¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤­¤Q¤­
¡@¡@¡@­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ


Â÷¥@¶¡«~²Ä¤T¤Q¤K¤§¤T
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĵo¤QºØµL¤U¦H¤ß¦óµ¥爲
¤Q¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂħ@¦p¬O©À§Ú·í­°¥ñ¤@
¤Á¤ÑÅ]¤Î¨ä²²ÄݬO爲²Ä¤@µL¤U¦H¤ß¤S§@
¬O©À§Ú·í±x¯}¤@¤Á¥~¹D¤Î¨ä¨¸ªk¬O爲²Ä
¤GµL¤U¦H¤ß¤S§@¬O©À§Ú·í©ó¤@¤Á衆¥Íµ½
¨¥¶}³ë¬Ò¥OÅw³ß¬O爲²Ä¤TµL¤U¦H¤ß¤S§@
¬O©À§Ú·í¦¨º¡徧ªk¬É¤@¤Áªiù»e¦æ¬O爲

 
²Ä¥|µL¤U¦H¤ß¤S§@¬O©À§Ú·í¿n¶°¤@¤ÁºÖ
¼wÂìO爲²Ä¤­µL¤U¦H¤ß¤S§@¬O©ÀµL¤WµÐ
´£¼s¤jÃø¦¨§Ú·í­×¦æ±x¥O¶êº¡¬O爲²Ä¤»
µL¤U¦H¤ß¤S§@¬O©À§Ú·í¥HµL¤W±Ð¤ÆµL¤W
½Õ¥ñ±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¬O爲²Ä¤CµL¤U¦H
¤ß¤S§@¬O©À¤@¤Á¥@¬ÉºØºØ¤£¦P§Ú·í¥HµL
¶q¨­¦¨µ¥¥¿Ä±¬O爲²Ä¤KµL¤U¦H¤ß¤S§@¬O
©À§Ú­×µÐÂĦæ®É­Y¦³衆¥Í¨Ó±q§Ú¤^¤â¨¬
¦Õ»ó¦å¦×°©Åè©d¤l¶H°¨¤D¦Ü¤ý¦ì¦p¬O¤@
¤Á±x¬Ò¯à±Ë¤£¥Í¤@©À¼~®¬¤§¤ß¦ý爲§Q¯q 

 
¤@¤Á衆¥Í¤£¨DªG³ø¥H¤j´d爲­º¤j·O¨s³º
¬O爲²Ä¤EµL¤U¦H¤ß¤S§@¬O©À¤T¥@©Ò¦³¤@
¤Á½Ñ¦ò¤@¤Á¦òªk¤@¤Á衆¥Í¤@¤Á°ê¤g¤@¤Á
¥@¶¡¤@¤Á¤T¥@¤@¤Á虚ªÅ¬É¤@¤Áªk¬É¤@¤Á
»y¨¥¬I³]¬É¤@¤Á±I·À¯Iºn¬É¦p¬O¤@¤ÁºØ

ºØ½Ñªk§Ú·í¥H¤@©À¬ÛÀ³
[±k?]±xª¾±xı±x¨£[¼z]
±xÃÒ±x­×±xÂ_µM©ó¨ä¤¤µL¤À§OÂ÷¤À§OµL
ºØºØ®t§OµL¥\¼wµL¹Ò¬É«D¦³«DµL«D¤@«D
¤G¥H¤£¤G´¼ª¾¤@¤Á¤G¥HµL¬Û´¼ª¾¤@¤Á¬Û
¥HµL¤À§O´¼ª¾¤@¤Á¤À§O¥HµL²§´¼ª¾¤@¤Á

 
²§¥HµL®t§O´¼ª¾¤@¤Á®t§O¥HµL¥@¶¡´¼ª¾
¤@¤Á¥@¶¡¥HµL¥@´¼ª¾¤@¤Á¥@¥HµL衆¥Í´¼
ª¾¤@¤Á衆¥Í¥HµL°õµÛ´¼ª¾¤@¤Á°õµÛ¥HµL
¦í³B´¼ª¾¤@¤Á¦í³B¥HµLÂø¬V´¼ª¾¤@¤ÁÂø
¬V¥HµLºÉ´¼ª¾¤@¤ÁºÉ¥H¨s³ºªk¬É´¼©ó¤@
¤Á¥@¬É¥Ü²{¨­¥HÂ÷¨¥­µ´¼¥Ü¤£¥i»¡¨¥­µ
¥H¤@¦Û©Ê´¼¤J©óµL¦Û©Ê¥H¤@¹Ò¬É´¼²{ºØ
ºØ¹Ò¬Éª¾¤@¤Áªk¤£¥i»¡¦Ó²{¤j¦Û¦b¨¥»¡
ÃÒ¤@¤Á´¼¦a爲±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¬G©ó¤@
¤Á¥@¶¡¥Ü²{¤j¯«³qÅܤƬO爲²Ä¤QµL¤U¦H 

 
¤ß¦ò¤l¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĵo¤QºØµL¤U¦H¤ß
­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹¤ß«h±o¤@¤Á³Ì¤WµL¤U¦H
¦òªk¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ©óªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¦³¤QºØ¦p¤s¼W¤W¤ß¦óµ¥爲¤Q¦ò¤lµÐ
Âļ¯¶FÂı`§@·N¶Ô­×¤@¤Á´¼ªk¬O爲²Ä¤@
¦p¤s¼W¤W¤ßùÚÆ[¤@¤Áªk¥»©ÊªÅµL©Ò±o¬O
爲²Ä¤G¦p¤s¼W¤W¤ßÄ@©óµL¶q§T¦æµÐÂĦæ
­×¤@¤Á¥Õ²bªk¥H¦í¤@¤Á¥Õ²bªk¬Gª¾¨£¦p
¨ÓµL¶q´¼¼z¬O爲²Ä¤T¦p¤s¼W¤W¤ß爲¨D¤@
¤Á¦òªk¬Gµ¥¤ß·q©^½Ñµ½ª¾ÃѵL²§§Æ¨DµL

