¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@
­ð¤TÂêk®vµÐ´£¬y§Ó©^¡@¶@Ķ

²b«Hµ£¤k·|²Ä¥|¤Q
¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é
»P¤j¤ñ¥C衆¤­¦Ê¤H­ÑµÐÂļ¯¶FÂĤK¤d¤H
¤@¤Á¬Ò¬O衆©Òª¾Ãѱoªûù¥§ÅG¤~µLê¨ã
¨¬½Ñ§Ô­°¥ñÅ]«è¶e½Ñ¦p¨Ó©Ò±o¤§ªk¨ä¦W
¤ê«ù¥@µÐÂÄ«ù¹DµÐÂÄ«ù¦aµÐÂÄ«ù¤j¦aµÐ
ÂļּzµÐÂÄ¥O«H¼ÖµÐÂħ®¦â²øÄYµÐÂÄ寳
µKµÐÂÄ寳¼lµÐÂÄ寳«äµÐÂÄ寳³BµÐÂÄ寳¼z

 
µÐÂÄ寳¼wµÐÂÄ寳¥úµÐÂÄ´_¦³½å§T½ÑµÐÂÄ
µ¥À±°ÇµÐÂĦÓ爲¤W­º´_¦³¤»¤QµLµ¥³ë¤ß
½ÑµÐÂĵ¥¤å®í®v§Q¦Ó爲¤W­º´_¦³¤Q¤»¤j
¤h½åÅ@µÐÂĦÓ爲¤W­º´_¦³¤G¸U兠²v¤Ñ¤l
­Ñ¦b·|¤¤¬O®É¥@´L³B¤j²øÄYÂîv¤l¤§®y
µL¶q¦Ê¤d¤j衆³òëÐ¥ú©ú·ÓÂ`µS¦p¤é¤ë«Â
¼w®í³Ó¦pÄÀ±ë¤ý°ª¥X衆ªí¦p¶·À±¤s¥úµK
²r²±µS¤j¤õ¬²ÅUµø¦w¸Ô¦p¤j¶H¤ý»¡ªkµL
¬È¦p®v¤l§q»\½Ñ¤j衆¦pù睺ù¤ý¬Û¦n²ø
ÄY«Â¥ú¿K²±¥X±ë­µÁn¹Mº¡¤T¤d¤j¤d¥@¬É 

 
爲±ýı®©¤@¤Á衆¥Í´¶¥O¦w¦í¨M©w³Ó¸q©ó
¤j衆¤¤¦Óºt»¡ªk®Éªi´µ°Î¤ý©Ò¥Í·R¤k¦W
¤ê²b«H¦~¦b¥®¸XÃC»ªºÝÄY爲½Ñ衆¥Í¤§©Ò
¼Ö¨£±J´Óµ½¥»­×²ß¤j乗»P¤­¦Êµ£¤k«e«á
³òëЦU«ùª÷ö¥¥XªÙ½Ã«°¸Ú¬éªûªL¦Ü¦p¨Ó
©Ò³»Â§¦ò¨¬¥këФT帀却¦í¤@­±§Y©ó¦ò«e

¦Ó»¡ÔU¨¥
¤[¿nºÖµ½²M²b·~  º¡¨¬µLÃä¥\¼w®ü
¥O衆«H¼Ö¬ÒÅw³ß¡@¬G§Ú³»Â§¦È¥§´L
Åã²{«Â¥ú¬Û©_¯S¡@¶}¥Üªkªù衆寳³B
¡@
¨­¥ú¤@´M±`·ÓÂ`¡@§Ú§¤j¼z²M²D¦À
¥\¼w¤j¾ðºÖµLºÉ¡@¤H¤¤³Ì´L¥@©Ò讃
¥»Ä@§Ù¦æ¤w¶êº¡¡@¬G§Ú³»Â§À³¨Ñ´L
¦w¦í§®ªk±`±IµM¡@µ¥¤ß¥@¶¡¦p¤@¤l
´¼¼zµ½¥©ª¾½Ñ¦æ¡@¥Ü¥­©Z¸ô¦p¾É®v
­Y¦³°í©T«i¶iªÌ¡@·O´d§Q¯q衆¥ÍÃþ
¦p¬OµÐÂÄ¥¿­×¦æ¡@±©Ä@¦p¨Ó爲«Å»¡
¤ª¦ó·í±o°í©T¤O¡@¦w¦í¥Í¦º­°Å]衆
¤ª¦ó·í±o¥­µ¥ªk¡@¤ª¦ó¦¨¼ô½Ñ衆¥Í
¤ª¦ó¦p¦a¦p虚ªÅ¡@¦p­·¦p¤ô¥ç¦p¤õ

 
¤ª¦ó±o«H¦í©óªk¡@¦p©¼¶·À±®v¤l¤ý
¤ª¦ó»·Â÷¼¨·R¤ß¡@²b·N½èª½µL½Û½Ô
¤ª¦ó¥X¥Í¬I§Ù§Ô¡@ºë¶iÁI©w¤Î¸Ñ²æ
´¼¼z¯}½Ñ·Ð´oîî¡@¦Ó±`¦w¦í¤j¤è«K
¤T¬N緫«ùµLêÅG¡@¦í¥|µL¶q¤­¯«³q
¤ª¦ó±o¦b½Ñ¦ò«e¡@±`¨ü¤Æ¥Íª¾±J©R
ÀYªûµL½Ø¦íÄõ­Y¡@½Õ¥ñ¨ä¤ß·À·Ð´o
«ù§Ù­×²ßµÐ´£¹D¡@ÃÒ¥ÌÅS·À­°Å]«è
¬I衆¦w¼ÖÂàªk½ü¡@¦p¬O¥¿¹DÄ@«Å»¡
º¸®É¥@´L§i²b«Hµ£¤k¨¥µÐÂÄ­Y¯à¦¨´N¤K
¡@
¤O©ó¥Í¦º¤¤°í©T«i²r¦ÓµL¯h­Â¦óµ¥爲¤K
¤@§Ó¼Ö¤OµL½Ô»¥¬G¤G³Ó¸Ñ¤OÂ÷½Ñ´c¬G¤T
¥[¦æ¤O±`­×µ½¬G¥|²b«H¤O²`«H·~³ø¬G¤­
µÐ´£¤ß¤O¤£¨D¤p乗¬G¤»¤j·O¤O¤£®`衆¥Í
¬G¤C¤j´d¤O³ô§Ô½Ñ´c¬G¤Kµ½¤Í¤O®É®Éĵ
ı¬Gµ£¤k¬O¦W¤K¤OµÐÂĦ¨´N¦p¬O¤O¬G°í
©T«i²r©ó¥Í¦º¤¤µL©Ò¬VµÛº¸®É¥@´L­«»¡
ÔU¨¥
§Ó¼Ö«i²r Â÷½Ñ½Ô»¥ ±`¦æ½èª½ ¥¿½ìµÐ´£
¥H³Ó¸Ñ¤O »·Â÷衆´c ¯Â­×µ½¦æ ¦í©ó¥¿¶Ô
 

¥[¦æ¨ã¨¬ ùÚµ½Æ[¹î ºë¶i°í©T ¦w¼Ö衆¥Í
²b«H¤O¬G ¤Fª¾·~³ø «H©ó¦ò´¼ Äá¨ü¥@¶¡

µÐ´£¤ß¤O »·Â÷¤p乗 ¤£Â_¦òºØ ¦w¦íªk©Ê

¤j·O¤O¬G µ¥Æ[衆¥Í µL·RµL¼¨ ¤£¥ÍÑ}®`
¤j´d¤O¬G ³ô§Ô衆´c ¤£¬V¥Í¦º ¥çµL¯hÚm

¥Hµ½¤Í¤O ±`¬Ûĵ®© ¤ß¤£°h没 ¦w¦íµÐ´£

©¼«i¶iªÌ ±o¬O¤K¤O ·í§¤¹D³õ ¯}½ÑÅ]衆
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬G¦í©ó¥­µ¥¦ó
µ¥爲¤K¤@ªÌ¤@¤Á衆¥Í¥­µ¥¥»µL§Ú¬G¤GªÌ
¤@¤Áªk¥­µ¥½Ñªk±IÀR¬G¤TªÌ¤@¤Á«b¥­µ¥
¡@
¤JªÅ¬É¬G¥|ªÌ¤@¤Á´¼¥­µ¥¥­µ¥»¡ªk¬G¤­
ªÌ¤@¤Á¦æ¥­µ¥¦]縁µL©Ê¬G¤»ªÌ¤@¤Á乗¥­
µ¥µ¥µL爲¬G¤CªÌ¤ß¥­µ¥¤ß¦p¤Û¬G¤KªÌ½Ñ
Å]¥­µ¥·Ð´o爲¥ý¤£¥i±o¬G¬O爲¤Kªk¦í©ó
¥­µ¥º¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
衆¥Í¥»µL§Ú¡@©À©À¤£¥i±o¡@¦í©ó¥­µ¥ªÌ
À³·í¦p¬OÆ[¡@¤@¤Áªk¥­µ¥¡@¥»©Ê±`ªÅ±I

