
ªÌ¥O±o¥¿«H¦ÛÆ[¦³±¡¥¢§ÙÅ@ªÌ¥O¦í§ÙÅ@
¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢§ÙÅ@ªÌ¥O¦í§ÙÅ@¦Û
Æ[¦³±¡¥¢ªkÀHªkªÌ¥O¨ä±oªk¥ç¯à¥O¥LÆ[
½Ñ¦³±¡¥¢ªkÀHªkªÌ¥O±o¨äªk¦ÛÆ[¦³±¡¥¢
©M§ÔªÌ¥O±o©M§Ô¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢©M

§ÔªÌ¥O±o©M§Ô¦ÛÆ[[¦³±¡¥¢¤îÆ[]ªÌ¥O¦í¤î[Æ[¦³±¡¥¢¤îªÌ]
Æ[¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¤îÆ[ªÌ¥O±o¤îÆ[
¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µÐÂĺë¶iªÌ¥O¦íºë¶i¥ç¯à¥O
¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µÐÂĺë¶iªÌ¥O±oºë¶i¦ÛÆ[

 
¦³±¡¥¢¥¬¬I½Õ¶¶ª¾¨¬ªÌ¥O±o¬Iµ¥¥ç¯à¥O
¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¬Iµ¥ªÌ¥O±o¬Iµ¥¦ÛÆ[¦³±¡
¥¢©À¼z«ù¦æªÌ¥O±o©Àµ¥¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³
±¡¥¢©Àµ¥ªÌ¥O±o©Àµ¥¦ÛÆ[¦³±¡¥¢½ì©¼©¤
¹DªÌ¥O½ì©¼©¤¹D¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢½ì
©¼©¤¹DªÌ¥O½ì©¼©¤¹D¦ÛÆ[¦³±¡¤£¥Í¦ò®a
ªÌ¥O¥Í¦ò®a¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¤£¥Í¦ò®a
ªÌ¥O¥Í¦ò®a¦ÛÆ[¦³±¡¥¢µ½¤ÍªÌ¥O±oµ½¤Í
¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢µ½¤ÍªÌ¥O±oµ½¤Í¦Û
Æ[¦³±¡¥¢§Q¦³±¡¤ßªÌ¥O±o§Q¦³±¡¤ß¥ç¯à

 
¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢§Q¦³±¡¤ßªÌ¥O±o§Q¦³±¡
¤ß¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¨ÌªkªÌ¥O±o¨Ìªk¥ç¯à¥O¥L
Æ[½Ñ¦³±¡¥¢¨ÌªkªÌ¥O±o¨Ìªk¦ÛÆ[¦³±¡¥¢
¨Ì´¼ªÌ¥O±o¨Ì´¼¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¨Ì
´¼ªÌ¥O±o¨Ì´¼¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¨Ì¸qªÌ¥O±o¨Ì
¸q¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¨Ì¸qªÌ¥O±o¨Ì¸q
¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¨Ì¤F¸q¸gªÌ¥O±o¨Ì¤F¸q¸g¥ç
¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¨Ì¤F¸q¸gªÌ¥O±o¨Ì¤F
¸q¸g¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¥|¥¿¶ÔªÌ¥O±o¥|¥¿¶Ô¥ç
¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¥¢¥|¥¿¶ÔªÌ¥O±o¥|¥¿¶Ô

 
¦ÛÆ[¦³±¡¥¢¹ê»yªk»y§Q¯q»y½Õ¥ñ»yªÌ¥O
¦í¹ê»yªk»y§Q¯q»y½Õ¥ñ»y¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ
¦³±¡¥¢¹ê»yªk»y§Q¯q»y½Õ¥ñ»yªÌ¥O¦í¹ê
»yªk»y§Q¯q»y½Õ¥ñ»y¦ÛÆ[¦³±¡¨£³h½âªÌ
¥O±o´I¶Q¥ç¯à¥O¥LÆ[½Ñ¦³±¡¨£³h½âªÌ¥O
±o´I¶QµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó½Ñ¦³±¡°_¤j·O¤ß±x
¥O©P¹M§@¦p¬O©À©¼½Ñ¦³±¡µL¨ÌµLÌ|µLÂk
µL½ìµL¬wµL²ZµLªÙ¦vµL±ÏÅ@ªÌ§Ú©ó¦ó®É
¯à爲¦³±¡§@±ÏÅ@­C§®¦N²»Ä´¦p¤Ö§§§®¯Í
³¾¤ý¦³¤j¶Õ¤OÀH·N­¸¤W§®°ª¤s³»¦p¨Ó¯«
¡@

