¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤K
ªF®Ê¤ÑªÇ©~¤hªÇÃø´£Ä¶

¤j乗¤è«K·|²Ä¤T¤Q¤K¤§¤T
¥H¦ó縁¬GµÐÂÄ­¹¤w±o®ð¤O¥R¨¬¦ÜµÐ´£¾ð
¤£¥Hý½G¦ÜµÐ´£¾ðµ½¨k¤lµÐÂįण¶¼­¹
¨­Åéý²§¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªp­¹³Â
¦Ì­Cº¸®ÉµÐÂÄ爲·]·í¨Ó衆¥Í¬G­¹¦¹¤W§®
­¹¦ó¥H¬G衆¥Íµ½®Ú¥¼¼ô¤£äü¶¼­¹¦Ó±ý¨D
¹D©¼½Ñ衆¥Í°§´÷­W¬G¤£¯à±o´¼¼z­Y¦w¼Ö
¦æ¯à±o´¼¼z·Ó©ú½Ñªk«D­W¦æ¤]¬O¬GµÐÂÄ

¡@
¥Ü衆¥Í¦æ¦w¼Ö¦æ¦Ó±o´¼¼z¥ç·]·í¨Ó衆¥Í
¬G±ý¥O衆¥Í®Ä§Ú­¹¦¹§®­¹¬O¬G­¹­×ªÙÊ]
¥§­¹¤w¦¨¤T¤Q¤C§UµÐ´£ªk±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¬I­¹¤k¤H¥ç¦¨´N§UµÐ´£ªk´_¦¸
µÐÂĦb¤@ÁI¤¤¥ÍÅw³ß¤ß©ó¦Ê¤d§T¤£­¹¯à
¦í¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĦæ©ó¤è«K¥H¦ó縁¬GµÐ
Âıq¦N¦w¤Ñ¤l¨D¯ó¼Å®yµ½¨k¤l¹L¥h½Ñ¦ò
¼Å¸Ñ²æ®y¤£¥Hãwãr§®ª«¥ç±ý¦¨´N¦N¦w¤Ñ
¤l§UµÐ´£ªkº¸®É¦N¦w»PµÐÂįó¤wµoªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßµ½¨k¤l¤µ§Ú·í»P¨ü°O
 

 
©¼¦N¦w¤Ñ¤l©ó¥¼¨Ó¥@·í±o¦¨¦ò¸¹¤êµL«¯
¦p¨ÓÀ³¥¿¹Mª¾¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĦæ©ó¤è«K
¥H¦ó縁¬GµÐÂħ¤µÐ´£¾ð¤U¨Ï´cÅ]ªi¦¯¦Ü
µÐ´£¾ð¤U¤£±ý¥OµÐÂħY¦¨ªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£µ½¨k¤lÅ]¥»¤£¯à¦ÜµÐ´£¾ð¤U­Y§Ú
¤£¥l¦Ó¯à¨Ó¦¹ªÌµL¦³¬O³Bµ½¨k¤lº¸®ÉµÐ
Âħ¤µÐ´£¾ð¤U¦p¬O«ä±©©ó¥|¤Ñ¤U½Ö爲³Ì
´L²Ä¤@¦¹¥|¤Ñ¤U¤µ爲ÄݽֵÐÂħYª¾´cÅ]
ªi¦¯±ý¬É³Ì´L¤µ§Ú»PÅ]¦@闘Å]­Y¤£¦p¤@
¤Á±ý¬É©Ò¦³衆¥Í±x¬Ò¤£¦pº¸®É·í¦³½Ñ¤Ñ

¡@
¤j衆©M¦X¦Ó¨Ó¨ìµÐ´£¾ð¤U¨ì¤w¥²¥Í«H¤ß
Å]衆¤Ñ衆½ÑÀs°­¯«°®ök±Cªü²çù­{¼Óù
ºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷¦p¬O¤@¤Á衆¨Óëед£¾ð
©¼½Ñ衆µ¥¨£µÐÂÄ®v¤l¹CÀ¸¨£¤w©Îµoªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß©ÎµoµÐÂĤߩΥͫH¤ß

©¼¤H¤D¦Ü¨£µÐÂĦ]縁¬GºÉ±o¸Ñ²æµ½¨k¤l
µÐÂĦp¬O«ä±©¤w©ñ¬Ü¶¡¥Õ²@¬Û¥ú¯à¥Oªi
¦¯®c·µ¶Âî®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥H¥ú©ú·Ó
¬G´¶¥O¤j©ú¦¹¥ú©ú¤¤¥X¦p¬OÁn©¼ÄÀºØ¤l
¥X®a¾Ç¹D¤µ·í¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¹L

 
Å]¹Ò¬É³Ó¥XÅ]衆´î·l·í¨Ó¤@¤ÁÅ]衆¤µ©¼
µÐÂÄ»PÅ]¦@¾Ôµ½¨k¤lº¸®Éªi¦¯»D¬OÁn¤w
¤ß¤j¼~·T¦p½b¤J¤ß®ÉÅ]ªi¦¯ÄY¥|ºØ§Lº¡
¤T¤Q¤»¥Ñ¦¯¤@¤Á¬Ò¨Ó³òµÐ´£¾ð±ý爲µÐÂÄ
§@¤j¯dÃøº¸®ÉµÐÂĦí¤j·O´d¤Î¤j´¼¼z¥H
´¼¼z°õª÷¦â¤§¤â¦Ó¥H«ü¦a«ü¤w¤@¤ÁÅ]衆
´M®É´²ÃaÅ]衆Ãa¤w¤K¸U¥|¤d»õ¤ÑÀs°­¯«
°®ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹¼¯睺ù¦÷©ë
ºn
[²þ]µ¥¦p¬O¤j衆¨£µÐÂī¼w¨­ÅéÎg§®®e[¯ù]
ÃCºÝÄY«Â¤O«i°·µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£