¤å¦r¦³¤À§O¡@½Ñªk¥»µL®t¡@¤Q¤è½Ñ«b¤g
Ãä»Ú¤£¥i±o¡@¨ä©Ê¦p虚ªÅ¡@¦ò°ê±`¥­µ¥

¤T¥@½Ñ¦p¨Ó¡@¦íªk¬É¥­µ¥¡@µLÃä´¼¸Ñ²æ

 
¦ò¦ò¬Ò¦p¬O¡@衆¥Í¥»縁°_¡@¤@¤Á¬Ò¥­µ¥
µ½ª¾¨ä©Ò¦æ¡@¦pÀ³爲¶}®©¡@衆¥Í­Y¤zºØ
¤Fª¾¦p¤Û¤Æ¡@¤º¥~µL©Ò¨ú¡@¦Û©Ê±`²M²b

½Ñ乗ºØºØ»¡¡@µL爲©Ê¥­µ¥¡@¾É®vµ½¤è«K
¤À§O»¡¤T乗¡@²{¦í·Ð´oÅ]¡@·Ð´oµL©Ò¦³

¤ÑÅ]¤ÎÄ­¦º¡@¹Ò¬É±x¬ÒªÅ
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬GÂ÷½Ñ¼¨·R¦ó
ªÌ爲¤K¤@·O¤G´d¤TªÌ±`¦æ§Q¯q¥|ªÌ¤£¬V
¥@ªk¤­ªÌ¤£µÛ¦Û¨­¤»ªÌ±`­×©w¤ß¤CªÌ±Ë
Â÷¨­©R¤KªÌÆ[¹î·Ð´o­×¦¹¤Kªk¯àÂ÷¼¨·R

º¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
°í³Q·O¤ßñZ¡@«s´d©ó¤@¤Á¡@¦w¦í¥­µ¥¤ß
«h¤£¥Í¼¨·R¡@´¼¤H¦æ§Q¯q¡@±`¬I¥L¦w¼Ö

±o§Q¤£¦Û°ª¡@»´·´¤£¥Í«ë¡@¤£爲¤K­·°Ê
«h¤£¥Í¼¨·R¡@©ó¤v­Y©ó¥L¡@¤£¥Í¼¨·R·Q

½Ñ·Q±x±ËÂ÷¡@¹Ò¬ÉµL©ÒµÛ¡@±`¦ÛÆ[¨ä¨­
¤£±¤©óÂß©R¡@´¼ªÌ©ó­W¼Ö¡@¤£°Ê¦p虚ªÅ

µ½Æ[¹î·Ð´o¡@§Ú§Ú©Ò­ÑÂ÷¡@«ù¦æùÚ¦p¦a

«h¤£¥Í¼¨·R
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬G©ó¥Í¦º¤¤µL 
¦³¯h­Â¦óµ¥爲¤K¤@ªÌµ½®Ú¼s¤j¬G¤GªÌÆ[
¹î衆¥Í¬G¤TªÌ±`±o¨£¦ò­×¨Ñ¾i¬G¥|ªÌ±o
¨£µL¶q½Ñ¦ò«b¬G¤­ªÌ±`¨D¦ò´¼¬G¤»ªÌ¤F
ª¾¥Í¦ºµS¦p¹Ú¬G¤CªÌ©ó®í³ÓªkµL©Ä®z¬G
¤KªÌÆ[¹î«e»Ú¤Î¥H«á»Ú¦p¹ê»Ú¬Gº¸®É¥@
´L­«»¡ÔU¨¥
­Y½Ñ¦æ¹DªÌ¡@­×µ½µL·å«¯¡@¦pªÅ¤ë²M²b
«×²æ­W衆¥Í¡@Äá½Ñ¥\¼w¬G¡@¥Í¦ºµL¯h­Â

Æ[¹î衆¥Í©Ê¡@°í©T¦æºë¶i¡@©óµL¶q¦ò«b
®¥·q¨Ñ¾i¦ò¡@¬O¬G¤Q¤OªÌ¡@¥Í¦ºµL¯h­Â

¡@
µL¶qµLÃä¥@¡@»¡¤£«äijªk¡@¤£Â_¤T寳ºØ
·í¦¨©óªk¤ý¡@°í«ù¸T§ÙªÌ¡@¥Í¦ºµL¯h­Â
¤Fª¾¥Í¦º©Ê¡@¦p¹Ú¦p¶³¹q¡@©óªk±o¸Ñ²æ
¥Í¦ºµL¯h­Â¡@¦w¦í©óµÐ´£¡@³ß¤ß±`®®¿Ý

«×©ó¤è«K©¤¡@¥Í¦ºµL¯h­Â¡@±`­×®í³Óªk
¦pªÅ¤ë¼Wªø¡@·R¼Ö¦ò¥\¼w¡@¥Í¦ºµL¯h­Â

¥Í¦ºµLÃä»Ú¡@±`¦í©ó¹ê»Ú¡@¤@©À¼z¬ÛÀ³

¥Í¦ºµL¯h­Â
´_¦¸µ£¤k¦¨´N¤Kªk¤ß¬É¥­µ¥¦óªÌ爲¤K¤@
ªÌ¤ß¦p¦a¬G¤GªÌ¤ß¦p¤ô¬G¤TªÌ¤ß¦p¤õ¬G

 
¥|ªÌ¤ß¦p­·¬G¤­ªÌ¤ß¦p虚ªÅ¬G¤»ªÌ¤ßµ¥
ªk¬É¬G¤CªÌ¤ßµ¥¸Ñ²æ¬G¤KªÌ¤ßµ¥¯Iºn¬G
¬O¦W¤KºØ¤ß¬É¥­µ¥º¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
µ¥¤ß¦p¦a ²ü­t¤@¤Á ©óµ½©ó´c µL©Ò¼W´î

µ¥¤ß¦p¤ô ¬~½Ñ«¯Â© ¾i¨|¥@¶¡ °£·Ð´o´÷

µ¥¤ß¦p¤õ ¿N·À·Ð´o ¤j¬²¥ú©ú µL©Ò¤£¿R
µ¥¤ß¦p­· µL³BµL¨Ì ÄƧٻD­» ¬y¹M¤T¥@

µ¥¤ß¦pªÅ Â÷¨£²M²b ¹M¤J¤@¤Á ¦Ó¤£ÀHÅ]

µ¥¤ßªk¬É µ½±o¦w¦í ¤£¼W¤£´î ±`¤J¥­µ¥
Án»D縁ı ©Ò±o¸Ñ²æ µL¦³¿£ªÌ ¥çµL¸ÑªÌ 

¥Í¦º¯Iºn µL¨ÓµL¥h ¦w¦í±IÀR ¹M¹C¤T¥@
´_¦¸µ£¤k¦³¤KºØªkµÐÂĦ¨´N¥X¥ÍµÐ´£¦ó
µ¥爲¤K¤@ªÌ¬I¥X¥Í±Ë½Ñ¦³¬G¤GªÌ§Ù¥X¥Í
µL©Ò¥Ç¬G¤TªÌ§Ô¥X¥ÍµL½QÑ}¬G¥|ªÌºë¶i
¥X¥Í¤£¾Ó°h¬G¤­ªÌÁI¥X¥Í¦æ¤è«K¬G¤»ªÌ
¼z¥X¥Í«ù§Ù¦h»D¬G¤CªÌ±ë¦í¥X¥Í¸Ñ²æ±I
ÀR¬G¤KªÌ¯«³q¥X¥Í±`¦b©w¬Gº¸®É¥@´L­«

»¡ÔU¨¥
±`­×¦æ¬IªÌ  Â÷½Ñ³g¼ö´o  ¤£§Æ¨DªG³ø

°j¦V¦òµÐ´£  «ù§Ù爲¤j乗  ³ÎºIµL½Q«ë 
§Ó¨D¤j¦w¼Ö¡@°£²ßÃÒ眞·À¡@µÐÂĦæºë¶i
¦h§T爲衆¥Í¡@§Ô­W¹C¥@¶¡¡@ºë¶i¤O¼Wªø
­×¦æÁI©wªÌ¡@»·Â÷½ÑÀ¸½×¡@¨ì½ÑÁI©¼©¤
¦Ó¤£ÀHÁI¥Í¡@¤j¼zµLµ¥­Û¡@¥ÃÂ÷½ÑÃ䨣

¤Fª¾¥@ªÅ±I¡@èîî·ÀµL¾l¡@±IÀR­×±ë¦í
²b°£½Ñ´c¹D¡@±`爲ÄÀ±ë¤ý¡@¶Ô­×½Ñ¸q§Q

¯«³q¹C¦ò«b¡@¨Í¦òÅ¥»Dªk¡@µ½ª¾½Ñ©Ê±ý

»¡ªk«×衆¥Í
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬G±oªûù¥§ÅG
¤~µLê¦óµ¥爲¤K¤@ªÌ´L­«ªk¬G¤GªÌ©Ó¨Æ
¡@
©M©|ªüìG¾¤¬G¤TªÌ¨DªkµLÚm¬G¥|ªÌ¦p»D
ºt»¡¬G¤­ªÌ¤£áÇ悋ªk¬G¤»ªÌ¤£´­¥L´c¬G
¤CªÌ·R·qªk®v¦p©M©|¬G¤KªÌ¤£¨£¥L¹LÄU
Â÷¹L¬G¬O¦W¤KªkµÐÂĦ¨´N¨ã¨¬緫«ùÅG¤~
µL꺸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
§Ó¼Ö±`¨Dªk¡@¨Æ®v¿Ëµ½¤Í¡@»·Â÷´cª¾ÃÑ
±oµLºÉÂëù¡@¦h»DµLÚm¨¬¡@«i²r¶Ô¨Dªk

