¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤C
¡@¡@¡@­ð¤_Âõ°ê¤TÂèFªù¹ê¤eÃøªûĶ


¤Q廻¦V«~²Ä¤G¤Q¤­¤§¤­
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I¤^ªÌ³s½§³»Àg¦p寳
Àg¤ýµÐÂijӧ®¨­µÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐÂĵ¥
µÐÂĬO®É¨£¤^ªÌ¨Ó¤ß¥ÍÅw³ß¦Ó»y¤§¨¥¦¼

¤µ­Y¶·³s½§³»Àg¥i´N§Ú¨ú§Ú¦¹³»ÀgÀF¯B
´£¤¤³Ì爲²Ä¤@§@¬O»y®É¤ßµL°Ê¶Ã¤£©À¾l
·~±ËÂ÷¥@¶¡§Ó¨D±IÀR¨s³º²M²bºë¶Ô½èª½
¦V¤@¤Á´¼«K°õ§Q¤M³Î¨äÀY¤W³s½§³»Àg¥k

 
½¥µÛ¦a¦X¤Q«ü´x¤@¤ß¬I»P¥¿©À¤T¥@¤@¤Á
½Ñ¦òµÐÂÄ©Ò¦æµo¤jÅw³ß¼W¤W§Ó¼Ö©ó½Ñªk
¤¤·Nµ½¶}¸Ñ¤£¨ú©ó­W¤Fª¾­W¨üµL¬ÛµL¥Í
½Ñ¨ü¤¬°_µL¦³±`¦í¬O¬G§ÚÀ³¦P¥h¨Ó¤µ¤@
¤ÁµÐÂĭצæ¤j±Ëµo²`«H¼Ö¨D¤@¤Á´¼µL¦³
°hÂण¥Ñ¥L±Ðµ½ª¾ÃѤOµÐÂļ¯¶FÂħ@¬O
¬I®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í
±oµL¨£³»¦¨´NµÐÂĦp¶ð¤§ÀgÄ@¤@¤Á衆¥Í
±oÖæ«C¾vª÷­è¾v²Ó³n¾v¯à·À衆¥Í¤@¤Á·Ð
´oÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¼í¿A¾v±K½o¾v¤£«IÆKÃB 

 
¾vÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¬X³n¾vºÉ©óÆKÃB¦Ó¥Í¾v
Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¦pÉær¾vÁ³¤å¥k±Û¾vÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¦ò¬Û¾v¥ÃÂ÷¤@¤Á·Ð´oµ²²ßÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¥ú©ú¾v¨ä¥ú´¶·Ó¤Q¤è¥@¬ÉÄ@¤@
¤Á衆¥Í±oµL¶Ã¾v¦p¦p¨Ó¾v²b§®µLÂøÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¦¨À³¨Ñ³»¶ð¤§¾v¥O¨ä¨£ªÌ¦p¨£
¦ò¾vÄ@¤@¤Á衆¥Í¬Ò±o¦p¨ÓµL¬VµÛ¾v¥ÃÂ÷
¤@¤Á·tÁk¹Ð«¯¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĬI³s½§Àg
®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¨ä¤ß±IÀR¬Ò±o¶êº¡
½Ñªûù¥§¨s³º¦p¨Ó¤@¤ÁºØ´¼¤QºØ¤O¬G¦ò

 
¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H²´¥¬¬I½Ñ¨Ó¤^ªÌ¦pÅw³ß
¦æµÐÂĤë¥ú¤ýµÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐÂĵ¥©Ò
¦æ´f¬IµÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I²´®É°_²M²b¬I²´
¤ß°_²M²b´¼²´¤ß°_¨Ì¤îªk¥ú©ú¤ß°_²{Æ[
µL¤W¦ò¹D¤ßµo廻¦V¼s¤j´¼¼z¤ßµo»P¤T¥@
µÐÂÄ¥­µ¥±Ë¬I¤ßµo©óµLê²´°_¤£Ãa²b«H
¤ß©ó¨ä¤^ªÌ°_Åw³ßÄá¨ü¤ß爲¨s³º¤@¤Á¯«
³q¬G爲¥Í¦ò²´¬G爲¼W¼s¤jµÐ´£¤ß¬G爲­×
²ß¤j·O´d¬G爲¨î¥ñ¤»®Ú¬G©ó¦p¬Oªk¦Ó¥Í
¨ä¤ß¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I²´®É©ó¨ä¤^ªÌ 

 
¤ß¥Í·R¼Ö爲³]¬I·|¼Wªøªk¤O±ËÂ÷¥@¶¡·R
¨£©ñ¶h°£Â_±ý¿£­×²ßµÐ´£ÀH©¼©Ò¨D¤ß¦w
¤£°Ê¤£¹H¨ä·N¬Ò¥Oº¡¨¬¦Ó±`ÀH¶¶µL¤G±Ë
¦æ¥H¦¹µ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±o
³Ì³Ó²´¥Ü¾É¤@¤ÁÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLê²´¶}
¼s´¼ÂÃÄ@¤@¤Á衆¥Í±o²b¦×²´¥ú©úų¹ýµL
¯à½ªªÌÄ@¤@¤Á衆¥Í±o²b¤Ñ²´±x¨£衆¥Í¥Í
¦º·~ªGÄ@¤@¤Á衆¥Í±o²bªk²´¯àÀH¶¶¤J¦p
¨Ó¹Ò¬ÉÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼¼z²´±ËÂ÷¤@¤Á¤À
§O¨úµÛÄ@¤@¤Á衆¥Í¨ã¨¬¦ò²´±x¯àı®©¤@

 
¤Á½ÑªkÄ@¤@¤Á衆¥Í¦¨´N´¶²´ºÉ½Ñ¹Ò¬ÉµL
©Ò»ÙêÄ@¤@¤Á衆¥Í¦¨´N²M²bÂ÷èÁk²´¤F
衆¥Í¬ÉªÅµL©Ò¦³Ä@¤@¤Á衆¥Í¨ã¨¬²M²bµL
»Ùê²´¬Ò±o¨s³º¦p¨Ó¤Q¤O¬O爲µÐÂļ¯¶F
ÂÄ¥¬¬I²´®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í±o¤@¤Á´¼
²M²b²´¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂįà¥H¦Õ»ó¬I½Ñ
¤^ªÌ¦p³Ó¦æ¤ýµÐÂĵL«è³ÓµÐÂĤξlµL¶q
½ÑµÐÂĵ¥¥¬¬I¤§®É¿Ëªþ¤^ªÌ±M¤ß­×²ß½Ñ
µÐÂĦæ¨ã¦òºØ©Ê¥Í¦p¨Ó®a©À½ÑµÐÂÄ©Ò­×
¬I¦æ±`¶Ôµo°_½Ñ¦òµÐ´£²M²b½Ñ®Ú¥\¼w´¼ 

 
¼zÆ[¹î¤T¦³µL¤@°í©TÄ@±`±o¨£½Ñ¦òµÐÂÄ
ÀH¶¶¾Ð©À¤@¤Á¦òªkª¾¨­虚¦kªÅµL©Ò¦³µL
©Ò³g±¤µÐÂĦp¬O¬I¦Õ»ó®É¤ß±`±IÀR½Õ¥ñ
½Ñ®Ú«jÀÙ衆¥ÍÀI´c½ÑÃø¥Íªø¤@¤Á´¼¼z¥\
¼w¤J¤j¬I®ü¤F¹Fªk¸q¨ã­×½Ñ¹D¨Ì´¼¼z¦æ
±oªk¦Û¦b¥H¤£°í¨­©ö°í©T¨­¦ò¤lµÐÂļ¯
¶FÂÄ¥¬¬I¦Õ®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@
¤@¤Á衆¥Í±oµLê¦Õ´¶»D¤@¤Á»¡ªk¤§­µÄ@
¤@¤Á衆¥Í±oµL»Ù¦Õ±x¯à¸Ñ¤F¤@¤Á­µÁnÄ@
¤@¤Á衆¥Í±o¦p¨Ó¦Õ¤@¤Á聦¹FµL©Ò¾Ãº¢Ä@