 
µsªk¤ß°ß¥Í´L­«¥¼´¿¦³·N¤@¤Á©Ò¦³±x¬Ò
¯à±Ë¬O爲²Ä¥|¦p¤s¼W¤W¤ß­Y¦³衆¥Í½|°d
·´Á½¥´´Î±O³Î­W¨ä§ÎÅé¤D¦ÜÂ_©R¦p¬Oµ¥
¨Æ±x¬Ò¯à¨ü²×¤£¦]¦¹¥Í°Ê¶Ã¤ß¥Í½Q®`¤ß
¥ç¤£°h±Ë¤j´d¥°»}§ó¥O¼WªøµL¦³¥ð®§¦ó
¥H¬GµÐÂÄ©ó¤@¤Áªk¦p¹ê¥XÂ÷±Ë¦¨´N¬GÃÒ
±o¤@¤Á½Ñ¦p¨Óªk§Ô°d¬X©M¤w¦Û¦b¬G¬O爲
²Ä¤­¦p¤s¼W¤W¤ßµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¼W¤W¤j
¥\¼w©Ò¿×¤Ñ¼W¤W¥\¼w¤H¼W¤W¥\¼w¦â¼W¤W
¥\¼w¤O¼W¤W¥\¼w²²ÄݼW¤W¥\¼w±ý¼W¤W¥\ 

 
¼w¤ý¦ì¼W¤W¥\¼w¦Û¦b¼W¤W¥\¼wºÖ¼w¼W¤W
¥\¼w´¼¼z¼W¤W¥\¼wÁö´_¦¨´N¦p¬O¥\¼w²×
¤£©ó¦¹¦Ó¥Í¬VµÛ©Ò¿×¤£µÛ¨ý¤£µÛ±ý¤£µÛ
°]´I¤£µÛ²²Äݦý²`¼ÖªkÀHªk¥hÀHªk¦íÀH
ªk½ì¦VÀHªk¨s³º¥Hªk爲¨Ì¥Hªk爲±Ï¥Hªk
爲Âk¥Hªk爲ªÙ¦uÅ@ªk·R¼Öªk§Æ¨Dªk«ä±©
ªk¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄÁö´_¨ã¨üºØºØªk¼Ö¦Ó
±`»·Â÷衆Å]¹Ò¬É¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¹L
¥h¥@µo¦p¬O¤ß§Ú·í¥O¤@¤Á衆¥Í¬Ò±x¥ÃÂ÷
衆Å]¹Ò¬É¦í¦ò¹Ò¬G¬O爲²Ä¤»¦p¤s¼W¤W¤ß

 
µÐÂļ¯¶FÂÄ爲¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤w
©óµL¶qªü¹¬¬é§T¦æµÐÂĹDºë¶Ô­ê¾ÓµS¿×
§Ú¤µ©lµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦æµÐÂÄ
¦æ¥ç¤£Åå¥ç¤£©Æ¥ç¤£¬ÈÁö¯à¤@©À§Y¦¨ªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µM爲衆¥Í¬G©óµL¶q§T
¦æµÐÂĦæµL¦³¥ð®§¬O爲²Ä¤C¦p¤s¼W¤W¤ß
µÐÂļ¯¶FÂĪ¾¤@¤Á衆¥Í©Ê¤£©Mµ½Ãø½ÕÃø
«×¤£¯àª¾®¦¤£¯à³ø®¦¬O¬G爲¨äµo¤j»}Ä@
±ý¥O¬Ò±o¤ß·N¦Û¦b©Ò¦æµLê±ËÂ÷´c©À¤£
©ó¥L©Ò¥Í½Ñ·Ð´o¬O爲²Ä¤K¦p¤s¼W¤W¤ßµÐ 

 
Âļ¯¶FÂÄ´_§@¬O©À«D¥L¥O§ÚµoµÐ´£¤ß¥ç
¤£«Ý¤H§U§Ú­×¦æ§Ú¦Ûµo¤ß¶°½Ñ¦òªk»}´Á
¦Û«jºÉ¥¼¨Ó§T¦æµÐÂĹD¦¨ªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¬O¬G§Ú¤µ­×µÐÂĦæ·í²b¦Û¤ß¥ç²b
¥L¤ß·íª¾¦Û¹Ò¬É¥çª¾¥L¹Ò¬É§Ú·í±x»P¤T
¥@½Ñ¦ò¹Ò¬É¥­µ¥¬O爲²Ä¤E¦p¤s¼W¤W¤ßµÐ
Âļ¯¶FÂħ@¦p¬OÆ[µL¦³¤@ªk­×µÐÂĦæµL
¦³¤@ªkº¡µÐÂĦæµL¦³¤@ªk±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á
衆¥ÍµL¦³¤@ªk¨Ñ¾i®¥·q¤@¤Á½Ñ¦òµL¦³¤@
ªk©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤w¦¨¤µ¦¨·í¦¨

 
µL¦³¤@ªk¤w»¡¤µ»¡·í»¡»¡ªÌ¤Îªk­Ñ¤£¥i
±o¦Ó¥ç¤£±Ëªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£Ä@¦ó¥H
¬GµÐÂĨD¤@¤Áªk¬ÒµL©Ò±o¦p¬O¥X¥Íªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O¬G©óªkÁöµL©Ò±o¦Ó¶Ô
­×²ß¼W¤Wµ½·~²M²b¹ïªv´¼¼z¶êº¡©À©À¼W
ªø¤@¤Á¨ã¨¬¨ä¤ß©ó¦¹¤£Å夣©Æ¤£§@¬O©À
­Y¤@¤Áªk¬Ò±x±I·À§Ú¦³¦ó¸q¨D©óµL¤WµÐ
´£¤§¹D¬O爲²Ä¤Q¦p¤s¼W¤W¤ß¦ò¤l¬O爲µÐ
Âļ¯¶FÂÄ©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤QºØ¦p
¤s¼W¤W¤ß­Y½ÑµÐÂĦw¦í¨ä¤¤«h±o¦p¨ÓµL 

 
¤W¤j´¼¤s¤ý¼W¤W¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤Q
ºØ¤Jªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p®ü´¼¦óµ¥爲
¤Q©Ò¿×¤J¤@¤ÁµL¶q衆¥Í¬É¬O爲²Ä¤@¦p®ü
´¼¤J¤@¤Á¥@¬É¦Ó¤£°_¤À§O¬O爲²Ä¤G¦p®ü
´¼ª¾¤@¤Á虚ªÅ¬ÉµL¶qµLê´¶¤J¤Q¤è¤@¤Á
®t§O¥@¬Éºô¬O爲²Ä¤T¦p®ü´¼µÐÂļ¯¶FÂÄ
µ½¤Jªk¬É©Ò¿×µLê¤J¤£Â_¤J¤£±`¤JµL¶q
¤J¤£¥Í¤J¤£·À¤J¤@¤Á¤J±x¤Fª¾¬G¬O爲²Ä
¥|¦p®ü´¼µÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b½Ñ
¦òµÐÂĪk®vÁn»D¿Wı¤Î¤@¤Á¤Z¤Ò©Ò¶°µ½

