¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

ªü®t¥½µÐÂĸg¨÷²Ä¤T
¦è®Ê¤TÂêǪkÅ@Ķ

¦ò§iªü®t¥½¤¯ªÌ©ó¤µ爲¯à­c»q¤@¤Á衆¥Í
¥Gªü®t¥½¨¥©Ó¦ò¸t¦®¨ã±x¥ô¨üªü®t¥½µÐ
ÂľA¤J¤T¬NÀ³®É¤@¤Á½Ñ¦³¦â¨­¨Ñ¾iµØ­»
¹»\¼lïÙ¬Ò¤J
[ÂÀ]¤¤¨ä¨­¦p¬G¤£¼W¤£´î¦³
¤@µÐÂĸ¹¤ê¤j²b°Ýªü®t¥½©Ò¤J¤T¬N¦W¤ê
¦ó­CÅã²{ÅܤƤD¯à±x¨ü¤@¤Á¦â¨­µØ­»ïÙ
»\¨ä¨­¦p¬G¦Ó¤£¼W´îªü®t¥½¤ê¨ä©w¸¹¤ê
´¶¨ü¦â¨­¤j²b´_°Ý¬O¤T¬NªÌ¦ý¯à¨ü¦¹´_

 
¨ü¾l¥Gªü®t¥½¤ê¤T¤d¤j¤d°ê¤g±x¤J©ó¨­
¤£¨£©Ò¦b©Ò¥HªÌ¦ó¥H«Â¯«¬GµL©Ò¼W·l®É
½Ñ衆·|½Ñ¤Ñ¤H¥ÁµÐÂÄÁn»D¬Ò¦U¦³©ÀµS¦p
¤[´÷±æ·Q¶¼¨o±ý¨£¤j¤h©Ò¤Æ¯«Åܦòª¾衆
¤ß»yªü®t¥½爲¤@¤Á¤H²{¬O¤T¬Nªü®t¥½¤ê
»³©^¸t±ÐÀ³®É¤Q¤è½Ñ·|µÐÂĦò¤Î衆¹¬±x
¦Û¨£¨­§¤ªü®t¥½[
ÂÀ]ªü®t¥½[ÂÀ]²{¦³°ê¦W´¶
²øÄY½ÑµÐÂĪA¦p²øÄY°ê衆µÐÂĤ]¥ç´_¬Ò
²{¦³¦b¨ä
[ÂÀ]¤¤©ÒÅã´¶ÄYÄÞÄÞ¦p¬O²{«ÂÅÜ
¤w衆·|¦U§¤Äò´_¦p¬G¤j²bµÐÂijøªü®t¥½
 

 
¤T¬N¸t®¦«Â¼w¶W®í¥ú¥ú¤Dº¸ªü®t¥½¤ê¬O
¤£¨¬¨¥©Ò¥HªÌ¦ó¤T¤d¤j¤d¤Ñ¦a¤s³®±x¨ü
¦â¨­爲·L¥½¦Õ¨ü¦¿¨F¤g¤£¥H爲еªp¨ä¾l
­C»¡§Ô°d«~ºt¯«¨¬®É¤C¤Q姟¤¯©Mµ½¤Hµo
¤j¹D¤ß¸U¤G¤dµÐÂĬұoµL©Ò±q¥Íªk§ÔªÙ
§Q¥±°Ýªü®t¥½Ä@¼Ö´_»DµÐÂĺë¶i¦Ó¤£¥i
ºÉªü®t¥½¤êµÐÂĦ³¤Kºë¶iµLºÉ¦ó¿×爲¤K
¤@¤ê³Q¤_¥°»}¤j¼w¤§ñZ¬O爲ºë¶i¦Ó¤£¥i
ºÉ¤G¤ê¦X¶°ºë¶i¦ÓµL©Ò°h¤T¤ê¶Ô¾Çªø¾i
¤@¤Á¥\¼w¥|¤ê±`±ý¾i¨|´¶¤Î衆¥Í¤­¤ê³y

 
¥ßµL¼ÆºÖ¼y¤§­ì¤»¤ê¤ß¤¸¤¸¨D½Ñ«×µL·¥
¤C¤ê¾å¤F´¼¼z¦ÓµL½a·¥¤K¤ê±ý±o³Æ±x¤@
¤Á¦òªk¥H¬GµLºÉ¬O¤Kºë¶i¦Ó¤£¥iºÉªü®t
¥½¤ê©Ò¦W³Q¥°»}ñZ¤£¥H¥Í¦º¥Î爲³Ò­W¬G
©Ò¥HªÌ¦ó¤£­p§T¼Æ·í¦¨¦ò¹D¥ç¤£«ä©À©ó
­Y¤z§T¦æµÐÂÄ·~©Ò¥H¦W¤ê爲¥°»}ªÌ¤£Úm
ªø»·µL¶q§T¬GµÐÂĵS爲¤@¤Á¤§¥»¤è«U©Ò
§ó©l¼Æ¤@¤é¦Ü¤Q¤­¤é­Y¤T¤Q¤é¦X爲¤@¤ë
¤Q¤G¤ë爲¤@·³¦p¬OÂà¶i¦Ü¤Q¸U·³­Y¦Ê¤d
¸U·³µo·N¨D¹D±x却¬O¼ÆµS­Y¤d·³¤D¨£¤@ 

 
¦ò¦p¤ñ¼Æ½Ñ¦¿ªe¨Fªìµo·Nµ¥¤@¤Á衆¤H¦U
¬Òµo¤ß¦U±x¥]®e¦¿ªe¨Fµ¥½ÑµÐÂÄ¥ç¦p¬O
µL¥¡¼Æ¤£¥i­p¤@¤Á¤H±xµo·N·N©Òª¾ÅפÎ
¤@¨Æ¨ä¥¼©Òª¾¤£¥iºÙ­pµS¦p¨Ñ¾i¦¿ªe¨F
µ¥¦òµM«á¤D¨ã¬I«×µL·¥§Ù§Ôºë¶i¤@¤ß´¼
¼z¤T¤Q¤C«~¥ç´_­Y´µµÐÂÄ»D¬O¨ä¤ß¤£¾Ó
¤£±Ë¥°»}¤j¼w¤§ñZ¦¿ªe¨Fµ¥¤H¬Òµo¹D·N
¦X¶°¦¹¼w¤D¯à¨ã¨¬¤@¤j¤H¬Û¤@¤Á¦p¬O¦U
¦p«e¥\¤D±x©P³Æ½Ñ¤j¤H¬Û¨ä¤j¤HªÌ¿×µÐ
ÂĤ]µÐÂÄ»D¬O¤£¥H爲³Ò©Ò¥HªÌ¦ó¥¼´¿¹H