¦p»D¦Óºt»¡¡@¤£§Æ¨D§Q¾i¡@±o²M²bÅG¤~
¯à¥O衆Åw³ß¡@ªY¼Ö¦æªk¬I¡@»·Â÷©óáǶú

¦æªkµL©ÒµÛ¡@Àò±oªûù¥§¡@Å@§Ù¦ÛÆ[¨­

 
¤£¨D¥L¹L¥¢¡@·O´d爲¨Ì¤î¡@µo»y¤£«D®É
·í±oµLêÅG¡@«×¨¥»¡©¼©¤¡@©óµ½»¡ªkªÌ
·R·q¦p®v·Q¡@Áô¹LÄUÂ÷´c¡@ÀòµLºÉ®ü«ù

´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬G©ó½Ñ¦ò«e½¬
ªá¤Æ¥Í¦óªÌ爲¤K¤@ªÌ¤D¦Ü¥¢©R¤£»¡¥L¹L
¤GªÌÄU¤Æ衆¥Í¥OÂk¤T寳¤TªÌ¦w¸m¤@¤Á©ó
µÐ´£¤ß¥|ªÌ±ë¦æµL¬V¤­ªÌ³y¥ß¦ò¹³¸m½¬
ªá®y¤»ªÌ¼~´o衆¥Í¥O°£¼~´o¤CªÌ©ó°^°ª
¤H±`¦ÛÁ¾¤U¤KªÌ¤£´o¥L¤Hº¸®É¥@´L­«»¡
ÔU¨¥
¡@
°²¥O­W¹G¨­¡@²×¤£»¡¥L¹L¡@±`ºÙ¹Ä¤T寳
¤Æ¥Í½Ñ¦ò«e¡@ÄUµoµÐ´£¤ß¡@¥O¨D¤@¤Á´¼
±`­×©ó±ë¦æ¡@¤Æ¥Í½Ñ¦ò«e¡@¶Àª÷ÄY¦ò¹³
§¤寳½¬ªá®y¡@°£衆¥Í¼~´o¡@¤Æ¥Í½Ñ¦ò«e

©ó©¼å©ºC¤H¡@Á¾¨õ¦p§Ì¤l¡@¤£¥O¥L¥Í´o

¤Æ¥Í½Ñ¦ò«e
´_¦¸µ£¤k¦³¤KºØªkµÐÂĦ¨´NÀYªû¥\¼w±`
¼Ö¦í©óªüÄõ­Y³B¦óµ¥爲¤K¤@ªÌ¤Ö±ý¤GªÌ
ª¾¨¬¤TªÌº¡¨¬µ½ªk¥|ªÌ¥Hµ½¦Û¾i¤­ªÌ±`
«ù¸tºØ¤»ªÌ¨£¥Í¦º±w¤ß±`ÚmÂ÷¤CªÌùÚÆ[

 
µL±`­WªÅµL§Ú¤KªÌ²`«H°í©T¤£ÀH¥L±Ðº¸
®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
¤Ö±ýª¾¨¬¤£©ñ¶h¡@ªk³ß衆µ½爲¸ê¾i
·R¼Ö±`­×©ó¸tºØ¡@¨£¥Í¦º±w¥Í©Æ¤ß
¥Ñ¬O±`¼Ö¦æÀYªû¡@¦pµR¤@¨¤¿WµL«Q
¦³爲¤§ªk­WµL§Ú¡@¼z¤ß²`«H¦í¥¿¶Ô
¦Û¨£©óªk¤£ÀH¥L¡@±`³BªÅ¶~¦ò©Ò讃
ÀYªû»·Â÷µL´o±w¡@µL½Ñ½Ø½×衆¹L¥¢
»·Â÷²²ÄÝ絶ºÙÅA¡@¥Ñ¬O¼Ö¦íªüÄõ­Y
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬GºR¥ñÅ]«è¦ó
¡@
µ¥爲¤K¤@ªÌ¤J©ó©ÊªÅ¤GªÌ«H©óµL¬Û¤TªÌ
«H©óµLÄ@¥|ªÌ¤Fª¾µL§@¤­ªÌ¤ºµLºÃ´b¤»
ªÌ§Ô©óµL¥Í¤CªÌ¨M¤FµL©Ê¤KªÌ©ó¤@¤Áªk
¤è«KÆ[¹î¤£Ãa©ó¦pº¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
©óªÅµL¬Û¤ÎµLÄ@¡@±o¤T¸Ñ²æ­°Å]«è
¦³爲µL爲µL¤G¬Û¡@ÃÒ©óµL¥Í±o¸Ñ²æ
½ÑªkµL¥Í¦p¬O§Ô¡@©¼µ¥­°¥ñ½ÑÅ]«è
©ó¦¹µL¥ÍµL·À¤¤¡@Ä­¬ÉµL§ÚµS¦p¤Û
¨M©w¤Fª¾ªkµL©Ê¡@¤£Ãa©ó¦p¥©¤è«K
¤À§O½Ñªk爲Å]·~¡@±ËÂ÷¤À§O«h­°Å]

 
´¼¼z¤è«K¤G­Ñ¦æ¡@­Y¦³­YªÅµL©Ò¦í
­×²ß¦p¬O®í³Óªk¡@±oµ½¤è«K§®¦â¨­
´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬G¤£Â÷µÐ´£¦ó
ªÌ爲¤K¤@ªÌ¥¿¨£¦¨¼ô¨¸¨£衆¥Í¬G¤GªÌ¥¿
©À´d·]¨¸©À衆¥Í¬G¤TªÌ¥¿»y·]½Ñ¨¸»y¬G
¥|ªÌ¥¿·~Äá½Ñ¨¸·~¬G¤­ªÌ¥¿ºë¶i«×¨¸¶Ô
ªÌ¬G¤»ªÌ¥¿©R¤£±Ë¨¸©R衆¥Í¬G¤CªÌ¥¿«ä
±©¥OÂ÷¨¸«ä±©¬G¤KªÌ¥¿©wµo°_¼W¶i¨¸©w

ªÌ¬Gº¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
¦¨´N¥¿¨£ªÌ¡@¤Æ©¼½Ñ¨¸¨£¡@±`­×¦æ¥¿©À 
«s´d¨¸©ÀªÌ¡@²M²b¥¿¨¥»¡¡@·]½Ñ¨¸»yªÌ
¦w¦í©ó¥¿·~¡@Äá½Ñ¨¸·~ªÌ¡@±`­×©ó¥¿¶Ô
¤£±Ë¨¸¶ÔªÌ¡@¬ÛÀ³¥¿²b©R¡@Äá½Ñ¨¸©RªÌ

´¼ªÌ¥¿«ä±©¡@«s·]¨¸«äªÌ¡@±`¦í©ó¥¿©w
Äá½Ñ¨¸©wªÌ¡@µL¤W¤K¥¿¹D¡@¦wÁô«×¼É¬y

´_«×º}¬yªÌ¡@¬O¤jµÐ´£¹D¡@Án»D¤Î縁ı
¯óµ­°ß¦Û´ç¡@µÐÂļs¹BÀÙ¡@¦p©¼¤j²î®v

´_¦¸µ£¤kµÐÂĦ¨´N¤KºØªk¬GÃÒ¥ÌÅS¹D¦ó
µ¥爲¤K¤@ªÌ¦í©óµL½Ø¤§ªk¤GªÌµ½¦uµL»Ù
ê¤ß¤TªÌ±`Æ[¦p¹ê¤§¸q¥|ªÌ¦íµÐ´£¤ß­×

 
²ß¤»©À¤­ªÌºë¶Ô­×²ß½Ñªiù»e¤»ªÌ¿n¶°
µ½®Ú¦¨¼ô衆¥Í¤CªÌ¦í©ó¤j´dÄá¨ü¥¿ªk¤K
ªÌ±oµL¥Í§Ô¦í¤£°hÂຸ®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
±`­×µL½Ø¦æ¡@¦í¤j¨Fªùªk¡@»·Â÷½QÑ}¹L
¿n¶°½Ñµ½®Ú¡@µ½Æ[¦p¹ê¸q¡@±o½ÑµLºÉÅG
¦w¦íµÐ´£¤ß¡@±`©À©óµL©À¡@¤@¤Áªiù»e
¶Ô­×µL°hÂà¡@±o½Ñ¤è«K¤O¡@¥Ñ¬O«×衆¥Í

¯à¥Hªk¤ý°]¡@´d¤ß¬I¤@¤Á¡@³tÃÒµL¥Í§Ô
¤£°hÂàµÐ´£¡@­Y¯à¦p¬O¦æ¡@¦òªk¤£Ãø±o

¤£¤[­°Å]衆¡@Ãҳ̤WµÐ´£
¡@
º¸®É²b«Hµ£¤k»D¬Oªk¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¦ò¨¥
¥@´L¦¨´N´Xªk¯àÂà¤k¨­¦ò§iµ£¤k¦¨´N¤K
ªk·íÂà¤k¨­¦óµ¥爲¤K¤@ªÌ¤£¶ú¤GªÌ¤£áÇ
¤TªÌ¤£½Ô¥|ªÌ¤£½Q¤­ªÌ¹ê»y¤»ªÌ¤£´c¤f
¤CªÌ±ËÂ÷³g±ý¤KªÌÂ÷½Ñ¨¸¨£µ£¤k­×¦¹¤K
ªk³tÂà¤k¨­º¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥

¤£¶ú妬¥L¤H¡@Â÷áDZ`¼Öªk¡@¤£¦æ©ó½Ô»¥
Úm±w¤k¤H¨­¡@·O¤ß±ËÂ÷½Q¡@±`­×©ó¹ê»y

°£³gÂ÷´c¤f¡@¦w¦í¥¿¨£¤¤¡@­YÚm¤k¤H¨­
À³­×¦p¬Oªk¡@«K·í³t±oÂà¡@¨üµ½¤V¤Ò¨­

 
´_¦¸µ£¤k¦¨´N¤Kªk¯àÂà¤k¨­¦óªÌ爲¤K¤@
ªÌ´L­«©ó¦ò²`¼Ö©óªk¤GªÌ®¥·q¨Ñ¾i§Ù§Ô
¦h»D¨Fªù±Cùªù¤TªÌ©ó¤Ò¨k¤k¤Î¥H©~®a
¤£¥Í·RµÛ¥|ªÌ¨ü«ù¸T§ÙµL©Ò¯Ê¥Ç¤­ªÌ©ó
¤@¤Á¤H¤£¥Í¨¸©À¤»ªÌ¼W¤W·N¼ÖÚmÂ÷¤k¨­
¤CªÌ¦íµÐ´£¤ß¤j¤V¤Òªk¤KªÌÆ[¥@®a·~¦p
¤Û¦p¹Úº¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥
·q¦ò²`¼Öªk¡@´L­«§Ù¦h»D¡@¤£¥Í³g·R¤ß
¤k¨­³t·íÂà¡@«ù§Ù¨ã慙·\¡@¤£¦k©À¥L¤H

¦w¦íµÐ´£¤ß¡@¤£¼Ö¾l乗ªk¡@¥Ñ¬O³t¯àÂà

 
¤£²b¤k¤H¨­¡@³Ó§Ó±oÚm¤ß¡@¤@¤Á¬Ò¦p¤Û
½Ñªk¥»µL°Ê¡@¦]縁©ÊªÅ±I¡@¶Ô­×¦p¹êªk

³t±o¤V¤Ò¨­
º¸®É²b«Hµ£¤k¥H©Ò«ùª÷ö¥´²©ó¦ò¤W©ó虚
ªÅ¤¤Åܦ¨眞ª÷®c·µ¼Ó»Õ©ó®c·µ¤¤¦³¤Æ¦p
¨Ó§¤©óª÷®y®É¤­¦Êµ£¤k¦U¦U¸Ñ¨­²øÄY¤§
¨ã´²©¼¦ò¤W¥ç©óªÅ¤¤Åܪ÷¼Ó»Õ寳±b寳盖
ºØºØ²øÄYº¸®É¤­¦Êµ£¤k¨£¤j¯«Åܲ§¤f¦P
­µ¦Ó»¡ÔU¨¥
¥@´L¤H¤¤³Ì®í³Ó¡@«s·]§Q¯q½Ñ衆¥Í 
§Ú¤µ¤wµoµÐ´£¤ß¡@§Ó¼Ö¬ÛÀ³¦í½Õ¥ñ
爲¥@¾É®v¬I¦w¼Ö¡@§Ú·í¨Ñ¾i¤H¤¤´L
»Dªk¤wÂ÷©ó¹Ð«¯¡@§Úµ¥µL´_½ÑºÃ´b
¤èÂ÷¤k¨­衆¬V¦¾¡@¥Ã¯}·Ð´o­°Å]«è
¤Q¤èµL¶q­Ñ­O¦ò¡@§Ú·íÅw³ß±`¨Ñ¾i
¦w¦í¬I§Ù¶Ôºë¶i¡@§Ô°dÁI©wµ½½Õ¤ß
´¼¼z¤è«KÄá衆¥Í¡@·íÃҳ̤WµÐ´£¹D
§Q¯qµL¶q¤H¤Ñ衆¡@±x¥Oµo°_¤j乗¤ß
§Úµ¥·í¯à®v¤l§q¡@§Úµ¥·í§@¤H¤Ñ®v
º¸®É¥@´L«K²{·L¯º½Ñ¦ò±`ªkºØºØ¦â¥ú«C

¶À¨ª¥Õ¬õµµ¬Á[]±q¦ò¤f¥X¹M·ÓµL¶qµLÃä
¥@¬É¤D¦Ü±ë¥@ëЦò¤T帀ÁÙ±q³»¤Jº¸®Éªø
¦ÑªüÃø±q®y¦Ó°_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁²{
¦¹·L¯º¦ò§iªüÃø¦¼¨£²b«Hµ£¤k¤£ªüÃø¥Õ

¨¥°ßµM¤w¨£¦ò¨¥ªüÃø¬O²b«Hµ¥¤­¦Êµ£¤k
¤H¤¤¹ØºÉ·í±Ë¤k¨­¥Í兠²vªû¤Ñ©Ó¨Æ¨Ñ¾i
À±°Ç¥@´L¤Î½å§T¤¤¤@¤Á¦p¨Ó¬O²b«Hµ£¤k
¹L¤K¸U¥|¤d­Ñ­O¨º¥Ñ¥L§T©ó¹q¥ú¥@¬É·í
±o§@¦ò¸¹¥ú©ú²øÄY¤ý¦p¨Ó§T¦W±`¥ú¨ä¦ò
¹Ø©R¦p兠²vªû¤Ñ¤Q¤G¤d·³¨ä°ê¯Â¥HµL¶q

 
µLÃä¤jµÐÂÄ衆¦Ó爲²²ÄݬO¤­¦Êµ£¤k©ó¦¹
衆¤¤³Ì爲¤W­ºµS¦p§Ú¤µ¤»¤QµÐÂĤå®í®v
§Q¦Ó爲¤W­ºªüÃø­Y¦³¤k¤H±o»D¦¹¸g¨ü«ù
Ū»wºÉ¦¹¤k¨­«á¤£´_¨ü³tÃÒªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¦ò»¡¦¹¸g¤w²b«Hµ¥¤­¦Êµ£¤k¤Î
¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü­×ù»D¦ò©Ò»¡¬Ò¤jÅw³ß
«H¨ü©^¦æ


À±°ÇµÐÂİݤKªk·|²Ä¥|¤Q¤@
     
¤¸ÃQ¤TÂõд£¯d¤äĶ
¦p¬O§Ú»D¤@®É±C¦÷±C¦í¤ýªÙ«°¯ÏìG±U¤s¡@
¤¤»P¤j¤ñ¥C衆¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¦}½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤQ¤d¤Hµ¥º¸®ÉÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂħY
±q§¤°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x¦V¦ò¥Õ¦ò
¨¥¥@´L§Ú¤µ±ý¥H¤Öªk°Ý©ó¦p¨ÓÀ³¥¿¹Mª¾
¤£¼f¥@´LÅ¥³\¥H¤£º¸®É¥@´L§iÀ±°ÇµÐÂÄ
¼¯¶FÂĨ¥À±°ÇÀH¦¼¤ß©À°Ý©ó¦p¨ÓÀ³¥¿¹M
ª¾§Ú·í爲¦¼¤À§O¸Ñ»¡¥O¦¼¤ß³ßº¸®ÉÀ±°Ç
µÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¬OÄ@¼Ö±ý»D¥@
´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N´Xªk¤£°hªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£©ó³Ó¶iªk¤¤¤£°h¤£Âà¦æ
 

 
µÐÂĦæ®É­°¥ñ¤@¤Á½ÑÅ]«è¼Ä¦p¹êª¾¤@¤Á
ªk¦ÛÅé¬Û©ó½Ñ¥@¶¡¤ß¤£¯h­Â¥H¤ß¤£¯h­Â
¬G¤£¨Ì¥L´¼³t¯e¦¨´Nªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£º¸®É¥@´L§iÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĨ¥µ½«vµ½
«vÀ±°Ç¦¼¤µ¤D¯à°Ý©ó¦p¨Ó¦p¬O²`¸q¦ò´_
§iÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĨ¥¦¼¤µÀ³·í¤@¤ß¿ÍÅ¥
§^·í爲¦¼¤À§O¸Ñ»¡¦p¬O²`¸q§Y®ÉÀ±°ÇµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¬OÄ@¼Ö±ý»D¦ò´_
§iÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĨ¥À±°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂIJ¦³º¦¨´N¤Kªk¤£°hªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ

¡@
´£©ó³Ó¶iªk¤¤¤£°h¤£Âà¦æµÐÂĦæ®É­°¥ñ
¤@¤Á½ÑÅ]«è¼Ä¦p¹êª¾¤@¤Áªk¦ÛÅé¬Û©ó½Ñ
¥@¶¡¤ß¤£¯h­Â¥H¤ß¤£¯h­Â¬G¤£¨Ì¥L´¼³t
¯e¦¨´Nªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦óµ¥爲¤KÀ±
°Ç©Ò¿×½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N²`¤ß¦¨´N¦æ¤ß
¦¨´N±Ë¤ß¦¨´Nµ½ª¾°j¦V¤è«K¤ß¦¨´N¤j·O
¤ß¦¨´N¤j´d¤ß¦¨´Nµ½ª¾¤è«K¦¨´N¯ë­Yªi
ù»eÀ±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N²`¤ßÀ±
°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ»D讃¼Û¦ò¤Î·´ÎI¦ò¨ä
¤ß²¦³º©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°í©T¤£°Ê
 

