¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶

¿ò±Ð«~²Ä¤@     À³ºÉÁÙ·½«~²Ä¤G

¸tÂß¹ø¼í«~²Ä¥|

¤j¯ë¯I½L¸g«á¤À¨÷¤U

­ð¨Fªù­Y¨º¶[ªûù»P·|¹çµ¥Ä¶
¾÷·P¯ù¬s«~²Ä¤T
º¸®É©ë¤r«°¤º¤@¤Á¨k¤k´dª_¬y²\¤£ª¾¯ù
¬sªk«h¤ª¦ó°ÝªüÃø¨¥¦p¨Ó¯Iºn¦p¦óªk«h
¥i¥H¯ù¬sº¸®É«ÒÄÀ¨ã³¯¤W¨Æ¦Ó¥Hµª¨¥¦p
¦ò©Ò»¡¨Ì½ü¤ýªkº¸®É©ë¤r«°¤º¤@¤Á¤H¥Á
´dª_¬y²\緫¤J«°¤¤§Y§@ª÷´Ã¤C寳²øÄY§Y
¿ì·L§®µL»ù¥Õ
[]¤d±iµL¼Æ²Ó輭§®°Âùºø
¿ìµL¼Æ·L§®ÑêÀȨI¤ô¦Ê¤d¸UºØ©M­»­»ªd

 
­»¤ô¤@¤Á¹»\ïٵح»µ¥¦p¶³徧º¡¦b©óªÅ
¤¤¿n°ª¶·À±旣¿ì¤w°W´d«s¬y²\±N¦Ü¦ò©Ò
§ë¦p¨Ó«e´d«|¤£³Ó¦Ó¦ù¨Ñ¾iº¸®É©ë¤r«°
¤º¤@¤Á¤H¥Á¤Î½Ñ¤j衆­«´_´d«s®C«|¬y²\
´_«ùµL¶q­»µØïÙ»\¤@¤Á¨Ñ¨ã¦p¶³徧º¡ªÅ
¤¤¤¬¬Û°õ¤âºl胷®C«|®÷ª_¬Õ¥Ø«s¾_¤j¤d
§ë¦p¨Ó«e´d«s¨Ñ¾iº¸®É¤j衆´d®C¶ã«|²`
­«·q¤ß¦U¥H²Ó§®¥Õ[
]»Ù¤â§ß©ó¦p¨Ó¤Jª÷
´Ã¤¤ª`º¡­»ªo´Ãªù§Y³¬º¸®É©ë¤r«°¤º¤@
¤Á¤h¤k³gºÖµ½¤ß緫±ýÄá¨ú¦p¨Ó¥\¼w¤£¥O
 

 
¤Ñ¤H¤@¤Á¤j衆¦PÁ|¦ò´Ã§Y¦@¸Ôij»º¥|¤O
¤h§§¤jµLÂù²æ¨ä©ÒµÛÄí¯_¦çªA´Á¤ß½ÐÁ|
¦p¨Ó¸t´Ã±ý¤J«°¤º¦Û¦ù¨Ñ¾iºÉ¨ä¯«¤O³£
¤£¯à³Óº¸®É«°¤º´_»º¤K¤j¤O¤h¦Ü¸t´Ã©Ò
²æ©ÒµÛ¦ç¦@Àº¦ò´Ã¬ÒºÉ¯«¤O³£¥ç¤£±o©ë
¤r«°¤º´_»º¤Q¤»·¥¤j¤O¤h¨Ó¦Ü´Ã©Ò²æ©Ò
µÛ¦ç¦@Á|¦ò´Ã¥ç¤£¯à³Óº¸®É¼Ó¨§»y¤O¤h
¨¥Áa¨ÏºÉ«°¤º¤H¨k¤k¤j¤pÁ|¦p¨Ó´Ã±ý¤J
«°¤º¥ç¤£¯à±o¦óªp¦¼µ¥¦Ó¯à³Ó­C¦¼µ¥·í
»y¤j衆¤Î½Ñ¤Ñ¤O§U¦¼Á|´Ã¤D±o¤J«°¼Ó¨§

 
»y¨¥¥¼°Wº¸®É«ÒÄÀ§Y«ù·L§®¤j¤C寳»\µL
¼Æ­»µØïÙ»\­µ¼Ö»P½Ñ¤Ñ衆´dª_¬y²\««¦b
ªÅ¤¤¨Ñ¾i¸t´Ã¦Ü²Ä¤»¤Ñ¤Î¦â¬É¤Ñ¬Ò¦p«Ò
ÄÀ¨Ñ¾i¸t´Ãº¸®É¥@´L¤j´d´¶ÂÐ¥O½Ñ¥@¶¡
±o¥­µ¥¤ß±oºÖµL²§©ó®PùªL§Y¦ÛÁ|´Ãª@
虚ªÅ¤¤°ª¤@¦hù¾ð©ë¤r«°¤º¤@¤Á¤H¥Á¤Î
½Ñ¥@¶¡¤H¤Ñ¤j衆µ¥¦@¤£±oÁ|¦ò¸t´Ãº¸®É
«ÒÄÀ¤Î½Ñ¤Ñ衆§Y«ù¤C寳¤j»\¥|¬W寳»O¥|
­±²øÄY¤C寳Äí¯_««虚ªÅ¤¤ÂЦò¸t´ÃµL¼Æ
­»µØ¼lïÙÄí¯_­µ¼Ö·L§®ÂøºùªÅ¤¤¨Ñ¾i¦Ü 

 
²Ä¤»¤Ñ¦â¬É½Ñ¤Ñ­¿«e«ÒÄÀÂЦò¸t´Ã¤Î©Ò
¨Ñ¾iº¸®É©ë¤r«°¤º¤@¤Á¤H¥Á¨£¦ò¸t´Ãª@
¦bªÅ¤¤ºl胷¤j­ú´d«|¾Ò´oº¸®É¤@¤Á¤Ñ¤H
©ó¤j¸t´L寳´Ã«e¸ô徧´²¤C寳眞¯]­»µØÄí
¯_·L§®ÂøºùÄ}¯É¦p¶³¦a¤Î虚ªÅ±x¬Ò徧º¡
«sª_¬y²\¨Ñ¾i¦p¨Ó¤C寳ÆF´Ã¦PÁn°Û¨¥­W
«v­W«v§Úµ¥µLºÖÁ|¦ò¸t´Ã¹E¤£¯à±o§Úµ¥
©tÅS¦ó¦³µ½®Úº¸®É¥@´L¤j¸tª÷´Ã©ó®Pù
ªL虚ªÅ¤§¤¤®}®}乗ªÅ±q©ë¤r«°¦èªù¦Ó¤J
º¸®É©ë¤r«°¤º¤@¤Á¤h¤kµL¼ÆµÐÂÄÁn»D¤Ñ

 
¤H¤j衆¦a¤Î虚ªÅ±x¬Ò徧º¡ÀH±q¦p¨Ó¤j¸t
ÆF´Ã¤¬¬Û°õ¤â¸¹Án¤j­úºl胷呌³êØf«|¬y
²\¦U«ùµL¼Æ­»µØ寳¼lïÙ»\¦a¤Î虚ªÅ±x¬Ò
徧º¡´d¸¹«s¼Û¨Ñ¾iÆF´Ã¨ä©ë¤r¨º«°¤@­±
Áa¼s¥|¤Q¤K¥Ñ¦¯º¸®É¦p¨Ó¤C寳ª÷´Ã®}®}
乗ªÅ±q©ë¤r«°ªFªù¦Ó¥X乗ªÅ¥këФJ«°«n
ªùº¥º¥ªÅ¦æ±q¥_ªù¥X乗ªÅ¥ªëÐÁÙ±q©ë¤r
¦èªù¦Ó¤J¦p¬O®iÂàëФT帀¤w乗ªÅ®}®}ÁÙ
¤J¦èªù乗ªÅ¦Ó¦æ±qªFªù¥XªÅ¦æ¥ªëФJ«°
¥_ªùº¥º¥ªÅ¦æ±q«nªù¥X乗ªÅ¥këÐÁÙ¤J¦è 