 
®Ú¤w¶°²{¶°·í¶°¤T¥@½Ñ¦ò©óªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤w¦¨¤µ¦¨·í¦¨©Ò¦³µ½®Ú¤T¥@½Ñ
¦ò»¡ªk½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¤w»¡¤µ»¡·í»¡©Ò¦³
µ½®Ú©ó©¼¤@¤Á¬Ò±x¤Fª¾²`«HÀH³ßÄ@¼Ö­×
²ßµL¦³Úm¨¬¬O爲²Ä¤­¦p®ü´¼µÐÂļ¯¶FÂÄ
©ó©À©À¤¤¤J¹L¥h¥@¤£¥i»¡§T©ó¤@§T¤¤©Î
¦Ê»õ¦ò¥X¥@©Î¤d»õ¦ò¥X¥@©Î¦Ê¤d»õ¦ò¥X
¥@©ÎµL¼Æ©ÎµL¶q©ÎµLÃä©ÎµLµ¥©Î¤£¥i¼Æ
©Î¤£¥iºÙ©Î¤£¥i«ä©Î¤£¥i¶q©Î¤£¥i»¡©Î
¤£¥i»¡¤£¥i»¡¶W¹LßH¼Æ½Ñ¦ò¥@´L¥X¿³¤_ 

 
¥@¤Î©¼½Ñ¦ò¹D³õ衆·|Án»DµÐÂÄ»¡ªk½Õ¥ñ
¤@¤Á衆¥Í¹Ø©R©µ«Pªk¦í¤[ªñ¦p¬O¤@¤Á±x
¬Ò©ú¨£¦p¤@§T¤@¤Á½Ñ§T¬Ò¥ç¦p¬O¨äµL¦ò
§T©Ò¦³衆¥Í¦³©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ºØ
½Ñµ½®Ú¥ç±x¤Fª¾­Y¦³衆¥Íµ½®Ú¼ô¤w©ó¥¼
¨Ó¥@·í±o¨£¦ò¥ç±x¤Fª¾¦p¬OÆ[¹î¹L¥h¥@
¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¤ßµLÚm¨¬¬O爲²Ä¤»¦p®ü
´¼µÐÂļ¯¶FÂĤJ¥¼¨Ó¥@Æ[¹î¤À§O¤@¤Á½Ñ
§TµL¶qµLÃ䪾¦ó§T¦³¦ò¦ó§TµL¦ò¦ó§T¦³
´X¦p¨Ó¥X¥@¤@¤@¦p¨Ó¦W¸¹¦óµ¥¦í¦ó¥@¬É

 
¥@¬É¦W¦ó«×´X衆¥Í¹Ø©R´X®É¦p¬OÆ[¹îºÉ
¥¼¨Ó»Ú¬Ò±x¤Fª¾¤£¥i½aºÉ¦ÓµLÚm¨¬¬O爲
²Ä¤C¦p®ü´¼µÐÂļ¯¶FÂĤJ²{¦b¥@Æ[¹î«ä
±©©ó©À©À¤¤´¶¨£¤Q¤èµLÃä«~Ãþ¤£¥i»¡¥@
¬É¬Ò¦³½Ñ¦ò©óµL¤WµÐ´£¤w¦¨¤µ¦¨·í¦¨徃
¸Ú¹D³õµÐ´£¾ð¤U§¤¦N²»¯ó­°¥ñÅ]­x¦¨ªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£±q¦¹°_¤w¤J©ó«°¨¶¤É
¤Ñ宫·µ»¡·L§®ªkÂà¤jªk½ü¥Ü²{¯«³q½Õ¥ñ
衆¥Í¤D¦Ü¥IÅñªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk±Ë
©ó¹Ø©R¤J¯ë¯Iºn¤J¯Iºn¤wµ²¶°ªkÂÃ¥O¤[ 

 
¦í¥@²øÄY¦ò¶ðºØºØ¨Ñ¾i¥ç¨£©¼¥@¬É©Ò¦³
衆¥Í­È¦ò»Dªk¨ü«ù¿Ø»w¾Ð©À«ä±©¼Wªø¼z
¸Ñ¦p¬OÆ[¹î´¶徧¤Q¤è¦Ó©ó¦òªkµL¦³¿ùÂÕ
¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂĤFª¾½Ñ¦ò¬Ò±x¦p¹Ú¦Ó
¯à徃¸Ú¤@¤Á¦ò©Ò®¥·q¨Ñ¾iµÐÂ帮ɤ£µÛ
¦Û¨­¤£µÛ½Ñ¦ò¤£µÛ¥@¬É¤£µÛ衆·|¤£µÛ»¡
ªk¤£µÛ§T¼ÆµM¨£¦ò»DªkÆ[¹î¥@¬É¤J½Ñ§T
¼ÆµL¦³Úm¨¬¬O爲²Ä¤K¦p®ü´¼µÐÂļ¯¶FÂÄ
©ó¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T¤@¤@§T¤¤¨Ñ¾i®¥·q¤£
¥i»¡¤£¥i»¡µL¶q½Ñ¦ò¥Ü²{¦Û¨­殁¦¹¥Í©¼

 
¥H¥X¹L¤T¬É¤@¤Á¨Ñ¨ã¦Ó爲¨Ñ¾i¦}¤Î¨Ñ¾i
µÐÂÄÁn»D¤@¤Á¤j衆¤@¤@¦p¨Ó¯ë¯Iºn«á¬Ò
¥HµL¤W¨Ñ¨ã¨Ñ¾iªÙ§Q¤Î¼s¦æ´f¬Iº¡¨¬衆
¥Í¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¤£¥i«äij¤ß¤£¨D³ø
¤ß¨s³º¤ßÄǯq¤ß©ó¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T爲ªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬G¨Ñ¾i½Ñ¦òÄǯq衆¥Í
Å@«ù¥¿ªk¶}¥Üºt»¡¬O爲²Ä¤E¦p®ü´¼µÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ©ó¤@¤Á¦ò©Ò¤@¤ÁµÐÂÄ©Ò¤@¤Áªk®v
©Ò¤@¦V±M¨DµÐÂÄ©Ò»¡ªkµÐÂĩҾǪkµÐÂÄ
©Ò±ÐªkµÐÂĭצæªkµÐÂIJM²bªkµÐÂĦ¨¼ô 