¡@
¤ß¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĦæ©ó¤è«K¥H¦ó縁¬G¦p
¨Ó©ó¤C¤é¤C©]¤£±Ëµ²Ûö³l§¤¥õÆ[µÐ´£¾ð
¥Ø¤£¼ÈÖ­µ½¨k¤lº¸®É¦³¦â¬É¤Ñ¦æ±I·À¦æ
©¼½Ñ¤Ñµ¥¨£¦p¨Óµ²Ûö³l§¤¤ß¥ÍÅw³ß¥ÍÅw
³ß¤w¦p¬O«ä±©¤µ§Ú·í¨D¨Fªù£¾è¤ß¦ó©Ò
¨Ì©¼½Ñ¤Ñ¤H©ó¤C¤é¤C©]§@¬O¨D¤w¤£±o¦p
¨Ó¤@©À¨Ì³B©¼®É½Ñ¤Ñ­¿¼W³ß®®¦³¤T¸U¤G
¤d¤Ñ¤lµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß§@¦p¬O
Ä@§Úµ¥©ó¥¼¨Ó¥@·í±o¦p¬O±I·À¤§¦æ¥õÆ[
µÐ´£¾ð¬O¬G¦p¨Ó±o¦¨¹D¤w©ó¤C¤é¤C©]µ² 

 
Ûö³l§¤¥õÆ[µÐ´£¾ð¥Ø¤£¼ÈÖ­¬O¦W¦p¨Ó¤è
«K¥H¦ó縁¬G¦p¨Ó¥»¦æµÐÂĹD®É­×µL¶qªü
¹¬¬é¦æÄ@½Ñ¤@¤Á衆¥Í»P¸Ñ²æ¼Ö¦ó¥H¤è«Ý
±ë¤ý½ÐµM«á»¡ªkµ½¨k¤l¦p¨Ó¦³¦p¬Oª¾¦h
¦³¤Ñ¤HÂk¨Ì±ë¤ý´L­«±ë¤ý©¼½Ñ衆¥Í§@¦p
¬Oª¾±ë¤Ñ¤ý¤Æ¥Í§Úµ¥¥@¬É³Ì´L­Y°£±ë¤ý
§óµL¦³¯à³y¥@¬ÉªÌµ½¨k¤lº¸®É¦p¨Ó¦p¬O
ª¾¤w¤µ§Úµ¥«Ý±ë¤ýÄU½Ð­Y©¼±ë¤ý¤@¶É­º
ªÌ½Ñ¥iÂk¨Ì±ë¤ý衆¥Í±x¬ÒÂk¨Ì·í¬Û¿×¨¥
±ë¤ýÄU½Ð¦p¨Ó»¡ªk«D爲¤£½Ðµ½¨k¤l¦p¨Ó

¡@
¦³¤j«Â¼w¬G±ë¤ý¨Ó¦Ü§Ú©ÒÄU½Ð»¡ªkÂà©ó
ªk½üµ½¨k¤l­Y§Ú¤£¥H¯«¤O¥O±ë¤ý½ÐªÌµM
©¼±ë¤ý¥ýµL¦³¤ß¯à¨Ó½Ð¦òµ½¨k¤l¥Ñ½Ñ衆
¥Í¨Ì±ë¤ý¬G±ý¥O衆¥ÍÂ÷©ó±ë¤ý«Ý¨äÄU½Ð
¥H±ë¤ý爲ÃÒ¬Gµ½¨k¤lº¸®É±ë¤ýÄU½Ð¦p¨Ó
Âà©óªk½ü©¼®É¤»¤Q¤K¦Ê¤d±ë¤Ñµoªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤ß§@¦p¬O¨¥¦¹眞¬O¦ò©ó衆
¥Í¤¤³Ì´L³Ì³Ó§@¦p¬OÄ@¨¥§Ú¨Ó¥@±o¦¨´N
¦p¬O´¼¼z«Â¼w¬O¦W¦p¨Ó¤è«Kµ½¨k¤l§Ú¥ý
©ó»¡¥Ü²{衆¥Í¤Q·~¦]縁©Î¬OµÐÂĩάO¦p
 

 
¨Ó©ó¦¹¤Q¤¤¥Ü²{¤è«K°ß¦³´¼ªÌ¯àª¾¬O¸q
µ½¨k¤l¤£À³¥Í©À¿×µÐÂÄ·í¦³·L²Ó¤§¸o­Y
µÐÂĦ¨´N¦p¬O·L²Ó¤£µ½¤§ªk§¤©ó¹D塲¦¨
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌµL¦³¬O³B¦ó¥H¬G
µ½¨k¤l¦p¨Ó¦¨´N¤@¤Áµ½ªkÂ_¤@¤Á¤£µ½ªk
µL¦³¥Í¦º·~³ø²ß®ð­Y¦³¿ò¾l¤£Â_·ÀªÌµL
¦³¬O³B¦óªp¦³»Ùê·~³øµ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í
¿×µL·~³ø¤£«H·~³ø爲¬O衆¥Í¥Ü²{·~³ø¦]
縁¦p¨Ó¹êµL·~³ø§Ú¬Oªk¤ý©|¨ü·~³øªp¾l
衆¥Í¦Ó¤£¨ü­C爲©¼衆¥Í§@¦p¬O¥Ü²{¬O¬G

 
¦p¨Ó¦Û²{·~縁µ½¨k¤l¦p¨ÓµL¦³¤@¤Á·~»Ù
Ä´¦p®Ñ®vµ½¾Ç®Ñ½×±Ð½Ñ¥®µ£ÀH½Ñ¥®µ£讃
½Ñ®Ñ³¹«D¬O®Ñ®v©ó½Ñ®Ñ³¹¦³»Ùê¤]®Ñ®v
§@¦p¬O©À©¼½Ñ¥®µ£·íÀH§Ú¾Çµ½¨k¤l©¼®Ñ
®v«D爲¤£¹F¬G§@¦p¬O°Ûµ½¨k¤l¦p¨Ó¥ç´_
¦p¬O©ó¤@¤Áªkµ½¾Ç¤w¦p¬O»¡¦p¬O¥Ü爲¾l
衆¥Í¥O¦æ·~²M²b¬Gµ½¨k¤lÄ´¦p¤jÃÄ®vµ½
¯àÀøªv¤@¤Á½Ñ¯f¦ÛµL¦³¯f¨£½Ñ¯f¤H¦Ó©ó
¨ä«e¦ÛªA­WÃĽѯf¤H¨£¬OÃÄ®vªA­WÃĤw
µM«á®ÄªA¦U±o°£¯fµ½¨k¤l¦p¨Ó¥ç´_¦p¬O 