 
ªù¦p¬O®iÂàëиg¥|帀¦p¬O¥ª¥këЩë¤r«°
¸g¤_¤C帀º¸®É¤C寳¸t´Ã·í¤J«°®É¤@¤Á¤j
衆´d¸¹®C«|¦U«ùµL¼Æ·L§®­»¤ìÑêÀȨI¤ô
¤@¤Á寳­»¤å²z­»¼ä´¶âÀ¥@¬É´_«ùµL¼Æ寳
¼lïÙ»\­»µØÄí¯_¦Ü¯ù¬s©Ò´d«s¨Ñ¾iº¸®É
¥|¤Ñ¤ý¤Î½Ñ¤Ñ衆´dª_¬y²\¦U«ù¤Ñ¤W¤W§®
ÑêÀȨI¤ôªíùØ­»¼äªâÃL©P徧¦U¤­¦Ê®Ú¤j
¦p¨®½ü´_«ù¤@¤Á寳­»寳¼l寳»\§®µØÄí¯_
¦Ü¯ù¬s©Ò´d«s¨Ñ¾i²Ä¤G¤Ñ¦U¤@¤d®Ú²Ä¤T
¤Ñ¦U¤G¤d²Ä¥|¤Ñ¦U¤T¤d²Ä¤­¤Ñ¦U¥|¤d²Ä

 
¤»¤Ñ¦U¤­¤d¤Îïٵئܯù¬s©Ò´d«s¨Ñ¾iº¸
®É¦â¬ÉµL¦â½Ñ¤Ñ°ß¦³­»µØ¦Ü¯ù¬s©Ò´d«s
¨Ñ¾iº¸®É¤@¤Á¥@¶¡¤j衆¦U«ù·L§®ÑêÀȨI
¤ô­»µØ¼l»\¦Ü¯ù¬s©Ò´d«s¨Ñ¾iº¸®É¼Ó¨§
®÷ª_¬Õ¥Ø«s±¥µL·¥±q½Ñ¤Ñ¤H¤^§®­»¤ìÑê
ÀȨI¤ô¨¬¤»¤d®Ú¤å²z­»¼äªâÃL©P徧¦Ü¯ù
¬s©Ò´d«s¨Ñ¾iªü¿®¹F¦À¥|­±Áa¼s¤G¦Ê¥Ñ
¦¯¥X¥|¤jªe¦òªì¦¨¹DùÚªe¥_©¤¤@¾ðÑêÀÈ
ÀH¦ò¦Ó¥Í¤j¦p¨®½ü°ª¤C¦hù¾ð­»®ð´¶ÂÈ
¨Ñ¾i¦p¨Ó¨ä­»¾ð¯«»P¾ð­Ñ¥Í±`¨ú¦¹­»¨Ñ 

 
¾i©ó¦ò¦ò¤J¯Iºn¦¹¤@ÀȾð§YÀH¦ò·ÀªK¸­
­Ñ¸¨¯«¥çÀH¦º¦³½Ñ²§¯«¨ú¦¹­»¾ð°e¯ù¬s
©Ò´d«s¨Ñ¾i¨ä¦a¤D¬O¤T¥@½Ñ¦ò¯ù¬s¤§³B
¤jı¥@´L乗¥»Ä@¤O¥ç©ó¬O³B¯ù¬s¬O³B¦³
½Ñ徃¥j½Ñ¦òµL¶q寳¶ðª÷­è¤£Ãa°í©T¤§³B
º¸®É¦p¨Ó¤j¸t寳´Ãº¥º¥ªÅ¦æ¦Ü¯ù¬s©Ò®}
®}乗ªÅ¤U¦w¤C寳牀¨ä牀¤@¤Á衆§®Äí¯_µL
»ùÂøºù¥H爲²øÄY©ó¬O®É³¼´_¸g¤C¤éº¸®É
©ë¤r«°¤º¤@¤Á¤h¤kµL¼ÆµÐÂÄÁn»D¤T¤Q¤T
¤Ñ¤@¤Á¤j衆´d«s®C«|«ù½ÑïÙ»\寳¼l­»µØ

 
ÀH±q¦ò´Ã¸g©ó¤C¤é¥H¦ò¯«¤O¤@¤Á¤Ñ¤HµL
°§´÷·Q¤@µL«ä­¹°ß¨£«sª_Åʼ}¦p¨Ó旣º¡
¤C¤é¤j¸t¦p¨Ó±N±ý¥X´Ãº¸®É©ë¤r«°¤º¤@
¤Á¤h¤kµL¼Æ¤j衆´_¤j«sª_¾_°Ê¥@¬É´_«ù
­»µØµL¼Æ¼lïÙ·L§®¤Ñ¼Ö§ë¦ò´Ã«e«s«|¨Ñ
¾i¬O®É¤j衆´d®C¬y²\¦U¥H²Ó·L¥Õ[
]¦Û»Ù
¨ä¤â²`­«·q¤ß±q寳´Ã¤¤§ß©ó¦p¨Óµµ¿i¶À
ª÷¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n°í©T¤£Ãaª÷­è¤§¨­
¦w¸Ô¦Ó¥X¸m¤C寳牀º¸®É¤j衆­«¤j´d«sÁn
¾_¤Q¤è´¶¦ò¥@¬É´_«ù¤@¤Á­»µØ¹»\­µ¼Ö
 

 
²`¤ß¨Ñ¾i´e絶®C[
«|§ë]¦p¨Ó«e¬O®É¤j衆´_
§ó´d«|¬Õ¥Ø¬y
[²\]¦U«ùµL¼Æ­»¤ô­»ªd²`­«
·q¤ß±qÀY¦Ü¨¬
[Äé]¬~¦p¨Ó¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ
¦nµL¶qºÖ¼w´¼¼z²øÄYª÷­è°í©Tµµ¿i¶Àª÷
¤£
[Ãa]¦â¨­´_¬~寳´Ã·L§®²M²b旣Äé¬~¤w¬O
®É¤j衆´_¤j¸¹­ú´d«s®C«|¿N·L§®寳­»´²
¤C寳µØµL¼Æ寳ïÙ¼l»\¦a¤Î虚ªÅ±x¬Ò徧º¡
´d«s¸¹ª_¨Ñ¾i¦p¨Ó¬O®É¤j衆衘«sØf«|§Y
«ùµL¼Æ§®°Âùºø±qÀY¦Ü¨¬Äñ»q¦p¨Óª÷­è
¦â¨­旣Äñ¨­¤w´_¥H¤W§®µL»ù¥Õ
[]¤d±i©ó

 
°Âù¤W¦¸²Ä¬Û­«Äñ¦p¨Ó¨­Äñ¨­¤w°W¬O®É
¤j衆­«¤j´d«s¸¹­ú´e絶´_«ù­»µØïÙ»\寳
¼l­µ¼Ö®C«|¨Ñ¾i¬O®É¤j衆«sª_¬y²\²`­«
·q¤ß¦U¥H¥Õ[
]»Ù¤âØf«|´d®C¦@§ß¦p¨Ó¤J
寳´Ã¤¤ª`º¡­»ªo´Ãªù´M³¬º¸®É¤j衆­«¤j
´d«sÁn¾_¥@¬É´_«ù­»µØïÙ»\­µ¼Ö¸¹±¥´d
ª_¨Ñ¾i寳´Ãº¸®É¤@¤Á¤j衆©Ò¶°·L§®­»¤ì
¿n°ª¶·À±ªâÃL­»®ð´¶ÂÈ¥@¬É¬Û­«±K¦¸¦¨
¤j­»¼Ó¥|­±¤C寳²øÄY¼l»\ïÙµØÄí¯_Âøºù
徧ªÅ¦p¶³¥H爲²øÄY¤H¤Ñ­µ¼Ö´d«s¨Ñ¾i¬O
 

 
®É¤Ñ¤H¤j衆±N±ýÁ|´Ã¸m­»¼Ó¤W´_¤j´d«s
ºl胷¤j呌Án¾_¤j¤d´_«ù¼l»\­»µØ­µ¼Ö´d
«s¨Ñ¾i¬O®É¤j衆«s±¥´dµ²²`­«·q¤ß¦U¥H
¥Õ[
]»Ù¤â¦@Á|¦p¨Ó¤j¸t寳´Ã¸m©ó²øÄY§®
­»¼Ó¤W´_¤j¸¹ª_絶¦Ó´_µd°Û¨¥­W«v­W«v
¦ó´Á©tÅSµL¦³¨Ì«î´d«|¬y²\´_´²­»µØ寳