 
¤@¤Á衆¥Í±o²M²b¦Õ¤£¦]¦Õ³B¥Í¤À§O¤ßÄ@
¤@¤Á衆¥Í±oµLŤð|¦Õ¥O»X¬NÃѲ¦³º¤£¥Í
Ä@¤@¤Á衆¥Í±o徧ªk¬É¦Õ±xª¾¤@¤Á½Ñ¦òªk
­µÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLê¦Õ¶}®©¤@¤ÁµL»Ùê
ªkÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLÃa¦Õµ½ª¾½Ñ½×µL¯àÃa
ªÌÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¶»D¦Õ¼s¤j²M²b爲½Ñ¦Õ
¤ýÄ@¤@¤Á衆¥Í¨ã¨¬¤Ñ¦Õ¤Î¥H¦ò¦Õ¬O爲µÐ
Âļ¯¶FÂÄ¥¬¬I¦Õ®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¬Ò
±xÀò±o²M²b¦Õ¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I»ó
®É¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¶©ª½»ó±o 

 
ÀH¦n»ó±oµ½¬Û»ó±o¥i·R¼Ö»ó±o²b§®»ó±o
ÀH¶¶»ó±o°ªÅã»ó±o¥ñ«è»ó±oµ½¨£»ó±o¦p
¨Ó»óÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÂ÷Ñ}«ã­±±o¤@¤Áªk­±
±oµL»Ùê­±±oµ½¨£­±±oÀH¶¶­±±o²M²b­±
±oÂ÷¹L¥¢­±±o¦p¨Ó¶êº¡­±±o徧¤@¤Á³B­±
±oµL¶q¬ü¦n­±¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I»ó®É
µ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¨s³º±o¤J½Ñ¦òªk¬G爲
¥O衆¥Í¨s³ºÄá¨ü½Ñ¦òªk¬G爲¥O衆¥Í¨s³º
¤Fª¾½Ñ¦òªk¬G爲¥O衆¥Í¨s³º¦í«ù½Ñ¦òªk
¬G爲¥O衆¥Í¨s³º±`¨£½Ñ¦p¨Ó¬G爲¥O衆¥Í

 
¬Ò±xÃÒ±o¦òªkªù¬G爲¥O衆¥Í¨s³º¦¨´NµL
¯àÃa¤ß¬G爲¥O衆¥Í¬Ò¯à·Ó¤F½Ñ¦ò¥¿ªk¬G
爲¥O衆¥Í´¶±xÄY²b½Ñ¦ò°ê¤g¬G爲¥O衆¥Í
¬Ò±o¦p¨Ó¤j«Â¤O¨­¬G¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĬI
¦Õ»ó®Éµ½®Ú廻¦V¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í°í
©T¦Û¦b¦a¤¤¯à¥H¤ú¾¦¬I½Ñ衆¥ÍµS¦p徃©õ
µØ¾¦¤ýµÐÂĤ»¤ú¶H¤ýµÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐ
Âĵ¥µÐÂļ¯¶FÂĬI¤ú¾¦®É¨ä¤ß²M²b§Æ¦³
Ãø±o¦pÀu¾èµØ©Ò¿×µLºÉ¤ß¬I¤j«H¤ß¬I¨B
¨B¦¨´NµL¶q±Ë¤ß¬I½Õ¥ñ½Ñ®Ú¤ß¬I¤@¤Á±x 

 
±Ë¤ß¬I¤@¤Á´¼Ä@¤ß¬I¦w¼Ö衆¥Í¤ß¬I¤j¬I
·¥¬I³Ó¬I³Ì³Ó¬I½ù¨­­n¥ÎµL©Ò¶û«ë¤ß¬I
µÐÂĺ¸®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á
衆¥Í±oäy¥Õ¤ú¾¦¦¨³Ì³Ó¶ð¨ü¤Ñ¤H¨ÑÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o»ô¥­¤ú¾¦¦p¦ò¬Û¦nµL¦³踈¯ÊÄ@
¤@¤Á衆¥Í±o½Õ¥ñ¤ßµ½½ìµÐÂĪiù»e¦æÄ@
¤@¤Á衆¥Í¤fµ½²M²b¤ú¾¦ÂA¥Õ¤À©úÅã²{Ä@
¤@¤Á衆¥Í±o¥i¾Ð©À²øÄY¤ú¾¦¨ä¤f²M²bµL
¥i´c¬ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í¤ú¾¦¦¨´N¨ãº¡¥|¤Q±`
¥XºØºØ§Æ¦³§®­»Ä@¤@¤Á衆¥Í·Nµ½½Õ¥ñ¤ú

 
¾¦ÂA¼ä¦p¥Õ½¬µØ¤å²z廻±ÛÉær¦¨´NÄ@¤@
¤Á衆¥Í¤f²åÂA²b¤ú¾¦¼ä¥Õ©ñµL¶q¥ú©P徧
·ÓÄ£Ä@¤@¤Á衆¥Í¤ú¾¦°í§Q­¹µL§¹²ÉµL©Ò
¨ýµÛ爲¤WºÖ¥ÐÄ@¤@¤Á衆¥Í©ó¤ú¾¦¶¡±`©ñ
¥ú©ú±Â½ÑµÐÂIJĤ@°O莂¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ
¬I¤ú¾¦®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¨ã¤@¤Á´¼©ó
½Ñªk¤¤´¼¼z²M²b¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¦³
¤H¨Ó±q¤^¦Þ®É©ó¤^ªÌ©Ò¥H·O´d¤ß³n»y·R
»yµS¦p徃©õºÝ¥¿­±¤ýµÐÂĤ£°hÂàµÐÂĤÎ
¾lµL¶q½ÑµÐÂĵ¥¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó½Ñ½ì 

 
¤¤¦Ó¨ü¥Í®É¦³µL¶q¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L衆¥Í¦Ó
¨Ó¤^¦ÞµÐÂ帮ɦw¸m¨ä¤H¦b®v¤l®y¥HµL
Ñ}¤ßµL®`¤ßµL«ë¤ß¤j«Â¼w¤ß±q¦òºØ©Ê©Ò
¥Í¤ß¦í©óµÐÂÄ©Ò¦í¤ß±`¤£¿B¶Ã¤ß¦í¤j¶Õ
¤O¤ß©ó¨­µLµÛ¤ß©ó»yµLµÛ¤ß¨â½¥µÛ¦a¶}
¤f¥X¦Þ¥H¥Ü¤^ªÌ·O¤ß³n»y¦Ó§i¤§¨¥§Ú¤µ
¦¹¨­´¶¬ÒÄݦ¼¥i¨ú§Ú¦ÞÀH·N©Ò¥Î¥O¦¼©Ò
Ä@¬Ò±oº¡¨¬µÐÂĺ¸®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V
©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±o©P´¶¦Þ±x¯à«Å¥Ü½Ñ»y
¨¥ªkÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÂЭ±¦Þ©Ò¨¥µL¤G¬Ò±x