 
ªkµÐÂĽեñªkµÐÂÄ¥­µ¥ªkµÐÂÄ¥XÂ÷ªkµÐ
ÂÄ緫«ùªk±o¦¹ªk¤w¨ü«ùŪ»w¤À§O¸Ñ»¡µL
¦³Úm¨¬¥OµL¶q衆¥Í©ó¦òªk¤¤µo¤@¤Á´¼¬Û
À³¤ß¤J眞¹ê¬Û©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£±o
¤£°hÂàµÐÂĦp¬O©ó¤£¥i»¡¤£¥i»¡§TµL¦³
Úm¨¬¬O爲²Ä¤Q¦p®ü´¼¦ò¤l¬O爲µÐÂļ¯¶F
ÂĤQºØ¤Jªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p®ü´¼­Y
½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk«h±o¤@¤Á½Ñ¦òµL¤W¤j´¼
¼z®ü¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ©óªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¦³¤QºØ¦p寳¦í¦óµ¥爲¤Q¦ò¤lµÐÂļ¯

 
¶FÂıx¯à徃¸ÚµL¼Æ¥@¬É½Ñ¦p¨Ó©Ò¤Âѳ»
§©Ó¨Æ¨Ñ¾i¬O爲²Ä¤@¦p寳¦í©ó¤£«äij½Ñ
¦p¨Ó©ÒÅ¥»D¥¿ªk¨ü«ù¾Ð©À¤£¥O§Ñ¥¢¤À§O
«ä±©Ä±¼z¼Wªø¦p¬O©Ò§@¥Rº¡¤Q¤è¬O爲²Ä
[
¤G]¦p寳¦í©ó¦¹«b殁¾l³B²{¥Í¦Ó©ó¦òªkµL[¤@]
©Ò°g´b¬O爲²Ä¤T¦p寳¦íª¾±q¤@ªk¥X¤@¤Á
ªk¦Ó¯à¦U¦U¤À§Oºt»¡¥H¤@¤ÁªkºØºØ¸q¨s
³º¬Ò¬O¤@¸q¬G¬O爲²Ä¥|¦p寳¦íª¾ÚmÂ÷·Ð
´oª¾¤î®§·Ð´oª¾¨¾Å@·Ð´oª¾°£Â_·Ð´o­×
µÐÂĦ椣ÃÒ¹ê»Ú¨s³º¨ì©ó¹ê»Ú©¼©¤¤è«K 

 
µ½¥©µ½¾Ç©Ò¾Ç¥O徃©õÄ@¦æ¬Ò±o¦¨º¡¨­¤£
¯h­Â¬O爲²Ä¤­¦p寳¦íª¾¤@¤Á衆¥Í¤ß©Ò¤À
§O¬ÒµL³B©Ò¦Ó¥ç»¡¦³ºØºØ¤è³BÁöµL¤À§O
µL©Ò³y§@爲±ý½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¦Ó¦³­×¦æ¦Ó
¦³©Ò§@¬O爲²Ä¤»¦p寳¦íª¾¤@¤Áªk¬Ò¦P¤@
©Ê©Ò¿×µL©ÊµLºØºØ©ÊµLµL¶q©ÊµL¥ißH¼Æ
©ÊµL¥iºÙ¶q©ÊµL¦âµL¬Û­Y¤@­Y¦h¬Ò¤£¥i
±o¦Ó¨M©w¤Fª¾¦¹¬O½Ñ¦òªk¦¹¬OµÐÂĪk¦¹
¬O¿Wıªk¦¹¬OÁn»Dªk¦¹¬O¤Z¤Òªk¦¹¬Oµ½
ªk¦¹¬O¤£µ½ªk¦¹¬O¥@¶¡ªk¦¹¬O¥X¥@¶¡ªk

 
¦¹¬O¹L¥¢ªk¦¹¬OµL¹L¥¢ªk¦¹¬O¦³º|ªk¦¹
¬OµLº|ªk¤D¦Ü¦¹¬O¦³爲ªk¦¹¬OµL爲ªk¬O
爲²Ä¤C¦p寳¦íµÐÂļ¯¶FÂĨD¦ò¤£¥i±o¨D
µÐÂĤ£¥i±o¨Dªk¤£¥i±o¨D衆¥Í¤£¥i±o¦Ó
¥ç¤£±Ë½Õ¥ñ衆¥Í¥O©ó½Ñªk¦¨¥¿Ä±Ä@¦ó¥H
¬GµÐÂļ¯¶FÂĵ½¥©Æ[¹îª¾¤@¤Á衆¥Í¤À§O
ª¾¤@¤Á衆¥Í¹Ò¬É¤è«K¤Æ¾É¥O±o¯Iºn爲±ý
º¡¨¬¤Æ衆¥ÍÄ@¿KµM­×¦æµÐÂĦæ¬G¬O爲²Ä
¤K¦p寳¦íµÐÂļ¯¶FÂĪ¾µ½¥©»¡ªk¥Ü²{¯I
ºn爲«×衆¥Í©Ò¦³¤è«K¤@¤Á¬Ò¬O¤ß·Q«Ø¥ß 

 
«D¬O顚­Ë¥ç«D虚»¥¦ó¥H¬GµÐÂĤFª¾¤@¤Á
½Ñªk¤T¥@¥­µ¥¦p¦p¤£°Ê¹ê»ÚµL¦í¤£¨£¦³
¤@衆¥Í¤w¨ü¤Æ¤µ¨ü¤Æ·í¨ü¤Æ¥ç¦Û¤Fª¾µL
©Ò­×¦æµL¦³¤Öªk­Y¥Í­Y·À¦Ó¥i±oªÌ¦Ó¨Ì
©ó¤@¤Áªk¥O©ÒÄ@¤£ªÅ¬O爲²Ä¤E¦p寳¦íµÐ
Âļ¯¶FÂĩ󤣫äijµL¶q½Ñ¦ò¤@¤@¦ò©Ò»D
¤£¥i»¡¤£¥i»¡±Â°Oªk¦W¸¹¦U²§§T¼Æ¤£¦P
±q©ó¤@§T¤D¦Ü¤£¥i»¡¤£¥i»¡§T±`¦p¬O»D
»D¤w­×¦æ¤£Å夣©Æ¤£°g¤£´bª¾¦p¨Ó´¼¤£
«äij¬G¦p¨Ó±Â°O¨¥µL¤G¬G¦Û¨­¦æÄ@®í³Ó