 
±Ë¥°»}ñZ¬G¬O爲µÐÂijQ¥°»}ñZ¦Ó¤£¥iºÉ
¤]¦ó¿×¼Wªøºë¶i¦Ó¤£¥iºÉ­Y¦³µÐÂĶԱý
»Dªk¤£­p»·ªñ¤£´c¤ô¤õ©Ò¥HªÌ¦óµL¾Ó­Â

¬GµÐÂļWªø¦X¶°¥\¼w¤£¥H°h却¦X·|ÄU§U
衆¥\¼w¬G¦ó¬G¦X·|±ý¥H¶}¤Æ衆¥Í¤§¬G¥O
¨ä«×²æ¨Ï¤Jªd¬§¬G¦Ó¯ëªd¬§¤£¥H¾ÓºC¦³
°í©T¤ßµL¯à°jªÌ±`¨D¥\¯®¤£¥ÎÚm­ÂùÚ¦í
¤j«s¬G¤ê¦X¶°µÐÂĩҦܦæ¨B§¤°_¤£§Ñ¹D
¤ß¦p¤@©À³¼©À¦òªk±ÐÅ@©ó¤@¤Á¤£¥H爲·Ð
¬G¤ê¦X¶°¦Ó¤£¥iºÉ¦ó¿×ªø¾i¤@¤Áºë¶i¦Ó

 
¤£¥iºÉ©Ò¥ß¥\¼w§ÓÄ@±`¦s©ó½Ñ³q¼z¥H¬G
¦W¤ê爲¤£¥iºÉµS¦p衆ÀsÁÙ«B¤j®ü¤£¥i§O
ª¾ÚM¼Æ¦h¤Ö­p¤§µLºÉ½Ñ©ú¼zªÌ¥\¼w¦p¬O
¦Ü¤£¥iºÉ¦ó¿×³y¥ßµL¼Æ¥\¼w©Ò§@¥Î¤ß爲
¤@¤Á¬G±`Ãhµ¥·N©Ò¥ß¥\¯®¤£Â÷³q¼z©Ò­×
ºÖÄ@±ý¨Ï衆¥Í¬Ò¦@»X®¦¥H¬G¦W¤ê¥ßµL¼Æ
¼w¦ó¿×¤ß¨D½Ñ«×µL·¥衆¥Í¥|¤Ñ±x¤£¥iºÉ
¤£¥i¼ÆªÌ¤J¦¹½Ñ¼Æ¤@¤ê±x±Ð¤T¤d¤j¤d¥@
¬É衆¥Í¤§Ãþ¦p¬O¤ñ¹³¤£¥iºÙ¸üªü¹¬¬é¤H
¬Ò¶}¤Æ¤§µL­­¦p´µ¦Ê­¿¤d­¿¸U­¿»õ­¿¦Ê

 
»õ¸U­¿¤£¥i­p³ë©Ò±Ð«×ªÌ爲¤Ö¤Ö¦Õ»D¬O
¤£®£¥ç¤£¬Èéy爲À³ºë¶i¬O¿×³y¥ßµL¼Æ¥\
¼w¦Ó¤£¥iºÉ¦ó¿×¾å¤F´¼¼z¦ÓµL½a·¥µÐÂÄ
¥\¼w¤£¥i½aºÉ¬G¦p¬O±x­p¤@¤Á´¶ª¾½Ñ衆
¥Í¥»©Ò§@¥\¼w¤D¤Î¹D迹徃¨Ó¤£ÁÙµLµÛ縁
ı¬Ò¦X¦¹¼w¤D¦¨©ó¦ò¤@¤ò¥\¼w¦X¶°­p¬O
¦U¦U±x¦¨Åé½Ñ¤ò¤ÕÄÞÄÞ衆¼w¤D¯à¦¨¦ò¨â
¬Ü¶¡¬Û­Y´µ¬Ü¶¡¤d­¿¤§ºÖ¤D¦¨³»¬Û©Ò¥H
ªÌ¦ó¤Ñ¤W¤Ñ¤UµL¯à³ô¥ô¨£¦ò³»¬G¥H¬O¬G
¤ê¼w¤£¥iºÉ¼zµL½a·¥¤S´_¦ó¿×¼zµL½a·¥

 
¥¿¨Ï¤T¤d¤j¤d¥@¬É衆¥Í±x¿w«H¦ò¦p¬O«H
¦ò¨ä«H¦Ê­¿¤D»P©^«HªÌ¦Pµ¥¥\¦Õ³]©^«H
µ¥©Pº¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¨ä´¼¦Ê­¿¤£¤Î¤Kµ¥
¤H­Y¤Kµ¥¤Hº¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É¨ä´¼¦Ê­¿¤£
¦p¹D迹­Y¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥Rº¡¤¤¤H¨D¹D迹
·~徃¨Ó¤£Á٤λPµLµÛ¨ä´¼¦Ê­¿¤£¦p¤@縁
ı´¼­Y¤T¤d¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤縁ıµS¤£¦p¤@
µo·NµÐÂĤ§´¼¥¿¨Ï¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥Rº¡¨ä
¤¤ªìµo·NµÐÂĨ䴼¦Ê­¿¤£¦pªü±©¶V­P¥¿
¨Ï¤T¤d¤j¤d¥@¬É衆¥Í±x¦¨¤£°hÂà¨ä´¼¦Ê

 
­¿µS¤£¦p¤@¤@¥Í¸É³BµÐÂĤ§´¼¥¿¨Ï¤T¤d
¤j¤d¥@¬É衆¥Í爲¤@¥Í¸É³B¨ä´¼¦Ê­¿¤£¦p
¤@¦p¨Ó³B³B¼z¤O¦X½Ñ¤OµL©Ò¬È¤J¦òªk¹C
­n¼z©Ò©Ò¥HªÌ¦ó¨ä¤@¤Á´¼±x¤J¦ò·NµÐÂÄ
»D¬O¤£®£¤£Äߤ£¬È¤£Ãø¬O«h¦W¤ê²ßµL½a
¼z¤]¦Ó¤£¥iºÉ¦ó¬G²ßµL½a¼z¦Ó¤£¥iºÉ¥Î