 
眞¹êÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¶ÂФ@¤Á¦ò°ê¤g¦Þ¥Ü
²{½Ñ¦ò¦Û¦b¯«³qÄ@¤@¤Á衆¥Í±o³nÁ¡¦ÞùÚ
¨ü¬ü§®²M²b¤W¨ýÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÅG¤~¦Þ¯à
Â_¤@¤Á¥@¶¡ºÃºôÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¥ú©ú¦Þ¯à
©ñµL¼Æ¸U»õ¥ú©úÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¨M©w¦ÞÅG
»¡½ÑªkµL¦³½aºÉÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¶½Õ¥ñ¦Þ
µ½¯à¶}¥Ü¤@¤Á¯¦­n©Ò¦³¨¥»¡¬Ò¥O«H¨üÄ@
¤@¤Á衆¥Í±o´¶³q¹F¦Þµ½¤J¤@¤Á»y¨¥¤j®ü
Ä@¤@¤Á衆¥Í±oµ½»¡¤@¤Á½Ñªkªù¦Þ©ó¨¥»y
´¼±x¨ì©¼©¤¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I¦Þ®Éµ½ 

 
®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¬Ò±o¶êº¡µLê´¼¬G¦ò¤l
µÐÂļ¯¶FÂÄ¥HÀY¥¬¬I½Ñ¨Ó¤^ªÌ¦p³Ì³Ó´¼
µÐÂĤΤj¤V¤Ò­{¤r°ê¤ýµ¥½Ñ¤jµÐÂÄ©Ò¦æ
¥¬¬I爲±ý¦¨´N¤J¤@¤Áªk³Ì³Ó´¼­º爲±ý¦¨
´NÃÒ¤jµÐ´£±Ï衆¥Í­º爲±ý¨ã¨¬¨£¤@¤Áªk
³Ì²Ä¤@­º爲±o¥¿¨£²M²b´¼­º爲±ý¦¨´NµL
»Ùê­º爲±ýÃÒ±o²Ä¤@¦a­º爲¨D¥@¶¡³Ì³Ó
´¼­º±ý¦¨¤T¬ÉµL¯à¨£³»²b´¼¼z­º爲±o¥Ü
²{´¶¨ì¤Q¤è´¼¼z¤ý­º爲±ýº¡¨¬¤@¤Á½Ñªk
µL¯à¯}Ãa¦Û¦b¤§­º¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦw¦í

 
¬Oªkºë¶Ô­×²ß«h爲¤w¤J½Ñ¦òºØ©Ê¾Ç¦ò¦æ
¬I©ó½Ñ¦ò©Ò¥Í²M²b«H¼Wªøµ½®Ú¥O½Ñ¤^ªÌ
¬Ò±o³ß¨¬¨ä¤ß²M²b¼y®®µL¶q¤ß²b«H¸Ñ·Ó
©ú¦òªkµoµÐ´£·N¦w¦í±Ë¤ß½Ñ®Ú®®¿Ý¥\¼w
¼Wªø¥Íµ½¼Ö±ý±`¦n­×¦æ¼s¤j¬I¦æµÐÂĺ¸
®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±o
¦p¨ÓÀY±oµL¨£³»©ó¤@¤Á³BµL¯à¬M½ª©ó½Ñ
¦ò«b³Ì爲¤W­º¨ä¾v¥k±Û¥ú²b¼í¿AÉærÄY
¹¢¥@©Ò§Æ¦³¨ã¨¬¦ò­º¦¨´N´¼­º¤@¤Á¥@¶¡
³Ì²Ä¤@­º爲¨ã¨¬­º爲²M²b­º爲§¤¹D³õ¶ê 

 
º¡´¼­º¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬IÀY®Éµ½®Ú廻
¦V爲¥O衆¥Í±o³Ì³Óªk¦¨©óµL¤W¤j´¼¼z¬G
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¨ä¤â¨¬¬I½Ñ衆¥Í¦p±`
ºë¶iµÐÂĵL¼~¤ýµÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐÂĵ¥
©ó½Ñ½ì¤¤ºØºØ¥Í³B¥¬¬I¤â¨¬¥H«H爲¤â°_
Äǯq¦æ徃¤Ï©P±Û¶Ô­×¥¿ªkÄ@±o寳¤â¥H¤â
爲¬I©Ò¦æ¤£ªÅ¨ãµÐÂĹD±`µÎ¨ä¤âÀÀ±N¼s
´f¦w¨B¹C¦æ«i²rµL©Ä¥H²b«H¤O¨ãºë¶i¦æ
°£·À´c¹D¦¨´NµÐ´£¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O
¬I®É¥HµL¶qµLÃä¼s¤j¤§¤ß¶}²bªkªù¤J½Ñ

 
¦ò®ü¦¨´N¬I¤â©Pµ¹¤Q¤èÄ@¤O¥ô«ù¤@¤Á´¼
¹D¦í©ó¨s³ºÂ÷«¯¤§¤ßªk¨­´¼¨­µLÂ_µLÃa
¤@¤ÁÅ]·~¤£¯à¶É°Ê¨Ìµ½ª¾ÃÑ°í©T¨ä¤ß¦P
½ÑµÐÂĭצæ¬I«×¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ爲½Ñ衆
¥Í¨D¤@¤Á´¼¬I¤â¨¬®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V
©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í¨ã¯«³q¤O¬Ò±o寳¤â±o寳
¤â¤w¦U¬Û´L·q¥ÍºÖ¥Ð·Q¥HºØºØ寳§ó¬Û¨Ñ
¾i¤S¥H衆寳¨Ñ¾i½Ñ¦ò¿³§®寳¶³徧½Ñ¦ò¤g
¥O½Ñ衆¥Í¤¬°_·O¤ß¤£¬Û´o®`¹C½Ñ¦ò«b¦w
¦íµL¬È¦ÛµM¨ã¨¬¨s³º¯«³q¤S¥O¬Ò±o寳¤â 

 
µØ¤â­»¤â¦ç¤â盖¤âµØö¥¤â¥½­»¤â²øÄY¨ã
¤âµLÃä¤âµL¶q¤â´¶¤â±o¬O¤â¤w¥H¯«³q¤O
±`¶Ô徃¸Ú¤@¤Á¦ò¤g¯à¥H¤@¤â徧¼¯¤@¤Á½Ñ
¦ò¥@¬É¥H¦Û¦b¤â«ù½Ñ衆¥Í±o§®¬Û¤â©ñµL
¶q¥ú¯à¥H¤@¤â´¶ÂÐ衆¥Í¦¨©ó¦p¨Ó¤â«üºô
Ág¨ª»É¤ö¬ÛµÐÂĺ¸®É¥H¤jÄ@¤â´¶ÂÐ衆¥Í
Ä@¤@¤Á衆¥Í§Ó±`¼Ö¨DµL¤WµÐ´£¥X¥Í¤@¤Á
¥\¼w¤j®ü¨£¨Ó¤^ªÌÅw³ßµL¹½¤J¦òªk®ü¦P
¦òµ½®Ú¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĬI¤â¨¬®Éµ½®Ú廻
¦V¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄÃa¨­¥X¦å¥¬¬I衆¥Í¦p