 
¦Û°£¤@¤Á·Ð´o¯f¤w©ó¤@¤ÁªkµL¦³»Ùê¯à
¥Ü²{¤@¤Áªk¥H¬O¤£µ½·~¬G±o¦p¬O³ø²{¦p
¬O縁±ý¥O衆¥Í°£¤@¤Á¨­¤f·N·~»Ù¦æ©ó²b
¦æµ½¨k¤lÄ´¦pªøªÌ¤l­Y©~¤h¤l¤÷¥À·R©À
»P¨ä¨Å¥À®É¦¹¨Å¥ÀµL¦³¯fµh爲À¦¨à¬G¦Û
ªA­WÃıý¥O¨Å±o²M²bµ½¨k¤l¦p¨Ó¥ç´_¦p
¬O¬O¤@¤Á¥@¬É¤§¤÷爲±Ð¤Æ¤£ª¾·~³ø衆¥Í
¬G¦p¨ÓµL¯f¦Ó爲衆¥Í¥Ü²{§@¯f¥H¬O·~¬G
±o¦p¬O³ø¥H¦¹·~¬G±o¦p¬O³ø衆¥Í»D¤w¤ß
¥ÍÅå¬È°£½Ñ´c·~¤£§@´c縁¦ò´_§i´¼³ÓµÐ

 
Âĵ½¨k¤l¤D徃¹L¥h¥@¹JµM¿O¦ò®É¦³¤­¦Ê
¸ë¤H爲¨D¬Ã寳¤J©ó¤j®üµ½¨k¤l®É¸ë¤H¤¤
¦³¤@´c¤H¦hÃh姧僞±`¦æ´c·~ªìµL®¬¤ßµ½
ª¾§LªkùÚ爲±F¸é¹Ü¥L°]ª«¥H爲²£·~ª¬¦p
¸ë¤H¦@½Ñ¸ë¤H¦P¸ü¤@²î®É©¼´c¤H¦p¬O«ä
±©¦¹½Ñ¸ë¤H¤j±o¬Ã寳§Ú¤µ·í±þ¦¹½Ñ¸ë¤H
¨ú¨ä¬Ã寳ÁÙÀF¯B´£¦p¬O«ä±©¤w±ý±þ½Ñ¤H
µ½¨k¤lº¸®É¦³¤H¦W¤ê¤j´d©ó©¼衆¤¤§@¤j
¾É®v®É©¼¾É®v©ó©]¹Ú¤¤¨£®ü°­¯«¨Ó§@¬O
¨¥¦¼¦¹衆¤¤¦³¤@´c¤H¦p¬O¬Û»ªùÚ爲±F¸é 

 
§T¥L°]ª«©¼¤H¤µ¥Í¦p¬O´c¤ß§Ú·í±þ¦¹¤­
¦Ê¤H¤w¨ú¨ä°]ª«ÁÙÀF¯B´£­Y¦¹´c¤H±o¹E
¥»¤ß±þ¤­¦Ê¤HªÌ§@¤j´c°f·~¦ó¥H¬G¦¹¤­
¦Ê¤H¬Ò¬O¦Vªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤£°hÂà
µÐÂÄ­Y¦¹´c¤H±þ½ÑµÐÂÄ¥H¦¹·~縁»Ùê¸o
¬G¤@¤@µÐÂıqªìµo¤ß¤D¦Ü¦¨ªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£º¸®É´c¤H©ó¨ä¤¤¶¡±`¦b¦aº»¦¼
爲¾É®v¥i§@¤è«K¥O©¼´c¤H¤£¼Z¦aº»©¼¤­
¦ÊµÐÂÄ¥ç´_¥i±o¥þ¨ä¨­©Rµ½¨k¤lº¸®É¤j
´d¾É®v¦p¬O«ä±©§@¦ó¤è«K¥O©¼´c¤H¤£¼Z

 
¦aº»¤­¦ÊµÐÂÄ¥þ¨ä¨­©R§@¦p¬O«ä±©¤w¤D
¤£¦V¤@¤H»¡¬O¨Æ¤]º¸®É«Ý­·¾l¦³¤C¤é·í
ÁÙÀF¯B´£¤C¤é¹L¤w¦p¬O«ä±©§óµL¤è«K°ß
¦³°£¦¹¤@´c¤HªÌº¸¤D¥i¥O¦¹¤­¦Ê¤H±o¥þ
¨­©R´_§@¬O©À­Y§Ú¦V¾l¤H»¡¦¹¤­¦Ê¤H·í
¥Í´c¤ß¥Í´c¤ß¤w±þ¦¹´c¤H©¼½Ñ¤Hµ¥·í¼Z
´c¹Dµ½¨k¤l¤j´d¾É®v¦p¬O«ä±©§Ú¤µ·í¦Û
±þ¤§§Ú¥H±þ¦¹¤H¬GÁö¦Ê¤d§T¼Z´c¹D¤¤¨ü
¦aº»­W§Ú¯à§Ô¤§¤£¥O´c¤H®`¤­¦ÊµÐÂħ@
¦¹´c縁¨ü¦aº»­Wµ½¨k¤lº¸®É¤j´d¾É®v¥Í 

 
«s·]¤ß§@¬O¤è«K§^Å@¤­¦Ê¤H¬G®`¦¹´c¤H

¬O®É¾É®v§Y¥H
[]¥Ù¨ë±þ´c¤H¥O½Ñ¸ë¤H¦w
Áô±oÁÙ¦ÜÀF¯B´£µ½¨k¤l¦¼¤Å¦³ºÃº¸®É¾É
®v«h§Ú¨­¬O¤]¤­¦Ê¸ë¤H¦¹½å§T¤¤¤­¦ÊµÐ
ÂĬO¤]·í©ó¦¹§T¤¤¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£µ½¨k¤l§Ú©óº¸®É¦æ¤è«K¤j´d¬G§Y±o¶W
¶V¦Ê¤d§T¥Í¦º¤§Ãø®É©¼´c¤H©R²×¤§«á¥Í
µ½¹D¤Ñ¤Wµ½¨k¤l¦¼¤µ·íª¾¤Å¿×µÐÂĦ³¦p
¬O»Ùê·~³ø¦Ó±o¶W¶V¦Ê¤d§T¥Í¦º¤§Ãø§Y
®É¬OµÐÂĤè«K¤O¤]µ½¨k¤l¦p¨Ó爲¤@¤Á衆
 