 
¤O¬GÀHÀ³¨ü¤Æ¥O¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
º¡µ¥ªk¬É¤@¤ÁÄ@¬G¬O爲²Ä¤Q¦p寳¦í¦ò¤l
¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¤QºØ¦p寳¦í­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk«h±o½Ñ¦ò
µL¤W¤j´¼¼z寳¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĵo¤QºØ¦p
ª÷­è¤j乗»}Ä@¤ß¦óµ¥爲¤Q¦ò¤lµÐÂļ¯¶F
Âħ@¦p¬O©À¤@¤Á½ÑªkµL¦³Ãä»Ú¤£¥i½aºÉ
§Ú·í¥HºÉ¤T¥@´¼´¶¬Òı¤FµL¦³¿ò¾l¬O爲
²Ä¤@¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ßµÐÂļ¯¶FÂĤS§@
¬O©À©ó¤@¤òºÝ³B¦³µL¶qµLÃä衆¥Í¦óªp¤@ 

 
¤Áªk¬É§Ú·í¬Ò¥HµL¤W¯Iºn¦Ó·À«×¤§¬O爲
²Ä¤G¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ßµÐÂļ¯¶FÂĤS§@
¬O©À¤Q¤è¥@¬ÉµL¶qµLÃäµL¦³»ô­­¤£¥i½a
ºÉ§Ú·í¥H½Ñ¦ò°ê¤g³Ì¤W²øÄY²øÄY¦p¬O¤@
¤Á¥@¬É©Ò¦³²øÄY¬Ò±x眞¹ê¬O爲²Ä¤T¦pª÷
­è¤j乗»}Ä@¤ßµÐÂļ¯¶FÂĤS§@¬O©À¤@¤Á
衆¥ÍµL¶qµLÃäµL¦³»ô­­¤£¥i½aºÉ§Ú·í¥H
¤@¤Áµ½®Ú廻¦V©ó©¼µL¤W´¼¥ú·ÓÄ£©ó©¼¬O
爲²Ä¥|¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ßµÐÂļ¯¶FÂĤS
§@¬O©À¤@¤Á½Ñ¦òµL¶qµLÃäµL¦³»ô­­¤£¥i

 
½aºÉ§Ú·í¥H©ÒºØµ½®Ú廻¦V¨Ñ¾i±x¥O©P徧
µL©ÒÂö¤ÖµM«á§Ú·í¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¬O爲²Ä¤­¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ß¦ò¤lµÐÂÄ
¼¯¶FÂĨ£¤@¤Á¦ò»D©Ò»¡ªk¥Í¤jÅw³ß¤£µÛ
¦Û¨­¤£µÛ¦ò¨­¸Ñ¦p¨Ó¨­«D¹ê«D虚«D¦³«D
µL«D©Ê«DµL©Ê«D¦â«DµL¦â«D¬Û«DµL¬Û«D
¥Í«D·À¹êµL©Ò¦³¥ç¤£Ãa¦³¦ó¥H¬G¤£¥i¥H
¤@¤Á©Ê¬Û¦Ó¨úµÛ¬G¬O爲²Ä¤»¦pª÷­è¤j乗
»}Ä@¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĩΦ³衆¥Í¶F½|·´
ÎI¾â¥´·¡¾Ø©ÎºI¤â¨¬©Î³Î¦Õ»ó©Î¬D¨ä¥Ø 

 
©Î¯Å¨äÀY¦p¬O¤@¤Á¬Ò¯à§Ô¨ü²×¤£¦]¦¹¥Í
Ñ}®`¤ß©ó¤£¥i»¡¤£¥i»¡µL¥¡¼Æ§T­×µÐÂÄ
¦æÄá¨ü衆¥ÍùÚµL¼o±Ë¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤wµ½Æ[¹î¤@¤Á½ÑªkµL¦³¤G¬Û¤ß¤£°Ê¶Ã¯à
±Ë¦Û¨­§Ô¨ä­W¬G¬O爲²Ä¤C¦pª÷­è¤j乗»}
Ä@¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĤS§@¬O©À¥¼¨Ó¥@§T
µL¶qµLÃäµL¦³»ô­­¤£¥i½aºÉ§Ú·íºÉ©¼§T
©ó¤@¥@¬É¦æµÐÂĹD±Ð¤Æ衆¥Í¦p¤@¥@¬ÉºÉ
ªk¬É虚ªÅ¬É¤@¤Á¥@¬É±x¥ç¦p¬O¦Ó¤ß¤£Åå
¤£©Æ¤£¬È¦ó¥H¬G爲µÐÂĹDªkÀ³¦p¬O爲¤@

 
¤Á衆¥Í¦Ó­×¦æ¬G¬O爲²Ä¤K¦pª÷­è¤j乗»}
Ä@¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĤS§@¬O©Àªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¥H¤ß爲¥»¤ß­Y²M²b«h¯à¶êº¡
¤@¤Áµ½®Ú©ó¦òµÐ´£¥²±o¦Û¦b±ý¦¨ªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£ÀH·N§Y¦¨­Y±ý°£Â_¤@¤Á¨ú
縁¦í¤@¦V¹D§Ú¥ç¯à±o¦Ó§Ú¤£Â_爲±ý¨s³º
¦òµÐ´£¬G¥ç¤£§YÃÒµL¤WµÐ´£¦ó¥H¬G爲º¡
¥»Ä@ºÉ¤@¤Á¥@¬É¦æµÐÂĦæ¤Æ衆¥Í¬G¬O爲
²Ä¤E¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ
ª¾¦ò¤£¥i±oµÐ´£¤£¥i±oµÐÂĤ£¥i±o¤@¤Á 