 
ªk·~µÐÂĵ½·N¤ýµÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐÂĵ¥
©ó½Ñ½ì¤¤¬I¨­¦å®É°_¦¨´N¤@¤Á´¼¤ß°_ªY
¥õ¤jµÐ´£¤ß°_¼Ö­×µÐÂĦæ¤ß°_¤£¨ú­W¨ü
¤ß°_¼Ö¨£¤^ªÌ¤ß°_¤£¶û¨Ó¤^¤ß°_½ì¦V¤@
¤ÁµÐÂĹD¤ß°_¦uÅ@¤@¤ÁµÐÂıˤ߰_¼W¼s
µÐÂĵ½¬I¤ß°_¤£°hÂà¤ß¤£¥ð®§¤ßµLÅʤv
¤ß¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í¬Ò
±o¦¨´Nªk¨­´¼¨­Ä@¤@¤Á衆¥Í±oµL³Ò­Â¨­
µS¦pª÷­èÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¤£¥iÃa¨­µL¯à¶Ë
®`Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¦pÅܤƨ­´¶²{¥@¶¡µL¦³ 

 
ºÉ·¥Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¥i·R¼Ö¨­²b§®°í©TÄ@
¤@¤Á衆¥Í±oªk¬É¥Í¨­¦P©ó¦p¨ÓµL©Ò¨Ì¤î
Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¦p§®寳¥ú©ú¤§¨­¤@¤Á¥@¤H
µL¯à¬M½ªÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼Â譩󤣦º¬É
¦Ó±o¦Û¦bÄ@¤@¤Á衆¥Í±o寳®ü¨­¨£¬ÒÀò¯q
µLªÅ¹LªÌÄ@¤@¤Á衆¥Í±o虚ªÅ¨­¥@¶¡´o±w
µL¯à¬VµÛ¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĬI¨­¦å®É¥H¤j
乗¤ß²M²b¤ß¼s¤j¤ßªY®®¤ß¼y©¯¤ßÅw³ß¤ß
¼W¤W¤ß¦w¼Ö¤ßµL¿B¤ßµ½®Ú廻¦V¦ò¤lµÐÂÄ
¼¯¶FÂĨ£¦³¤^¨D¨ä¨­Åè¦×Åw³ß³n»y¿×¤^

 
ªÌ¨¥§Ú¨­Åè¦×ÀH·N¨ú¥Î¦pÄǯqµÐÂĤ@¤Á
¬I¤ýµÐÂĤξlµL¶q½ÑµÐÂĵ¥©ó½Ñ½ì¤¤ºØ
ºØ¥Í³B¥H¨äÅè¦×¬I¤^ªÌ®ÉÅw³ß¼s¤j¬I¤ß
¼Wªø¦P½ÑµÐÂĭײߵ½®ÚÂ÷¥@¹Ð«¯±o²`§Ó
¼Ö¥H¨­´¶¬I¤ßµL¦³ºÉ¨ã¨¬µL¶q¼s¤jµ½®Ú
Äá¨ü¤@¤Á§®¥\¼w寳¦pµÐÂĪk¨ü¦æµL¹½¤ß
±`·R¼Ö¥¬¬I¥\¼w¤@¤Á©Pµ¹¤ßµL¦³®¬¼fÆ[
½Ñªk±q縁µLÅ餣³g¬I·~¤Î·~ªG³øÀH©Ò·|
¹J¥­µ¥¬I»P¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¬I®É¤@
¤Á½Ñ¦ò¬Ò±x²{«e·Q¤§¦p¤÷±oÅ@©À¬G¤@¤Á 

 
衆¥Í¬Ò±x²{«e´¶¥O¦w¦í²M²bªk¬G¤@¤Á¥@
¬É¬Ò±x²{«eÄY²b¤@¤Á¦ò°ê¤g¬G¤@¤Á衆¥Í
¬Ò±x²{«e¥H¤j´d¤ß´¶±ÏÅ@¬G¤@¤Á¦ò¹D¬Ò
±x²{«e¼ÖÆ[¦p¨Ó¤QºØ¤O¬G¥h¨Ó²{¦b¤@¤Á
µÐÂĬұx²{«e¦P¦@¶êº¡½Ñµ½®Ú¬G¤@¤ÁµL
¬È¬Ò±x²{«e¯à§@³Ì¤W®v¤l§q¬G¤@¤Á¤T¥@
¬Ò±x²{«e±o¥­µ¥´¼´¶Æ[¹î¬G¤@¤Á¥@¶¡¬Ò
±x²{«eµo¼s¤jÄ@ºÉ¥¼¨Ó§T­×µÐ´£¬G¤@¤Á
µÐÂĵL¯h¹½¦æ¬Ò±x²{«eµoµL¼Æ¶q¼s¤j¤ß
¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĬIÅè¦×®É¥H¦¹µ½®Ú¦p

 
¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±oª÷­è¨­¤£¥iªq
ÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±o°í±K¨­ùÚµL¯Ê´îÄ@¤@¤Á
衆¥Í±o·N¥Í¨­µS¦p¦ò¨­²øÄY²M²bÄ@¤@¤Á
衆¥Í±o¦ÊºÖ¬Û¨­¤T¤Q¤G¬Û¦Ó¦Û²øÄYÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¤K¤QºØ¦n§®²øÄY¨­¨ã¨¬¤Q¤O¤£
¥iÂ_ÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¦p¨Ó¨­¨s³º²M²b¤£
¥i­­¶qÄ@¤@¤Á衆¥Í±o°í©T¨­¤@¤ÁÅ]«è©Ò
¤£¯àÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¤@¬Û¨­»P¤T¥@¦ò¦P
¤@¨­¬ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLꨭ¥H²bªk¨­徧
虚ªÅ¬ÉÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµÐ´£Âè­´¶¯à®e¯Ç 

 
¤@¤Á¥@¶¡¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĨD¤@¤Á´¼¬IÅè
¦×®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¬Ò±o¦p¨Ó¨s³º²M
²bµL¶q¨­¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¤ß¥¬¬I½Ñ
¨Ó¤^ªÌ¦pµL®¬¹½µÐÂĵLê¤ýµÐÂĤξlµL
¶q½Ñ¤jµÐÂÄ¥H¨ä¦Û¤ß¬I¤^ªÌ®É¾Ç¦Û¦b¬I
¤ß­×¤@¤Á¬I¤ß²ß¦æÀȪiù»e¤ß¦¨´NÀȪi
ù»e¤ß¾Ç¤@¤ÁµÐÂÄ¥¬¬I¤ß¤@¤Á±x±ËµLºÉ
¤ß¤@¤Á±x¬IºD²ß¤ß²ü­t¤@¤ÁµÐÂĬI¦æ¤ß
¥¿©À¤@¤Á½Ñ¦ò²{«e¤ß¨Ñ¾i¤@¤Á½Ñ¨Ó¤^ªÌ
µLÂ_絶¤ßµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¬I®É¨ä¤ß²M²b

 
爲«×¤@¤Á½Ñ衆¥Í¬G爲±o¤Q¤OµÐ´£³B¬G爲
¨Ì¤jÄ@¦Ó­×¦æ¬G爲±ý¦w¦íµÐÂĹD¬G爲±ý
¦¨´N¤@¤Á´¼¬G爲¤£±ËÂ÷¥»»}Ä@¬G¥H½Ñµ½
®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±oª÷­èÂäß
¤@¤Áª÷­è³ò¤sµ¥©Ò¤£¯àÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
Éì۲øÄYª÷­è¬É¤ß±oµL¯à°Ê·n¤ß±o¤£¥i
®£©Æ¤ß±o§Q¯q¥@¶¡±`µLºÉ¤ß±o¤j«i²r¼l
´¼¼zÂä߱o¦p¨ºÃ¹©µ°í©T¼l¤ß±o¦p衆¥Í
®ü¤£¥iºÉ¤ß±o¨ºÃ¹©µÂõL¯àÃa¤ß±o·À½Ñ
Å]·~Å]­x衆¤ß±oµL©Ò¬È¤ß±o¤j«Â¼w¤ß±o 