¥Í¬G¦Ó§@¬O¤è«K¥Ü²{Ê]¹Hù¨ëµ½¨k¤lº¸

®ÉÊ]¹Hù[¨ë¨ë]¦p¨Ó¨¬µ½¨k¤l¦ò¯«¤O¬G¥O
¨ë¤J¨¬¦ó¥H¬G¦p¨Óª÷­è¤§¨­µL¯àÃaªÌµ½
¨k¤l©õªÙ½Ã«°¤¤¦³¤G¤Q¤H¬Ò¬O³Ì«áÃ䨭
©¼¤G¤Q¤H§ó¦³«è®a¤G¤Q¤H¦U¦U«ä±©§Ú·í
爲§@¿Ë¤Í¦Ó¦Ü¨äªÙ¹Ü¨ä©R®Ú¤£¦V¤H»¡µ½
¨k¤l©¼®É¤G¤Q³Ì«á¨­ªÌ¤Î¤G¤Q«è®a¤H¥H
¦ò¯«¤O¬G¦@¦Ü¦ò©Òµ½¨k¤l¦p¨Óº¸®É爲½Õ
¥ñ¬O¥|¤Q¤H¬G©ó¤j衆¤¤§i¤j¥Ø
[Þ¥]³s¨¥¤µ[Ùa]
¦¹¦a¤¤¥XÊ]¹Hù¨ë±ý¨ë§^¥k¨¬¥¼¦Ü¨¬¤§ 

 
¶¡¦¹Ê]¹Hù¨ë§Y±q¦a¥Xªø¤@¨y·í¥X¤§®É
¥Ø³s¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ·í¨ú¦¹¨ëÂYµÛ¥L¤è
¥@¬É¦ò§i¥Ø³s«D¦¼©Ò¯à¦¹Ê]¹Hù¨ë¤µ¦b
¦¹¦a¦¼¤£¯à©Þº¸®É¥Ø³s¥H¤j¯«¤O«e©Þ¦¹
¨ë¤_®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬Ò¤j¾_°Ê¤@¤Á¥@¬É
ÀH¨ë¦ÓÁ|¤£¯à°Ê¨ë¤D¦Ü¤@¤òµ½¨k¤lº¸®É
¦p¨Ó¥H¯«³q¤O¤W¥|¤Ñ¤ý¤Ñ©¼Ê]¹Hù¨ë¥ç
ÀH¦ò¥hº¸®É¦p¨Ó´_¦Ü¤T¤Q¤T¤Ñ©]¼¯¤Ñ兠
³N¤Ñ¤Æ¼Ö¤Ñ¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¨ë¥çÀH¥h¤D¦Ü±ë
¤Ñ¥ç´_¦p¬Oº¸®É¦p¨Ó±q±ë¤ÑÁÙ¦ÜÀF¯B´£

 
ªÙ½Ã«°¤¤¥»©Ò§¤³B¨ë¥ç³vÁ٦ܦ¹¦a¤¤竪
¦V¦p¨Óº¸®É¦p¨Ó§Y¥H¥k¤â®»Ê]¹Hù¨ë¥ª
¤â¦w¦a¥k脚½ñ¤§º¸®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬Ò¤j
¾_°Ê®É´LªÌªüÃø§Y±q§¤°_°¾³R¥kªÓ爲¦ò
§@§¦X´x¦V¦ò¦Ó§@¬O¨¥¥@´L徃©õ§@¦óµ¥
·~±o¦p¬O³ø¦ò§iªüÃø§Ú¹L¥h¥@¤J¤j®ü¤¤

«ù
[]¨ë¤HÂ_¨ä©R®ÚªüÃø¥H¦¹·~縁±o¦p¬O
³øµ½¨k¤l§Ú»¡¬O·~縁¤w©¼®É¤G¤Q«è¸é±ý
®`¤G¤Q¤HªÌ§@¬O«ä±©¦p¨Óªk¤ý©|±o¦p¬O
´c·~¤§³øªp§Úµ¥½ú¤£¨ü¦¹³ø¬O¤G¤Q¤H§Y
 

 
±q§¤°_ÀY靣§¦ò§@¦p¬O¨¥§Úµ¥¤µ¤é¦V¦ò
®¬¹L¤£´±ÂÐÂÃ¥@´L§Ú¥ý´c¤ß±ý®`©¼¤H¤µ
­«®¬¹L¤£´±ÂÐÂú¸®É¥@´L爲©¼¤H¬G»¡§@
·~縁¤ÎºÉ·~縁®É¤G¤Q¤H»D¬Oªk¤w§Y±o¥¿
¸Ñ¤Î¥|¸U¤H¥ç±o¥¿¸Ñ¬O¬G¦p¨Ó¥ÜÊ]¹Hù
¨ë¨ë¨¬¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁¬G¦p¨Ó¥ýµL
½Ñ¯f¦Ó±q¯Ï°ìÃĤý¯ÁÀu鉢ùµØ齅¤§¥O¤U
µ½¨k¤lº¸®É¦p¨Ó¨î¸Ñ²æ§Ù¥¼¤[®É¦³¤­¦Ê
¤ñ¥C¬O³Ì«á¨­±`¦b¾l½ÑªL¤¤­×¹D©¼½Ñ¤ñ
¥C±o¦p¬O¯f³¯¬G¤§ÃÄ©Ò¤£¯àªv©¼½Ñ¤ñ¥C

 
·q·V¦ò§Ù¤£¨D¾lÃĤ£ªA¾lÃĵ½¨k¤lº¸®É
¦p¨Ó¦p¬O«ä±©§@¦ó¤è«KÅ¥ªA¾lÃÄ­Y§ÚÅ¥
ªÌ©¼½Ñ¤ñ¥C·í¨D¾lÃÄ·íªA¾lÃĦó¥H¬G­Y
¦p¨Ó¤£Å¥ªÌ«á½Ñ¤H½ú·í¥Ç¸tªk¬O¥H¦p¨Ó
¦æ¤è«K¬G±q¯Ï°ìÃÄ®v¨DÀu鉢ùµØ齅¤§¥O
¤U®É²b©~¤Ñ§Y¦Ü©¼¤ñ¥C衆¤¤§@¦p¬O¨¥¤j
¼w¥i¨D¾lÃIJö¦u¯f¦Ó¦º¤ñ¥Cµª¨¥§Úµ¥¤£
´±¹H¥@´L±Ð§Úµ¥¤£±o¦Û¦b§Úµ¥¹ç¦º¤£¹H
¦ò±Ð§Úµ¥¤£¨D¬Õªø¦nÃĦp¬O»¡¤w²b©~¤Ñ
¤l»y½Ñ¤ñ¥C¨¥¤j¼w¦p¨Óªk¤ý¨D¾l¦nÃıˠ