[
¼l]ïÙ»\­µ¼ÖÂøºù¤@¤ÁºÉ¤ß´d«s¨Ñ¾iº¸®É
¦p¨Ó¤j¸t寳´Ã旣¤W·L§®寳­»¼Ó¤w±N±ýÁ|
¤õ¯ù¬s¦p¨Ó¬O®É¤j衆´_¤j¸¹­úÅå¾_¤j¤d
´_§ó²`­«´d«s¨Ñ¾i¤j¸t寳´Ã¤Î§®­»¼Óº¸

 
®É¤@¤Á¤j衆«sª_¬Õ¥Ø¦U«ù¤C寳­»¬²¤j¦p
¨®½üÆA±m¥ú©ú徧·Ó¥@¬É¤@®É¤j­ú¯ù¬s­»
¼Ó«s¾_¤j¤d¤@¤Á¥@¬É´_¥H­»µØ徧º¡¨Ñ¾i
¬O®É寳¬²¦Ü­»¼Ó©Ò¦ÛµMÏf·À¬O®É¤@¤Á¤j
衆´_«ùµL¤W¤C寳¤j¬²ôj¥ú´¶·Ó´d«s¬y²\
§ë­»¼Ó©Ò¬Ò±xÏf·Àº¸®É¤@¤Á®ü¯««ù®ü¤¤
¤õ¤C寳¤j¬²µL¼Æ¥úôj§ë­»¼Ó©Ò¥ç¬ÒÏf·À
¬O®É¤j衆ªø®É¸¹­ú¤@¤Á¨Ñ¾i¤£ª¾¦p¨Ó¦ó
縁¥¼²¦§ë¤õ­»¼Ó¯ù¬s¤£µMº¸®É¥@´L¤j´d
´¶¼í«Ý­{¸­衆¨Ó¦Ü¤DµM®É¤j­{¸­»P¤­¦Ê 

 
§Ì¤l¦b¯ÏìG±U¤s¥h©ë¤r«°¤­¤Q¥Ñ¦¯¨­¤ß
±IµM¤J¤_¤T¬N©ó¥¿¨ü¤¤倐º¸¤ßÅåÁ|¨­Å¸
·X±q©w¤¤¥X¨£½Ñ¤s¦a¬Ò¤j¾_°Ê§Yª¾¦p¨Ó
¤w¤J¯Iºn§i½Ñ§Ì¤l§Ú¦ò¤j®v¤J¯ë¯Iºn®É
¸g¤C¤é¤w¤J´Ã¤¤­W«v­W«vÀ³·í¯e徃¦Ü¦p
¨Ó©Ò®£¤w¯ù¬s¤£±o¨£¦ò¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ
¦n眞²b¦â¨­­{¸­¥H·q¦ò¬G¤£´±­¸ªÅ徃¦p
¨Ó©Ò§Y±N§Ì¤l´M¸ô¯e¦æ´d«s³t徃¥¿º¡¤C
¤é¦Ü©ë¤r«°«°ªF¸ô­º­{¸­¹J¨£¤@±Cùªù
°õ¤@¤ÑµØÀH¸ô¦Ó¨Ó­{¸­°Ý¨¥¤¯ªÌ¦ó¨Óµª

 
¤ê¦ò¯ë¯Iºn§Ú©ó¯ù¬s©Ò¨Ó´_°Ý¦¹¬O¦óµØ
µª¨¥©ó¯ù¬s©Ò±o¦¹¤ÑµØ­{¸­´N¤^µª¨¥¤£
±o§Ú´Á±NÂkÀÀ¥Ü¤»¿Ë®a¤¤¨Ñ¾i­{¸­´N­É
µÛ¨ä³»¤W«K§Y´e絶©ü°g躃¦aØf«|´d®C¨}
¤[¤Dµd§Y¦Û°ß¦¤©ó¦¹¸¹ª_¤£¨£¦p¨Ó¤K¤Q
ºØ¦nµµ¿i¦â¨­µL©Ò°l¾Ð§Y»P§Ì¤l¯e¦@«e
¶i¦Ü©ë¤r«°¥_ªù¦Ó¤J©ó¨ä«°¤¤¤J¤@¹¬§{
¨£½Ñ¤ñ¥CÂO»E¤@³B»y­{¸­¨¥¦¼µ¥»·¨Ó²`
³Ò­W­C¦w§¤«Ý­¹­{¸­µª¨¥§Ú¤§¤j®v¤w¤J
¯Iºn§Ú¦³¦ó±¡¦w¦¹«Ý­¹½Ñ¤ñ¥C¨¥¦¼®v¬O 

 
½Öµª¨¥¦¼¤£ª¾­C«s«vµh­W¤jı¥@´L¤µ¤w
¯Iºn[
¦¹]¥C»D¤w¦U¤jÅw³ß¦Ó§@¬O¨¥§Ö«v§Ö[¤ñ]
«v¦p¨Ó¦b¥@¸T¨î§Úµ¥§Ù«ßÄY®m§Úµ¥¬Æ¤£
³ô§Ô¤£¯à¨Ì¦æ¤µ¤w¯IºnÄY®m¸T§Ù¤wÀ³©ñ
±Ë¦¼¥B«Ý­¹¦³¦ó«æ­C¦ò¯«¤O¬G±»½Ñ¤Ñ¦Õ
¤Î¤j­{¸­½Ñ§Ì¤lµ¥¬Ò±x¤£»D´c¤ñ¥C»y°ß
¦³­{¸­¿W¦Û»D¤§©ó¬O­{¸­§Y±N§Ì¤l´dª_
¬y²\¯e徃¦ò©Ò¬O®É­{¸­»P½Ñ§Ì¤lÅѦ@«ä
©À§Úµ¥¦p¦ó±o½Ñ¨Ñª«±N¦Ü¦ò©Ò¨Ñ¾i¦p¨Ó
­{¸­´_¨¥§Ú¦Û¥Íªø¦b¦¹«°¤¤¤^¨Ñ¾iª«¥ç

 
À³¥i±o±N½Ñ§Ì¤l§Y´N«°¤º¦¸²Ä§i¤^±o§®
¥Õ[
]¨¬º¡¤d±i´_±oµL¼Æ§®°Âùºø´_±oµL
¶q寳µØ­»ªd­»¤ô­»ªo寳¼lïÙ»\­µ¼Ö©¶ºq
Äí¯_Âøºù±x¬Ò¨ã¨¬­{¸­»P½Ñ§Ì¤l´d«s¬y
²\§Y«ù¯e徃¥X«°¦èªùº¸®É­{¸­§Y»D¯ù¬s
¤§©Ò¤@¤Á¤j衆´d«|¸¹­ú¦@°Ý«ÒÄÀ¤w¨Ñ¾i
°W¦p¦ó±o¤õµM¦¹­»¼Ó¯ù¬s¦p¨Ó«ÒÄÀµª¨¥
¤H衆¥B«Ý¼¯¶F­{¸­§Y®É¦Ó¦ÜÄÀ¨¥¥¼°W¤@
¤Á¤j衆¥¿©ó«s¤¤§Y¨£­{¸­»P½Ñ§Ì¤l´M¸ô
´d¨Ó衆§Y°±«s«K爲¶}¸ô­{¸­«e¶i»»¨£¦ò
 

 
´Ã±N½Ñ§Ì¤l¤@®É§«ô¸¹­ú®C«|´e絶躃¦a
©ü¿B¶Ã¤ß¨}¤[¤D¿ô¬y²\¤£³Óº¥º¥«e¦æ°Ý
¤j衆¨¥¦p¦ó±o¶}¤j¸tª÷´Ã¤j衆µª¨¥¦ò¤J
¯Iºn¤w¸g¤G¤C®£¦³·lÃa¦p¦ó±o¶}­{¸­µª
¨¥¦p¨Ó¤§¨­ª÷­è°í©T±`¼Ö§Ú²b¤£¥iªqÃa
¼w­»ªâÃL­YÑÐÀȤs§@¬O»y¤w®÷ªr¥æ¬y¦Ü
¦ò´Ã©Òº¸®É¦p¨Ó¤j´d¥­µ¥爲­{¸­¬G´Ã¦Û
µM¶}¥Õ[
]¤d±i¤Î°Âùºø¬Ò§Y¸Ñ´²Åã¥X¤T
¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n眞ª÷µµ¿i°í©T¦â¨­­{¸­
»P½Ñ§Ì¤l¨£¤w´e絶躃¦aØf«|«s®C¨}¤[¤D