 
±`ºë¶i¤ß±o¤j«i²r¤ß±o¤£ÅåÄߤ߱o³Qª÷
­è¥Ò«`¤ß±o½ÑµÐÂij̤W¤ß±o¦¨´N¦òªkµÐ
´£¥ú©ú¤ß±oµÐ´£¾ð¤U§¤¦w¦í¤@¤Á½Ñ¦ò¥¿
ªkÂ÷½Ñ°g´b¦¨¤@¤Á´¼¤ß±o¦¨´N¤Q¤O¤ß¬O
爲µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I¤ß®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆
¥Í¤£¬V¥@¶¡¨ã¨¬¦p¨Ó¤Q¤O¤ß¬G¦ò¤lµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ­Y¦³¤^¨D¸zµÇ¨xªÍ±x¬Ò¬I»P¦pµ½
¬IµÐÂÄ­°Å]¦Û¦b¤ýµÐÂĤξlµL¶q½Ñ¤jµÐ
ÂĦ榹¬I®É¨£¤^ªÌ¨Ó¨ä¤ßÅw³ß¥H·R²´Æ[
爲¨DµÐ´£ÀH¨ä©Ò¶·±x¬Ò¬I»P¤ß¤£¤¤®¬Æ[

 
¹î¦¹¨­µL¦³°í©T§ÚÀ³¬I©¼¨ú°í©T¨­´_©À
¦¹¨­´M§Y±ÑÃa¨£ªÌ¥Í¹½ª°¯T¾jª¯¤§©Òäü
­¹¦¹¨­µL±`·|·í±ó±Ë爲¥L©Ò­¹µL©Òıª¾
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂħ@¬OÆ[®Éª¾¨­µL±`©¦¾
¤§·¥©óªk¸Ñ®©¥Í¤jÅw³ß·q¤ß¿Íµø©¼¨Ó¤^
ªÌ¦pµ½ª¾ÃѦӨÓÅ@·QÀH©Ò¤^¨DµL¤£´f¬I
¥H¤£°í¨­©ö°í©T¨­¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O
¬I®É©Ò¦³µ½®Ú±x¥H廻¦VÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼
Âè­¤º¥~²M²bÄ@¤@¤Á衆¥Í±oºÖÂ譯ശ
¥ô«ù¤@¤Á´¼Ä@Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¤W§®¨­¤ºÄ­ 

 
§®­»¥~µo¥ú©úÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¸¡¤£²{¨­¤W

¤U
[ºÜ?]ª½¤ä¸`¬ÛºÙÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼¼z¨­¥H
¦òªk¨ý¥R®®´þªøÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLºÉ¨­­×

²ß¦w¦í¬Æ²`ªk©ÊÄ@¤@¤Á衆¥Í±oªûù¥§²M
²bÂè­¥H§®ÅG¤~Åã¥Ü½ÑªkÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
²M²b¨­­Y¨­­Y¤ß¤º¥~­Ñ²bÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
¦p¨Ó´¼²`Æ[¦æ¨­´¼¼z¥Rº¡«B¤jªk«BÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¤º±I¨­¥~爲衆¥Í§@´¼¼l¤ý©ñ¤j
¥ú©ú´¶·Ó¤@¤Á¬O爲µÐÂļ¯¶FÂĬI¸zµÇ¨x
ªÍµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í¤º¥~²M²b¬Ò±o¦w¦í

¡@
µLê´¼¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I¤^ªÌ¤ä¸`
½Ñ°©¦pªkÂõÐÂÄ¥ú©ú¤ýµÐÂĤξlµL¶q½Ñ
¤jµÐÂĬI¨ä¨­¤À¤ä¸`°©®É¨£¤^ªÌ¨Ó¥Í·R
¼Ö¤ßÅw³ß¤ß²b«H¤ß¦w¼Ö¤ß«i²r¤ß·O¤ßµL
ê¤ß²M²b¤ßÀH©Ò¤^¨D¬Ò¬I»P¤ßµÐÂļ¯¶F
ÂĬI¨­°©®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@
¤Á衆¥Í±o¦p¤Æ¨­¤£´_§ó¨ü°©¦×¦å¨­Ä@¤@
¤Á衆¥Í±oª÷­è¨­¤£¥i¯}ÃaµL¯à³ÓªÌÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¤@¤Á´¼¶êº¡ªk¨­©óµL¿£µLµÛµL
ô¬É¥ÍÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼¤O¨­½Ñ®Ú¶êº¡¤£ 

 
Â_¤£ÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±oªk¤O¨­´¼¤O¦Û¦b¨ì
©ó©¼©¤Ä@¤@¤Á衆¥Í±o°í©T¨­¨ä¨­­s¹ê±`
µL´²ÃaÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÀHÀ³¨­±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@
¤Á衆¥ÍÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¼âÀ¨­¨ã¨ºÃ¹©µ¤ä
¸`¤j¤OÄ@¤@¤Á衆¥Í±o°í©T¬ÛÄò¤£Â_絶¨­
¥ÃÂ÷¤@¤Á¯h·¥³Ò­ÂÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¤j¤O¦w
¦í¨­±x¯à¨ã¨¬ºë¶i¤j¤OÄ@¤@¤Á衆¥Í±o徧
¥@¶¡¥­µ¥ªk¨­¦í©óµL¶q³Ì¤W´¼³BÄ@¤@¤Á
衆¥Í±oºÖ¼w¤O¨­¨£ªÌ»X¯q»·Â÷衆´cÄ@¤@
¤Á衆¥Í±oµL¨Ì³B¨­¬Ò±o¨ã¨¬µL¨ÌµÛ´¼Ä@

 
¤@¤Á衆¥Í±o¦òÄá¨ü¨­±`爲¤@¤Á½Ñ¦ò¥[Å@
Ä@¤@¤Á衆¥Í±o´¶Äǯq½Ñ衆¥Í¨­±x¯à徧¤J
¤@¤Á½Ñ¹DÄ@¤@¤Á衆¥Í±o´¶²{¨­´¶¯à·Ó²{
¤@¤Á¦òªkÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¨ã¨¬ºë¶i¨­±M©À
¶Ô­×¤j乗´¼¦æÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÂ÷§ÚºC°^°ª
²M²b¨­´¼±`¦w¦íµL©Ò°Ê¶ÃÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
°í©T¦æ¨­¦¨´N¤j乗¤@¤Á´¼·~Ä@¤@¤Á衆¥Í
±o¦ò®a¨­¥ÃÂ÷¥@¶¡¤@¤Á¥Í¦º¬O爲µÐÂļ¯
¶FÂĬI¨­°©®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í±o¤@¤Á
´¼¥Ã²M²b¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĨ£¦³¤H¨Ó¤â 

