¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

³Ó¤Ñ¤ý¯ë­Yªiù»e¸g¨÷²Ä¤G
³¯ÀuÁI¥§°ê¤ý¤l¤ë±C­º¨ºÄ¶

ªk¬É«~²Ä¤T
º¸®É³Ó¤Ñ¤ý§Y±q®y°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a
¦X´x¦V¦òÀY­±§@§¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐ
Âļ¯¶FÂľǯë­Yªiù»e³q¹F¬Æ²`ªk¬Éº¸
®É¦ò讃³Ó¤Ñ¤ý¨¥µ½«v¤j¤ý¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä
©À¤§³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L°ßµMÄ@»D¦ò§i³Ó

¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦ³¯ë­Y¬Gªñµ½ª¾
ÃѶԭ׺ë¶iÂ÷½Ñ»Ù´b¤ß±o²M²b®¥·q´L­«

¼Ö²ßªÅ¦æ»·Â÷½Ñ¨£­×¦p¹ê¹D¯à¹Fªk¬É¤j
¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦ³¯ë­Y¬Gªñµ½ª¾ÃÑÅw³ß®¥
·qµS¦p¦ò·Q¥H¿Ëªñ¬G¤£±o¾Ó«å·À¤@¤Á´c
½Ñ¤£µ½ªk¥Íªøµ½®Ú旣·À·Ð´o»·Â÷»Ùªk§Y
±o¨­¤f·N·~²M²b¥Ñ²M²b¬G§Y¥Í·q­«¥H·q
­«¤ß­×²ßªÅ¦æ­×ªÅ¦æ¬G»·Â÷½Ñ¨£Â÷½Ñ¨£
¬G­×¦æ¥¿¹D­×¥¿¹D¬G¯à¨£ªk¬É³Ó¤Ñ¤ý¥Õ
¦ò¥@´L¦óµ¥爲ªk¬É¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý§Y
¬O¦p¹ê¥@´L¤ª¦ó¦p¹ê¤j¤ý§Y¤£Åܲ§¥@´L
¤ª¦ó¤£²§¤j¤ý©Ò¿×¦p¦p¥@´L¤ª¦ó¦p¦p¤j

¤ý¦¹¥i´¼ª¾«D¨¥¯à»¡¦ó¥H¬G¹L½Ñ¤å¦rÂ÷
»y¹Ò¬É¤f¹Ò¬É¬GµL½ÑÀ¸½×µL¦¹µL©¼Â÷¬Û
µL¬Û»·Â÷«ä¶q¹LıÆ[¹ÒµL·QµL¬Û¹L¤G¹Ò
¬É¹L½Ñ¤Z¤ÒÂ÷¤Z¹Ò¬É¹L½ÑÅ]¨Æ¯àÂ÷»Ù´b
«DÃÑ©Òª¾¦íµL³B©Ò±IÀR¸t´¼«áµL¤À§O´¼
¼z¹Ò¬ÉµL§Ú§Ú©Ò¨D¤£¥i±oµL¨úµL±ËµL¬V
²M²bÂ÷«¯³Ì³Ó²Ä¤@©Ê±`¤£ÅÜ­Y¦ò¥X¥@¤Î
¤£¥X¥@©Ê¬Û±`¦í¤j¤ý¬O爲ªk¬ÉµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¯ë­Yªiù»e­×¦¹ªk¬É¦ÊºØ­W¦æ¥O½Ñ
衆¥Í¬Ò±x³q¹F¤j¤ý¬O¦W¯ë­Yªiù»e¦p¦p