 
µd®÷ª_¬Õ¥Ø»P½Ñ§Ì¤l®}¤W­»¼Óªñ¦ò´ÃÃä
´_§óØf«|¸¹­ú´d®C§Y¥H©Ò±o­»µØïÙ»\寳
¼lÄí¯_­µ¼Ö©¶ºq«s¸¹¨Ñ¾i§Y¥H­»ªd­»¤ô
Äé¬~¦p¨Óª÷¦â¤§¨­¿N­»´²µØ«sª_¨Ñ¾iÄé
¬~¤w°W­{¸­»P½Ñ§Ì¤l«ù¨ä©Ò±o§®°Âùºø
Äñ©ó¦p¨Óµµ¿i¦â¨­¦¸¥HºøÄñ·sºø¤W°Â
ùÄñ¤w´_¤w©Ò±o¥Õ[
]¤d±i¦¸²Ä¬Û­«©ó°Â
ù¤WÄñ¦p¨Ó¨­Äñ¥Õ
[]¤w´_«ùÂÂ[]µÛ·s[]
¤W¦¸²Ä¬ÛÄñ緫Äñ¤w°W´Ãªù§Y³¬´_¥H¤C寳
Äí¯_¤@¤Á²øÄYº¸®É­{¸­´_­«´d«s»P½Ñ§Ì
 

 
¤l¥këФC帀¬Õ¥Ø¬y²\ªø¸÷¦X´x»¡ÔU«s¼Û
­W«v­W«v¤j¸t´L 
§Ú¤µ²þ¬r­W¤Á¤ß
¥@´L·À«×¤@¦ó³t
  ¤j´d¤£¯à¯d«Ý§Ú
§Ú©ó±U¤sÁI©w¤¤
  徧Æ[¦p¨Ó±x¤£¨£
¤SÆ[¨£¦ò¤w¯Iºn
  倐º¸¤ßŸ¤j¾_Åå
©¿¨£·t¶³徧¥@¶¡
  ´_覩¤s¦a¤j¾_°Ê
§Yª¾¦p¨Ó¤w¯Iºn
  ¬G§Ú¯e¨Ó¤w¤£¨£
¥@´L¤j´d¤£´¶§Ú
  ¥O§Ú¤£¨£¦ò¯Iºn
¤£»X¤@¨¥¬Û±Ð§i
  §Ú¤µ©tÅS¦ó©Ò¨Ì
¥@´L§Ú¤µ¤jµh­W
  ±¡¶Ã°g´e©ü¿B¤ß

 
§Ú¤µ爲§¥@´L³» 
爲´_«s§¦p¨Ó胷
爲´_·q§¤j¸t¤â
  爲´_´d§¦p¨Ó¸y
爲´_·q§¦p¨ÓÂÀ
  爲´_²`¤ß§¦ò¨¬
¦ó­W¤£¨£¦ò¯Iºn
  °ßÄ@¥Ü§Ú·q§³B
¦p¨Ó¦b¥@衆¦w¼Ö
  ¤µ¤J¯Iºn¬Ò¤j­W
«s«v«s«v²`¤j­W
  ¤j´d¥Ü±Ð©Ò§³B
º¸®É­{¸­®C«|´d«s»¡¬OÔU¤w¥@´L¤j´d§Y
²{¤G¨¬¤d¿ç½ü¬Û¥X©ó´Ã¥~°j¥Ü­{¸­±q¤d
¿ç½ü©ñ¤d¥ú©ú徧·Ó¤Q¤è¤@¤Á¥@¬Éº¸®É­{
¸­»P½Ñ§Ì¤l¨£¦ò¨¬¤w¤@®É§«ô¤d¿ç½ü¬Û
 

 
§Y«K´e絶©ü°g躃¦a¨}¤[¤D¿ô»P½Ñ§Ì¤l«s
¸¹®C«|¥këФC帀ëФC帀¤w´_§¦ò¨¬´d«s
­úª_Án¾_¥@¬É´_§ó»¡ÔU«s¼Û¦ò¨¬
¦p¨Ó¨s³º¤j´d¤ß 
¥­µ¥·O¥úµL¤G·Ó
衆¥Í¦³·PµL¤£À³
  ¥Ü§Ú¤G¨¬¤d¿ç½ü
§Ú¤µ²`¤ßÂk©R§
  ¤d¿ç½ü¬Û¤G¨¬´L
¤d¿ç½ü¤¤©ñ¤d¥ú
  徧·Ó¤Q¤è´¶¦ò«b
§Ú¤µÂk¨ÌÀY­±Â§
  ¤d¿ç½ü¬Ûªø¥ú·Ó
衆¥Í¹J¥ú¬Ò¸Ñ²æ
  ¤T¶î¤KÃø¬ÒÂ÷­W
§Ú´_Âk¨ÌÀY­±Â§
  ½ü¥ú´¶±Ï½Ñ´c½ì

 
¥@´L徃©õµL¼Æ§T 
爲§Úµ¥¬G­×­W¦æ
¤µÃÒ±o¦¹ª÷­èÅé
  ¨¬¤U¥Ñ©ñ¤d¥ú©ú
´d«s½]­ºÂk©R§
  ¦w©ó衆¥Í¤d¿ç½ü
¦ò­×衆¼w爲¤@¤Á
  ­×¹D¾ð¤é­°¥|Å]
¥|Å]­°¤w¥ñ¥~¹D
  衆¥Í¦]¦¹±o¥¿¨£
½]­ºÂk¨ÌÀY­±Â§
  衆¥Í¥¿¨£¥ú©ú¨¬
¦ò爲¤@¤Á眞·O¤÷
  ¨¬¥ú¥­µ¥«×衆¥Í
§Ú´_Âk¨ÌÀY­±Â§
  ¥­µ¥Â÷­W½ü¨¬¥ú
§Ú¹J¤d¿ç¥ú©ú¨¬
  ´d³ß¥æ¬y«s¤Á¤ß
§Ú´_´d«sÀY­±Â§
  ¦³·P¤d¿ç½ü¥ú©ú 

 
½]­ºÂk¨Ì½ü¨¬¥ú 
乗¨s³º乗¥X¤T¬É
·q§¤Ñ¤HÂk¨Ì¨¬
  ½ü¥ú´¶·Ó¤T¦³­W
衆¥Í¥¼±o²æ­Wªù
  ¬Ò±xÂk©R½ü¥ú¨¬
§Úµ¥½ü°j¥¼¥XÂ÷
  ¦p¦ó½ü¨¬¨£©ñ±Ë
«s«v«s«v½Ñ衆¥Í
  ªø©]²ö覩½ü¨¬¥ú
®¬¹L¥@´L¤j·O´d
  ¥Ü·q¤d¿ç½ü¥ú¨¬
«s«v¤µ¹J½ü¥ú¬Û
  ¦Û¦¹·í¦ó´_¦b覩
º¸®É­{¸­»P½Ñ§Ì¤l»¡¬OÔU¤w´_­«´e絶©ü
°g躃¦a¨}¤[º¥¿ô´d«s®C«|¤£¯à¦Ûµô¤jı
¥@´L¤d¿ç½ü¬Ûª÷­èÂù¨¬ÁÙ¦Û¤J´Ã«Ê³¬¦p