 
ªk¤£¥i±o衆¥Í¤£¥i±o¤ß¤£¥i±o¦æ¤£¥i±o
¹L¥h¤£¥i±o¥¼¨Ó¤£¥i±o²{¦b¤£¥i±o¤@¤Á
¥@¶¡¤£¥i±o¦³爲µL爲¤£¥i±oµÐÂĦp¬O±I
ÀR¦í¬Æ²`¦í±I·À¦íµL½Ø¦íµL¨¥¦íµL¤G¦í
µLµ¥¦í¦Û©Ê¦í¦p²z¦í¸Ñ²æ¦í¯Iºn¦í¹ê»Ú
¦í¦Ó¥ç¤£±Ë¤@¤Á¤jÄ@¤£±ËÂıC­Y¤ß¤£±Ë
µÐÂĦ椣±Ë±Ð¤Æ衆¥Í¤£±Ë½Ñªiù»e¤£±Ë
½Õ¥ñ衆¥Í¤£±Ë©Ó¨Æ½Ñ¦ò¤£±Ëºt»¡½Ñªk¤£
±Ë²øÄY¥@¬É¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂĵo¤jÄ@¬G
Áö´_¤F¹F¤@¤Áªk¬Û¤j·O´d¤ßÂà§ó¼WªøµL

 
¶q¥\¼w¬Ò¨ã­×¦æ©ó½Ñ衆¥Í¤ß¤£±ËÂ÷¦ó¥H
¬G¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL©Ò¦³¤Z¤Ò·M°g¤£ª¾¤£Ä±
§Ú·í¥O©¼±x±o¶}®©©ó½Ñªk©Ê¤À©ú·Ó¤F¦ó
¥H¬G¤@¤Á½Ñ¦ò¦w¦í±I·À¦Ó¥H¤j´d¤ß©ó½Ñ
¥@¶¡»¡ªk±Ð¤Æ´¿µL¥ð®§§Ú¤µ¤ª¦ó¦Ó±Ë¤j

´d
[¤S]§Ú¥ýµo¼s¤j»}Ä@¤ßµo¨M©w§Q¯q¤@¤Á[¤H?]
衆¥Í¤ßµo¿n¶°¤@¤Áµ½®Ú¤ßµo¦w¦íµ½¥©廻
¦V¤ßµo¥X¥Í¬Æ²`´¼¼z¤ßµo§t¨ü¤@¤Á衆¥Í
¤ßµo©ó¤@¤Á衆¥Í¥­µ¥¤ß§@眞¹ê»y¤£虚»¥
»yÄ@»P¤@¤Á衆¥ÍµL¤W¤jªkÄ@¤£Â_¤@¤Á½Ñ 

 
¦òºØ©Ê¤µ¤@¤Á衆¥Í¥¼±o¸Ñ²æ¥¼¦¨¥¿Ä±¥¼
¨ã¦òªk¤jÄ@¥¼º¡¤ª¦ó¦Ó±ý±ËÂ÷¤j´d¬O爲
²Ä¤Q¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ß¦ò¤l¬O爲µÐÂļ¯
¶FÂĵo¤QºØ¦pª÷­è¤j乗»}Ä@¤ß­Y½ÑµÐÂÄ
¦w¦í¦¹ªk«h±o¦p¨Óª÷­è©ÊµL¤W¤j¯«³q´¼
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØ¤jµo°_¦óµ¥爲¤Q
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂħ@¦p¬O©À§Ú·í¨Ñ¾i®¥·q
¤@¤Á½Ñ¦ò¬O爲²Ä¤@¤jµo°_¤S§@¬O©À§Ú·í
ªø¾i¤@¤ÁµÐÂÄ©Ò¦³µ½®Ú¬O爲²Ä¤G¤jµo°_
¤S§@¬O©À§Ú·í©ó¤@¤Á¦p¨Ó¯ë¯Iºn«á²øÄY

 
¦ò¶ð¥H¤@¤ÁµØ¤@¤Áö¥¤@¤Á­»¤@¤Á¶î­»¤@
¤Á¥½­»¤@¤Á¦ç¤@¤Á»\¤@¤Á¼l¤@¤ÁïÙ¦Ó¨Ñ
¾i¤§¨ü«ù¦uÅ@©¼¦ò¥¿ªk¬O爲²Ä¤T¤jµo°_
¤S§@¬O©À§Ú·í±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥Í¥O±oªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬O爲²Ä¥|¤jµo°_¤S§@
¬O©À§Ú·í¥H½Ñ¦ò°ê¤gµL¤W²øÄY¦Ó¥H²øÄY
¤@¤Á¥@¬É¬O爲²Ä¤­¤jµo°_¤S§@¬O©À§Ú·í
µo¤j´d¤ß爲¤@衆¥Í©ó¤@¤Á¥@¬É¤@¤@¦UºÉ
¥¼¨Ó»Ú§T¦æµÐÂĦæ¦p爲¤@衆¥Í爲¤@¤Á衆
¥Í±x¥ç¦p¬O¬Ò¥O±o¦òµL¤WµÐ´£¤D¦Ü¤£¥Í 

 
¤@©À¯h¾Ó¬O爲²Ä¤»¤jµo°_¤S§@¬O©À©¼½Ñ
¦p¨ÓµL¶qµLÃä§Ú·í©ó¤@¦p¨Ó©Ò¸g¤£«äij
§T®¥·q¨Ñ¾i¦p©ó¤@¦p¨Ó©ó¤@¤Á¦p¨Ó±x¥ç
¦p¬O¬O爲²Ä¤C¤jµo°_µÐÂļ¯¶FÂĤS§@¬O
©À©¼½Ñ¦p¨Ó·À«×¤§«á§Ú·í爲¤@¤@¦p¨Ó©Ò
¦³ªÙ§Q¦U°_寳¶ð¨ä¶q°ª¼s»P¤£¥i»¡½Ñ¥@
¬Éµ¥³y¦ò§Î¹³¥ç´_¦p¬O©ó¤£¥i«äij§T¥H
¤@¤Á寳¼lïÙ»\­»µØ¦çªA¦Ó爲¨Ñ¾i¤£¥Í¤@
©ÀÚm­Â¤§¤ß爲¦¨´N¦òªk¬G爲¨Ñ¾i½Ñ¦ò¬G
爲±Ð¤Æ衆¥Í¬G爲Å@«ù¥¿ªk¶}¥Üºt»¡¬G¬O