¹ê»ÚµL¤À§O¬Û¤£¥i«äij¬É眞ªÅ¤@¤Á´¼¤@
¤ÁºØ´¼¤£¤G¬Éº¸®É³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª
¦ó¯àÃҦܦ¹ªk¬É¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý¥H¥X
¥@¯ë­Yªiù»eÃÒ«áµL¤À§O´¼¦Ü³Ó¤Ñ¤ý¥Õ
¦ò¨¥¥@´LÃÒ»P¦Ü¦³¦ó®t§O¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥
¤j¤ý¥H¯ë­Yªiù»e¦p¹ê¨£¦W爲ÃÒ¥H´¼³q
¹F¦W爲¦Ü³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¦ò©Ò»¡»D
«ä­×¼z³q¹F¯ë­Yªiù»e«D¬O¥X¥@«áµL¤À
§O´¼¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤£º¸¤j¤ý¦ó¥H¬G¯ë­Y
ªiù»e¬Æ²`·L§®»D¼zùÒ²L¤£¯à±o¨£²Ä¤@

¸q¬G«ä¤£¯à¶q¥X¥@ªk¬G­×¤£¯à¦æ¤j¤ý¯ë
­Yªiù»e¦p¬O¬Æ²`¤Z¤Ò¤G乗©Ò¤£¯à¨£¦ó
¥H¬GÄ´¦p¥Íª¼¤£¨£衆¦â¤C¤éÀ¦¨à¤£¨£¤é
½ü©|¤£¯à¨£ªp´_­×¦æ¤j¤ýÄ´¦p®L¼ö¦³¤H
¦è¦æ¦b©óÃm³¥´_¦³¤@¤H±q¦è徃ªF°Ý«e¤H
¨¥§Ú¤µ¼ö´÷¦ó³B¦³¤ô²M²D¾ð½®©¼¤Hµª¨¥
µ½¨k¤l±q¦¹ªF¦æ«h¦³¤G¸ô¤@¥ª¤@¥k·í±q
¥k¸ô¦³²M¬u¤ô¤Î¾ð½®²D¤j¤ý©ó·N¤ª¦óÁö
»D¦¹¦W«ä±©徃½ì¯à°£¼ö´÷±o¤ô¨ý¤£¤£¤]
¥@´L¦¹¤H¦Ü©¼¤J¦À¬~¯D¶¼¤ô®§¾ð¤èÂ÷¼ö

´÷±oª¾¤ô¨ý¦ò¨¥¦p¬O¦p¬O¤j¤ý¤£¥i¥H¤T
¼z³q¹F眞¹ê¯ë­Yªiù»e¤j¤ý©Ò¨¥Ãm³¥§Y
¬O¥Í¦º¤H¿×衆¥Í¼ö¦W·Ð´o´÷¬O³g·RªF¨Ó
¤HªÌ§Y¬OµÐÂĨä¥k¸ôªÌÂıC­Y¹DµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eµ½ª¾¥Í¦º¤Î¥X¥@¸ô²M
§N¤ôªÌ©Ò¿×¯ë­Yªiù»e¾ð½®²DªÌ§Y¬O¤j
´dµÐÂļ¯¶FÂĦæ¤Gªk¬G»·Â÷¤Z¤Ò¤Î¤G乗
¹D¤j¤ý¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»eµL§ÎµL¬ÛºØ
ºØ¥©»¡¥O½Ñ衆¥Í±o¤J¨ä¤¤¤j¤ýµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¯ë­Yªiù»e¦p¹êª¾¤OªÅµL¬ÈªÅ¤£¦@

ªkªÅ§Ù»EªÅ©w»E¼z»E¸Ñ²æ»E¸Ñ²æª¾¨£»E
ªÅªÅªÅ²Ä¤@¸qªÅ¦ÓªÅ¬Û¤£¥i±o¤£¨úªÅ¬Û
¤£°_ªÅ¨£¤£°õªÅ¬Û¤£¨Ì¤îªÅ¦p¬O¤£¨úµÛ
¬G©óªÅ¤£¼Z¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù
»e»·Â÷½Ñ¬Û¤£¨£¤º¥~¬ÛÂ÷À¸½×¬ÛÂ÷¤À§O
¬ÛÂ÷¨D³V¬ÛÂ÷³gµÛ¬ÛÂ÷¹Ò¬É¬ÛÂ÷Ãk縁¬Û