 
¤O¦æµÐÂÄ¥ç´_¦p¬O¨ã¤jµ½®Ú«i¯e¤§¤OÀH
·N¯à½ì¦ò·|¤¤¥Í¯à»P´c½ì¦³±¡¦Ó§@±ÏÅ@
§®¦N²»¦p¬O¦W爲¦p¨Ó¯«¤O¦æµÐÂħ®¦N²»
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H©ó¤é¤é¤¤¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê
¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ½Ñ¦ò´_º¡
ùÚªe¨F¼Æ¥@¬É¦p·N寳¯]¦Ó¥Î¥¬¬I¤D¦ÜùÚ
ªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o¹w
¬yªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o
¹w¬yªG­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o¤@¨ÓªG¨äºÖ

 
³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð
©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o¤@¨ÓªG­Y
´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o¤£ÁÙªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶q
µL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@
¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o¤£ÁÙªG­Y´_¦³¤H±Ð
¤@¦³±¡±oªüùº~ªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®
¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
·L¹Ð¼Æ¦³±¡±oªüùº~ªG­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦³
±¡ÃÒ¿WıªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ 

 
¦³±¡±o¿WıªG­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦Ï¨®¦æµÐÂÄ
¥O¨ä¦w¦íµÐ´£¤§¤ß¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®
¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É
·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o¦Ï¨®¦æµÐ´£¤§¤ß­Y´_¦³¤H
±Ð¤@¦³±¡±o¶H¨®¦æµÐ´£¤§¤ß¨äºÖ³Ó©¼µL
¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o¶H¨®¦æµÐ´£¤§¤ß
­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o¤é¤ë¯«¤O¦æµÐ´£¤§
¤ß¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½
¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±o¤é

 
¤ë¯«¤O¦æµÐ´£¤§¤ß­Y´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o
Án»D¯«¤O¦æµÐ´£¤§¤ß¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ
§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H±Ð©¼¤Q¤è¤@¤Á¥@
¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡±oÁn»D¯«¤O¦æµÐ´£¤§¤ß­Y
´_¦³¤H±Ð¤@¦³±¡±o¦p¨Ó¯«¤O¦æµÐ´£¤§¤ß
¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k
¤H©ó¤é¤é¤¤¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è
¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦³±¡¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O
¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@ªñ¨ÆÂk¨Ì¤T
寳¨ü¤­¾Ç³B©ó¦ò±Ðªk¥Í¥¿«HªÌ¨äºÖ³Ó©¼ 

 
µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®
¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æªñ
¨Æ¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@
¶¼­¹¬I²Ä¤K¤H¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i
¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ²Ä¤K¤H¤D¦ÜùÚªe¨F
§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¹w¬y
ªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½
¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@
¬É·L¹Ð¼Æ¹w¬yªG¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i

¡@
­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¨ÓªG¨äºÖ³Ó©¼µL
¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç
¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¤@¨Ó
ªG¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@
¶¼­¹¬I¤@¤£ÁÙªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N
²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ
¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¤£ÁÙªG¤D¦ÜùÚªe
¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@ªü
ùº~ªG¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k
¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@ 