 
»D讃¼Ûªk¤Î·´ÎIªk¨ä¤ß²¦³º©óªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£°í©T¤£°Ê»D讃¼Û¹¬¤Î·´ÎI¹¬
¨ä¤ß²¦³º©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°í©T¤£
°ÊÀ±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N²`¤ß
À±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦æ¤ßÀ±°Ç­Y
½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ»·Â÷±þ¥Í»·Â÷°½µs»·Â÷¨¸
ÔÙ»·Â÷¦k»y»·Â÷¨â¦Þ»·Â÷´c¤f»·Â÷ºö»y
À±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N¦æ¤ßÀ±
°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N±Ë¤ßÀ±°Ç­Y½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĬO¯à±Ë¥D¬O¬I¥D¬I½Ñ¨Fªù¤Î

 
±Cùªù³h½a¤^¤¢¤U½â¤Hµ¥¦ç­¹卧¨ãÀH¯f
´öÃÄ©Ò¶·¤§ª«À±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦
³º¦¨´N±Ë¤ßÀ±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N
µ½ª¾°j¦V¤è«K¤ßÀ±°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ©Ò
­×µ½®Ú¿×¨­¤f·N·~¬Ò±x°j¦Vªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£À±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨
´Nµ½ª¾°j¦V¤è«K¤ßÀ±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´N¤j·O¤ßÀ±°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º
¦¨´N¤j·O¨­·~²¦³º¦¨´N¤j·O¤f·~²¦³º¦¨
´N¤j·O·N·~À±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º 

 
¦¨´N¤j·O¤ßÀ±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N
¤j´d¤ßÀ±°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N¤£
¥iÃÕ¨þ¨­·~²¦³º¦¨´N¤£¥iÃÕ¨þ¤f·~²¦³º
¦¨´N¤£¥iÃÕ¨þ·N·~À±°Ç¦p¬O½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂIJ¦³º¦¨´N¤j´d¤ßÀ±°Ç¤ª¦ó½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´Nµ½ª¾¤è«KÀ±°Ç­Y½ÑµÐÂļ¯¶FÂĵ½
ª¾¥@¿Íµ½ª¾²Ä¤@¸q¿Íµ½ª¾¤G¿ÍÀ±°Ç¦p¬O
½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´Nµ½ª¾¤è«KÀ±°Ç¤ª
¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¯ë­Yªiù»eÀ±°Ç­Y
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦp¬Oıª¾¨Ì¦¹ªk¦³¦¹ªk¨Ì

 
¦¹ªk¥Í¦¹ªk©Ò¿×µL©ú縁¦æ¦æ縁ÃÑÃÑ縁¦W
¦â¦W¦â縁¤»¤J¤»¤J縁IJIJ縁¨ü¨ü縁·R·R
縁¨ú¨ú縁¦³¦³縁¥Í¥Í縁¦Ñ¦º¼~´d­W´o¦p
¬O°ß¦³¤j­W»E¶°À±°Ç¦¹ªkµL¬G¦¹ªkµL¦¹
ªk·À¬G¦¹ªk·À©Ò¿×µL©ú·À«h¦æ·À¦æ·À«h
ÃÑ·ÀÃÑ·À«h¦W¦â·À¦W¦â·À«h¤»¤J·À¤»¤J
·À«hIJ·ÀIJ·À«h¨ü·À¨ü·À«h·R·À·R·À«h
¨ú·À¨ú·À«h¦³·À¦³·À«h¥Í·À¥Í·À«h¦Ñ¦º
¼~´d­W´o·À¦p¬O°ß¦³¤j­W»E¶°·ÀÀ±°Ç¦p
¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N¯ë­Yªiù»eÀ± 

 
°Ç¬O¦W½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJ¦³º¦¨´N¤Kªk¤£°h
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£©ó³Ó¶iªk¤¤¤£°h¤£
Âà¦æµÐÂĦæ®É­°¥ñ¤@¤Á½ÑÅ]«è¼Ä¦p¹êª¾
¤@¤Áªk¦ÛÅé¬Û©ó½Ñ¥@¶¡¤ß¤£¯h­Â¥H¤ß¤£
¯h­Â¬G¤£¨Ì¥L´¼³t¯e¦¨´Nªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¦ò»¡¦¹¸g¤wÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĤξl
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i
¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯
睺ù¦÷¤H«D¤Hµ¥¤@¤Á¤j衆»D¦ò©Ò»¡¬Ò¤j

Åw³ß«H¨ü©^¦æ
¡@

À±°ÇµÐÂÄ©Ò°Ý·|²Ä¥|¤Q¤G
­ð¤TÂõд£¬y§Ó·sĶ
¡@

¦p¬O§Ú»D¤@®É¦ò¦bªiù©`°ê¬I³ÀªL¤¤»P
¤j¤ñ¥C衆¤­¦Ê¤H­Ñ¤@¤Á¬Ò爲衆©Òª¾ÃѨä
¦W¤êªü­Y婳¯¦p¼¯¶F­{¸­Àu¼ÓÀWÁ³­{¸­
¦÷­C­{¸­¨º´£­{¸­ªÙ§Q¥±¤j¥Ø[Þ¥]³sªüÃø[Ùa]
ù睺ùµ¥¦Ó爲¤W­º´_¦³µÐÂļ¯¶FÂĤ@¸U
¤H­Ñ¨ä¦W¤êµ½·NµÐÂļW¤W·NµÐÂÄ°í©T·N
µÐÂÄ®v¤l·NµÐÂÄÆ[¥@­µµÐÂĤj¶Õ¦ÜµÐÂÄ
ÅG¿nµÐÂĬü­µµÐÂijӼlµÐÂÄ«H¼zµÐÂĤô

 
¤ÑµÐÂÄ«Ò³ÓµÐÂīҤѵÐÂĵLÃk縁µÐÂĨã
ÅG¤~µÐÂį«³q§®ªáµÐÂÄÀ±°ÇµÐÂĤå®í®v
§Qªk¤ý¤lµ¥¦Ó爲¤W­ºº¸®É¥@´LµL¶q¦Ê¤d
¤j衆³òëШѾi®¥·q¦Ó爲»¡ªk¬O®ÉÀ±°ÇµÐ
Âļ¯¶FÂĦb衆·|¤¤§Y±q®y°_°¾³R¥kªÓ¥k
½¥µÛ¦a¦X´x³»Â§¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¦³¤ÖºÃ
¤µ±ý¿Ô°Ý±©Ä@¦p¨Ó¨£««Å¥³\¦ò§iÀ±°ÇµÐ
ÂĨ¥­Y¦³©ÒºÃ¤µ®¡¦¼°Ý·í爲¸Ñ»¡¥O±oÅw
³ßº¸®ÉÀ±°ÇµÐÂÄ»D¦ò³\¤wÅw³ßä\ÅD¦Ó¥Õ
¦ò¨¥¥@´LµÐÂĦ¨´N´XªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾

 
ÃѦӯà³tÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­C¦ò§i
À±°ÇµÐÂĨ¥µ½«vµ½«vÀ±°Ç¦¼¤µ爲±ý«s·]
¤@¤Á§Q¯q¦w¼Ö¤Ñ¤H¥@¶¡¯à°Ý¦p¨Ó¦p¬O²`
¸q¦¼À³¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§§^·í爲¦¼¤À§O¸Ñ»¡
À±°ÇµÐÂħY¥Õ¦ò¨¥°ßµM¥@´LÄ@¼Ö±ý»D¦ò
§iÀ±°Ç¨¥µÐÂĦ¨´N¤@ªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾
Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲
¤@©Ò¿×µo³Ó·N¼ÖµÐ´£¤§¤ß¬O¦W爲¤@À±°Ç
´_¦³¤GªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤G¤@ªÌ©ó°ø¼¯ 

 
¥L±`¶Ô­×²ß¤GªÌ©ó¬s鉢ªÙ¨º¦Ó±oµ½¥©¬O
¦W爲¤GÀ±°Ç´_¦³¤TªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾ÃÑ
³t¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤T
¤@ªÌ¦¨´N¤j´d¤GªÌ­×²ßªÅªk¤TªÌ©ó¤@¤Á
ªk¤£¥Í¤À§O¬O¦W爲¤TÀ±°Ç´_¦³¥|ªkÂ÷½Ñ
´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤ª¦ó爲¥|¤@ªÌ¦w¦í²b§Ù¤GªÌÂ÷½ÑºÃ
ºô¤TªÌ¼ÖªüÄõ­Y¥|ªÌ°_¥¿¨£¤ß¬O¦W爲¥|
À±°Ç´_¦³¤­ªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤­¤@ªÌ¦í

 
©óªÅªk¤GªÌ¤£¨D¥L¹L¤TªÌ±`¦ÛÆ[¹î¥|ªÌ
·R¼Ö¥¿ªk¤­ªÌÄáÅ@©ó¥L¬O¦W爲¤­À±°Ç´_
¦³¤»ªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤»¤@ªÌµL¦³³g±ý
¤GªÌ¤£¥Í½QÑ}¤TªÌ¤£°_·Mè¥|ªÌ±`Â÷ùÒ
»y¤­ªÌ¦í©óªÅ©Ê¤»ªÌ¤ß¦p虚ªÅ¬O¦W爲¤»
À±°Ç´_¦³¤CªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤C¤@ªÌ¦í
©ó¥¿©À¤GªÌ¦¨´N¾Üªk¤TªÌµo°_ºë¶i¥|ªÌ
±`¥ÍÅw³ß¤­ªÌ¨­±o»´¦w¤»ªÌ¦í½ÑÁI©w¤C 