 
³¯¬GÃĽѤj¼w¥i¨D¾lÃĽѤñ¥C»D¬O»y¤w
°£¥hºÃ¤ß§ó¨D¾lÃħóªA¾lÃĵM«á°£¯f°£
¯f¤w¤£¹L¤C¤éÃÒªüùº~ªGµ½¨k¤l­Y¦p¨Ó
¤£¨D¾lÃÄ©¼½Ñ¤ñ¥C¥ç¤£¨D¾lÃÄ­Y¤£¨D¾l
Ãįణ½Ñ¯f¤ÎÂ_½Ñµ²ÃÒ©óªüùº~ªGªÌµL
¦³¬O³B¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁¬G¦p¨Ó¤J«°
¤^­¹ªÅ鉢¦Ó¥Xµ½¨k¤l¦p¨ÓµL¦³·~»Ùº¸®É
¦p¨Ó¬á·]Å@©À·í¨Ó¤ñ¥C©Î¦³¤ñ¥C¤J©ó«°
¨¶»E¸¨¤^­¹¦ÛµLºÖ¼w¤^­¹¤£±o©¼¤ñ¥C·í
§@¬O©À¦p¨Ó¥@´L¥\¼w¦¨´N¤J«°¤^­¹ªÅ鉢

 
¦Ó¥X¦óªp§Úµ¥µ½®Ú·LÁ¡§Úµ¥¤£À³¥H¤^­¹
¤£±o¦Ó¥Í¼~´o¼ö¬O¬G¦p¨Ó¥Ü²{¤J«°¤^­¹
ªÅ鉢¦Ó¥Xµ½¨k¤l¦¼­Y¿×´cÅ]ªi¦¯¯àÂнª
«°¤¤ªøªÌ±Cùªù¤ß¬G¤D¦Ü¤£»P¤@áÞ­¹ªÌ
µ½¨k¤l²ö§@´µÆ[¦ó¥H¬G´cÅ]ªi¦¯¤£¯àÂ_
絶¦p¨Ó­¹¤]º¸®É¦ò¯«¤O¬G¥O´cÅ]ªi¦¯ÂÐ
½ª©¼«°¤¤¤H«D¬O´cÅ]¤O¤§©Ò¯à§Ú©óº¸®É
³£µL·~»Ù爲¤Æ©¼衆¥Í¬G¥Ü²{ªÅ鉢¦Ó¥Xº¸
®É§Ú¤Î¤ñ¥C¹¬¤£±o­¹¤w¤@¤ÁÅ]¤Ñ¤Î½Ñ¾l
¤Ñ§@¦p¬O©À¦ò¤Î衆¹¬¤£±o­¹¤w»á¦³¼~­C 

 
§Y©ó¨ä©]¨£¦ò¤Î¹¬¤D¦ÜµL¦³¤@©À¼~´o¤ß
¥ç¤£°ª¥ç´_¤£¤U¦p«e«á¥ç¦p¬Oµ½¨k¤lº¸
®É¦³¤C¤d¤Ñ¤l¶É¦V¦p¨Ó¥Í«H·q¤ß§Ú©ó¬O
®É§Y爲»¡ªk©ó¤@¤Áªk±oªk²´²bµ½¨k¤l©¼
®É±CùªùªøªÌ¨ä«á¤£¤[¤S»D¥@´L¦³¤j«Â
¼w¥Í´÷¥õ¤ß§Y¦Ü¦ò©ÒÀY靣§@§¦V¦ò®¬¹L
©¼®É¦p¨Ó§Y爲¨ä»¡¥|¸t¿Íªk¤@»¡ªk®É¦³
¤G¸U¤H©ó¤@¤Áªk¤¤±oªk²´²b¬O¬G¦p¨Ó¤J
«°¤^­¹ªÅ鉢¦Ó¥X¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁¬G
ÑоB±Cùªù¤k¥H¤ì§ýô¸¡½ÚÁ½¦p¨Ó¦Ó§@

 
¬O¨¥¥Ñ¨Fªù£¾è¥O§Ú姙¨­À³·í»P§Ú¦ç³Q
¶¼­¹µ½¨k¤l¦p¨Ó©ó¦¹¨Æ¤¤³£µL·~»Ù­Y¦³
·~»Ù§Ú¯àÂY¦¹ÑоB±Cùªù¤k¸mùÚªe¨F¥@
¬É¤§¥~¦p¨Ó¥H¤è«K¬G²{¦¹·~»Ù爲¤Æ¤£ª¾
¸Ñ衆¥Í¬G¦ó¥H¬G·í¨Ó¤§¥@¦³½Ñ¤ñ¥C©ó§Ú
ªk¤¤¥X®a¾Ç¹Dº¸®É©Î爲¥L¤H©ÒÁ½¥H¬O縁
¬G¤ß¥Í慙·\©Î¤£¼Ö¦òªk±Ë§ÙÁÙ«U©¼½Ñ¤ñ
¥C­Y³QÁ½¤w·í©À¦p¨Ó¦p¨Ó¦¨´N¤@¤Áµ½ªk
¨ã¤j«Â¼w©|³Q½ÚÁ½¦Óªp§Úµ¥¤£³Q½ÚÁ½«ä
©À¬O¤w«h°£慙·\°£慙·\¤w·í±o­×²ß²b§® 

 
±ë¦æµ½¨k¤lÑоB±Cùªù¤k±`爲´c·~©ÒÂÐ
¬G©Ê¦h¤£«H¤µ¦¹¤k¨­©ó¦òªk¤¤¤£±o½Õ¥ñ
±`爲´c·~¤§©ÒÂнª¤D¦Ü¹Ú¤¤¥ç¥Í½ÚÁ½Ä±
¤w¤ß³ß¦¹¤k¤H¤¤©R²×·í¼Z¦aº»µ½¨k¤l§Ú
¯à¥H¾l¤è«K°£¦¹¤k¤H½Ñ¤£µ½·~¥O«×¥Í¦º
¯à爲§@±Ïµ½¨k¤l©Î®É¦p¨Ó¤£±Ï¾l¤H¦ó¥H
¬G¦p¨Ó©ó¤@¤Á衆¥ÍµL¦³°¾¤ß¬O¦W¦p¨Ó¤è
«K¥H¦ó縁¬G½Ñ±Cùªù±þ±Cùªù¤k®]ªû§Q
®I¬é¬§¶é¹Õ¤¤µ½¨k¤l¦p¨Ó¬O®Éª¾¦³¬O¨Æ
±Ë¦Ó¤£»¡¦p¨Ó¦¨´N¤@¤Á´¼¤ßµL¦³»Ùê¯à