 
¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æªüùº~ªG¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p
¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¿Wı¨äºÖ
³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H
¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð
¼Æ¿Wı¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H
¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¦Ï¨®¦æµÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL¶q
µL¼Æ¦ó¥H¬G§®¦N²»¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÀH©ó¦ó
®ÉÀH¥H¦ó¨ÆµoµÐ´£¤ß§Y©óº¸®ÉµL¤@¤£µ½
¦Ó¤£±Ë±óµL¤@¦òªk¦Ó¤£¥Íªø§®¦N²»¥Ñ¬O
µÐÂĨ㨬¦p¬O¤£¥i«äij³Ó¥\¼w¬G§®¦N²»

Ä´¦p­{³®ÀW¦÷³¾¤ý¦b§Z[]¤¤Áö¥Ø¥¼¶}¤w

 
¯à³Ó©¼¤@¤Á¸s³¾¥Ñ¦³²`§®¬ü­µÁn¬G¦p¬O
¦p¬O§®¦N²»µÐÂĪìµoµÐ´£¤§¤ß³BµL©ú
[]
Áö·~·Ð´oîîÁkÂлٵM¯à³Ó©¼Án»D¿Wı¥Ñ
¦³°j¦Vµ½®Ú¦æÄ@§®­µÁn¬G§®¦N²»­Yµ½¨k
¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@
¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦Ï¨®¦æµÐÂĤD¦ÜùÚªe¨F§T
¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¶H¨®¦æ
µÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á
 

 
¥@¬É·L¹Ð¼Æ¶H¨®¦æµÐÂĤD¦ÜùÚªe¨F§T¦p
¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@¤é¤ë¯«¤O
¦æµÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k
¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@
¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¤é¤ë¯«¤O¦æµÐÂĤD¦ÜùÚªe
¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹¬I¤@Án
»D¯«¤O¦æµÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ¾i
¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼ÆÁn»D¯«¤O¦æµÐÂĤD
¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¥H¤@¶¼­¹

 
¬I¤@¦p¨Ó¯«¤O¦æµÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ
§®¦N²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý
­¹¨Ñ¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼Æ¦p¨Ó¯«¤O¦æ
µÐÂĤD¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H»D
¦¹ªkªù²`¤ß«H¨ü¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N
²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H³y¥ß¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L
¹Ð¼Æ¦x¨Ñ¾i¤T¤d¤j¤d¥@¬É·L¹Ð¼Æ¿Wı¨ä
¹¬©ÐªÙ¬Ò¥HÀF¯BÀȪ÷¤§©Ò¦¨´N¥H¹q¿O¥½
¥§寳¦Ó爲²ø®Õ¤@¤Á¥ú寳¥H爲¶¥°¡¥½¥§眞
¯]衆寳Äí¯_¥H爲ÄY¹¢¼l»\¹ïÙ³B³BÄa¦C 

 
¦p·N¯]¤ý寳ºô¹aÅM¥H爲¨ä±bÀsÅ@ÑêÀÈ¥H
爲­»ªd¥Î¶î¨ä¦a°ÒªûùµØ¼¯¶F°ÒªûùµØ
°Ò®í¨FµØ¼¯¶F°Ò®í¨FµØĬ¥½¨ºµØÜÚ鉢ù
µØ©ëª«ÀYµØ¤Àªû§QµØ±C§Q¨FµØËãÅo¥§µØ
£ËãÅo¥§µØ¶[ùµØĬ°·¦aµØ¦p¬Oµ¥½Ñ¤W
§®µØ¦Ó爲´²¥¬¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¦Ó¨Ñ¾i
¤§¤D¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H±o»D
¦ò¦W­Y¤@¤Á´¼¦W­Y¥@¶¡¥D¦W­YÆ[§Î¹³¤D
¦Ü¸g¨÷©Ò¦³µe¹³¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ¦óªp
¦³¤H¦X¤Q«ü¤ö¦Ó爲®¥·q¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL

 
¼Æªp´_¥H½Ñ¿O©ú­»µØ¤D¦Ü讃¦ò¤@¬Û¥\¼w
¨äºÖÂà³Ó©ó·í¨Ó¥@¨ü¤j´I¼Ö¤D¦Ü¨ì©ó¤@
¤Á´¼´¼§®¦N²»¦p¤@ºw¤ô§ë¤j®ü¤¤¤D¦Ü§T
¤õ°_®É²×¤£¤¤ºÉ§®¦N²»µÐÂĥ纸¥H¤Öµ½
®Ú°j¦V¦¨¦ò¤D¦Ü¤@¤Á´¼¤õ¥Í®É²×¤£¤¤ºÉ
§®¦N²»Ä´¦p¤ë½ü¯à³Ó衆¬P¥ú©ú¶êº¡¼s¤j
°ª³ÓµÐÂĥ纸¥H¤Öµ½®Ú°j¦V¦¨¦ò¦Ó¯à³Ó
©¼Án»D¿Wı¥Ñ¨äµ½®Ú¼s¤j°ª³Ó§®¦N²»¦p
¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¦³¦p¬Oµ¥¤£¥i«äij¥\¼w§®¦N
²»­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¥H¤Ñ§®¦ç¤Ñ¦Ê¨ý­¹¨Ñ 

 
¾i¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É·L¹Ð¼ÆÁn»D¿Wı¤Î½ÑµÐ
ÂĤD¦ÜùÚªe¨F§T¦p¬O¨Ñ¾i­Y´_¦³¤H¯à©ó
¦¹¸g¤ß¥Í«H¨ü¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ¦óªp¦³
¤H®Ñ¼g爲¤Hºt»¡¨äºÖ³Ì³Ó¦ó¥H¬G¬O¦¨¦ò
¦]¬G§®¦N²»­Y¦³¨k¤l¤k¤H¥H½Q´c¤ß«I¹Ü
µL¶qÁn»D¿Wı¶¼­¹¦çªA­Y´_¦³¤H¥H½Q´c
¤ß«I¹Ü«H¼Ö¤j乗µÐÂĤD¦Ü¤Ö³\¶¼­¹¦çªA
©Î¤@¤é¤¤¥O¨ä¤£­¹¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ¦ó
¥H¬G¤@¤Á¤T¥@Án»D¿Wı©óµL¼Æ§T­×¦æ¬I
§Ù§Ô°dºë¶iÁI©w´¼¼z¬Ò爲¦Û¨­Â_°£·Ð´o

 
µÐÂĤ£º¸¤D¦Ü²@Âç¬I³Ä¥Í®É¬Ò爲¤T寳¤£
Â_絶¬G§®¦N²»°²¨Ï¦³¤H¥H½Q´c¤ß·´ÃaµL
¶qµLÃäµL¼Æ¿Wı§Ù©w´¼¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£
°²¨Ï¦³¤H¥H½Q´c¤ß©ó¤@«H¼Ö¤j乗µÐÂÄ·l
Ãa§Ù¤ä¤Î©Ò¾Ç¨Æ¥O¤£¦¨´N¨ä¸o­«©¼µL¶q
µL¼Æ¦ó¥H¬G¤@¤Á¤T¥@Án»D¿Wı©óµL¼Æ§T
©Ò¦³§Ù©w´¼¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£¬Ò爲¦Û¨­Â_
°£·Ð´oµÐÂĤ£º¸¤D¦Ü¤@¤é­×§Ù©w¼z¸Ñ²æ
¸Ñ²æª¾¨£¬Ò爲¦³±¡Â_°£·Ð´o§®¦N²»°²¨Ï
¦³¤H¥H½Q´c¤ßô¿£¤Q¤è¤@¤Á¦³±¡¸m¨cº» 

 
¤¤­Y´_¦³¤H¥H½Q´c¤ß©óµÐÂÄ©Ò¤£±ý²´µø
­I¤§¦Ó¥h¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï
¦³¤H¥H½Q´c¤ß¬D¥X¤Q¤è¤@¤Á¥@¬É¦³±¡²´
¥Ø­Y´_¦³¤H¥H½Q´c¤ß©óµÐÂÄ©Ò¤£±ý²´µø
­I¤§¦Ó¥h¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï
¤Q¤è¤@¤Á¦³±¡¬Ò³Q¬D¥Ø´_¦³¾l¤H©ó©¼¦³
±¡°_¤j·O¤ß¥O²´¥­´_©Ò±o¥\¼w­Y´_¦³¤H
¥H²M²b¤ß¦Ó徃¤µø¤j乗µÐÂĨäºÖ³Ó©¼µL
¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï¦³¤H¯à¥O¤@¤è©Ò¦³º»
¥}¬Ò±o¸Ñ²æ¨üÂà½ü¸t¤ý¤Ñ«ÒÄÀ¼Ö­Y´_¦³