¤J¤@¤Á衆¥Í¤ß¬G¥¿¨Ï¹L¥h衆¥Í¤ß©ÀµL­­
¨äµo¹D·N¤@¤H©ú¸Ñ±x¾å¤Fª¾¦¹½Ñ¹L¥h衆
¥Í¤ß©Àµ¥©ó衆¥ÍµS¦p¤@¤H¦p´µ¤ñ¹³¤£¥i
ºÙ­p衆¥Í¤§ÄÒ¬Ò²]«ã褧©ÒÂл\´_¦³¤@

 
¤H¤J²]«ãè´b¶Ã¤§¤¤¦Ó爲衆¹Ð¨£å¦°g¯î
µÐÂĵo·NùÚ¥H¹D¼z¬Òª¾衆¥Í²]«ãè¶Ã¬O
¤ê¼z©ú¤§¸t¥°´¼­Y½Ñ衆¥Í±x¦Uµo·Nµ½´c
¦]縁¦]縁©Ò爲°_ªÌ·ÀªÌ¦p¬O¼zªÌÁö³B¨ä
¤¤¤ß¤£¥H·Ð¬Ò¯àºZ¹FµS¦p虚ªÅµL¤£ªÅ³B
¸t¼zªÌµM¨ä¤ß©ú¸Ñ¤T¥@衆¥ÍÃû©Ò¤£¹F¬G
¦W¤ê¼z¦ÓµL½a·¥¥ç¤£¥iºÉ¦ó¿×¤@¤Á¦òªk
¥ç¤£¥iºÉ±x¨ã¤@¤Á¤»«×µL·¥¨D½Ñ¦òªk­Y
¦³µÐÂıqªìµo·N©Ò­×¤è«KµM«á¤D­P§¤¦ò
¾ð¤Uµo¤ß¥\¼w¤£¥iºÙ­p´¶±x¨ã¨¬¬Ò¦¨¦ò

 
ªk¬G¤êµÐÂĦX½Ñ¦òªk¦Ó¤£¥iºÉ´_¦³µÐÂÄ
¦X¶°ºë¶i¥ç¤£¥iºÉ¨­©Ò¥ß¼w¤£¥H爲Ãø¤f
ºt¥\¯®¥ç¤£¥H­Â·N±©¶Ô­×¨ä¨­¤f·N¤T¨Æ
ºë¶i«h¬O¤¸­º¤]¦ó¿×·Nºë¶i¨ä·N®õµM¦ó
¿×®õµM¥Î¨D¦ò¹D¥Î¨D¦ò¹D爲¦ó¿×¤]«ì¥°
¨ä¤ß±IµL©Ò爲¦ó¿×µo¬Oµo¬O·NªÌ¿×µo¹D
¤ß¬O¦¹«hµÐÂĤ§¤j«s¤]¦ó¿×µÐÂĦa«H¼Ö
µL§Ú¬O爲§Ô¦ó¿×µo¬OªÌ±x¯à緫Äá¤@¤Á衆
¥Í¬G¦ó¿×爲³B¥Î±o³Æ±x¨ã½Ñªk¬G¤£¥H¥Í
¦º爲¶Ô³Ò¤]¨äµo¬OªÌ¤£µÛ¤T¬É¨äµo¬OªÌ 

 
¨­½Ñ©Ò¦³µL©Ò·R±¤¤S¨ä³BªÌ©Ò¥i¬I»P¤£
¼Û«Å¤w¦³´µ¼w¦æ©Ò¿×³BªÌ¤£¥H¸T§Ù¦Ó¦Û
ºÙ¼Û·N¦s¦Û¤j¤]¤S¨ä³BªÌ§Ô衆­W´o¤£¥H
¬O·~¦ÓÃh婺C©Ò¿×¨ä³B©ÒÀò¥\¼w¤éÂà¼W
¯qÄÞÄÞµL¶q©Ò¿×³BªÌ¬O§Ó«×²æ¤£Â÷¥¬¬I
¥ñ¤ß¨î·N©Ò¿×³BªÌ¾Ç°ÝµLÚm¦pªk²ß±Ð©Ò
¿×³BªÌ¦p©Ò»D¸q©^¦æ¤£§ïµL¦³²§·N©Ò¿×
³BªÌ²ß¾Ç«ä±©¤£¥iÁ¿ªkÅv¿Ñ¤è«K¤£¥H爲
Ãø²ßµL§Æ±æ©Ò¹{«Åªkæö²ß¿Ø»w©À¹î¾å¤F
¨ä¸q¤§©ÒÂk½ì¤£¥Î³ÒÚm¦Ó¾Ó¼o¤]¾Ç­×¤¸

 
¤¸µL©Ò·Q³ø¬O¦³¥|¨Æ¬OµÐÂĤ§©Ò­×¦æ©Ò
¥HªÌ¦ó¨ä¯àµo¦¹·O´d³ßÅ@¤S¨ä³BªÌ©Ò¤
¹î·N´¶Ãh¤j«s¤S¨ä³BªÌ縁¬O¤§¬G¨ã¨¬¤­
³q²ßµL¥Í¦º¤S¨ä³BªÌ±o¥|·N¤î¶e¤_¶¶²z
¤£·í©Ò«ä¦Ó¤£±©¤§¤S¨ä³BªÌª¾¥|·NÂ_¤£
¼o¥\¼w¥ç¤£¥i¨îµLºÖ¼y¤H©Ò¥HªÌ¦ó­×¤¤
¶¡¦æ¤H¤S¨ä³BªÌ¯«¨¬©Ò²ß¦p¦òªk±ÐµL©Ò
§Æ±æ¤S¨ä³BªÌ²ß¾Çµ½¼w½Ñ®Ú¤£¶ÃµL­­«D
ªk±x¯à¤À§O¤S¨ä³BªÌ¿×¤QºØ¤OµL¦³¯à³Ó
¤ßÃh¸t´¼¤S¨ä³BªÌ±ý¨D¦òı½Ñ¿³³y¦æ¤J 