Â÷¯àª¾©Òª¾¬Û³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐÂļ¯
¶FÂįë­Yªiù»e¦p¬OÆ[µL¬Û½Ñ¦ò¥@´L´_
¤ª¦óÆ[¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý½Ñ¦ò¹Ò¬É¤£¥i

«äij¦ó¥H¬GÂ÷¹Ò¬É¬G¤@¤Á衆¥Í«ä¶q¦ò¹Ò

¤ß«h¨g¶Ã¤£ª¾¦¹©¼¦ó¥H¬G¦P虚ªÅ©Ê¤£¥i
«ä¶q¨D¤£¥i±oÂ÷ıÆ[¹ÒµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë
­Yªiù»e©|¤£¨£¦³¤Z¤Ò¹Ò¬É¥i±o«ä¶qªp
¦ò¹Ò¬É¥ç¤£¨Ì¤î¤@¤Á½ÑÄ@Áö¦æ¥¬¬I¤£µÛ
¬I³ø«ù§Ù§Ô°dºë¶i©w¼z¥ç´_¦p¬O¤@¤Á¥\
¼w¤D¦Ü¯Iºn¥ç¤£¨ÌµÛ¦ó¥H¬GÂ÷§Ú§Ú©ÒµL
¤GµL§O¦Û©ÊÂ÷¬G»¡¬O¯ë­Yªiù»eªkªù®É
¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤»ºØ¾_°Ê¶·À±¤s¤ý¥Ø眞隣
ªû¤sÅK³ò¤s¤jÅK³ò¤s寳¤s¶Â¤s¤j¶Â¤s¬Ò
±x¾_°ÊµL¶q¦Ê¤d»õ½ÑµÐÂļ¯¶FÂIJæ¤W¤À

¦ç爲¦ò¼Å®y°ª¦p¶·À±µL¶q¦Ê¤dÄÀ±ëÅ@¥@
½Ñ¤Ñ¤ýµ¥¦X´x®¥·q´²½Ñ§®µØ°ÒªûùµØ¼¯
¶F°ÒªûùµØ°Ò®í¨FµØ¼¯¶F°Ò®í¨FµØ¥Õ½¬
µØ¨ª½¬µØ¬õ½¬µØ«C½¬µØ¯ÏìG±U¤sÁa¼s¥|
¤Q¥Ñ¦¯¿nµØ¹Mº¡¦Ü¤_¦ò½¥µL¶q¤Ñ¤l§@½Ñ
¤Ñ¼Ö¤£皷¦Û»ïªÅ¤¤¼Û¨¥¦A覩¦ò¿³¥@¦A¨£
Âàªk½üµ½«vÀF¯B´£¤@¤Á衆¥Í¶Ô­×¥\¼w¦h
ºØµ½®Ú±o»D¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»eªp´_¨Ó
¥@¦³¯à«HªÌ¦p¬O衆¥Í±x¦æ½Ñ¦ò¦p¨Ó¹Ò¬É
´_¦³µL¶q¦Ê¤d½Ñ¤jÀs¤ý§Y¥H¯«¤O´¶¿³¤j

¶³­°ª`­»«BÅx¯ÏìG±U¤s¤Î¤T¤d¤j¤d¥@¬É
½ÑÅ¥ªkªÌ°ßı­»¼í¤£¨£ÀLÀáµL¶qÀs¤k±x
©ó¦ò«e¦X´x讃¼ÛµL¶q°®ök±C¥H§®­µ¼Ö¦Ó
¨Ñ¾i¦ò¨ä©]¤e衆´²½Ñ§®µØ¤Q¤èµL¶qµLÃä
°ê¤g½Ñ¦ò¥@´L¬Ò©ñ¬Ü¶¡¥Õ²@¥ú©ú·Ó¦¹®P
±C¥@¬É¯ÏìG±U¤s¨ä¤T¤d¤j¤d¥@¬É«Õ·t¤§
³B¤é¤ë¤£·Ó±x»X¥ú©ú·Ó¥@¬É¤wÁ٦ܦò©Ò
¥këФT帀±q¦ò³»¤JµL¶q¦Ê¤d±Cùªù«b§Q
©~¤hªøªÌ¥H¶î­»¥½­»ïٵؼl»\¦Ó¨Ñ¾i¦ò
º¸®É衆¤¤¤C¤Q¤G»õµÐÂļ¯¶FÂıoµL¥Íªk