 
爲²Ä¤K¤jµo°_µÐÂļ¯¶FÂĤS§@¬O©À§Ú·í
¥H¦¹µ½®Ú¦¨µL¤WµÐ´£±o¤J¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¦a
»P¤@¤Á¦p¨ÓÅé©Ê¥­µ¥¬O爲²Ä¤E¤jµo°_µÐ
Âļ¯¶FÂÄ´_§@¬O©À§Ú·í¦¨¥¿Ä±¤w©ó¤@¤Á
¥@¬É¤£¥i»¡§Tºt»¡¥¿ªk¥Ü²{¤£¥i«äij¦Û
¦b¯«³q¨­»y¤Î·N¤£¥Í¯h­Â¤£Â÷¥¿ªk¥H¦ò
¤O©Ò«ù¬G爲¤@¤Á衆¥Í¶Ô¦æ¤jÄ@¬G¤j·O爲
­º¬G¤j´d¨s³º¬G¹FµL¬Ûªk¬G¦í眞¹ê»y¬G
ÃÒ¤@¤Áªk¬Ò±I·À¬Gª¾¤@¤Á衆¥Í±x¤£¥i±o
¦Ó¥ç¤£¹H½Ñ·~©Ò§@¬G»P¤T¥@¦ò¦P¤@Åé¬G 

 
©P徧ªk¬É虚ªÅ¬É¬G³q¹F½ÑªkµL¬Û¬G¦¨´N
¤£¥Í¤£·À¬G¨ã¨¬¤@¤Á¦òªk¬G¥H¤jÄ@¤O½Õ
¥ñ衆¥Í§@¤j¦ò¨ÆµL¦³¥ð®§¬O爲²Ä¤Q¤jµo
°_¦ò¤l¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĤQºØ¤jµo°_­Y½Ñ
µÐÂĦw¦í¦¹ªk«h¤£Â_µÐÂĦæ¨ã¨¬¦p¨ÓµL
¤W¤j´¼¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØ¨s³º¤j¨Æ
¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×®¥·q¨Ñ¾i¤@¤Á¦p¨Ó¨s³º¤j
¨ÆÀH©Ò©À衆¥Í±x¯à±ÏÅ@¨s³º¤j¨Æ±M¨D¤@
¤Á¦òªk¨s³º¤j¨Æ¿n¶°¤@¤Áµ½®Ú¨s³º¤j¨Æ
«ä±©¤@¤Á¦òªk¨s³º¤j¨Æº¡¨¬¤@¤Á»}Ä@¨s

 
³º¤j¨Æ¦¨´N¤@¤ÁµÐÂĦæ¨s³º¤j¨Æ©^¨Æ¤@
¤Áµ½ª¾ÃѨs³º¤j¨Æ徃¸Ú¤@¤Á¥@¬É½Ñ¦p¨Ó
©Ò¨s³º¤j¨Æ»D«ù¤@¤Á½Ñ¦ò¥¿ªk¨s³º¤j¨Æ
¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk«h±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¤j´¼¼z¨s³º¨Æ¦ò¤lµÐÂļ¯¶F
ÂĦ³¤QºØ¤£Ãa«H¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×©ó¤@¤Á¦ò
¤£Ãa«H©ó¤@¤Á¦òªk¤£Ãa«H©ó¤@¤Á¸t¹¬¤£
Ãa«H©ó¤@¤ÁµÐÂĤ£Ãa«H©ó¤@¤Áµ½ª¾ÃѤ£
Ãa«H©ó¤@¤Á衆¥Í¤£Ãa«H©ó¤@¤ÁµÐÂĤjÄ@
¤£Ãa«H©ó¤@¤ÁµÐÂĦ椣Ãa«H©ó®¥·q¨Ñ¾i 

 
¤@¤Á½Ñ¦ò¤£Ãa«H©óµÐÂÄ¥©±K¤è«K±Ð¤Æ½Õ
¥ñ¤@¤Á衆¥Í¤£Ãa«H¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í
¦¹ªk«h±o½Ñ¦òµL¤W¤j´¼¼z¤£Ãa«H¦ò¤lµÐ
Âļ¯¶FÂĦ³¤QºØ±o±Â°O¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×¤º
¦³¬Æ²`¸Ñ±o±Â°O¯àÀH¶¶°_µÐÂĽѵ½®Ú±o
±Â°O­×¼s¤j¦æ±o±Â°O²{«e±o±Â°O¤£²{«e
±o±Â°O¦]¦Û¤ßÃҵд£±o±Â°O¦¨´N§Ô±o±Â
°O±Ð¤Æ½Õ¥ñ衆¥Í±o±Â°O¨s³º¤@¤Á§T¼Æ±o
±Â°O¤@¤ÁµÐÂĦæ¦Û¦b±o±Â°O¬O爲¤Q­Y½Ñ
µÐÂĦw¦í¦¹ªk«h©ó¤@¤Á½Ñ¦ò©Ò¦Ó±o±Â°O

 
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØµ½®Ú廻¦VµÐÂÄ¥Ñ
¦¹¯à¥H¤@¤Áµ½®Ú±x¬Ò廻¦V¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×
¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃÑÄ@¦p¬O¦¨´N²ö§O¦¨´N
¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃѤߦp¬O¦¨´N²ö§O¦¨´N
¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃѦæ¦p¬O¦¨´N²ö§O¦¨´N
¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾Ãѵ½®Ú¦p¬O¦¨´N²ö§O¦¨
´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃÑ¥­µ¥¦p¬O¦¨´N²ö§O
¦¨´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃÑ©À¦p¬O¦¨´N²ö§O
¦¨´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃѲM²b¦p¬O¦¨´N²ö
§O¦¨´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃÑ©Ò¦í¦p¬O¦¨´N 