 
衆ªk¸q¦Ó¤£¦Û¤j¦¨¤Cı·N¤S¨ä³BªÌ¨D´µ
¹D¼w¤£©À½Ñ¨Ó¤Î徃¥hªÌ¥çµL©Ò·Q¤S¨ä³B
ªÌ¼}¨DµÂ®¥±IÀR¨ä§Ó¦ÓµL妶äS¨ä³BªÌ
±ý±o¥¿Æ[©ú¹î½Ñªk¨D¨ä©Ò¦s¤S¨ä³BªÌ´¿
©Ò³Õ»D«K¯à­×²ß±`¦pªk¦í°È¨­¼w¦æ¤S¨ä
³BªÌ¨D¤_ªk¨­¦Ó®½衆«U±æ·Q¤§µÛ«H¹FµL
§Î¤S¨ä³BªÌ¿×©¼­µÁn±`±ý²øÄYÀH®ÉºZ¥X
³q¤_¤Q¤è¤S¨ä³BªÌ¼Ö¦p¹D¦æ²æ¤£²æªÌ¨Ï
¦Ü¥Ã¦w¤S¨ä³BªÌ¿×¤£¦X«DÄU¤Æ¥|Å]¦ó¿×
¥|Å]¤@¤ê¨­Å]¤G¤ê¸oÅ]¤T¤ê¦ºÅ]¥|¤ê¤Ñ

 
Å]¤S¨ä³BªÌÂ÷½Ñ´c²ß­×衆¼w¥»½Ñ©±IµM
¦Ó¤£¿³¶Ã¤S¨ä³BªÌ´¶¨£¹D¼z¹î衆縁°_¤S
¨ä³BªÌ¨£½Ñ©Ò¤J¥@«U©Ò§@®ø®§¤è«K¦]ÀÙ
«×¤§¤S¨ä³BªÌ«w覩¹Dªk¦ÓÀH®É¤Æ¬O·Nºë
¶i¦Ó¤£¥iºÉ­Y¦³¯à¨ã¤@¤Á³BªÌ²×µL½ÑÃø
©Ò§@±x¸Ñ¤£¥H±æ·Q¦í©Ò¦æ¼z¥ç¤£°ÊÂà¤@
¤Á©Ò¦æ¬Ò¤£Â÷¼z¦ó¿×µÐÂĦ椣Â÷¼z©Ò¦æ
¥\¼w±x¦]¬Oªk±`爲¤@¤Á¿³µL·¥·OµL·¥·O
ªÌ¤£ºÉ¥@«U¦]¦ò¹D¼z¤£ÀHµL爲¬O¦WµÐÂÄ
µLºÉºë¶i«Å»¡ºë¶i¤£¥iºÉ®É¤E¤Q¤»姟½Ñ

 
¤Ñ¥@¤H¬ÒµoµL¤W¥¿眞¹D·N¤T¸U¤G¤d¤Ñ¤l
±x±oµL©Ò±q¥Íªk§ÔªÙ§Q¥±´_°Ýªü®t¥½µÐ
ÂĨ¥°Z´_¦³¸q¬I«×µL·¥¤£¥iºÉ¥Gªü®t¥½
¤ê¥Î¤Q¤»¨Æ¦Ó¤£¥iºÉÁn»D縁ı©Ò¤£¯à¤Î
¦ó¿×¤Q¤»¤@¤ê©Ò¬I¤£Ãh²§¤ß¦Ó±x¨ã¨¬¦p
¨Óªk¬I¤G¤ê©Ò¬I¤£¿³´µ©À§^縁¬O¬G·íÀò
ºÖ³ø¤T¤ê©Ò¬I´¶·]¤@¤Á¤£Ãh²§¤ß¥|¤ê©Ò
¬I¤£©À±æ±o¤T¬N¥¿¨ü©Ò¥HªÌ¦ó¤£¼Ö¥Í¤_
²b©~¤Ñ¤W±`¦n¤H¶¡¤­¤ê©Ò¬I¬Ò¯à¹Fª¾衆
¥Í¤ß¦æ¤»¤ê©Ò¬I¨ä·N²M©M©Ò¥HªÌ¦ó±ý¨Ï

 
¨ä¤ßÀH¤v­p¬G¥ç¥O¨ä¨­±q¤ß©Ò©À¤C¤ê©Ò
¬I¦p¨üªÌ·N©Ò¥HªÌ¦ó¨ä¼w¥H¹L¦âµL¦â¤Ñ
¤K¤ê©Ò¬I»P±I¹æ­Ñ¥ç´_«ï©È©Ò¥HµMªÌ¹L
½ÑÁn»D縁ı¤W¬G¤E¤ê©Ò¬I¤£®µ«ë¤ß©Ò¥H
ªÌ¦ó±ý¨Ï¨sºZ¦Ü¦¨´N¬G¤Q¤ê©Ò¬I«Â¯«ÄÞ
ÄÞµL¯à¨îÂ_¤Q¤@¤ê¥H´¼¼z¬I´¶µ¥衆¥Í¥ß
«×¤@¤Á¤Q¤G¤ê¨ä©Ò¬IªÌ©Ò¬I»P¤HÀH·N³ß
¼Ö¦Ó´f±Ï¤§¤ß±`·q¦w©Ò¥HªÌ¦ó¯à±s·N¬G
¤Q¤T¤ê¨ä©Ò¬I»P¤£Â_¤T寳©Ò¥HªÌ¦ó¤£±Ë
¦p¨Ó¦Ü眞¤§ºØ¤Q¥|¤ê©Ò¬I±`©ú¤£ÃhµS¿Ý 