 
¤H¥H²M²b¤ß¤µø讃¼Û¤j乗µÐÂĨäºÖ³Ó©¼
µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï¦³¤H¯à¥O¤Q¤è¤@¤Á
¦³±¡ÃÒ¿WıªG©Ò±o¥\¼w­Y´_¦³¤H±Ð¤@«H
¼Ö¤j乗µÐÂÄ´¿©ó¦ò©ÒºØ¤@µ½®Ú¥O±o¼Wªø
¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Y¦³²`«H¤j乗
µÐÂÄ©ó¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¬Ò¥O¦w¦íµÐ´£
¤§¤ß©Ò±o¥\¼w­Y´_¦³¤H¥H¤j乗ªk¤D¦Ü¤@
¹|±Ð¥Ü©ó¥L¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²
¨Ï¦³¤H¥H¤Q¤è¥@¬É·L¹Ð¼Æ¿Wı¸m©ó¦aº»
¾j°­³Ä¥Í­Y´_¦³¤H©ó¤@ªìµoµÐ´£¤ßªÌ¦Ó 

 
§@»Ùê¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï¦³
¤H©ó¤Q¤è¥@¬É¤@¤Á¦³±¡µoµÐ´£¤ßªÌ¦Ó§@
»Ùê­Y´_¦³¤H©ó¤@²`«H¤j乗µÐÂĵд£¤§
¤ß¦Ó§@»Ùê¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²
¨Ï¤Q¤è¤@¤Á¦³±¡¬Ò¼Z¦aº»¾j°­³Ä¥ÍµK¼¯
¤ý¬É³]´_¦³¤H±ÏÀÙ¥O¥X´_±Ð¦w¦íµÐ´£¤§
¤ß©Ò±o¥\¼w­Y´_¦³¤H¥O¤@¦³±¡©ó¤j乗¤¤
²`¥Í«H¸Ñ¨äºÖ³Ó©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï
¦³¤H©ó¤Q¤è¥@¬Éº¡¤¤¿Wı¦Ó¥Í»´ºC­Y´_
¦³¤H©ó¤@ªì©lµo¤ßµÐÂĥͻ´ºC¤ß¨ä¸o­«

 
©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»°²¨Ï¦³¤H©ó¤Q¤è¥@¬É
·L¹Ð¼Æ¿WıÂ_絶§Q¾i©ó¤Q¤è¬É¹ü¨ä´c¦W
­Y´_¦³¤H©ó¤@²`«H¤j乗µÐÂÄÂ_絶§Q¾i¹ü
¨ä´c¦W¨ä¸o­«©¼µL¶qµL¼Æ§®¦N²»­Yµ½¨k
¤lµ½¤k¤H©ó¤@²`«H¤j乗µÐÂÄ爲¨D¥¿ªk¬G
¤D¦Ü©ó¤@¤ô²~¥Ñ¦¹ºÖ·~·í±oµL¶qÂà½ü¸t
¤ý³Ó§®ªG³ø¦óªp¬I»P¨ü«ùŪ»w²`¥Í«H¸Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĺ¸®É¥@´L»¡¦¹¸g¤w§®¦N²»µ£
¤l¤Î½ÑµÐÂļ¯¶FÂĽÑÁn»D衆¤ÑÀsÃĤe°·
ök±CªüĬù´¦¸ô¯ù¤H«D¤Hµ¥¬Ò¤jÅw³ß«H
 

¨ü©^¦æ
¤J©w¤£©w¦L¸g
ÀsÂÃ24¥U414-429 


Top