 
°õ§Q¤M¤^¨ä¨­¥Ö¤ß¥ÍÅw³ß½Ñ®Ú®®¿ÝÄ´¦p
¦³¤H´f¥H­«®¦³{ªï¤Þ¯Ç¼Å®y¥O§¤¦±°`®¥
·q¦Ó§@¬O©À¦¹¨Ó¤^ªÌ¬Æ爲Ãø¹J´µ±ýº¡§Ú
¤@¤Á´¼Ä@¬G¨Ó¨D¯ÁÄǯq©ó§ÚÅw³ß©MÃC¦Ó
»y¤§¨¥§Ú¤µ¦¹¨­¤@¤Á¬Ò±Ë©Ò¶·¥ÖªÌÀH·N
¨ú¥ÎµS¦p徃©õ²M²bÂõÐÂĪ÷脇³À¤ýµÐÂÄ
¤Î¾lµL¶q½Ñ¤jµÐÂĵ¥µL¦³²§µÐÂĺ¸®É¥H
½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í±o·L²Ó
¥ÖµS¦p¦p¨Ó¦â¬Û²M²b¨£ªÌµL¹½Ä@¤@¤Á衆
¥Í±o¤£Ãa¥ÖµS¦pª÷­èµL¯àÃaªÌÄ@¤@¤Á衆

 
¥Í±oª÷¦â¥Ö¦pÀF¯BÀȤW§®眞ª÷²M²b©ú¼ä
Ä@¤@¤Á衆¥Í±oµL¶q¦â¥ÖÀH¨ä¤ß¼Ö²{²M²b
¦âÄ@¤@¤Á衆¥Í±o²b§®¦â¥Ö¨ã¨¬¨Fªùµ½³n
²M²b¦p¨Ó¦â¬ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í±o²Ä¤@¦â¥Ö¦Û
©Ê²M²b¦â¬ÛµL¤ñÄ@¤@¤Á衆¥Í¦¨´N¦p¨Ó²M
²b¦â¥Ö¥H½Ñ¬Û¦n¦Ó¦Û²øÄYÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
§®¦â¥Ö©ñ¤j¥ú©ú´¶·Ó¤@¤ÁÄ@¤@¤Á衆¥Í±o
©úºô¥Ö¦p¥@°ª¼l©ñ¤£¥i»¡¶êº¡¥ú©úÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¼í¿A¦â¥Ö¤@¤Á¦â¬Û±x¬Ò²M²b¬O
爲µÐÂļ¯¶FÂĬI¨­¥Ö®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆 

 
¥Í¬Ò±o¤@¤ÁÄY²b¦ò«b¨ã¨¬¦p¨Ó¤j¥\¼w¬G
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¤â¨¬«ü¬I½Ñ¤^ªÌ¦p°í
ºë¶iµÐÂÄÀF¯B´£¦Û¦b¤ýµÐÂĤξlµL¶q½Ñ
¤jµÐÂĵÐÂ帮ÉÃC»ª©M®®¨ä¤ß¦wµ½µL¦³
顚­Ë乗©ó¤j乗¤£¨D¬ü±ý¤£©|¦W»D¦ýµoµÐ
Âļs¤j¤§·N»·Â÷áǶú¤@¤Á½Ñ«¯±M¦V¦p¨Ó
µL¤W§®ªk¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¬I®ÉÄá½Ñ
µ½®Ú±x¥H廻¦VÄ@¤@¤Á衆¥Í±o纎ªø«ü»P¦ò

µL²§Ä@¤@¤Á衆¥Í±o
[¶Ä]¶ê«ü¤W¤U¬ÛºÙÄ@¤@
¤Á衆¥Í±o¨ª»É¥Ò«ü¨ä¥Ò¶©°_²M²bų¹ýÄ@

 
¤@¤Á衆¥Í±o¤@¤Á´¼³Ó¤V¤Ò«ü±x¯àÄá«ù¤@
¤Á½ÑªkÄ@¤@¤Á衆¥Í±oÀH¦n«ü¨ã¨¬¤Q¤OÄ@

¤@¤Á衆¥Í±o¤j¤H«ü纎
[¶Ä]»ôµ¥Ä@¤@¤Á衆¥Í
±o½ü¬Û«ü«ü¸`¶êº¡¤å¬Û¥k±ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í
±o¦p½¬µØÉær±Û«ü¤Q¤O·~³ø¬Û¦n²øÄYÄ@
¤@¤Á衆¥Í±o¥úÂëü©ñ¤j¥ú©ú·Ó¤£¥i»¡½Ñ
¦ò¥@¬ÉÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµ½¦w¥¬«üµ½¥©¤À¥¬
ºôÁg¨ã¨¬¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¬¬I«ü®Éµ½®Ú
廻¦V爲¥O衆¥Í¤@¤Á¬Ò±o¤ß²M²b¬G¦ò¤lµÐ
Âļ¯¶FÂĽШDªk®É­Y¦³¤H¨¥¦¼¯à¬I§Ú³s
 

 
¦×¤ö¥Ò·í»P¦¼ªkµÐÂĵª¨¥¦ý»P§Úªk³s¦×
¤ö¥ÒÀH·N¨ú¥Î¦p¨Dªk¦Û¦b¤ýµÐÂĵLºÉµÐ
ÂĤξlµL¶q½Ñ¤jµÐÂÄ爲¨Dªk¬G±ý¥H¥¿ªk
¶}¥Üºt»¡Äǯq衆¥Í¤@¤Á¬Ò¥O±oº¡¨¬¬G±Ë
³s¦×¤ö¥Ò»P½Ñ¤^ªÌµÐÂĺ¸®É¥H¦¹µ½®Ú¦p
¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í¬Ò±o½Ñ¦ò¨ª»É¬Û
¤öÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¼í¿A¤öÀH¦n²øÄYÄ@¤@¤Á
衆¥Í±o¥ú²b¤öų¹ý²Ä¤@Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¤@
¤Á´¼¤ö¨ã¤j¤H¬ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµL¤ñ¤ö©ó
½Ñ¥@¶¡µL©Ò¬VµÛÄ@¤@¤Á衆¥Í±o§®²øÄY¤ö

 
¥ú©ú´¶·Ó¤@¤Á¥@¶¡Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¤£Ãa¤ö
²M²bµL¯ÊÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¤J¤@¤Á¦òªk¤è«K
¬Û¤ö¼s¤j´¼¼z¬Ò±x²M²bÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµ½
¥Í¤öµÐÂÄ·~ªGµL¤£²b§®Ä@¤@¤Á衆¥Í±o¤@
¤Á´¼¤j¾É®v¤ö©ñµL¶q¦â§®¥ú©úÂìO爲µÐ
Âļ¯¶FÂÄ爲¨Dªk¬G¬I³s¦×¤ö¥Ò®Éµ½®Ú廻
¦V爲¥O衆¥Í¨ã¨¬½Ñ¦ò¤@¤Á´¼¤öµLê¤O¬G
¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĨD¦òªkÂq´L­«¥ÍÃø
±o·Q¦³¯à»¡ªÌ¨Ó»y¤§¨¥­Y¯à§ë¨­¤C¥Q¤õ
§|·í¬I¦¼ªkµÐÂÄ»D¤wÅw³ßä\ÅD§@¬O«ä±© 