 
¦Ó¤£°g´b¤Q¤­¤ê©Ò¬I»PªÌ¶¶¦pªk±Ð©Ò¥H
ªÌ¦ó©Ò¦æÀH¸q¤Q¤»¤ê©Ò¬I»PµL©Ò¤£ª¾¦³
©Ò¿³³y¼Ö´¼¼z¥»©Ò¥HªÌ¦ó±ý¥O¨ä´¼µL¦³
½a·¥¬Æ¼s¤j¬G¬O爲µÐÂĤQ¤»¨Æ·~¬I«×µL
·¥¦Ó¤£¥iºÉ¦ó¿×爲ÁI¤ß±IÀR¬G¦ó¿×¯«³q
¼z¨ã¨¬¬G¦ó¿×爲¼z©Ò¨£½Ñ¦â¬O«h¤£³q覩
½Ñ¦âºÉ¨ä·N¤£ÀH¦¹¦W¤ê³q©Ò¥HªÌ¦ó¦Ó¤£
¤¤¹D¦æ¨úÃÒ¬G¨ä©ÒÅ¥»D¬Ò¦b¤£³q½Ñ¥i¦³
·N±xµL¶e±o¦¹¦W¤ê³q±x¯à¾åª¾衆¥Í¤ß¦æ
¬O«h¤£³q¤ß°£¦¹´¼¤£¥HºÉ¤ß¦Ó³yÃÒ¨o©Ò

 
¥HªÌ¦ó¤£¨úùº~¦¹¦W¤ê³q¯à¦Ûª¾¥»¦]©Ò
±q¨Ó¬O«h¤£³q¤£©ó¤T¥@¦Ó¦³Öñꦹ¦W¤ê
³q¹M½Ñ°ê¤g¬O«h¤£³qÁö¹M½Ñ°ê¸ÑµL©Ò¦³
µL«b¤g·Q¦¹¦W¤ê³q«H¦V½Ñªk¬O«h¤£³q¹F
¨£¤@¤Á½Ñªk¥»¥½¦¹¦W¤ê³q¤@¤Á©Ò§@¦³±æ
·Q·N¬O«h¤£³q¾å¤F衆¥ÍµL©Ò§Æ±æ¦¹¦W¤ê
³q¼Ö±ý徃¥Í­Y¹L½Ñ¤ÑÄÀ±ë¥|¤ý¬O«h¤£³q
µÐÂĬҪ¾¤@¤ÁÁn»D縁ı©Ò­×¸t¼z±x¯à緫
Å󦹦W¤ê³q爲衆¤¸­º©Ò¤ê¤¸­º¦b©ó½Ñªk
³Ì¤W¤§¬G¦]¬O¦W¤ê³q¼z¥\¼w¦Ó¤£¥iºÉªü 

 
®t¥½µÐÂÄ´_¿×ªÙ§Q¥±¨¥¦]½Ñ¶Ã·NµÐÂÄ¥H
¬G²ß¦Û¥ñ¤ß¬O¤ê爲ÁI¨ä´¼¼zªÌ±x±Ë衆´c
¬O¤êÁI©w¤SµÐÂĦæ²ß¦í©w·N«hµLÅܤߩÒ
¥HªÌ¦ó¤ª­×¥¿¦í­×¥¿¦í¬G²ß¤»«×µL·¥¥¿
½Ñªk¬G²ß½ÑªkªÌ¥Î¥¿¬G¾Ç²ßµÐÂĦ浥¤ß
衆¥Í¥Hµ¥衆¥Í«Kµ¥½Ñªk¥Hµ¥½Ñªkª¾µÐÂÄ
¤ß¥Hª¾µÐÂÄ«h¯àºZ¸Ñ衆¥Í§Ó¾Þª¾衆¥Í¤w
«hª¾½Ñªk¬O¦W¤ê²ß¥°µ¥¤@¤Á衆¥Í¤§Ãþ±x
µ¥½Ñªk¦ÓµL¾A²öµ¥¦í½Ñªk¬O¦W©w·N爲¥¿
¨ü¨oªÅµL¬ÛÄ@¿×µ¥¥Í¦ºµ¥¥Í¦ºªÌ«Kµ¥½Ñ

 
ªk¨ä¥H¥­µ¥©ZµL°¾ÄҤߴ¶µ¥ªÌ衆¥Í¤ßµ¥
衆¥Í¤ßµ¥¤w¤D¿×¥­µ¥¬G¤ê´¶µ¥¨ä¤ß©Ò¦æ
¥­­Y虚ªÅ¦p¦a¤ô¤õ­·µL¦³·R¼¨¨ä¤ßµ¥ªÌ
µL¼~µL³ß¨ä¨­¤w¦í¤£Ö­¦ò¤g©w­Y¤T¬N¤£
¥H½Û½Ô¦p¥»»Ú¦í¦Ó¤£¦Û¤j¥ç¤£½â¤v¤£Ã¨
¤£´c¥ç¤£¦hÃã°ß±ý¾å¤Fªk¤§¥»­ì¬O®É«D
®É±`ÀH®É©y¤£±q¤@¤Á¥@«U¤§Â©¶V¥@¤K¨Æ
§Q°I·´ÅA­W¼Ö¦³¦W¥¢ºÙ±Ë½Ñ¦³爲¤£¦nå¦
閙ÀH¬OªkªÌ¤£Â÷¤T¬N©Ò¥HªÌ¦ó¬Ò¨£¤Ñ¤U
©Ò³y¥ß¦æÀH¨ä©Ò¦æÄò¦b¤T¬N²ö¯àª¾ªÌ¬O 

 
¤êµÐÂĵ½Åv¤è«K²`¤J´¼¼z±I«×µL·¥­Y±ý
¤T¬N°õ±s¨ä¤ß¥ÑµL·¥«s¦ÓÀH¦]縁©Ò¥HªÌ
¦ó¥Î衆¥Í¬G´µ¸q¦W¤êµ½Åv¤è«K±IµM«ï©È
¤T¬N¤§·~¦¹爲¸t¼z¥H¦p¤T¬N©Ò«Ø¥ßªÌ¨Ì
¥õ¦ò¼z¬O¤êµ½Åv¦Ó©ó½Ñªk¥ÃµL©Ò¨D¬O¤ê
´¼¼z©^°õ©w·N¤S¥H¥\¼w¤ÆÅ@½Ñªk¬O¤êµ½
Åv¨ä¤ß©ZµM¤£Ãaªk¨­¬O¤ê´¼¼z¥H¤T¬N©w
¦í©À¦ò¨­½Ñ¬ÛºØ¦n¬O¤êµ½Åv¥°«ä¤¸¤¸©À
¦òªk¨­¬O¤ê´¼¼z©ó¤T¬N¤¤©À¦ò½Ñ­µµS¦p
±ëÁn¬O¤êµ½Åv«äª¾½ÑªkµL¦³¨¥Ãã¬O¤ê´¼