§ÔµL¶q¦Ê¤d¸U»õ衆¥Í±o»·¹Ð«¯ªk²´²bµL
¶q¦Ê¤d¸U»õ衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¤ßº¸®É³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L¯ë­Yªiù»eÂ÷
¤å¦rµL»y¨¥¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù
»e爲衆¥Í»¡ªk¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ýµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¦p¬O»¡ªk爲­×²ß¦òªk
¬G¦Ó»¡¦òªk²¦³º¤£¥i±o爲¦¨¼ô½Ñªiù»e
¦Óªiù»e²¦³º¤£¥i±o爲²M²bµÐ´£¦ÓµÐ´£
²¦³º¤£¥i±o爲¯IºnÂ÷±ý·À¦Ó¯IºnÂ÷±ý·À
²¦³º¤£¥i±o爲¶·ªû¬§´µªû§tªü¨º§tªüù

º~ªG¦Ó¶·ªû¬§¤D¦Üªüùº~ªG²¦³º¤£¥i±o
爲¹@¤ä¦ò¦Ó¹@¤ä¦ò²¦³º¤£¥i±o爲Â_°£§Ú
¨ú¦Ó§Ú¤Î¨ú²¦³º¤£¥i±oµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O
¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¤ß¤£¤À§O¤@¤Á½Ñ¬Û§Ú
¯à¤À§O¤Î©Ò¤À§O±x¤£¥i±oÀH¶¶¯ë­Yªiù
»e¤£¹H¥Í¦ºÁö¦b¥Í¦º¤£°f¯ë­Yªiù»eÀH
¶¶ªk¬Û³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐÂļ¯¶FÂĤª
¦óÀH¶¶ªk¬Û¤£¹H¥@¿Í¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý
µÐÂļ¯¶FÂÄÀH¶¶¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¤£»·Â÷
¦â¨ü·Q¦æÃѤ£»·Â÷±ý¬É¦â¬ÉµL¦â¬É¤£»·

Â÷ªk¦Ó¤£µÛ¯ë­Yªiù»e¤£»·Â÷¹D¦ó¥H¬G
¨ã¥©¤è«K¬G³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦óªÌ¬OµÐ
Âļ¯¶FÂĵ½¥©¤è«K¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý©Ò
¿×µL¶qµÐÂļ¯¶FÂĨã·O´d³ß±Ë¤£±Ë衆¥Í
±`¯à§Q¯q¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e
¨ãµLÃä·OµL¤À§O·Oªk·O¤£®§·O¤£´o·O§Q
¯q·O¥­µ¥·O¹M¯q·O¥X¥@·O¦¨´N¦p¬Oµ¥¤j
·O¥@´L¤ª¦ó¤j´d¦ò¨¥¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ
¯ë­Yªiù»e衆¥Í­W´oµLÂk¨Ì³B§Y爲ÀÙ©Þ
µoµÐ´£¤ß¶Ô¨D¥¿ªk旣¦Û±o¤w爲衆¥Í»¡¨ä