 
¬Gº¸®É«°¤º¤@¤Á¤h¤k¤Ñ¤H¤j衆¨£¤j­{¸­
´_­«¸¹­úºl胷¤j呌«s¾_¤j¤dµL¶q¥@¬É¦U
±N©Ò«ù´d®C¨Ñ¾iº¸®É©ë¤r«°¤º¦³¥|¤O¤h
Äí¯_ÄY¨­«ù¤C寳¬²¤j¦p¨®½üôj¥ú´¶·Ó¥H
µI­»¼Ó¯ù¬s¦p¨Ó¬²§ë­»¼Ó¦ÛµMÏf·À­{¸­
§i¨¥¤j¸t寳´Ã¤T¬É¤§¤õ©Ò¤£¯à¿N¦óªp¦¼
¤O¦Ó¯àµI­C«°¤º´_¦³¤K¤j¤O¤h§ó«ù¤C寳
¤j¬²¥úôj¤@¤Á±N§ë´Ã©Ò¥ç¬ÒÏf·À«°¤º´_
¦³¤Q¤»·¥¤j¤O¤h¦U«ù¤C寳¤j¬²¨Ó§ë­»¼Ó
¥ç±xÏf·À«°¤º´_¦³¤T¤Q¤»·¥¤j¤O¤h¦U«ù 

 
¤C寳¤j¬²¨Ó§ë¥ç¬ÒÏf·Àº¸®É­{¸­§i½Ñ¤O
¤h¤@¤Á¤j衆¦¼µ¥·íª¾Áa¨Ï¤@¤Á¤Ñ¤H©Ò¦³
¬²¤õ¤£¯à¯ù¬s¦p¨Ó寳´Ã¦¼µ¥¤£·Ð³Ò­W±j
±ý爲§@º¸®É«°¤º¤h¤k¤Ñ¤H¤j衆´_­«´d«s
¦U¥H©Ò«ù¸¹ª_¨Ñ¾i¤@®É§«ô¥këФC帀´d
¸¹¤j­úÁn¾_¤T¤dº¸®É¦p¨Ó¥H¤j´d¤O±q¤ß
胷¤¤¤õä\´Ã¥~º¥º¥¯ù¬s¸g¤_¤C¤éµI§®­»
¼Óº¸¤D¤èºÉº¸®É«°¤º¤h¤k¤Ñ¤H¤j衆©ó¤C
¤é¶¡´d¸¹­úª_«sÁn¤£Â_¦U¥H©Ò«ù¨Ñ¾i¤£
·²º¸®É¥|¤Ñ¤ý¦U§@¬O©À§Ú¥H­»¤ôª`¤õ¥O

 
·À«æ¦¬ªÙ§Q¤Ñ¤W¨Ñ¾i§@¬O©À¤w§Y«ù¤C寳
ª÷²~²±º¡­»¤ô´_±N¶·À±¥|ئ¥|¤j­»¼ä¥X
¥Ì¨Å¾ð¾ð¦U¤d³ò°ª¦Ê¥Ñ¦¯ÀH¥|¤Ñ¤ý¦P®É
¦Ó¤U¦Ü¯ù¬s©Ò¾ð¬y¥Ì¨Å¤ý¼g­»²~¤@®Éª`
¤õª`¤w¤õ¶ÕÂà°ª³£µL·À¤]º¸®É®ü¯«®P¦÷
ùÀs¤ý¤Î¦¿¯«ªe¯«¨£¤õ¤£·À¦U§@¬O©À§Ú
¨ú­»¤ôª`¤õ¥O·À«æ¦¬ªÙ§Q¦í³B¨Ñ¾i§@¬O
©À¤w¦U«ù寳²~²±¨úµL¶q­»¤ô¦Ü¯ù¬s©Ò¤@
®Éª`¤õª`¤w¤õ¶Õ¦p¬G³£¥ç¤£·Àº¸®É¼Ó¨§
»y¥|¤Ñ¤ý¤Î®ü¯«µ¥¦¼ª`­»¤ô¥O¤õ·ÀªÌ¥i 

 
¤£±ý¨úªÙ§QÁÙ¥»©Ò©~¦Ó¨Ñ¾i­Cµª¨¥¹êº¸
¼Ó¨§»y¥|¤Ñ¤ý¨¥¦¼¤j³g¤ß¦¼©~¤Ñ¤WªÙ§Q
ÀH¦¼­Y¦b¤Ñ®c¦a©~¤§¤H¦p¦ó±o徃¦Ó¨Ñ¾i
­C´_»y®ü¯«¦¼µ¥¦í¦b¤j®ü¦¿ªe¦p¨ÓªÙ§Q
¦¼¦¬¨úªÌ¦a©~¤§¤H¦p¦ó±o徃¦Ó¨Ñ¾i­Cº¸
®É¥|¤Ñ¤ý§Y¬Ò懴®¬®¬¤w¦UÁ٤Ѯcº¸®É¤j
®ü¦¿ªe¯«µ¥¬Ò¥ç懴®¬¸Û¦p¸t¨¥®¬¤w¦UÁÙ
¸tÂß¹ø¼í«~²Ä¥|
º¸®É«ÒÄÀ«ù¤C寳²~¤Î¨Ñ¾i¨ã¦Ü¯ù¬s©Ò¨ä
¤õ¤@®É¦ÛµM·ÀºÉ«ÒÄÀ§Y¶}¦p¨Ó寳´Ã±ý½Ð

 
¦ò¤ú¼Ó¨§§Y°Ý¦¼¦ó爲­Cµª¨¥±ý½Ð¦ò¤úÁÙ
¤Ñ¨Ñ¾i¼Ó¨§¨¥²ö輙¦Û¨ú¥i«Ý¤j衆º¸¤D¦@
¤ÀÄÀ¨¥¦ò¥ý»P§Ú¤@¤úªÙ§Q¬O¥H§Ú¨Ó¤õ§Y
¦Û·À«ÒÄÀ»¡¬O»y¤w§Y¶}寳´Ã©ó¦ò¤f¤¤¥k
¯`¤WÀX¨ú¤úªÙ§Q§YÁ٤ѤW°_¶ð¨Ñ¾iº¸®É
¦³¤G±¶¯eù«bÁô¨­ÀH«ÒÄÀ«á衆¬Ò¤£¨£µs
¨ú¤@Âù¦ò¤úªÙ§Qº¸®É«°¤º¤@¤Á¤h¤k¤@¤Á
¤j衆§Y¤@®É¨Ó±ý½ØªÙ§Q¼Ó¨§§i¨¥¤j衆·í
ª¾¥B«Ý¦w¸Ô¦p¦ò©Ò»¡À³·í¦pªk¦@¤À¨Ñ¾i
º¸®É«°¤º¤h¤k¤@¤Á¤j衆¤£»D¼Ó¨§©Ò¨¥¤D 

 
¦U°õ«ù¥Ù矟¤}½b¤M劔Úþ¯Á¤@¤Á¾Ô¨ã¦U¦Û
²øÄY±ý¨úªÙ§Qº¸®É«°¤º¤H衆§Y¶}¦ò´Ã°Â
ù¥Õ[
]©{µM¤£¿N¤j衆¨£¤w´_¤j¸¹­ú¬y²\
¬Õ¥Ø¦U±N©Ò«ù´d«s¨Ñ¾i²`¤ß§«ô¬y²\ªø
¸÷¦P»¡ÔU讃
¦p¨Ó¥H¤j¦Û¦b¤O
  ©ó¤@¤Á¥@±o¦Û¦b
¤j´d¥»Ä@³B´µ¤g
  ©P±Û­W®ü«×衆¥Í
µL¶q´¼¼z¯«³q¤O
  ¥X没¥Í¦ºµLÖñê
¯à¥H¤@¨­爲¦h¨­
  ¦h¨­¤@¨­爲µL¶q
¯«ÅÜ´¶À³«w¬Ò¨£
  µL縁§Y²{¤J¯Iºn

 
§Úµ¥ºÖºÉµLÀ³縁 
¬G¤D¦p¨Ó¨£©ñ±Ë
¦ò©ó®Pù寳´Ã¤¤
  ¤j¤O¤hÁ|¬Ò¤£°_
¤j´d¤§¤O¦Û»´Á|
  ª@ªÅ°ª¤@¦hù¾ð
乗虚®}ëЩë¤r«°
  ¤C¤é¤j¸tëФC帀
ëФw¦ÛÁ{¯ù¬s©Ò
  ¤£¦@¯«¤O©Ò¬I爲
¤@¤Á¤Ñ¤H²ö¯à´ú
  ¦ò©ó¤j¯ë¯Iºn¤¤
ª÷­è¤£Ãa¤O¦Û¦b
  ¤@¤Á¯ù¬s¤õ¤£µM
¦Û©ó¤ß¤¤¥X·O¤õ
  µI¿N¤C¤é¥Ü²{ºÉ
¤Ñ¤H¤£¯à·À¦¹¤õ
  ¦p¨Ó¤j´d¥ÜÀ³¤O
«ÒÄÀ¨Ó¦Ü¤õ«K·À
  §®°ÂùºøÄñ¦ò¨­ 