 
¥H¯«¤O¥i¥O¦¹¤M¤£¤J¤k¨­§Ú©óº¸®Éª¾®]
ªû§Q¤k©R®Ú±NºÉ¥²爲¥L±þ¥H¦¹¤è«K¥O½Ñ
¥~¹D¤£µ½»ÙÅS¼Z¤£¦p³B¦p¦¹½Ñ¨Æ°ß¦òª¾
¤§¦w¦í¬O¨Æ¥O¦h衆¥Í¥Í²M²b¤ß¼W¯qµ½®Ú
º¸®É¦p¨Ó¤C¤é¤£¤JªÙ½Ã¤j«°¤£¤J«°¤wº¸
®É½Õ¥ñ¤»¤Q»õ¤Ñ¹L¤C¤é¤w½Ñ¤Ñ¥@¤H¶°·|
¦@¨Ó¦Ü©ó§Ú©Òº¸®É¦p¨Ó爲¥|衆»¡ªk»D»¡
ªk¤w¦³¤K¸U¥|¤d¤H©ó½Ñªk¤¤±oªk²´²b¬O
¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁¬G¦p¨Ó¤Î¹¬¦b©ó±Cù
ªù¬sÄõ­Y»E¸¨¤T¤ë¤§¤¤­¹°¨³Á­Cµ½¨k¤l 

 
§Ú©ó©õ®Éª¾¦¹±Cùªù¥²±Ëªì©l½Ð¦ò¹¬¤ß
¤£µ¹¶¼­¹¦Ó¬G徃¨ü½Ð¦ó¥H¬G爲©¼¤­¦Ê°¨
¬G¦¹¤­¦Ê°¨©ó¥ý¥@¤¤¤w¾ÇµÐÂÄ乗¤w´¿¨Ñ
¾i¹L¥h½Ñ¦òªñ´cª¾Ãѧ@´c·~縁´c·~縁¬G
¼Z¯b¥Í¤¤¤­¦Ê°¨¤¤¦³¤@¤j°¨¦W¤ê¤éÂìO
¤jµÐÂĬO¤éÂõÐÂÄ©ó¹L¥h¥@¦b¤H¹D¤¤¤w
´¿ÄU¬O¤­¦Ê¤p°¨µoµÐ´£¤ß爲±ý«×¦¹¤­¦Ê
°¨¬G²{¥Í°¨¤¤¥Ñ¤j°¨«Â¼w¬G¥O¤­¦Ê°¨¦Û
ÃѱJ©R¥»©Ò¥¢¤ß¦Ó¥OÁÙ±oµ½¨k¤l§Ú·]©¼
¤­¦ÊµÐÂļZ°¨¤¤ªÌ±ý¥O±o²æÂ÷©ó¯b¥Í¬O

 
¬G¦p¨Óª¾¬G¨ü½Ðµ½¨k¤l¬O®É¤­¦Ê°¨´î©Ò
­¹³Á¥b«ù¬I¹¬¤j°¨¥b¤À©^¬I¦p¨Óº¸®É¤j
°¨爲¤­¦Ê°¨¥H°¨­µÁn¦Ó爲»¡ªk¥ç±Ð®¬¹L
¤µ·í§¦ò¤Î¤ñ¥C¹¬»¡¦¹¨Æ¤w´_§@¬O¨¥¦¼
µ¥·í¥H©Ò­¹¥b¤À¨Ñ¾i©ó¹¬º¸®É¤­¦Ê°¨®¬
¹L¤w©ó¦ò¤Î¹¬¥Í²b«H¤ß¹L¤T¤ë¤w¨ä«á¤£
¤[¬O¤­¦Ê°¨©R²×¥Í©ó兠³N¤Ñ¤W©¼¤­¦Ê¤Ñ
¤l§Y±q¤Ñ¨Ó¦Ü©ó¦ò©Ò¨Ñ¾i¦p¨Óº¸®É¦p¨Ó
§Y爲»¡ªk»D»¡ªk¤w¥²©w±o¦¨ªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£©¼®É¤­¦Ê°¨¤lµ½½Õ¥ñ¨ä¤ß©ó±N 

 
¨Ó¥@±o¹@¤ä¦ò©¼¤éÂäj°¨©ó·í¨Ó¥@¨Ñ¾i
µL¶q½Ñ¦ò±o¦¨§UµÐ´£ªkµM«á§@¦ò¸¹¤êµ½
½Õ¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾µ½¨k¤lµL¦³¥@¤¤¤W§®
¬ü¨ý¦Ó¦p¨Ó¤£±oµ½¨k¤l¦p¨ÓÁö­¹¯ó¤ì¤g
¶ô¥ËÄt¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤¤µL¦p¬O¨ý¦ü¦p¨Ó
©Ò­¹¯ó¤ì¤g¶ô¥ËÄt¨ýªÌ¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l¦p
¨Ó¤j¤H±o¨ý¤¤¤W¨ý¬Û­Y¦p¨Ó¥H³ÌùÒ­¹µÛ
¤f¤¤¤w¨ä©Ò±o¨ý³Ó¤Ñ§®­¹µ½¨k¤l¥H¬O¬G
ª¾¦p¨Ó©Ò­¹³Ì¬O³Ó§®µ½¨k¤lº¸®ÉªüÃø¤ß
¥Í¼~´oÂà½ü¸t¤ýºØ¥X®a¾Ç¹D¦p¤U½â¤H­¹

 
¦¹°¨³Á§Ú©óº¸®É¨£ªüÃø¤ß¨£ªüÃø¤ß¤w§Y
»PªüÃø¤@²É³Á»yªüÃø¨¥¦¼甞¦¹³Á¨ý爲¦ó
¦pªüÃø甞¤w¥Í§Æ¦³¤ß¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¥Í¤ý
®aªø¤j¤ý®a¥¼´¿±o¦p¬O¤§¨ýªüÃø­¹¦¹³Á
¤w¤C¤é¤C©]§ó¤£¶¼­¹µL°§´÷·Qµ½¨k¤l¬O
¬G·íª¾¬O¦p¨Ó¤è«K«D¬O·~»Ùµ½¨k¤l¦³¨F
ªù±Cùªù«ù§Ù¦p§Ú¨ü¥L½Ð¤w¦Óª¾½Ð¥D¯î
°g¤£¯à¨Ñµ¹©Î¤£ªÖ¦í¥H¬O縁¬G¦p¨Ó¤w©Ò
³\³B²{¥²´N½Ð¤Î±ý¥Ü²{·~³ø縁¬Gµ½¨k¤l
·íª¾¦p¨Ó±`ªkÁö¨ü¥L½Ð¤£±o¨Ñµ¹¤£¥O½Ð