ádzgªÌ±Ð¦æ¥¬¬IµL§Ù¯}§Ù±Ð¥O«ù§Ù´c©Ê
¤§¤H±Ð¦æ§Ô°dÃi´k¾Ó«å±Ð¥Oºë¶i´²¶Ã¤§
¤H±Ð¦æÁI©w·M褧¤H±Ð¦æ¯ë­Y爲«×衆¥Í
Áö¾D­W´o²×¤£±ËÂ÷µÐ´£¤§¤ß¬O¦W¤j´d¥@
´L¤ª¦ó¤j³ß¦ò¨¥¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Y
ªiù»e§@¬O«ä±©¤T¬É¿KµM§Ú¤w¥XÂ÷¬G¥Í
Åw³ß¤[¬ÛôµÛ¥Í¦º¤§Ã·§Ú¤w³ÎÂ_¬G¥ÍÅw
³ßºØºØıÆ[¤Î½Ñ¨ú¬Û©ó¥Í¦º®ü§Ú¤w±o¥X
¬G¥ÍÅw³ßµL©l竪¥ß§ÚºC¤§¼l§Ú¤µ¤wºR¬G
¥ÍÅw³ß¥Hª÷­è´¼Ãa·Ð´o¤s¥Ã¤£´_¥ß¬G¥Í

Åw³ß§Ú¦Û¦wÁô¤S¥O¥L¦w·Mè¶Âîî³g·Rô
¿£¤[´K¥@¶¡¤µ©l±oı¬G¥ÍÅw³ß§Ú¤µ¤wÂ÷

¤@¤Á´c½ì¤S©Þ衆¥Í[¤µ]¥X´c¹D衆¥Í¤[©ó¥Í[¥O?]
¦º°g¶Ã¤£ª¾¥X¹D§Ú¤µÀÙ©Þ¶}¥Ü¥¿¸ô±x¥O
±o¦ÜÂıC­Y«°¬G¥ÍÅw³ß¬O¦W¤j³ß¤j¤ýµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e²´©Ò¨£¦â¤£µÛ¤£
Â÷¦Ó°_±Ë¤ß¦ÕÁn»ó­»¦Þ¨ý¨­Ä²·Nªk¥çº¸
¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¦¨´N¦p¬O
¥|µL¶q¤ßº¸®É³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e爲«×衆¥Í¥Ü²{½Ñ

¬Û¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ý¯ë­Yªiù»e¬Û¤£¥i
±oµÐÂļ¯¶FÂĬۥ礣¥i±o¦ý¤è«K¤O±Ð¤Æ
衆¥Í¥Ü²{³B­L¤D¦Ü¯Iºn¦ó¥H¬G½Ñ¤Ñ­p±`
¿×µL¼Z¸¨µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¥H¤è
«K¤O¯}¦¹°õ¬G¥Ü²{³B­L¦]¥O©¼¤Ñ°_µL±`
©À¥@¶¡³Ì³Ó³Ì°ªµLµ¥¤£µÛ¤­±ý±ý¤£¯à¦¾
©|¦³¼Z¸¨ªp´_¾l¤Ñ¬O¬G«wÀ³¤Å´_©ñ¶h¶Ô
¥[ºë¶i¤@¤ß­×¹DÄ´¦p¨£¤é©|¦³Áô没«hª¾
¿Ã¤õ¤£±o¤[¦í¤j¤ý´_¦³©ñ¶h½Ñ¤Ñ³gµÛ¼Ö
¬G¤£­×¥¿ªkÁö»PµÐÂĦP¦b¤Ñ®c¤£徃§«ô