 
§Ú爲ªk¬G©|À³¤[¦íªü»óº»µ¥¤@¤Á´c½ì¨ü
µL¶q­W¦óªpÅפJ¤H¶¡¤õ§|§Y±o»Dªk©_«v
¥¿ªk¬Æ爲©ö±o¤£¨ü¦aº»µL¶q·¡¬r¦ý¤J¤õ
§|§Y«K±o»D¦ý爲§Ú»¡§Ú¤J¤õ§|¦p¨Dµ½ªk
¤ýµÐÂĪ÷­è«ä±©µÐÂÄ爲¨Dªk¬G¤J¤õ§|¤¤
µÐÂĺ¸®É¥H¦¹µ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á
衆¥Í¦í¦ò©Ò¦í¤@¤Á´¼ªk¥Ã¤£°hÂàµL¤WµÐ
´£Ä@¤@¤Á衆¥ÍÂ÷½ÑÀIÃø¨ü¦ò¦w¼ÖÄ@¤@¤Á
衆¥Í±oµL¬È¤ßÂ÷½Ñ®£©ÆÄ@¤@¤Á衆¥Í±`¼Ö
¨Dªk¨ã¨¬³ß¼Ö衆ªk²øÄYÄ@¤@¤Á衆¥ÍÂ÷½Ñ

 
´c½ì·À°£¤@¤Á¤T¬r¿K¤õÄ@¤@¤Á衆¥Í±`±o
¦w¼Ö¨ã¨¬¦p¨Ó³Ó§®¼Ö¨ÆÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµÐ
ÂĤߥÃÂ÷¤@¤Á³gÑ}è¤õÄ@¤@¤Á衆¥Í±x±o
µÐÂĽѤT¬N¼Ö´¶¨£½Ñ¦ò¤ß¤jÅw³ßÄ@¤@¤Á
衆¥Íµ½»¡¥¿ªk©óªk¨s³º±`µL§Ñ¥¢Ä@¤@¤Á
衆¥Í¨ã¨¬µÐÂį«³q§®¼Ö¨s³º¦w¦í¤@¤ÁºØ
´¼¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ爲¨D¥¿ªk§ë¤õ§|®Éµ½
®Ú廻¦V爲¥O衆¥ÍÂ÷»Ùê·~¬Ò±o¨ã¨¬´¼¼z
¤õ¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¨D¥¿ªk¤À§Oºt»¡
¶}µÐÂĹD¥ÜµÐ´£¸ô½ìµL¤W´¼¶Ô­×¤Q¤O¼s 

 
¥Ü¤@¤Á´¼¤ßÀòµLê´¼ªk¥O衆¥Í²M²b¦íµÐ
ÂĹҬɶԭפj´¼Å@¦òµÐ´£®É¥H¨­¨ã¨üµL
¶q­W´o¦p¨Dµ½ªkµÐÂÄ«i²r¤ýµÐÂĤξlµL
¶q½Ñ¤jµÐÂÄ爲¨Dªk¬G¨üµL¶q­W¤D¦ÜÄá¨ú
½ÚÁ½¥¿ªk´c·~©ÒÂÐÅ]·~©Ò«ù·¥¤j´c¤H©¼
©ÒÀ³¨ü¤@¤Á­W´o¥H¨Dªk¬G±x¬Ò爲¨ü¥H¦¹
µ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥Í¥ÃÂ÷¤@¤Á
­W´o¹G­¢¦¨´N¦w¼Ö¦Û¦b¯«³qÄ@¤@¤Á衆¥Í
¥ÃÂ÷½Ñ­W±o¤@¤Á¼ÖÄ@¤@¤Á衆¥Í¥Ã·À­WÄ­
±o·Ó²{¨­ùÚ¨ü¦w¼ÖÄ@¤@¤Á衆¥Í¶W¥X­Wº»

 
¦¨´N´¼¦æÄ@¤@¤Á衆¥Í¨£¦wÁô¹DÂ÷½Ñ´c½ì
Ä@¤@¤Á衆¥Í±oªk³ß¼Ö¥ÃÂ_衆­WÄ@¤@¤Á衆
¥Í¥Ã©Þ衆­W¤¬¬Û·O·RµL·l®`¤ßÄ@¤@¤Á衆
¥Í±o½Ñ¦ò¼ÖÂ÷¥Í¦º­WÄ@¤@¤Á衆¥Í¦¨´N²M
²bµL¤ñ¦w¼Ö¤@¤Á­W´oµL¯à·l®`Ä@¤@¤Á衆
¥Í±o¤@¤Á³Ó¼Ö¨s³º¨ã¨¬¦òµLê¼Ö¬O爲µÐ
Âļ¯¶FÂÄ爲¨Dªk¬G¨ü衆­W®Éµ½®Ú廻¦V爲
±ý±ÏÅ@¤@¤Á衆¥Í¥OÂ÷ÀIÃø¦í¤@¤Á´¼µL©Ò
»Ùê¸Ñ²æ³B¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂijB©ó¤ý¦ì
¨D¥¿ªk®É¤D¦Ü¦ý爲¤@¤å¤@¦r¤@¥y¤@¸q¥Í 

Ãø±o·Q¯à±x[Áj]±Ë®ü¤º©Ò¦³­Yªñ­Y»·°ê¤g
«°¨¶¤H¥Á®wÂöé¦À«Î¦v¾ðªLµØªG¤D¦Ü¤@
¤Á¬Ã©_§®ª«宫·µ¼Ó»Õ©d¤l²²ÄݤΥH¤ý¦ì
±x¯à±Ë¤§©ó¤£°í¤¤¨D°í©Tªk爲±ý§Q¯q¤@
¤Á衆¥Í¶Ô¨D½Ñ¦òµLê¸Ñ²æ¨s³º²M²b¤@¤Á
´¼¹D¦p¤j¶Õ¼wµÐÂijӼw¤ýµÐÂĤξlµL¶q
½Ñ¤jµÐÂĶԨD¥¿ªk¤D¦Ü·¥¤Ö爲©ó¤@¦r¤­
Åé§ë¦a¥¿©À¤T¥@¤@¤Á¦òªk·R¼Ö­×²ß¥Ã¤£
³gµÛ¦W»D§Q¾i±Ë½Ñ¥@¶¡¦Û¦b¤ý¦ì¨D¦ò¦Û
¦bªk¤ý¤§¦ì©ó¥@¶¡¼Ö¤ßµL©ÒµÛ¥H¥X¥@ªk

 
ªø¾i¨ä¤ß¥ÃÂ÷¥@¶¡¤@¤ÁÀ¸½×¦í©ó½Ñ¦òµL
À¸½×ªkµÐÂĺ¸®É¥H½Ñµ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×
Ä@¤@¤Á衆¥Í±`¼Ö´f¬I¤@¤Á±x±ËÄ@¤@¤Á衆
¥Í¯à±Ë©Ò¦³¤ßµL¤¤®¬Ä@¤@¤Á衆¥Í±`¨D¥¿
ªk¤£±¤¨­©R¸ê¥Í¤§¨ãÄ@¤@¤Á衆¥Í±x±oªk
§Q¯àÂ_¤@¤Á衆¥ÍºÃ´bÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµ½ªk
±ý¤ß±`³ß¼Ö½Ñ¦ò¥¿ªkÄ@¤@¤Á衆¥Í爲¨D¦ò
ªk¯à±Ë¨­©R¤Î¥H¤ý¦ì¤j¤ß­×²ßµL¤WµÐ´£
Ä@¤@¤Á衆¥Í´L­«¥¿ªk±`²`·R¼Ö¤£±¤¨­©R
Ä@¤@¤Á衆¥ÍÅ@«ù½Ñ¦ò¬ÆÃø±oªk±`¶Ô­×²ß 