 
¼z¦í©ó¤T¬N¤ß¦pª÷­è¬O¤êµ½ÅvÁöÀòÁI©w
¤£§Ñ¥@«U衆¥Í¸sÄÒ¬O¤ê´¼¼z¦Ó©ó¤T¬N©À
³Æ¥»Ä@ªø¨|¤@¤Á¬O¤ê³B³BÀH®Éµ½Åv¤S©ó
ÁI«ä¸Ñ¤_衆¥Í±xµL§^§Ú¬O¤ê´¼¼z¹C¤_¤T
¬N¤£±Ë½Ñªk¬O¤êµ½Åv¾åµL¥»¥½¥çµL®Ú­ì
¬O¤ê´¼¼z­×¤_¤T¬N«ä½Ñ¦ò¤g±x爲²M²b¬O
¤êµ½Åv¸Ñ½Ñ¦ò¤g³£µL©Ò¦³¬O¤ê´¼¼z¦b¤T
¬N¦í°ß¦³¦ò¾ð­×¤§²øÄY¬O¤êµ½Åv¨­Â÷衆
±ý¦ÓµL©¿B¬O¤ê´¼¼z¤S¦b¤T¬N©ÀÂàªk½ü
¬O爲µ½Åv¿í¦æÁI©wÂàµL©ÒÂà¬O¤ê´¼¼z¦í 

 
¤_¤T¬N±ý¨£µÐÂÄ¥H¬Û²øÄY¬O¤êµ½Åv¥HÀÙ
衆­WµL¦³·Ð´o¬O¦p¨ÓÁI¦p¨ÓÁIªÌ¤F¤@¤Á
ªk¥Ã¤£³g±ý¤£·Q¹Ð³Òª¾½Ñ±¡¼Ö°£衆ªk·Q
¦W¤êÁI«ä¬O爲µÐÂĩҥͦa¼z¶}¤h©Ò¥HªÌ
¦ó¤@¤ß»Pªk¤£¦P¹Ð­Ñ¬O¤D¦W¤ê¤£¥iºÉÁI
¤£爲¤@¤Á衆Å]±o«K«h爲¥¿Ä±³y½Ñªk¾¹©Ò
¥HªÌ¦óÃû¤£§t®e¥¿¤h»¡¦¹±I«×µL·¥¤£¥i
ºÉ®É¥|¸UµÐÂıo¤é©ú¤T¬N¦ó¿×¤é©ú¤T¬N
©wªÌµS¤é¥X®É¿O¤õ¬²Ä£¬P±J¤ë¥úî«h
µLµÐÂÄ¥H¶e¬O¤T¬NªÌ¤@¤Á衆¸t«w爲Âнª

 
©Ò¥HªÌ¦ó¨ä¼zÄÞÄÞ©ú¥°¼s¬G¤@¤ÁÁn»D縁
ı´¼©ú¬Ò爲Âнª¥H¬G¦W¤ê¤é©ú¤T¬NµÐÂÄ
¥H¦í±I«×µL·¥±x¯à¶e¦¨½Ñ¤T¬N©w²ÊÁ|³£
¸û¨ú­n¨¥¤§ºt½Ñ¤T¬N¦W¤ê·Ó©ú¦³©w¦W¤ë
¥ú¦³©w¦W²øÄY¦³©w¦WÄYÄ£¦³©w¦W­×ÄY¦³
©w¦WµL·¥·u²r¥ñ¦³©w¦W¨ä©ú®ø­ß¦³©w¦W
¦p½Ñªk±Ð¦³©w¦W¦¨¥ú©ú¦³©w¦WµL©Ò¼~¦³
©w¦W¥ß°í©T¦³©w¦Wµ¥¦p¤Ó¤s¦³©w¦Wªk©ú
¦³©w¦Wªk±s¦³©w¦Wªk§g¦³©w¦Wªk¼z¶¶±Ð
¦³©w¦W·Pªk寳¦³©w¦Wªk«°緫«ù±s¦³©w¦W 

 
ª¾¤H·N¦æ¦³©w¦W¼l­^±ó衆·Ð­V¦³©w¦W¤O
¨î¥|Å]¦³©w¦W¥H¦¨¤Q¤O¦³©w¦WÂ_½ÑÖñê
¦³©w¦W³y¿O¥ú¦³©w¦W°í¦í­W¦a¦³©w¦W¦p
¶·À±¦³©w¦WµS¦w©ú¦³©w¦W´¼¦æ¥úÄ£¦³©w
¦W´¼¤£¥i­pÀH¨ã±Ð¦³©w¦W¤ß±Ð¬X輭¦³©w
¦WµL©Ò¨D²æ¦³©w¦W¦p¤ô¤é¤ë¥ú¦³©w¦WµS
¦p¦ò¨­¦³©w¦Wµ¥½ÑµL§Ú¦³©w¦W½Õ¶HÀH±Ð
¦³©w¦W¨£±o½Ñ¦ò©À¦³©w¦Wªk·NµL꦳©w
¦WµL°h¤£Â঳©w¦W衆¬r®ø²b¦p¤ë¦³©w¦W
¤JªÅ±I¦³©w¦W¾å衆¬Û¦³©w¦WµLÄ@¦³©w¦W

 
¦í¤@¤ß¦³©w¦W¦pª÷­è¦³©w¦WµL·¥¥ú²ö¯à
·í¦³©w¦W¦Û¦b²b¦³©w¦W½Ñ³Ò·ÐºÉ¦³©w¦W
¼s¤j¦pªÅ¦³©w¦W¤J¤@¤Á·~¦³©w¦W¤ß«ä±o
¼z¦³©w¦W¼z®®¤HµLºÉ¦³©w¦W¦¨¸t¼z¦³©w
¦W緫µL©Ò§Ñ¦³©w¦W­ß´¶¨£©ú¬Ò¦h¼Ö¦³©w
¦W·O¦æ¦³©w¦W¤ß¥»²b¤j«s¦³©w¦W¤J½ÑÅ@
¦³©w¦W¤ßµ¥¤JµL©Òê²æ¦³©w¦Wªkªk¦í¦³
©w¦W´¼©ú¹F¦³©w¦W¸ÑºZ¦³©w¦W¤£¥i¼Æ¦³
©w¦W¥R¹¡衆¦³©w¦WµL¤£¤F¦³©w¦W²æ¼zÀH
¤Æ衆¦³©w¦Wª÷­è½¬µØ¦³©w¦W¤FµL±`¦³©w 