¤£¿Ô¨üªk¦Ó§@¬O·N¤µ¥B¹CÀ¸®É½ÑµÐÂĦU
¬Û¿×¨¥µÐÂÄ»P§Ú±`¦@¦b¦¹­×¦æ¦ó±ßµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¶Ô­×ºë¶i¦p±ÏÀYµM
¯}©¼©ñ¶h¥Ü²{¼Z¸¨¦p¬O¥Ü²{¦³¤G¦]縁¤@
¥O½Ñ¤ÑÂ÷©ñ¶h¬G¤G¥O衆¥Í«w±o¨£¬G¤j¤ý
¥@¶¡´_¦³¤U¦H衆¥Í¤£³ô¨£¦ò¦¨µL¤W¹D¤Î
Âàªk½üµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¦¹衆¥Í¬O¬G¥Ü²{À¦
¨àµ£¤l«á®c¹CÀ¸µÐÂÄ­Y§@¾l¹³»¡ªk«á®c
¤k¤H«h¤£«H¼Ö¬O¬G¥Ü²{À¦¨àµ£¤l¤j¤ý¦³
°ª¦æªÌ±`¯àÂ÷«UµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¤Æ©¼¬G¥Ü

²{¥X®a¤j¤ý´_¦³¤Ñ¤H§@¦p¬O©À­Y¥HºÝ§¤
¨ü¤H¤Ñ¼Ö¤£±o¸t¹DµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¤Æ¦¹¬G
¥Ü²{­W¦æ¥ç爲­°¥ñ½Ñ¥~¹D¬G¥Ü²{­W¦æ¤j
¤ý´_¦³¤Ñ¤Hªø©]µoÄ@µÐÂļ¯¶FÂĦæ¸Ú¹D
³õ§Úµ¥½Ñ¤Ñ±`Äm¨Ñ¾iµÐÂÄ爲¤Æ¦¹衆¥Í¬G
¥Ü¸Ú¹D³õ¤@¤Á¤H衆¬Ò±xÀò±oµÐ´£¦]縁¤j
¤ý´_¦³¤Ñ¤H§@¦p¬O©À´cÅ]¥~¹D»Ù꥿ªk
Ä@±oµÐÂħ¤©ó¹D³õ­°¥ñ´cÅ]¤Î½Ñ¥~¹D¥¿
«H¤§¤H±x¥O¨£ªkµÐÂļ¯¶FÂÄ旣¦¨¹D¤w¤T
¤d¤j¤d¥@¬É©ó虚ªÅ¤¤ºØºØ­µÁn¦Ó讃¼Û¤ê

¦ò¤é¥X¥@¿Ã¤õÁô没¦¹µ¥¤Ñ¤H±xµo¬O¨¥Ä@
§Ú¨Ó¥@¬Ò±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p¤µµÐ
Âļ¯¶FÂÄ爲¬O衆¥Í²{§¤¹D³õ¤j¤ý¤S¦³¤Ñ
¤H§@¦p¬O¨¥Ä@¨£¤j®v¦¨´N¤@¤Á´¼µL®v´¼
¦ÛµM´¼¤£¨D¥XÂ÷®Ú©Ê¯Â¼ô¬O²`ªk¾¹爲¬O
衆¥Í¥Ü²{¤TÂà¤Q¤GºØªk½ü¤j¤ý´_¦³¤Ñ¤H
¼Ö»D¯IºnµÐÂÄ爲¤Æ©¼衆¥Í¬G¥Ü²{¯Iºn¤j
¤ýµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¯à²{¦p¬O
ºØºØ¤§¬Û¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e
¤£¥ÍÃø³B¦ó¥H¬GµLºÖ¼w¤H¤£»D¯ë­Yªiù

»e¦W¦r¬G¤S´_±`Â÷¤@¤Á´c·~¦ò©Ò»¡§Ù±x
¤£·´¥Ç¤ßµL¶ú妬¤w©ó¹L¥hµL¼Æ¦ò©Ò¦hºØ
µ½®Ú¨ã¨¬¥\¼w´¼¼z¤è«K¦¨´N¤jÄ@¤ß¼Ö±I
ÀR¶Ô¦æºë¶i¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĵL¦³´c·~²o
¼Z¦aº»©Ê¦æ¤Qµ½¬GµÐÂļ¯¶FÂĵL¦³¯}§Ù
²o¼Z¯b¥Í©Ê«ù§Ù¬GµÐÂļ¯¶FÂĵL¦³¶ú妬
²o¼Z¾j°­¤£¥Í¨¸¨£®a±`­Èµ½ª¾ÃѦó¥H¬G
¤w©ó¹L¥hµL¼Æ¦ò©Ò²`ºØµ½®Ú¬O¬G¥Í³B¬Ò
±x¥¿¨£µÐÂĨü¥Í½Ñ®Ú¤£¯Ê¦¨¦òªk¾¹¦ó¥H
¬G©ó¹L¥h¥@¨Ñ¾i½Ñ¦òÅ¥»D¥¿ªk§·q¤j衆