 
Ä@¤@¤Á衆¥Í¬Ò±o½Ñ¦òµÐ´£¥ú©ú¦¨µÐ´£¦æ
¤£¥Ñ¥L®©Ä@¤@¤Á衆¥Í±`¯àÆ[¹î¤@¤Á¦òªk
©Þ°£ºÃ½b¤ß±o¦wÁô¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ爲¨D
¥¿ªk±Ë°ê«°®Éµ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Íª¾¨£¶ê
º¡±`±o¦í©ó¦wÁô¹D¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂħ@
¤j°ê¤ý©óªk¦Û¦b´¶¦æ±Ð©R¥O°£±þ·~ÀF¯B
´£¤º«°¨¶»E¸¨¤@¤Á±O±þ¬Ò¥O¸TÂ_µL¨¬¤G
¨¬¥|¨¬¦h¨¬ºØºØ¥ÍÃþ´¶¬IµL¬ÈµL´Û¹Ü¤ß
¼s­×¤@¤ÁµÐÂĽѦ椯·O莅ª«¤£¦æ«I´oµo
§®寳¤ß¦wÁô衆¥Í©ó½Ñ¦ò©Ò¥ß²`´¼¼Ö±`¦Û

 
¦w¦í¤TºØ²b§Ù¥ç¥O衆¥Í¦p¬O¦w¦íµÐÂļ¯
¶FÂÄ¥O½Ñ衆¥Í¦í©ó¤­§Ù¥ÃÂ_±þ·~¥H¦¹µ½
®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á衆¥ÍµoµÐÂĤߨã
¨¬´¼¼z¥Ã«O¹Ø©RµL¦³²×ºÉÄ@¤@¤Á衆¥Í¦í
µL¶q§T¨Ñ¤@¤Á¦ò®¥·q¶Ô­×§ó¼W¹Ø©RÄ@¤@
¤Á衆¥Í¨ã¨¬­×¦æÂ÷¦Ñ¦ºªk¤@¤Á¨a¬r¤£®`
¨ä©RÄ@¤@¤Á衆¥Í¨ã¨¬¦¨´NµL¯f´o¨­¹Ø©R
¦Û¦b¯àÀH·N¦íÄ@¤@¤Á衆¥Í±oµLºÉ©R½a¥¼
¨Ó§T¦íµÐÂĦæ±Ð¤Æ½Õ¥ñ¤@¤Á衆¥ÍÄ@¤@¤Á
衆¥Í爲¹Ø©Rªù¤Q¤Oµ½®Ú©ó¤¤¼WªøÄ@¤@¤Á 

 
衆¥Íµ½®Ú¨ã¨¬±oµLºÉ©R¦¨º¡¤jÄ@Ä@¤@¤Á
衆¥Í±x¨£½Ñ¦ò¨Ñ¾i©Ó¨Æ¦íµLºÉ¹Ø­×²ßµ½
®ÚÄ@¤@¤Á衆¥Í©ó¦p¨Ó³Bµ½¾Ç©Ò¾Ç±o¸tªk
³ßµLºÉ¹Ø©RÄ@¤@¤Á衆¥Í±o¤£¦Ñ¤£¯f±`¦í
©R®Ú«i²rºë¶i¤J¦ò´¼¼z¬O爲µÐÂļ¯¶FÂÄ
¦í¤T»E²b§Ù¥ÃÂ_±þ·~µ½®Ú廻¦V爲¥O衆¥Í
±o¦ò¤Q¤O¶êº¡´¼¬G¦ò¤lµÐÂļ¯¶FÂĨ£¦³
衆¥Í¤ßÃh´Ý§Ô·l½Ñ¤H¯b©Ò¦³¨k§Î¥O¨­¯Ê
´î¨ü½Ñ·¡¬r¨£¬O¨Æ¤w°_¤j·O´d¦Ó«s±Ï¤§
¥OÀF¯B´£¤@¤Á¤H¥Á¬Ò±Ë¦¹·~µÐÂ帮ɻy

 
¨ä¤H¨¥¦¼¦ó©Ò爲§@¬O´c·~§Ú¦³®wÂæʤd
¸U»õ¤@¤Á¼Ö¨ã±x¬Ò¥Rº¡ÀH¦¼©Ò¶·ºÉ·í¬Û
µ¹¦¼¤§©Ò§@衆¸o¥Ñ¥Í§Ú¤µÄU¦¼²ö§@¬O¨Æ
¦¼©Ò§@·~¤£¦p¹D²z³]¦³©ÒÀò©ó¦ó¥i¥Î·l
¥L¯q¤v²×µL¬O³B¦p¦¹´c¦æ½Ñ¤£µ½ªk¤@¤Á
¦p¨Ó©Ò¤£ºÙ¼Û§@¬O»y¤w§Y¥H©Ò¦³¤@¤Á¼Ö
¨ãºÉ¬Ò¬I»P´_¥Hµ½»y爲»¡§®ªk¥O¨äÅw®®
©Ò¿×¥Ü±IÀRªk¥O¨ä«H¨ü·À°£¤£µ½­×¦æ²b
·~¤¬°_·O¤ß¤£¬Û·l®`©¼¤H»D¤w¥Ã±Ë¸o´c
µÐÂĺ¸®É¥H¦¹µ½®Ú¦p¬O廻¦V©Ò¿×Ä@¤@¤Á 

 
衆¥Í¨ã¤V¤Ò§Î¦¨´N¦p¨Ó°¨隂ÂìÛÄ@¤@¤Á
衆¥Í¨ã¨k¤l§Îµo«i²r¤ß­×½Ñ±ë¦æÄ@¤@¤Á
衆¥Í¨ã«i²r¤OùÚ爲¥D¾É¦íµLê´¼¥Ã¤£°h
ÂàÄ@¤@¤Á衆¥Í¬Ò±o¨ã¨¬¤j¤V¤Ò¨­¥ÃÂ÷±ý
¤ßµL¦³¬VµÛÄ@¤@¤Á衆¥Í±x±o¦¨´Nµ½¨k¤l
ªk´¼¼z¼Wªø½Ñ¦ò©Ò¼ÛÄ@¤@¤Á衆¥Í´¶±o¨ã
©ó¤j¤H¤§¤O±`¯à­×²ß¤Q¤Oµ½®ÚÄ@¤@¤Á衆
¥Í¥Ã¤£¥¢Ãa¨k¤l¤§§Î±`­×ºÖ´¼¥¼´¿¦³ªk
Ä@¤@¤Á衆¥Í©ó¤­±ý¤¤µLµÛµL¿£¤ß±o¸Ñ²æ
¹½Â÷¤T¦³¦íµÐÂĦæÄ@¤@¤Á衆¥Í¦¨´N²Ä¤@

 
´¼¼z¤V¤Ò¤@¤Á©v«H¥ñ±q¨ä¤ÆÄ@¤@¤Á衆¥Í
¨ã¨¬µÐÂĤV¤Ò´¼¼z¤£¤[·í¦¨µL¤W¤j¶¯¬O
爲µÐÂļ¯¶FÂĸT絶¤@¤Á·´±Ñ¨k§Îµ½®Ú廻
¦V爲¥O衆¥Í¨ã¤V¤Ò§Î¬Ò¯à¦uÅ@½Ñµ½¤V¤Ò
¥Í½å¸t®a´¼¼z¨ã¨¬±`¶Ô­×²ß¤V¤Ò³Ó¦æ¦³

¤V¤Ò¥Î¥©¯àÅã¥Ü
[?]¤V¤Ò¹D¨ã¨¬½Ñ¦òµ½¤V[¤C]
¤ÒºØ¤V¤Ò¥¿±Ð¤V¤Ò«i²r¤V¤Òºë¶i¤V¤Ò´¼

¼z¤V¤Ò²M²b´¶¥O衆¥Í¨s³º¬Ò±o

¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤C
¡@


Top