 
¦W´L´¼¼z¦³©w¦W«i¥ñ¦³©w¦W½Ñ¦ò©À¦³©w
¦WÀH±Ð©ú²æ¦³©w¦WÄY¦ò¤g¦³©w¦W¶}ÅP²b
½Ñ°ê¦³©w¦W¤J衆¥Í¤ß³ß¦³©w¦W¥¿ª½¦³©w
¦W¥HµÐÂĹD¤»«×µL·¥ÄY¦³©w¦Wı¸Ñµ²¦³
©w¦Wı·NµØ¦³©w¦W¬I²æ­Y¤ÑÃĦ³©w¦W¥ú
µL¤£©P¦³©w¦W©úµL¦í¦ò¦³©w¦W¬Æ²`§®¦³
©w¦W¿n寳¦p®ü¦³©w¦W¦p¤s¤è­±¦³©w¦W¯«
¨¬¬Æ¼sµL¤£緫¦³©w¦W¨£µL¼Æ¦ò¦³©w¦W緫
½Ñ¾Ç¦³©w¦W¦p¼u«ü³¼µL¤£ª¾¦³©w¦W´¼¤£
¥i­­­p¦p¤j®ü¦p¬Oµ¥»õ»õ¥¨姟µÐÂÄ¥H¦í

 
±I«×µL·¥´¶³Æ´µ©wªü®t¥½µÐÂÄ´_¿×ªÙ§Q
¥±¨¥´¼«×µL·¥¦Ó¤£¥iºÉ爲¦ó¿×¤]¦p©Ò»D
¼z½ì«Ø¥ß¦æ¬G¤ê¤£¥iºÉÀ³¦p´µ¦æ¦³¤K¤Q
¨Æ¦ó¿×¤K¤Q¶¶©Ò»D¤@´M¦p¦æ¤G¦p±Ð²ß¤T
±qµ½¤Í©R¥|¤£¦Û¤j¤­©Ò§@¤£§Ñ¤»±`®¥«ñ

¤C±q¸g·~¤K¦p¨¥±q¤E¼Æ²ß´¼¤Qìߤߨü¤Q¤@
¤£¥¢¸`¤Q¤G¤£§Ñ©À¤Q¤T·N¤£¶Ã¤Q¥|¿³寳·N¤Q¤­Åã
ÃħӤQ¤»°£½Ñ¯f¤Q¤C¬O·N¾¹¤Q¤K¼Ö§Ô°d¤Q¤E«ä¼Ö
¿Í¤G¤Q¤J¼z·N¤G¤Q¤@¾ÇµLÚm¤G¤Q¤G¬IµL©Ò¼}¤G¤Q

¤T¬IµL¾A²ö¤G¤Q¥|©Ò»D¿Í«ä¤G¤Q¤­Åw³ß啓¨ü 

¤G¤Q¤»¤ß®®¨­»´¤G¤Q¤C¨ä·N²M©M¤G¤Q¤K¦ÓµL·Ð
­V¤G¤Q¤E©Ò¾Ç¦p¥»¤T¤Q±`³ß»¡ªk¤T¤Q¤@»D±ý¦V
¹D¤T¤Q¤Gªk¦Û¦uªÌ¤T¤Q¤T¦n»D¥¿¤T¤Q¥|¤£¦b²§
¾Ç¤T¤Q¤­°ß¨ü¶®´¼«×µL·¥¤T¤Q¤»¶e©óµÐÂĤè
µ¥¸g¤T¤Q¤C¦ý¼}Å¥Åv¤è«K¸g¤T¤Q¤K¤S¦n»D²ß
¥|µ¥¤ß¤T¤Q¤E´_¹î¸Ñ¤FµL¯«³q¥|¤Q¦pªì·N¦Õ
µL²§©À¥|¤Q¤@¤ß°È©ó¿Íµ½¤è«K¥|¤Q¤G°ß±ýÅ¥
¤§µL¥Íªk¥|¤Q¤T¤£³g¥@Æ[¦ý®®·O¥|¤Q¥|¤F¤Q
¤G縁¹FµL±`¥|¤Q¤­ª¾©ó­WºZµL§Ú¥|¤Q¤»±ýª¾
±I¤À§OªÅ¥|¤Q¤C¸ÑµL¬ÛÅéµLÄ@¥|¤Q¤K¾å¥Í¦º

 
¤F¥\¼w¥|¤Q¤E¹F衆¥Íª¾µL§Ñ¤­¤QÄY¨ä·N­Y«°
³¢¤­¤Q¤@©Ò»D¶Ô°õ¼ÖÅ¥¸g寳¤­¤Q¤G¦b«Uª¾«U
啓©ó¤¤·N¤­¤Q¤T¥H爲¦ñ«Q¤­¤Q¥|±ý»D­°¥ñ¤­¤Q

¤­½Ñ¨Æ·~¤­¤Q¤»±`§Ó«ä¹®¤­¤Q¤C´¶¤J½Ñªk¤­¤Q

¤K¼}Â_³h¥F¤­¤Q¤E©Ò¤ª³h¥F¤»¤Q¿×´¼¤£¨¬¤»¤Q

¤@©À¸Ñ¿í³q¤»¤Q¤G¾å¸Ñ¸t¼z¤»¤Q¤T®®¨ü¥¿¹D

¤»¤Q¥|¾åµL´¼ªÌ¤»¤Q¤­±x¤Æ¨Ï´¼¤»¤Q¤»¤F±`¾D
­W¤»¤Q¤Cµ¹¤£¨¬ªÌ¤»¤Q¤K§OÂ÷¤@¤Á¤»¤Q¤EµL¥\