 
¤j¤õµI¿N³£¤£µM 
¥Õ[]ÀH¦ò寳´Ã¤º
¤õ¤¤ÅkµM¦Ó¤£¿N
  ¤èª¾¦p¨Ó¦Û¦b¤O
©óªk¦Û¦b爲ªk¤ý
  ·q§¤j´d¤T¬É´L
·q§¸t¤¤µL¬ÈªÌ
  ·q§´¶ÂФj·O¤O
·q§¯«ÅܦۦbªÌ
  §Úµ¥±q¤µÂ÷¥@´L
没­WµL¯à¨£±ÏÅ@
  «s«v«s«v¤j¸t´L
¤è¤µªø§O¦ó¥Ñ¨£
º¸®É¤j衆»¡¬OÔU¤w­«´_´dª_¦U¥H©Ò«ùºÉ
«s¨Ñ¾iº¸®É¼Ó¨§´¶爲¤Ñ¤H¤@¤Á¤j衆»P«°
¤º¤H¦@©ó´Ã©Ò®}Á|¥Õ
[]¤Î°Âùºø¨ä­{¸­

 
µ¥¥Õ[
]¤d±i¤õ¥þ¤£¿N¨ä«°¤º¤H¥Õ[]¤d±i
°£¥~¤@Âù¾lµÛ¦ÇÂu¨ä°Âùºø©{µM¦p¬Gº¸
®É¼Ó¨§¨ú¦¹¥Õ
[]¤Î°Âùºø²Ó¯}¤À¤§»P½Ñ
¤j衆¥O°_寳¶ð¦Ó¨Ñ¾i¤§¼Ó¨§´_¨ú
[]¦Ç¥ç
²Ó¤À衆¥O°_寳¶ð¦Ó¨Ñ¾i¤§¨ä¾lÂu¦ÇµL´_
±o¤À衆¦U¦Û¨ú°_¶ð¨Ñ¾i¨ä«°¤º¤H¥ý¤w»º
¦K³y¤Kª÷壜¤K®v¤l®y¦U¥H¤C寳¦Ó爲²øÄY
¨ä¤C寳¾Â¦U¨ü¤@±Ø¦U¸m¤C寳®v¤l®y¤W¨ä
¤K®v¤l¤C寳¤§®y®y§O¦U¦³¤T¤Q¤G¤O¤h¦U
ÄY¤C寳Äí¯_ÂøºùÄñ¨­¦@Á|¤C寳¤K®v¤l®y
 

 
®y¤W´_¦U¦³¤Kºù¤k¨­ÄY¤C寳Äí¯_Âøºù«ù
¤C寳壜®y¤W´_¦U¦³¤Kºù¤kÄY¨­Äí¯_°õ¤C
寳»\ÂЪ÷壜¤W®y¤W´_¦U¦³¤Kºù¤k¨­ÄYÄí
¯_«ù¤C寳劔½Ã¤C寳壜®y¤W´_¦U¦³¤Kºù¤k
¨­ÄYÄí¯_°õ¹n¤òùA竪壜¥|­±®y§O¦U¦³µL
¶q¤H衆«ù§®­µ¼Ö¼lïÙ寳»\µØ­»Äí¯_³òëÐ
¨Ñ¾i®y¦U´_¦³µL¶q¤H衆¦U«ù¤}½b¥Ù矟Úþ
¯Áªø¹_¤@¤Á¾Ô¨ã¦Ó³òëФ§±q©ë¤r«°«e«á
³òëЦV¯ù¬s©Ò¨ä¤K®v¤l¤C寳¤§®y¥X«°¥h
«á«°¤º¤H衆§Y«ùµL¼Æ­»ªd­»¤ô´M¤O¤h«á

 
¥­ªv¶î¦a§@­»ªd¸ô¼s³ÕÄY¨Æ¦V¯ù¬s©Ò¨ä
¸ô¨âÃäµL¼Æ寳¼lïÙ»\­»µØ眞¯]Äí[
?]衆§®[¯_]
Âøºù­µ¼Ö©¶ºqÄY¹¢¸ôÃäÅkµM©^«Ý¤j¸t¥@
´LªÙ§Q¦ÓÁÙ¨ä½Ñ¤O¤h«ù¤K®v¤l¤C寳¤§®y
³òëЦܯù¬s©Ò§Y¤j«sª_¸¹­ú®C«|Án¾_¤j
¤d¦U¥H©Ò«ù²`¤ß¨Ñ¾iº¸®É¥@´L¤j´d¤O¬G
¸Hª÷­èÅ馨¥½ªÙ§Q°ß¯d¥|¤ú¤£¥iªqÃaº¸
®É¤j衆旣¨£ªÙ§Q´_­«´d«s¥H¨ä©Ò«ù¬y²\
¨Ñ¾iº¸®É¼Ó¨§»P«°¤º¤H®÷ª_¬Õ¥Ø¦¬¨úªÙ
§QµÛ®v¤l®y¤C寳壜¤¤º¡¤Kª÷壜ªÙ§Q«KºÉ 

 
º¸®É¤@¤Á¤Ñ¤H¤j衆¨£¦òªÙ§Q¤Jª÷壜¤¤­«
§ó´d­ú®÷ª_¬y²\¦U±N©Ò«ù²`¤ß¨Ñ¾iº¸®É
«°¤º½Ñ¤j¤O¤h¤Î½Ñ¤h¤k±N±ý«ù¦òªÙ§Qª÷
壜¦V©ë¤r«°º¸®É¤j衆´_­«´d«s¦U±N©Ò«ù
¬y²\¨Ñ¾iº¸®É«°¤º½Ñ¤j¤O¤h¤Î³òëÐ衆¦}
«°¤º¤H´d«|¬y²\Á|¤K®v¤l¤C寳¤§®yÀH­»
ªd¸ô°j¦V©ë¤rº¸®É¤@¤Á¤H¤Ñ¤j衆´_¤j´d
«sÁn¾_¥@¬É¦U±N©Ò«ùÀH±qªÙ§Q«s¸¹¨Ñ¾i
¦p¨ÓªÙ§Q¦Ü«°¤º¤w¸m¥|Åü¹D¤¤º¸®É©ë¤r
«°¤H§YÄY¥|§LµL¼Æ­x衆¨­µÛ¥ÒñZ¦U°õ¾Ô

 
¨ãëЩë¤r«°¥|­±©P帀µL¼Æ­«§LÅkµM¦Ó[
«A][¦í]
ÀÀ¨¾¥~¤H¨Ó§Û±°¬GÁö爲»ö¦¡µL¾Ô½Ø¤ß´_
¦³¤­¦Ê¤j呪³N®v¦u«°¥|ªù爲¾BÃø¬G´_¦³
µL¼Æ寳¼lïÙ»\·L§®²øÄY¤j¹n¤òùA©ó«°¥|
ºûÅkµM¨Ñ¾i爲¼Ð¦¡¬Gº¸®É«°¤º¤@¤Á¤h¤k
¤Ñ¤H¤j衆´_¤j´d«s¦U±N©Ò«ù²`¤ß¨Ñ¾i¨ä
ªÙ§Q壜¸m®v¤l®y¸g¤_¤C¤é©ó¤C¤é¤¤¤@¤Á
¤j衆¤é©]´d¸¹«sÁn¤£Â_ºÉ¥H©Ò«ù²`¤ß¨Ñ
¾i¨ä¤K®v¤l¤C寳¤§®y¦U¦³¤­¦Ê¤j呪³N®v
¦U¨ä«ù¤§¾B¦³¤ÑÀs©]¤e¯«°­¨Ó´Û¹Ü¬G¸g 