 
¥D¼Z©ó´c¹Dµ½¨k¤l­Y©¼¤­¦Ê¤ñ¥C¦@¦p¨Ó
®L¦w©~­¹°¨³ÁªÌ¦³¥|¦Ê¤ñ¥C¦h¨£²b¬G¥Í
³g±ý¤ß©¼½Ñ¤ñ¥C­Y­¹²Ó­¹¼W¯q±ý¤ß­Y­¹
ùÒ­¹¤ß«h¤£爲³g±ý©ÒÂЩ¼½Ñ¤ñ¥C¹L¤T¤ë
¤wÂ÷²]±ý¤ßÃÒªüùº~ªGµ½¨k¤l爲½Õ¥ñ¤­
¦Ê¤ñ¥C«×¤­¦ÊµÐÂĬG¦p¨Ó¥H¤è«K¤O¨ü¤T
¤ë­¹°¨³Á«D¬O·~³ø¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁
¬G¦p¨Ó¤Q¤­¤é»¡§Ù®É§iªø¦Ñ­{¸­§Ú¤µ­I
µh¦¼¤µ»¡¤Cı¤§ªkµ½¨k¤lº¸®É¦³¤K¤d¤Ñ
¤l¥HÁn»Dªk¦Ó¦Û½Õ¥ñ¦b©¼衆¤¤©M¦X¦@§¤

 
µ½¨k¤l©¼½Ñ¤Ñ¤l©ó¹L¥h¥@¬O¤j­{¸­©Ò±Ð
¤ÆªÌ©ó¦òªk¹¬¦Ó¤£©ñ¶h©¼½Ñ¤Ñ¤l¼Æ»D­{
¸­¤ñ¥C»¡¤Cıªkµ½¨k¤l¦¹½Ñ¤Ñ¤l°£­{¸­
¤ñ¥C­Y¦Ê¤d½Ñ¦ò爲¨ä»¡ªk¤£¯à¥O¸Ñº¸®É
­{¸­爲½Ñ¤Ñ¤l¼s»¡¤Cıªk½Ñ¤Ñ¤l±q­{¸­
¤ñ¥C»D¤Cıªk¤w±oªk²´²bµ½¨k¤l­Y¦³衆
¥Í¯f­WÄñ¨­¤£¯à±o¦Ü©ó»¡ªk¤§³BÅ¥ªk®¥
·q©¼½Ñ¤Hµ¥·í§@¬O©À¦ò¬Oªk¤ý©|Å¥¤Cı
ªk¦Ó±o°£¯f¦óªp§Úµ¥¤£徃Å¥ªk¤£®¥·qªk
µ½¨k¤l爲½Õ¥ñ½Ñ¤Ñ°£¤H­W±w¬G¤S¥Ü²{·q 

 
­«©óªk¬O¬G¦p¨Ó§@¦p¬O¨¥­{¸­§Ú¤µ­Iµh
¦¼·í»¡¤Cıªk¦ó¥H¬G´L­«ªk¬G¦p¨ÓµL¦³
ùÒ­«¥|¤j¤§¨­¦óªp¦³¯f¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H
¦ó縁¬GÄÀºØ¯}®É¦p¨Ó¦Û¨¥§ÚÀYµh­Cµ½¨k
¤l©Î¦³衆¥Í§@¦p¬O¨¥¥@´L¤£¯à§Q¯q¿Ë±Ú
¥ç¤£¬á·]¤£±ý¦wÁô¦Ó¥X®a¤wºØ±Ú·NÂ_¤£
±ý±ÏÅ@¬O½Ñ衆¥Í¥H¤£ª¾¬G§@¦p¬O¨¥µ½¨k
¤l¦p¨Ó©ó½Ñ­W¥»¤w¨ì¨äÃä¦p¨Óª¾¬O衆¥Í
¤ß©Ò©À¬G§¤ªÙ­C¾ð¤U¦Û¨¥ÀYµhµ½¨k¤l§^
©óº¸®É´M¦VªüÃø»¡§ÚÀYµh®É¦³Â_¨£¤T¤d

 
¤Ñ¤l´_¦³µL¶q¦n±þ¥ÍªÌ¬Ò¦@¶°·|爲©¼Â_
¨£¤Ñ¤l¤Î¦n±þªÌ¥Ü²{·~»Ù¬G§@¬O¨¥§^¥H
²´¨£¥L±þ¥Í¤ßÀH³ß¬G¤µ±oÀYµh»¡¬Oªk¤w
¤C¤d¤H¤Ñ¬Ò±o½Õ¥ñ¬O¦W¦p¨Ó¤è«K¥H¦ó縁
¬G»áù¼Z±Cùªù¥H¤­¦ÊºØ½|Ûà¦ò¦p¨Ó»D
¤w¯à§Ôµ½¨k¤l¦p¨Ó¯à¥H¯«¤OÂY¦¹±Cùªù
¸m¾l¥@¬É¥ç¯à¥H¯«¤O¥O±Cùªù¤D¦Ü¤£¯à
¥X©ó¤@¨¥½|ÛधÁnµ½¨k¤l®É©¼衆¤¤¦h¦³
¤H¤Ñ¨£¦p¨Ó¯à§Ô´c½|¤£»¡¤£µª¥Í©ó±Ë¤ß
µ¥¤ß§Q¯q¤ß³ô§Ô¤ß«e¦p«á«á¦p«eº¸®É¦³ 

 
¥|¤d¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦p¨Ó¨£
¦p¬O¸q¤S»áù¼Z±Cùªù¥H¤­¦ÊºØ´c½|¤w
¨£¦ò¥@´L¥Í©ó±Ë¤ßµ½¨k¤l¬O±Cùªù¨£¦p
¬O¤w¥Í«H·q¤ßÂk¨Ì¦òªk¹¬ºØ¸Ñ²æ®Ú¬O¦W
¦p¨Ó¤è«Kµ½¨k¤l´£±C¹F¦h»PµÐÂÄ¥@¥@¦@
¥Í¤@³B¦¹½ú¥ç¬OµÐÂĤè«K¦ó¥H¬G§Ú¦]´£
±C¹F¦h¬G¨ãº¡¤»ªiù»e¥ç¦h§Q¯qµL¶q衆
¥Í¤ª¦óª¾º¸µ½¨k¤lº¸®É衆¥Í§Ö¼Ö¤£ª¾¦æ
¬I¤£ª¾¨üªÌµÐÂ帮ɱý±Ð¦æ¥¬¬I¬O®É´£
±C¹F¦h°_¶ú妬¤ß¦ÜµÐÂÄ©Ò¨D°ê«°©d¤l¤Î