¼w·~¤C¤Q©úÃѨ䥻¤C¤Q¤@衆´c¤£爲¤C¤Q¤GºZ¯q
¨­¸q¤C¤Q¤T¹F§Q衆¥Í¤C¤Q¥|¸Ñ¦wÁô¦æ¤C¤Q¤­¼Ö
 

 
¤£Ãh«ë¤C¤Q¤»±ý§O¦Ü´L¤C¤Q¤CµL·¥¤§¨Æ¤C¤Q¤K
©À½Ñ¦òªk¤C¤Q¤E©Ò¦]Àò­P¤K¤Q¬O爲¦W¤ê¦p©Ò
»D¼z輙«Ø¥ß¦æ
ªü®t¥½µÐÂĿת٧Q¥±¨¥µÐÂĦ³¤T¤Q¤G¨Æ
©Ò¤JÀH®É¦ó¿×¤T¤Q¤GÀH­µÅT¤J¤@±ý¤J©ó
Æ[¤G¤J¤ß©Ò¦æ¤T¤J¨­¨D²æ¥|¦ÓÀÙ衆¥Í¤­
¤J¤£Â_µL±`¤»¤JµL©ÒµÛ¤C¤JÀH¦]縁©Ò¥i
§@爲¤K©Ò¤JµL¤H¤E¤J©óµL¹Ø¤Q¤J©óµL©R

¤Q¤@¤J¥h¨Ó¤µ¤§©Ò¦í³B¤Q¤G¤J¥\¼w·~¤Q¤T¤JªÅ
¤£¾Ó¤Q¥|¤J¤_µL¬Û¤Q¤­¦Ó¤JµLÄ@¤£¼o¶Ô­×¤£

 
¥HªÅ¨úÃÒµL¬Û¤£Ä@Å@¤w¤£¼Z¤Q¤»±ý¤J¤T¬N
¦Ó­×¥¿¨ü±x¦V¦¨´N¤T¬N¥¿¨ü¥H¬G¤£¥ÍµL
¦â¤Ñ©Ò¥HªÌ¦ó¾ÖÅ@©Ò­P¤Q¤C¤S¤J½Ñ³q´¼¼z
¤§­ìÁöº¸¤£¤JºÉ·À¤§®|¤Q¤K¤S¤JµL¥ÍÀÙ½Ñ
©Ò¥Í¤Q¤E´_¤J¥»»Ú«ä±©¨ä¸q¤G¤Q±ý¤JµL»Ú¦Ó
¤£¨úÃÒ©Ò¥HªÌ¦ó¦³±NÅ@¬G©Ò¤ªµLÅ@«h爲
Án»D¤G¤Q¤@±ý¤J衆¥Í¸ÑµL§^§Ú¤£±Ë¤j«s¤G¤Q

¤G¤J¤@¤Á¬È¥Í¦º¤§Ãø¤G¤Q¤T©Ò¥i¹C¤JÁö¦³
¥Í¦ºµL爲¥Í¬G¤G¤Q¥|¤S¤J©ÒÚm衆½Ñ¹Ð³Ò¤G¤Q

¤­¤JÚm±ýªÌ¥ç¤£¼Z¸¨©Ò¥HªÌ¦ó¤£¤¤¨úÃÒ 

¤G¤Q¤»¤S¤J¤£«ä³g±ý¤§ÄÒ¤G¤Q¤C¤J¤£±Ëªk¤£
½Ñ¥Çªk¦Ó¤£爲«D¤G¤Q¤K¤JÅv¤è«K©Ò¥HªÌ¦ó
¥Ñ¦]衆¥Í·N¼Z³g·R±ý¶}¤Æ¬G¤G¤Q¤E¯Ê¤T¤Q©Ò¤J
±Ð±ÂÀ³¯f»PÃĤT¤Q¤@µÐÂĩҫצU±o¨ä©Ò¤T¤Q

¤G¬O爲¤T¤Q¤G¨Æ©Ò¾É¦p¨Æ©Ò¥HªÌ¦ó¤£¥¢
¸`¬GµS±ý¤J«°·|±qªù¤J±ýºZ衆縁·í²´¹î
¤§¸Ñ縁·~ªÌ«h¤£½Ø³^±ý¥OµL½Ø²ö¦p¦Û¦u
±ýª¾µL¨¥爲¨Î§ÖªÌ¤£¦p²ö»y©Ò¥HªÌ¦ó¤£
³ß»yªÌ¦ÛÅ@¨­¤f¤£±ý©Ò¤î¤Å¦b©¼©~¤£±ý
°ÊªÌ·V¤Å±oÂàµL§Æ±æªÌ¥çµL©Ò·Q¬O¬G¤ê

 
¼zµ¥±ý¤£°g¦â·í¥¿°í¦í¥H°í¦íªÌº¸¤D¹F
¦Ü¤£¼Ö¥OÅܱ`¦ÛÂÔ·V­Y¼}±IÀR±N¾i¤vªÌ
¤Å±oºÙ¤v¤£±ý¤UªÌ²ö¦Û¬á°ª¤£°ª¤£¤U¨ã
¨¬¥¿ªk¤£³ß·lªÌµL¦³¯àÄþ­Y¼Ö«K¦w©Ò§@
µL¥¢µL©Ò¥¢ªÌ«hµL¦³ºÃµL¦³ºÃªÌ¸ÑµL¥»
¬G«KµL©Ò¥¢µ¥©ó¤T¥@¦ÓµL®t¯Sµ¥¤T¥@ªÌ
µL©Ò¼W·l¤£¦í©ó¦âµh·Q¦æÃÑ¥çµL®í¯S²´
¨£¦âÃÑ«hµL©Ò¦í¦ÕÁnÃÑ»ó­»ÃѦިýÃѨ­
輭ÃÑ·NªkÃѱxµL©Ò¦í±q¥»²b¦æ¦pªk¦p¼z
¦æ¦p¼f¿Í¦æ¦pµL§^§Ú¨£½Ñªk¦æµL§Ú¤ê¼z

 
¸Ñ½Ñ©Ò¦³¬ÒµL©Ò¦³¥ç±xµL¥»¬O¦W¤ê¼z¤£
¥H¨­ºö¦ÓÃh¦Û¤j¬O¦W¤ê¼zª¾©óµÐÂIJߥ¿
眞¼z¹F爲¤@¤Á衆¥Í¤§¬G衆¥Í¬GªÌ¤ß±`¤£
±Ë¤£Â÷½Ñªk¬O¤D¦W¤êµÐÂIJ߼z


ªü®t¥½µÐÂĸg¨÷²Ä¤T


Top