 
²ö§O¦¨´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃѦ¨º¡¦p¬O¦¨
´N²ö§O¦¨´N¥H§Úµ½®Ú¦Pµ½ª¾ÃѤ£Ãa¦p¬O
¦¨´N²ö§O¦¨´N¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk
«h±oµL¤Wµ½®Ú廻¦V¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤Q
ºØ±o´¼¼z¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×©ó¬I¦Û¦b±o´¼¼z
²`¸Ñ¤@¤Á¦òªk±o´¼¼z¤J¦p¨ÓµLÃä´¼±o´¼
¼z©ó¤@¤Á°Ýµª¤¤¯àÂ_ºÃ±o´¼¼z¤J©ó´¼ªÌ
¸q±o´¼¼z²`¸Ñ¤@¤Á¦p¨Ó©ó¤@¤Á¦òªk¤¤¨¥
­µµ½¥©±o´¼¼z²`¸Ñ©ó½Ñ¦ò©ÒºØ¤Öµ½®Ú¥²
¯àº¡¨¬¤@¤Á¥Õ²bªkÀò¦p¨ÓµL¶q´¼±o´¼¼z

 
¦¨´NµÐÂĤ£«äij¦í±o´¼¼z©ó¤@©À¤¤±x¯à
徃¸Ú¤£¥i»¡¦ò«b±o´¼¼zı¤@¤Á¦òµÐ´£¤J
¤@¤Áªk¬É»D«ù¤@¤Á¦ò©Ò»¡ªk²`¤J¤@¤Á¦p
¨ÓºØºØ²øÄY¨¥­µ±o´¼¼z¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂÄ
¦w¦í¦¹ªk«h±o¤@¤Á½Ñ¦òµL¤W²{ÃÒ´¼¦ò¤l
µÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ß¦ó
µ¥爲¤Q©Ò¿×©ó¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒµoµL¶qµLÃä¼s
¤j¤ßÆ[¤@¤Á衆¥Í¬ÉµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ßÆ[
¤@¤Á«b¤@¤Á¥@¤@¤Áªk¬ÉµoµL¶qµLÃä¼s¤j
¤ßÆ[¹î¤@¤Áªk¬Ò¦p虚ªÅµoµL¶qµLÃä¼s¤j 

 
¤ßÆ[¹î¤@¤ÁµÐÂļs¤j¦æµoµL¶qµLÃä¼s¤j
¤ß¥¿©À¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦òµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ß
Æ[¤£«äij½Ñ·~ªG³øµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ßÄY
²b¤@¤Á¦ò«bµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ß徧¤J¤@¤Á
½Ñ¦ò¤j·|µoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ßÆ[¹î¤@¤Á¦p
¨Ó§®­µµoµL¶qµLÃä¼s¤j¤ß¬O爲¤Q­Y½ÑµÐ
ÂĦw¦í¦¹¤ß«h±o¤@¤Á¦òªkµL¶qµLÃä¼s¤j
´¼¼z®ü¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØ¥ñÂæóµ¥
爲¤Q©Ò¿×ª¾¤@¤Áªk¬O°_¥\¼w¦æÂ꾤@¤Á
ªk¬O¥¿«ä±©Â꾤@¤Áªk¬Oªûù¥§·Ó©úÂÃ

 
ª¾¤@¤Áªk¬OÅG¤~¶}ºtÂ꾤@¤Áªk¬O¤£¥i
»¡µ½Ä±眞¹êÂ꾤@¤Á¦ò¦Û¦b¯«³q¬OÆ[¹î
¥Ü²{Â꾤@¤Áªk¬Oµ½¥©¥X¥Í¥­µ¥Â꾤@
¤Áªk¬O±`¨£¤@¤Á½Ñ¦òÂ꾤@¤Á¤£«äij§T
¬Oµ½¤F¬Ò¦p¤Û¦íÂ꾤@¤Á½Ñ¦òµÐÂĬOµo
¥ÍÅw³ß²b«HÂìO爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk
«h±o¤@¤Á½Ñ¦òµL¤W´¼¼zªkÂñx¯à½Õ¥ñ¤@
¤Á衆¥Í¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØ«ß»ö¦óµ¥
爲¤Q©Ò¿×©ó¤@¤Á¦òªk¤£¥Í½ÚÁ½«ß»ö©ó¤@
¤Á¦ò©Ò«H¼Ö¤ß¤£¥iÃa«ß»ö©ó¤@¤ÁµÐÂÄ©Ò 

 
°_´L­«®¥·q«ß»ö©ó¤@¤Áµ½ª¾ÃѩҲפ£±Ë
·R¼Ö¤ß«ß»ö©ó¤@¤ÁÁn»D¿Wı¤£¥Í¾Ð©À¤ß
«ß»ö»·Â÷¤@¤Á°hµÐÂĹD«ß»ö¤£°_¤@¤Á·l
®`衆¥Í¤ß«ß»ö­×¤@¤Áµ½®Ú¬Ò¥O¨s³º«ß»ö
©ó¤@¤ÁÅ]±x¯à­°¥ñ«ß»ö©ó¤@¤Áªiù»e¬Ò
¥Oº¡¨¬«ß»ö¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹ªk«h
±oµL¤W¤j´¼«ß»ö¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦ³¤QºØ
¦Û¦b¦óµ¥爲¤Q©Ò¿×©R¦Û¦b©ó¤£¥i»¡§T¦í
¹Ø©R¬G¤ß¦Û¦b´¼¼z¯à¤Jªü¹¬¬é½Ñ¤T¬N¬G
¸ê¨ã¦Û¦b¯à¥HµL¶q²øÄY²øÄY¤@¤Á¥@¬É¬G

 
·~¦Û¦bÀH®É¨ü³ø¬G¨ü¥Í¦Û¦b©ó¤@¤Á¥@¬É
¥Ü²{¨ü¥Í¬G¸Ñ¦Û¦b©ó¤@¤Á¥@¬É¨£¦ò¥Rº¡
¬GÄ@¦Û¦bÀH±ýÀH®É©ó½Ñ«b¤¤¦¨¥¿Ä±¬G¯«
¤O¦Û¦b¥Ü²{¤@¤Á¤j¯«ÅܬGªk¦Û¦b¥Ü²{µL
Ãä½Ñªkªù¬G´¼¦Û¦b©ó©À©À¤¤¥Ü²{¦p¨Ó¤Q
¤OµL¬È¦¨¥¿Ä±¬G¬O爲¤Q­Y½ÑµÐÂĦw¦í¦¹
ªk«h±o¶êº¡¤@¤Á½Ñ¦ò½Ñªiù»e´¼¼z¯«¤O

µÐ´£¦Û¦b

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤­¤Q¤­


Top