 
ªÌ¨ã¨¬¦æ±Ë¬O¦W爲¤CÀ±°Ç´_¦³¤KªkÂ÷½Ñ
´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤ª¦ó爲¤K¤@ªÌ¥¿¨£¤GªÌ¥¿«ä±©¤TªÌ
¥¿»y¥|ªÌ¥¿·~¤­ªÌ¥¿©R¤»ªÌ¥¿¶Ô¤CªÌ¥¿
©À¤KªÌ¥¿©w¬O¦W爲¤KÀ±°Ç´_¦³¤EªkÂ÷½Ñ
´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤ª¦ó爲¤E¤@ªÌ»·Â÷½Ñ±ý´c¤£µ½ªk¦w
¦íªìÁI´M¦ø³ß¼Ö¤ß¤@¹Ò©Ê¤GªÌ»·Â÷´M¦ø
¦w¦í¤GÁI¤º²b³ß¼Ö¤ß¤@¹Ò©Ê¤TªÌ»·Â÷©ó
³ß¦w¦í¤TÁI±Ë©À¼z¼Ö¤ß¤@¹Ò©Ê¥|ªÌ»·Â÷

 
¼~­W¤Î¥H³ß¼Ö¦w¦í¥|ÁI±Ë©À²M²bµL­WµL
¼Ö¤ß¤@¹Ò©Ê¤­ªÌ¶W¹L¦â·QµL²§Ãk縁¦w¦í
µLÃä虚ªÅ³B©w¤»ªÌ¶W¹LµLÃäªÅ³B©w¤w¦Ó
¯à¦w¦íµLÃäÃÑ©w¤CªÌ¶W¹LµLÃäÃѳB©w¤w
¦Ó¯à¦w¦íµL©Ò¦³©w¤KªÌ¶W¹LµL©Ò¦³³B©w
¤w¦w¦í«D·Q«D«D·Q©w¤EªÌ¶W¹L«D·Q«D«D
·Q³B©w¤w¦Ó¯à¦w¦í·À¨ü·Q©w¬O¦W爲¤EÀ±
°Ç´_¦³¤QªkÂ÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ª¦ó爲¤Q¤@ªÌµ½¯à
¦¨´Nª÷­è¤T¬N¤GªÌ¦¨´N³B«D³B¬ÛÀ³¤T¬N 

 
¤TªÌ¦¨´N¤è«K¦æ¤T¬N¥|ªÌ¦¨´N徧·Ó©ú¤T
¬N¤­ªÌ¦¨´N´¶¥ú©ú¤T¬N¤»ªÌ¦¨´N´¶徧·Ó
©ú¤T¬N¤CªÌ¦¨´N寳¤ë¤T¬N¤KªÌ¦¨´N¤ë¿O
¤T¬N¤EªÌ¦¨´N¥XÂ÷¤T¬N¤QªÌ¦¨´N³Ó¼lÁu
¦L¤T¬N¬O¦W爲¤QÀ±°ÇµÐÂĦ¨´N¦p¬Oªk¤w
Â÷½Ñ´c¹D¤Î´cª¾Ãѳt¯àÃÒ±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£º¸®ÉÀ±°ÇµÐÂıo»D¬Oªk¤ß¤jÅw
³ß°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x®¥·q§Y©ó¦ò«e

¥HÔU讃¤ê
¦ò©ó¹L¥h§T  ±Ë©Ò·R©d¤l  ÀY¥Ø¤Î°©Åè 
¨ì©ó¬I©¼©¤¡@¦ò±`Å@¸T§Ù¡@¦p¼ù¤û·R§À
³Ì³ÓµL­Û¤Ç¡@¨ì©ó§Ù©¼©¤¡@¦ò¥H§Ô°d¤O
±ËÂ÷©ó¹H½Ø¡@¤£¨D¤H¹L´c¡@¨ì©ó§Ô©¼©¤

¦ò¥Hºë¶i¤O¡@±oµL¤W±IÀR¡@¨s³º±`¦w¼Ö
¨ì©ó¶Ô©¼©¤¡@¦ò¥HÁI©w¤O¡@¯à·À½Ñ¸o«¯

爲¤Ñ¤H¾É®v¡@¨ì©ó©w©¼©¤¡@¦ò¥H´¼¼z¤O
µ½¤Fª¾½Ñªk¡@¦Û©ÊµL©Ò¦³¡@¨ì©ó¼z©¼©¤

¦ò©óµÐ´£¾ð¡@­°¥ñ½ÑÅ]­x¡@¨ã¨¬³Ì³Ó´¼
¦¨´NµL¤W¹D¡@¾É®vµL¬È¤O¡@©óªiù©`°ê

Âà²M²bªk½ü¡@ºR¯}½Ñ¥~¹D¡@µL¤W¤j´¼¼z 
¥X¹L©ó¥@¶¡¡@¯à©ñ²b¥ú©ú¡@µ½»¡½Ñªk­n
¦p¨Ó²M²b¦â¡@´¼¼z¤Î¥\¼w¡@¶W¹L½Ñ¥@¶¡

¯à¨ì©ó©¼©¤
º¸®ÉªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L¬OÀ±°ÇµÐÂĬÆ爲§Æ
¦³¦Ó¯à¦¨´NµL¶qÅG¤~ÀH衆¥Í©À¥­µ¥»¡ªk
¦Ó©ó¤å¦rµL©ÒôµÛ¦ò§iªüÃø¦p¬O¦p¬O¦p
¦¼©Ò»¡ªüÃøÀ±°ÇµÐÂÄ°Z°ß¤µ¤é¯à©ó§Ú«e
¥HÔU讃¦ò¤D徃¹L¥h¤QµL¼Æ§Tº¸®É¦³¦ò¸¹
µK¥ú¹CÀ¸§®­µ¦Û¦b¤ý¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿徧ª¾©ú
¦æ¨¬µ½³u¥@¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v

 
¦ò¥@´Lº¸®É¦³¤@±Cùªù¤l¦W¤ê½å¹Ø½Ñ¬Û
¨ã¨¬¨£ªÌÅw³ß±q¶é­b¥X¨£©¼¦p¨ÓºÝ¥¿®í
§®½Ñ®Ú±IÀR±o°ø¼¯¥L¦p²M²b¦ÀµL½Ñ«¯Â©
¤T¤Q¤G¬Û¤K¤QºØ¦n¦Ó¦Û²øÄY¦p®Pù¾ð¨ä
ªá¶}¼Å¦p¶·À±¤s¥X¹L¤@¤Á­±»ª熈©É¦p¤ë
²±º¡«Â¥ú»®«³¦p¤éÅãÂ`§Î¶q©P¶ê¦p¥§­Ñ
ªû¾ð¬O®É½å¹Ø覩¦ò¦p¨Ó®í³Ó¤§¬Û¤ß¥Í²b
«H§@¬O«ä±©§Æ¦³¥@´L¤D¯à¦¨´N¦p¬OµL¶q
¥\¼w²øÄY§Ú¥çÄ@©ó·í¨Ó¤§¥@¦¨´N¦p¬O¥\
¼w¤§¨­µo¬OÄ@¤w§ë¨­©ó¦a´_¦Û©À¨¥­Y·í 

 
¨Ó¥@±o¦ò¨­ªÌ±©Ä@¦p¨Ó¨¬ÁЧڤWº¸®É©¼
¦òª¾½å¹Ø·N§Y¥H¨ä¨¬Áнå¹Ø¨­·í¤U¨¬®É
±oµL¥Íªk§Ô¥@´L°jÅU§i½Ñ¤ñ¥C¦¼µ¥¤Å¥H
¨¬Áнå¹Ø¦ó¥H¬G¦¹¬OµÐÂļ¯¶FÂĤµ¤wÃÒ
±oµL¥Íªk§Ô´_¯à¦¨´N¤Ñ²´¤Ñ¦Õ¥L¤ß±J¦í
¯«¹Ò´¼³qº¸®É½å¹Ø§Y©ó¦ò«e¥HÔU讃¤ê
¦ò©ó¤Q¤è¬É¡@³Ì´LµL¦³¤W¡@¶W¹L½Ñ¥@¶¡
§Ú¤µ½]­ºÂ§¡@¦p¨Ó¤j¥ú©ú¡@±»½ª©ó¤é¤ë