 
ÀY¥Ø¤â¨¬º¸®ÉµÐÂÄÅw³ß¬I»P®É¦³µL¶q衆
¥Í¨£µÐÂĬI¤ß¥ÍÅw³ß«H¸Ñ¥¬¬I§@¦p¬O¨¥
¦pµÐÂĬI§Ú¥ç¦p¬O¦æ©ó¥¬¬IÄ@¦¨µÐÂĵ½
¨k¤l´£±C¹F¦h©Î¨£µÐÂÄ«ù§Ù²M²bª¾¤w±ý
¯}µÐÂÄ©Ò«ù¤§§Ùº¸®ÉµÐÂĤ£·´²b§Ù®É¦³
µL¶q衆¥Í¨£µÐÂÄ«ù§Ù¥ç®Ä«ù§ÙµÐÂÄ«ù§Ù
©Î爲¥L¤H»´·´´c½|¤£¥Í´c¤ßº¸®É¨ã¨¬Äó
´£ªiù»e¦³µL¶q衆¥Í¨£µÐÂÄ¥H§Ô½Õ¤ß¥ç
®ÄµÐÂĦæ©ó§Ô°dµ½¨k¤l·íª¾´£±C¹F¦h¤j
§Q¯qµÐÂĵ½¨k¤l¦p¤µ´£±C¹F¦h©ñ¤j¾K¶H 

 
±ý®`¦p¨Ó¥ç©ó¯ÏìG±U¤s±À¤U¤j¥Û­Ñ¬O¦p
¨Ó¤è«K¥Ü²{«D·~³ø¸o¦ó¥H¬G¥Ñ¦¹¤è«K§Q
¯qµL¶q衆¥Íµ½¨k¤l¦p¨Ó緫»¡¤Q·~¦]縁¬Ò
¬O¦p¨Ó¤è«K¥Ü²{«D¬O·~³ø¦ó¥H¬G衆¥Í¤£
ª¾·~¦]©Ò±oªG³ø爲衆¥Í¬G¦p¨Ó¥Ü²{¦p¬O
·~³ø¦¹·~§@¤w±o¦p¬O³ø©¼·~§@¤w±o¦p¬O
³ø§@¦p¬O·~±o¦p¬O³ø衆¥Í»D¤w§@¦p¬O·~
Â÷¦p¬O·~Â÷¤£µ½·~­×²ßµ½·~µ½¨k¤l¤µ»¡
¤è«K¤w¥Ü²{¤è«K¤w¦¹½Ñ¤è«K°í«ù¯¦Âä£
À³爲¤U¦H¤§¤HÁ¡µ½®ÚªÌ»¡¦ó¥H¬G¦¹¸g«D

 
Án»D¹@¤ä¦ò¤§©Ò¦æ³Bªp¤U¦H¤Z¤Ò¯à«H¸Ñ
­C¦ó¥H¬G¦¹¤H¤£¯à¾Ç½Ñ¤è«K©Ò¥HªÌ¦ó¦¹
¤è«K¸g«D¨ä©Ò¥Î¬G«D¾l¥Ë¾¹©Ò¯à¨ü«ù°ß
¦³µÐÂĩ󦹤è«Kªk¯à»¡¯à¾Çµ½¨k¤lÄ´¦p
©]îîµM¤j©ú¿O±o¨£«Ç¤¤¤@¤Á©Ò¦³µ½¨k¤l
µÐÂÄ»D¦p¬O½Ñ¤è«K¤w§Y¨£¤@¤ÁµÐÂÄ©Ò¦æ
¤§¹D©ó¦¹ªk¤¤§Ú©ÒÀ³¾Ç©ó¤@¤Á¦p¨Ó¦æ¤Î
µÐÂĦæ¤w¨ì©¼©¤µ½¦æµÐÂĹDªÌ¤£¥H爲Ãø
µ½¨k¤l§Ú¤µ·í»¡±ý±oµÐ´£¹D½Ñµ½ªkªÌ©Ò
¿×µ½¨k¤lµ½¤k¤H»D¹L¦Ê¤d¥Ñ¦¯¦³»¡¦¹¤è
 

 
«K¸g³B·í徃©¼Å¥¦ó¥H¬G­YµÐÂÄ»D¦¹¤è«K
¸g¤w±o¥ú©ú¦æ¤@¤Áªk¤¤°£ºÃ®¬¤ßº¸®É¥|
衆¤Î½Ñ¤H¤Ñ¦¨寳¾¹ªÌ»¡¦¹¸g®É±x»D±xª¾
«D寳¾¹ªÌÁö¦b¦¹·|¦¹¤£»D¤£ª¾©ó¦¹¸g¤¤
¦Õ©|¤£»Dªp¯à¤f»¡«D寳¾¹¬G¬O¥H¦p¨Ó»¡
¬Oªk®É¤£»D¤£ª¾¤£»X¦ò¯«¤O¬G»¡¦¹¸g¤w
¤C¸U¤G¤d¤Hµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßº¸
®É´LªÌªüÃø¥Õ¦ò¨¥¥@´L·í¦ó¦W¦¹¸g¤ª¦ó
©^«ù¦ò§iªüÃø¬O¸g¦W爲¤è«Kªiù»e¥ç¦W
Âà¤è«K«~¥ç¦W»¡¤è«K½Õ¥ñ¦p¬O©^«ù¦ò»¡

 
¬O¤w´¼³ÓµÐÂĤߥÍÅw³ß¤Î¾ÇÁn»D¹@¤ä¦ò
乗¾ÇµÐÂÄ乗¤ñ¥C¤ñ¥C¥§Àu±C¶ëÀu±C¦i¦}
½Ñ¤ÑÀs°­¯«°®ök±Cªü²çù­{¼Óùºò¨ºÃ¹
¼¯睺ù¦÷¤H«D¤Hµ¥»D»¡¬O¤w讃¨¥µ½«vµ½

«v¤µ»¡¤j乗¤è«K¸g³º
¤j寳¿n¸g¨÷²Ä¤@¦Ê¤K


Top