 
¤C¤é¶¡º¸®É¦p¨Ó¥»¥Í²²ÄÝ­{¬sù°ê¤ý½Ñ
ÄÀºØµ¥¦ò¯«¤O¬G³£¤£Ä±ª¾¦ò¤J¯Iºn¦ò¯I
ºn«á¸g¤T¤C¤éº¸¤D¤èª¾®É©¼°ê¤ý½ÑÄÀºØ
µ¥´d­ú¸¹ª_§Y¦@¯e¨Ó¦Ü©ë¤r«°¨£½Ñ§L衆
µL¼Æ¤d¤H³òëЫ°¥~´_¨£寳¼lïÙ[
]¦C«°¥|[»\]
ºû¬Mµo°ê¬É´_¨£¤j呪³N®v¦u«°¥|ªù¤ý¤Î
ÄÀµ¥°Ý呪®v¨¥¦ò¯Iºn­Cµª¤ª¦ò¯Iºn¨Ó¹L
¥|¤C¤é¯ù¬s¤w³º±N¤ÀªÙ§Q¤ý¨¥§Úµ¥¬O¦ò
©Ò¥Í²²Äݦò¯«¤O¬G¥O§Ú¤£ª¾¦p¨Ó¯Iºn§Ú
¤µ±ý¨£¦p¨ÓªÙ§Q­ë¥i¶}¸ô¥O§Ú±o¤J呪®v

 
§L衆»D¬O»y¤w§YÅ¥¤J«°¤ý¤ÎÄÀºØ±o¤J«°
¤w¨£¦òªÙ§Q¦b®v¤l®y´d¸¹®C«|®÷²\¥æ¬y
¥këФC帀ëФC帀¤w§î²\¦Ó¨¥§Ú¤µ±ý½Ð¦p
¨ÓªÙ§Q¤@¤À±NÁ٨Ѿi¤j衆µª¨¥Áöª¾¦¼¬O
ÄÀºØ²²ÄݵM¦ò¥@´L¥ý¤w¦³¨¥¤À¥¬ªÙ§Q¥¼
¨£¤Î¦¼¦U¦³½Ð¥D¦¼¦p¦ó±o¦¼¥iÁÙ¨¸º¸®É
¤ý¤ÎÄÀºØ¤£ªG©Ò½Ð¸¹­ú´d«s´e絶躃¦a¨}
¤[¤D¿ô´d¤£¦Û³Ó»y衆¤H¨¥¦p¨Ó¥@´L¬O§Ú
ÄÀºØ·]¦¼µ¥¬G©ó¦¹¯Iºn¦¼µ¥¦p¦ó¨£¦³´Û
©¿¤£¤À§Ú¤@¤ÀªÙ§Q§@¬O»y°W¦U§ªÙ§Q¥k 

 
ëФC帀´dª_¬y²\¤ß¥Í©Á«ë´n±¥ÁÙ®aº¸®É
¼¯­{ªû¥DªüìG¥@¤ý®`¤÷¤ý¤w²`¥Í®¬«ë¨­
¥Í´c½H旣¹J¥@´L¤ë·R¥úIJ¨­½Hº¥·U¨Ó¸Ú
¦ò©Ò¨D«s懴®¬¥@´L¤j´d§Y¥H¥ÌÅS·L§®ªk
ÃĬ~¿º¨­½H·¥­«¸o·À§YÁÙ¥»®c³£¤£Ä±ª¾
¦p¨Ó¯Iºn©ó¯Iºn©]¹Ú¨£¤ë¸¨¤é±q¦a¥X¬P
±J¶³«BÄ}¯É¦Ó¹k´_¦³·Ï®ð±q¦a¦Ó¥X¨£¤C
±k¬P²{©ó¤Ñ¤W´_¹Ú¤Ñ¤W¦³¤j¤õ»E徧ªÅ¿K
µM¤@®É¼Z¦a¹Ú¤w´Mı¤ß¤jÅ埧Y¥l½Ñ¦Ú
¨ã³¯´µ¹Ú¦¹¦ó²»­C¦Úµª¤ý¨¥¬O¦ò¯Iºn¤£

 
²»¤§¬Û¦ò·À«×«á¤T¬É衆¥Í¤»¹D¦³Ãѷдo
¾î°_¬G²{¤j¤õ±q¤Ñ¸¨¦a¦ò¤J·À«×¤ë·R·O
¥ú¼z¶³´¶¼í±x¬Ò·À没§Y¹Ú¤ë¸¨¬P¸¨¦aªÌ
¦ò¯Iºn«á¤K¸U«ß»ö¤@¤Á§Ùªk衆¥Í¹H¤Ï¤£
¨Ì¦ò±Ð¤D¦æ¨¸ªk¼Z©ó¦aº»¤é¥X¦aªÌ¦ò¯I
ºn«á¤T¶î´c¹D­W»E¤é¥ú¥X²{¥@¶¡¬G·P´µ
¹Ú¤ý»D¬O»y±N½Ñ¦Ú±q©]¥b§Y¨Ó¦Ü©ë¤r«°
¨£½ÑµL¼Æ¥|§L¤§衆¨¾½Ã©ë¤rµL¶q­«¼Æ´_
¨£«°ªù¦³呪³N®v¨¾¤î¥~Ãø¤ý¨£¬O¤w§Y°Ý
呪®v¦ò¯Iºn­C呪®vµª¨¥¦ò¯Iºn¨Ó¤w¸g¥| 

 
¤C·í¤µ¤j衆±N¤ÀªÙ§Q¤ý¨¥¦ò¤J¯Iºn§Ú³£
¤£ª¾§Ú©ó©]¹Ú¨£¤£²»¨Æ¥H°Ý½Ñ¦Ú¤èª¾¦p
¨Ó¤J¤j¯Iºn§Ú±ý¤J«°Â§«ô¦p¨Óª÷­èªÙ§Q
¦¼爲³q¸ô呪®v»D¤w§YÅ¥«e¤J¤ý¦Ü«°¤º¥|
Åü¹D¤¤¨£®v¤l®yªÙ§Qª÷壜´_覩¤j衆´d«s
¨Ñ¾i¤ý»P±q衆¤@®É§«ô´dª_¬y²\¥këФC
帀«sºG¨Ñ¾iº¸®É¤ý´N¤j衆½Ð¨D¦p¨Ó¤@¤À
ªÙ§QÁÙ°ê¨Ñ¾i¤j衆µª¨¥¦ó±ß¦Ü­C¦ò¤w¥ý
»¡¤À¥¬¤èªkªÙ§Q¬Ò¤w¦U¦³©Ò½ÐµL¦³¤¯¤À
¤¯¥iÁÙ®cªüìG¥@¤ý¤£ªG©Ò½Ð·T¼~¤£¼Ö§Y

 
§ªÙ§Q±¨±£¦ÓÁÙº¸®É¬sÂ÷¥~¹D¦W¤ý¦ò¯I
ºn«á¸g¤T¤C¤wº¸¤D¤èª¾§Y±N¦Ú±q¯e徃©ë
¤r旣¦Ü©ë¤r§Y¨£µL¼Æ¥|§L¤§衆¨¾½Ã©ë¤r
ëеL¶q­«º¸®Éªü°Ç¦÷ù¤ý¦ò¯Iºn«á¸g¤T
¤C¤wº¸¤D¤èª¾§Y±N¦Ú±q¯e徃©ë¤r旣¦Ü©ë
¤r§Y¨£µL¼Æ¥|§L¤§衆¨¾½Ã©ë¤rëеL¶q­«
º¸®É¬s¿®°ê¤£¬È¤ý¦ò¤J¯Iºn¸g¤T¤C¤wº¸
¤D¤èª¾º¸®É¾Bù­{ù°ê¤ý¦ò¤J¯Iºn¸g¤T
¤C¤wº¸¤D¤èª¾º¸®É®v¦÷¨º¤ý¦ò¤J¯Iºn¸g
¤T¤C¤wº¸¤D¤èª¾º¸®ÉªiªÓù¥~¹D¦W¤ý¦ò 