¶W¹L½Ñ¥@¶¡¡@§Ú¤µ½]­ºÂ§¡@Ä´¦p®v¤l§q
½ÑÃ~«w©Æ¬È¡@¥@´L¤j«Â¼w¡@ºR¥ñ½Ñ¥~¹D

¬Ü¶¡¥Õ²@¬Û¡@µS¦p¬Á[]¥ú¡@´¶·Ó¤_¥@¶¡
¶W¹L©ó¤@¤Á¡@¥@´LµL»Pµ¥¡@¨¬ÁФd¿ç½ü

²M²b¤Æ¥@¶¡¡@¯à°Ê©ó¤j¦a¡@¦¨´N¥XÂ÷¹D
¶W¹L·Ð´o®ü¡@¥H½Ñ¥\¼w°]¡@ÀH·N¬Ò¬I»P

¦p¨Ó²M²b§Ù¡@µS¦p©ó¤j¦a¡@¥X¥Í½Ñ¥\¼w
µL¦³·R¼¨·Q¡@¥H´¼¼z¤O¬G¡@¤Fª¾½ÑªkªÅ¡@

衆¥Í¤Î¹ØªÌ¡@¤À§O¤£¥i±o¡@µ½¤F衆¥Í©Ê
¤ß¦æ¤Î©Ò½ì¡@爲¥@§@©ú¿O¡@Äǯq©ó¤@¤Á

¥@¶¡­W¹G­¢¡@º}·Ä©ó¼É¬y¡@±`爲½Ñ衆¥Í
°_¤jºë¶i¤O¡@¥@´LÂ÷·Ð´o¡@¥Í¦Ñ¤Î¯f¦º

 
³B¥@¦p虚ªÅ¡@¤@¤ÁµL©Ò¬V¡@´¼¼z¤j«Â¥ú
¯à¯}¤@¤Á·t¡@¥ÃÂ÷³g½Qè¡@§Ú¤µ½]­ºÂ§
¦ò§iªüÃø½å¹ØµÐÂÄ©ÒÀò¯«³q±q¬O¤w¨Ó¤£
´_°h¥¢©ó·N¤ª¦óº¸®É½å¹Ø°Z²§¤H¥G¤µ¦¹
·|¤¤À±°ÇµÐÂļ¯¶FÂĬOªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L
­YÀ±°ÇµÐÂĤ[¤wÃÒ±oµL¥Íªk§Ô¦ó¬G¤£±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­C¦ò§iªüÃøµÐÂĦ³
¤GºØ²øÄY¤GºØÄá¨ú©Ò¿×Äá¨ú衆¥Í²øÄY衆
¥ÍÄá¨ú¦ò°ê²øÄY¦ò°êÀ±°ÇµÐÂÄ©ó¹L¥h¥@
­×µÐÂĦæ±`¼ÖÄá¨ú¦ò°ê²øÄY¦ò°ê§Ú©ó徃

¡@
©õ­×µÐÂĦæ±`¼ÖÄá¨ú衆¥Í²øÄY衆¥ÍµM©¼
À±°Ç­×µÐÂĦæ¸g¥|¤Q§T§Ú®É¤Dµoªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¥Ñ§Ú«i²rºë¶i¤O¬G«K¶W
¤E§T©ó½å§T¤¤±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªü
Ãø§Ú¥H¤Qªk±oÃҵд£¤ª¦ó爲¤Q¤@ªÌ¯à¬I
©Ò·R¤§ª«¤GªÌ¯à¬I©Ò·R¤§©d¤TªÌ¯à¬I©Ò
·R¤§¤l¥|ªÌ¯à¬I©Ò·R¤§ÀY¤­ªÌ¯à¬I©Ò·R
¤§²´¤»ªÌ¯à¬I©Ò·R¤ý¦ì¤CªÌ¯à¬I©Ò·R¬Ã
寳¤KªÌ¯à¬I©Ò·R¦å¦×¤EªÌ¯à¬I©Ò·R°©Åè
¤QªÌ¯à¬I©Ò·R¤ä¤À¬O¦W爲¤Q§Ú¦æ¦¹ªk¯à
 

 
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªüÃø´_¦³¤Qªk¯à
Ãҵд£¤ª¦ó爲¤Q¤@ªÌÀò§Ù¥\¼w¤GªÌ¦¨´N
§Ô¤O¤TªÌµo°_ºë¶i¥|ªÌ±o½ÑÁI©w¤­ªÌ¦³
¤j´¼¼z¤»ªÌ©ó½Ñ衆¥Í±`¤£±ËÂ÷¤CªÌ©ó½Ñ
衆¥Í°_¥­µ¥¤ß¤KªÌ©ó½ÑªÅªk¦Ó±`­×²ß¤E
ªÌµ½¯à¦¨´N眞¹êªÅ©Ê¤QªÌµ½¯à¦¨´NµL¬Û
µLÄ@¬O¦W爲¤Q§Ú¦æ¦¹ªk¯à±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£ªüÃøÀ±°ÇµÐÂÄ徃©õ¦æµÐÂĹD®É
¤£¯à±Ë¬I¤â¨¬ÀY¥Ø¦ý¥Hµ½¥©¤è«K¦w¼Ö¤§
¹D¿n¶°µL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®ÉªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@

 
´L¤ª¦óÀ±°Ç徃©õ¦æµÐÂĹD®É¦ý¥Hµ½¥©¤è
«K¦w¼Ö¤§¹D¦Ó¯à¿n¶°µL¤WµÐ´£¦ò§iªüÃø
À±°Ç徃©õ¦æµÐÂĹD±Þ©]¤»®É°¾³R¥kªÓ¥k
½¥µÛ¦a¦X´x³»Â§©ó½Ñ¦ò«e»¡¬OÔU¨¥
§Ú¤µÂk©R§¡@¤Q¤è¤@¤Á¦ò¡@µÐÂÄÁn»D衆
¤j¥P¤Ñ²´ªÌ¡@¥ç§µÐ´£¤ß¡@»·Â÷½Ñ´c¹D

¯à±o¥Í¤Ñ¤W¡@¤D¦ÜÃÒ¯Iºn¡@­Y§Ú§@¤Ö¸o
ÀH¤ß¤§©Ò¥Í¡@¤µ¹ï½Ñ¦ò«e¡@懴®¬¥O°£·À

§Ú¤µ¨­¤f·N¡@©Ò¶°½Ñ¥\¼w¡@Ä@§@µÐ´£¦]
·í¦¨µL¤W¹D¡@¤Q¤è°ê¤g¤¤¡@¨Ñ¾i¦p¨ÓªÌ

 
¤Î¦òµL¤W´¼¡@§Ú¤µºÉÀH³ß¡@¦³¸o±x懴®¬
¬OºÖ¬ÒÀH³ß¡@§Ú¤µÂ§½Ñ¦ò¡@Ä@¦¨µL¤W´¼
¤Q¤è¤jµÐÂÄ¡@ÃÒ©ó¤Q¦aªÌ¡@§Ú¤µ½]­ºÂ§
Ä@³tÃҵд£¡@±oÃҵд£¤w¡@ºR¥ñ©óÅ]­x

Âà²M²bªk½ü¡@Äǯq衆¥ÍÃþ¡@±`Ä@¦í¥@¶¡
µL¶q­Ñ­O§T¡@À»¤_¤jªk皷¡@«×²æ­W衆¥Í

§Ú没©ó±ýªd¡@³g÷¤§©Òô¡@ºØºØ¦hÄñ¿£
Ä@¦ò««Æ[¹î¡@衆¥ÍÁö«¯­«¡@½Ñ¦ò¤£Úm±Ë

Ä@¥H¤j·O´d¡@«×²æ¥Í¦º®ü¡@²{¦b½Ñ¥@´L
¹L¥h¥¼¨Ó¦ò¡@©Ò¦æµÐÂĹD¡@§Ú¤µÄ@­×¾Ç

¡@
¨ã¨¬ªiù»e¡@¦¨´N¤»¯«³q¡@«×²æ½Ñ衆¥Í
ÃÒ©óµL¤W¹D¡@¤Fª¾½ÑªkªÅ¡@µL¬ÛµL¦Û©Ê
µL¦íµLªí¥Ü¡@¤£¥Í¥ç¤£·À¡@¤S¦p¤j¥P´L
µ½¤F©óµL§Ú¡@µL¸É¯S¦÷ù¡@¤D¦ÜµL¹ØªÌ

©ó½Ñ¥¬¬I¨Æ¡@¤£°õ§Ú§Ú©Ò¡@爲¦w¼Ö衆¥Í
¬I»PµLáÇ悋¡@Ä@§Ú©Ò¬Iª«¡@¤£°²¥\¥Î¥Í

Æ[¹î¤Fª¾ªÅ¡@¨ã¬Iªiù»e¡@«ù§ÙµL¯Ê´î
±o¦ò²b¤rù¡@¥HµL©Ò¦í¬G¡@¨ã§Ùªiù»e

§Ô°d¦p¥|¤j¡@¤£¥Í¤À§O¤ß¡@¥HµL½QÑ}¬G
¨ã§Ôªiù»e¡@Ä@¥H¨­¤ß¤O¡@µo°_¤jºë¶i

 
°í©TµL¾Ó«å¡@¨ã¶Ôªiù»e¡@¥H¦p¤Û¦p¤Æ
¤Î«i²rºë¶i¡@ª÷­èµ¥¤T¬N¡@¨ãÁIªiù»e
Ä@ÃÒ¤T©ú´¼¡@¤J©ó¤T²æªù¡@¤F¤T¥@¥­µ¥
¨ã¼zªiù»e¡@½Ñ¦ò§®¦â¨­¡@¥ú©ú¤j«Â¼w

µÐÂĺë¶i¦æ¡@Ä@§Ú¬Ò¶êº¡¡@À±°Ç¦WºÙªÌ
¶Ô­×¦p¬O¦æ¡@¨ã¤»ªiù»e¡@¦w¦í©ó¤Q¦a

¦ò§iªüÃøÀ±°ÇµÐÂĦw¦í¦p¬Oµ½¥©¤è«K¿n
¶°ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªüÃø§Ú©õ¨D¹D¨ü
­WµL¶q¤D¯à¿n¶°ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦ó
¥H¬G¤D徃¥j©õ®É¦³¤Ó¤l¦W¨£¤@¤Á¸qºÝ¥¿