 
¤J¯Iºn¸g¤T¤C¤wº¸¤D¤èª¾§Y±N¦Ú±q¯e徃
©ë¤r旣¦Ü©ë¤r§Y¨£µL¼Æ¥|§L¤§衆¨¾½Ã[
©ë]
¤rëеL¶q­«´_¨£«°ªù¦³¤j呪®v¨¾¤î¥~Ãø
¤ý°Ý呪®v¦ò¯Iºn­Cµª¨¥¦ò¯Iºn¨Ó¤w¸g¥|
¤C·í¤µ¤j衆±N¤ÀªÙ§Q¤ý»y呪®v¦ò¤J¯Iºn
§Ú³£¤£ª¾¬G¤µ±ß¦Ü§Ú±ý¤J«°Â§«ô¨Ñ¾i¦p
¨ÓªÙ§Q¦¼¥i¶}¸ô呪®v»D¤ý§YÅ¥«e¤J¦Ü¥|
Åü¹D¨£®v¤l®y¤C寳²øÄY¦w¸mªÙ§Q¤C寳ª÷
壜´_¨£¤j衆´d«s¨Ñ¾i¤ý±N®{衆¤@®É§«ô
´d«s¬y²\¥këФC帀¦UöÒ©Ò«ù±~ºG¨Ñ¾i¤ý

 
»y衆¨¥¦ò¤J¯Iºn§Ú³£¤£ª¾¤@¦ó­W«v¤£±o
¨£¦ò½Ð衆»P§Ú¤@¤ÀªÙ§QÁÙ°ê¨Ñ¾i衆¨¥[
¤k][¦¼]
¦ó¨Ó±ß¦ò¤w¥ý»¡¤À¥¬ªk­yªÙ§Q¬Ò¤w¦U¦³
©Ò½ÐµL¦³¤¯¤À¤¯¥iÁÙ®c¤ý¤Î¦Ú衆¤£ªG©Ò
½Ð·T¼~¤£¼Ö§Y§ªÙ§Q´dÅʦÓÁÙº¸®É­{¬s
ùµ¥¤C°ê¤ý¦Ú¤£ªG©ÒÄ@¤ßÃh´d¼«´nÅʦÓ
ÁÙ¦U¦Ü¥»¨¶«w»º¨Ï¦Ú¦P¸Ú©ë¤r¦A¨DªÙ§Q
«°¤H³ø¤ê¥@´L·O¤÷旣©ó§Ú¬É¦Ó¯ë¯Iºn¥þ
¨­ªÙ§QÀ³¯d¥Ã§T©ó¦¹¨Ñ¾i²×¤£¤À»P¥~¨¶
½Ñ¤H½Ñ°êµª¤ê­Y¤ÀªÌµ½­Y¤£»PªÌ§Úµ¥·í 

 
¥H¾Ê¤O¹Ü¨ú«°¤H§i¤ê®{¨Æ闘½Ø²×¤£¥i±o
ìG¤ý´_¨Ï¨â¦æ¤j¦Ú¹£§L½Ð¤À§i«°¤H¤ê­Y
»PªÌµ½­Y¤£¨£¤À§Ú¥[§L¤O¾Ê¹Ü±N¥hµª¨¥
¥ô·Nº¸®É©ë¤r«°¤¤©Ò¦³§§¤h¨k¤k¨Ã¶~¤}
®g§Y«K緫¥XÄY¾ã¥|§L±ý»P½Ñ¨¶¥æ§L¦X¾Ô
º¸®É¬sÂ÷°ê½Ñ棃¨®ºØ¹E¶°¥|§L徃©ë¤r«°
¦b¤@­±¦íªü°Ç°ê½Ñ«b«Ò§Q¥ç¶°¥|§L¦b¤@
­±¦í¬s¿®°ê½Ñ±Cùªù¥ç¶°¥|§L¦b¤@­±¦í
¾Bù­{ù°ê½ÑÄÀ¤l¥ç¶°¥|§L¦b¤@­±¦í®v
¦÷°ê©ë¼Óù¥ç¶°¥|§L¦b¤@­±¦íªiªÓù°ê

 
¤O¤h¥ç¶°¥|§L徃©ë¤r«°¦b¤@­±¦íº¸®É©ë
¤r¨º«°¤C­x³òëÐ爲ªÙ§Q¬G¦U±ý¹Ü¨úº¸®É
¤j衆¤¤¦³¤@±Cùªù©m·Ï¦b¤K­x¤¤°ªÁn¤j
°Û©ë¤r«°½Ñ¤O¤h¥DÅ¥¦òµL¶q§T¿nµ½­×§Ô
½Ñ§g¥ç±`»D讃§Ôªk¤µ¤é¦ó¥i©ó¦ò·À«á爲
ªÙ§Q¬G°_§L¬Û¹Ü½Ñ§g·íª¾¦¹«D·q¨ÆªÙ§Q
²{¦b¦ý·í¤À§@¤K¤À½Ñ¤O¤h¨¥·q¦p¨Óijº¸
®É©m·Ï±Cùªù§Y¤ÀªÙ§Q¥H爲¤K¤À§@¤K¤À
³º°ªÁn¤j°Û¦¼½Ñ¤O¤h¥DÅ¥²±ªÙ§Q²~½Ð¥H
¨£»P±ýÁÙÀY¨ºÃ¹»E¸¨°_²~¶ðµØ­»ïÙ»\§² 

 
¼Ö¨Ñ¾i½Ñ¤O¤hµª¨¥·q±q¨Ó½Ðº¸®É¥²ªi©µ
¨º±Cùªù©~¤h´_¥H°ªÁn¤j°Û©ë¤r«°¤¤½Ñ
¤O¤h¥DÅ¥¿N¦ò³B¬´»P§Ú±ýÁÙ¥»°ê°_¬´¶ð
µØ­»§²¼Ö¨Ñ¾i½Ñ¤O¤hµª±Cùªù¨¥·q±q¨Ó
½Ðº¸®É©ë¤r«°½Ñ¤O¤h±o²Ä¤@¤ÀªÙ§Q§Y©ó
°ê¤¤°_¶ðµØ­»§²¼ÖºØºØ¨Ñ¾iªiªÓù±C°ê
¤O¤h±o²Ä¤G¤ÀªÙ§QÁÙÂk°_¶ðºØºØ¨Ñ¾i®v
¦÷¨º±C°ê©ë¼Óù衆±o²Ä¤T¤ÀªÙ§QÁÙÂk°_
¶ðºØºØ¨Ñ¾iªü°Ç¾B°ê½Ñ«b«Ò§Q±o²Ä¥|¤À
ªÙ§QÁÙ°ê°_¶ð¨Ñ¾i¬s¿®°ê½Ñ±Cùªù±o²Ä

 
¤­¤ÀªÙ§QÁÙ°ê°_¶ðºØºØ¨Ñ¾i¬sÂ÷°ê½Ñ±ù
¨®±o²Ä¤»¤ÀªÙ§QÁÙ°ê°_¶ðºØºØ¨Ñ¾i¾Bù
¦÷ù°ê½ÑÄÀ¤l±o²Ä¤C¤ÀªÙ§QÁÙ°ê°_¶ðµØ
­»¨Ñ¾i¼¯¦÷ªû¥DªüìG¥@¤ý±o²Ä¤K¤ÀªÙ§Q
ÁÙ¤ýªÙ«°°_¶ðµØ­»§²¼ÖºØºØ¨Ñ¾i©m·Ï±C
ùªù±o²±ªÙ§Q²~ÁÙÀY¨ºÃ¹»E¸¨°_¶ðµØ­»
¨Ñ¾i¥²±Cù©µ¨º±Cùªù©~¤h±o¬´ÁÙ°ê°_
¶ð¨Ñ¾iº¸®ÉÀF¯B´£¤¤¤KªÙ§Q¶ð²Ä¤E²~¶ð
²Ä¤Q¬´¶ð¦p¬O¤À¥¬ªÙ§Q¨Æ¤w®É½ÑµÐÂĤÎ
Án»D衆¤Ñ¤HÀs°­°ê¤ýªøªÌ¤j¦Ú¤H¥Á¤@¤Á 
¤j衆´d¸¹®÷ª_ºl胷¤j­ú¤­Åé§ë¦a§@§¦Ó
¥h

¤j¯ë¯Iºn¸g«á¤À¨÷¤U

Top