¡@
®í§®½Ñ¬Û¨ã¨¬¨£ªÌÅw³ß¥X¹C¶é­b¨£¤@¯f
¤H¨ü½Ñ­«­W¥Í´d·]¤ß«K°Ý¤§¨¥¦¼¤µ¦¹¯f
°ZµL¦³ÃįàÀøªv­Cº¸®É¯f¤H§Y¥HÔU¹|¥Õ
¤Ó¤l¨¥
§Ú¯fÃÄÃø¨D¡@¥@¶¡¤£¥i±o¡@°ê¤ý¥çµL¦³
¦óªp¯f´oªÌ¡@³q¹F©ó½Ñ½×¡@µ½»¡Âå¤èªÌ

Áö±ý爲Àøªv¡@¨äÃÄÃø¥i±o¡@
º¸®É¤Ó¤l´_¥HÔU¹|§i¯f¤H¨¥
ª÷»È¼¯¥§¯]¡@¤D¦Ü©ó¶H°¨¡@©Ò¨D¬Ò·í»¡

爲¦¼°£¼~´o 

º¸®É¯f¤H´_¥HÔU¹|¥Õ¤Ó¤l¨¥
­Y¶¼¤Ó¤l¦å¡@§Ú¥²±o¦w¼Ö¡@Ä@¥ÍÅw³ß¤ß

¬I§ÚµL¼~´o¡@
º¸®É¤Ó¤l´_¥HÔU¹|§i¯f¤H¨¥
§Ú爲½Ñ衆¥Í¡@¼Y¼ZµL¶¡º»¡@¦h§TµS¯à§Ô

¦óªp©ó¨­¦å
º¸®É¤Ó¤l§Y¨ú§Q¤M¨ë¨­¥X¦å¥O©¼¯f¤HÀH
·N©Ò¥Î¤£¥Í¤@©À®¬«ë¤§¤ßªüÃø·íª¾º¸®É
¤Ó¤l¨£¤@¤Á¸qªÌ°Z²§¤H¥G¤µ§Ú¨­¬O¥|¤j
®ü¤ôµS¥i´ú¶q§Ú©ó徃©õ¦æµÐÂĹD±Ë¤v¨­

¡@
¦å¤£¥iºÙ­p¦ò§iªüÃø¤D徃¥j©õ®É¦³¤Ó¤l
¦W¤ê§®ªáºÝ¥¿®í³Ó½Ñ¬Û¨ã¨¬¨£ªÌÅw³ß±q
¶é­b¥X¨£¤@¯f¤H¨­Åéý½G¥Í´d·]¤ß«K°Ý
¤§¨¥¦¼¤µ¦¹¯f°ZµL¦³ÃįàÀøªv­Cº¸®É¯f

¤H§Y¥HÔU¹|¥Õ¤Ó¤l¨¥
¥@Áö¦³¨}Âå¡@µLÃÄÀø§Ú¯f¡@±©Ä@¥Í[珎寳][·O·]]

爲§Ú°£¼~´o
º¸®É¤Ó¤l§Y¥HÔU¹|§i¯f¤H¨¥
§Ú爲§Q¥@¶¡¡@¤@¤Á«w¬I»P¡@¨­¤À¤Î[·O·]][珎寳]

¶·ªÌ¬Ò·í»¡ 

º¸®É¯f¤H´_¥HÔU¹|¥Õ¤Ó¤l¨¥
Ä´¦p¤jÃĤý¡@ÀH·NÀø衆¯f¡@¥ç¦p¤é¤ë¥ú
´¶·Ó½Ñ¥@¶¡¡@­Y¯à¥X¨­Åè¡@徧¶î©ó§Ú¨­

¬O¯f¤D®ø°£¡@ªø©]±o¦w¼Ö
º¸®É¤Ó¤l´_¥HÔU¹|§i¯f¤H¨¥
­Y¦³½Ñ衆¥Í¡@¸H§Ú¨­¥XÅè¡@爲§Q©ó¥@¶¡

¤ß¤£¥Í¼~´o
º¸®É¤Ó¤l§Y¦Û¸H¨­¨ú¨ä°©Åè»P©¼¯f¤HÀH
·N©Ò¥Î¤£¥Í¤@©À®¬«ë¤§¤ßªüÃø·íª¾º¸®É
§®ªá¤Ó¤l°Z²§¤H¥G¤µ§Ú¨­¬O¥|¤j®ü¤ôµS

¡@
¥i´ú¶q§Ú©ó徃©õ¦æµÐÂĹD±Ë¨­°©Å褣¥i
ºÙ­p¦ò§iªüÃø¤D徃¥j©õ®É¦³°ê¤ý¦W爲¤ë
¥úºÝ¥¿®í§®½Ñ¬Û¨ã¨¬¨£ªÌÅw³ß±q¶é­b¥X
¨£¤@ª¼¤H³h½a¤^¤¢¥Í´d·]¤ß«K°Ý¤§¨¥¦¼
¦ó©Ò¶·§Ú·í¬I¦¼©Î¶¼­¹¦çªA²øÄY¸ê¨ãª÷
»È¼¯¥§¤Î½Ñ¬Ã寳ÀH¦¼©Ò±ý¬Ò·í»P¤§º¸®É
ª¼¤H§Y¥HÔU¹|¦Ó¥Õ¤ý¨¥
¤j¤ýµS¤é¤ë¡@¥ú©ú·Ó¥@¶¡¡@¨ã[¨¬]³Ó¥\¼w
¤£¤[¥Í¤Ñ¤W¡@¤@¤Á²b§®¦â¡@§Ú¤µ±x¤£¨£

Ä@¤ý°_·O´d¡@¬I§Ú©Ò·R²´ 

º¸®É¤j¤ý§Y¥HÔU¹|§iª¼¤H¨¥
¦¼³t¨Ó¨ú²´¡@¥O¦¼±o¦w¼Ö¡@Ä@§Ú·í¨Ó¥@
±o¦ò²M²b²´¡@§Ú¦æµÐÂĹD¡@¤@¤Á¬Ò·í±Ë

­Y§Ú¤£¬I¦¼¡@¬O«h¹H¥»Ä@
º¸®É¤ë¥ú¤ý§Y¨ú§Q¤M¦Û¬D¨ä²´»P©¼ª¼¤H
ÀH·N©Ò¥Î¤£¥Í¤@©À®¬«ë¤§¤ßªüÃø·íª¾º¸
®É¤ë¥ú¤ýªÌ°Z²§¤H¥G§Y§Ú¨­¬O¶·À±¤s¤ý
µS¥i«×¶q§Ú©ó徃©õ¦æµÐÂĹD±Ë©Ò·R²´¤£
¥iºÙ­pªüÃøÀ±°ÇµÐÂÄ徃­×¦æµÐÂĹD®É§@
¬OÄ@¨¥­Y¦³衆¥ÍÁ¡ÔÙ«ã覨´N¤Qµ½§Ú©ó

 
º¸®É¤D¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªüÃø©ó·í
¨Ó¥@¦³½Ñ衆¥ÍÁ¡ÔÙ«ã覨´N¤Qµ½À±°ÇµÐ
ÂÄ·íº¸¤§®É±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦ó¥H
¬G¥Ñ©¼µÐÂÄ¥»Ä@¤O¬G¦ò§iªüÃø§Ú©ó徃©õ
¦æµÐÂĹD§@¦p¬O¨¥Ä@§Ú·í©ó¤­¿B´c¥@³g
½Q«¯­«½Ñ´c衆¥Í¤£§µ¤÷¥À¤£·q®vªø¤D¦Ü
²²Äݤ£¬Û©M·ü§Ú©óº¸®É·í¦¨ªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£ªüÃø¥H¬OÄ@¬G§Ú¤µ©Ò¤J«°¨¶»E
¸¨¦h¦³衆¥Í·´½|©ó§Ú¥HÂ_±`ªk©Û¶°衆·|
­Y¦æ¤^­¹Ê¬¥H¹Ð¤g©M½ÑÂø¬r»P§Ú¥O­¹©Î

 
¥H¤k¤H½ÚÁ½©ó§ÚªüÃø§Ú©ó¤µªÌ¥H¥»Ä@¤O
爲¦p¬Oµ¥½Ñ´c衆¥Í°_¤j´d¤ß¦Ó爲»¡ªkº¸
®ÉªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¯à§@Ãø
§@¯à§ÔÃø§Ô¤£½Õ¥ñªÌ±x¥O½Õ¥ñ²ü¾á¦p¬O
¸o«¯衆¥Í¦Ó爲»¡ªk¦ò§iªüÃø¦p¬O¦p¬O¦p
¦¼©Ò»¡¦ó¥H¬G¦p¨Ó¤j´d¤§©ÒÄá¬Gº¸®Éªü
Ãø¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú»D¦p¨Ó°í©T»}Ä@¨­¤ò¬Ò
竪¥@´L·í¦ó¦W¦¹¸g§Úµ¥¤ª¦ó©^«ù¦ò§iªü
Ãø¬O¸g¦W爲À±°Ç©Ò°Ý¥ç¦W徃©õ¥»Ä@¦]縁
¥H¬O¦W¦r¦¼·í¨ü«ù¦ò»¡¬O¸g¤wÀ±°ÇµÐÂÄ

 
´LªÌªüÃø¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü²çù°®ök±Cµ¥

»D¦ò©Ò»¡¬Ò¤jÅw³ß«H¨ü©^¦æ
¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@


Top