¬O¬G®Ú¨ã¬Û»ªºÝ¶ê¦¨¦òªk¾¹¤j¤ýµÐÂĤ£
¥ÍÃä¦a¶w®Ú·M褣ª¾µ½´c»y¨¥¸q½ì«D¦ò
ªk¾¹¤£ÃѨFªù±Cùªù¦ó¥H¬GµÐÂĨü¥Í¥²
¦b¤¤°ê§Q®Ú´¼¼z¨¥ÃãÅG¤Fµ½ª¾»y¸q¬O¦ò
ªk¾¹µ½ª¾¨Fªù¤Î±Cùªù¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶F
ÂıJ¥@´¼¼z¤O¬G¤j¤ýµÐÂĤ£¥Íªø¹Ø¤Ñ¤£
¨£½Ñ¦ò¤£§Q衆¥Í¬GµÐÂÄ©Ò¥H¥Í¦b±ý¬É¥Ü
²{¥X¥@§Q¯q衆¥Í¦ó¥H¬Gµ½¤è«K¬G¤j¤ýµÐ
ÂĤ£¥ÍªÅ¥@¬É¤¤¦¹³BµL¦ò¤£»D¥¿ªk¤£¨Ñ
¾i¹¬¦ó¥H¬GµÐÂĥͳB¥²¨ã¤T寳±JÄ@±j¬G

µÐÂÄ­Y»D´c¥@¬É¦W§Y¥ÍÚmÂ÷­×¦æ±IÀR¤ß
¤£¾Ó«å¥H¤@¤Áµ½·À½Ñ´cªk¤j¤ýµÐÂļ¯¶F
Âĭצæ¯ë­Yªiù»e¥H¬O¦]縁¤£¥ÍÃø³B¤j
¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¤D¦Ü¹Ú¤¤©|
¤£§Ñ¥¢µÐ´£¤§¤ßªp´_ı®É¦ó¥H¬G¤@¤Áµ½
ªk¥Í©ó¦¹¤ß§Y¬Oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß

­YµL¦¹¤ß«hµL¦³¦òµL¦òµLªkµL¹¬¥Ñ¦¹¤ß
¬G±o¦³¤T寳¤Î¥H¤Ñ¤HµÐÂļ¯¶FÂı`Â÷½Ô
¦±½èª½¬X©M¨ä¤ß²M²b¤£ºÃ¦òªk±ýÅ¥¨üªÌ
¤£¯¦²`¸qÂ÷ªk¶ú妬»·¤T³~·~©óªì¤¤«áµL

¦³²§¬Û¦æ¤£¹H¨¥Å@«ù¤j乗¨£¦P¾ÇªÌ«h¥Í
®¥·qÄU¥L­×²ß讃¼Û¤j乗©ó»¡ªk®v±`¥Í¦ò
·Qªñµ½ª¾ÃÑ»·Â÷´c¤Í¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ­×

¯ë­Yªiù»e¦p¬O¦¨´NµÐ´£¤§¤ß¦]¥Ñ¦¹¤ß
±o±J©R´¼¦ó¥H¬G¤w´¿¨Ñ¾iµL¶q½Ñ¦òÅ@«ù
¥¿ªk­×²M²b§Ù»·Â÷´c·~»Ùê¥ÃµL¤ß±`Åw
³ß¤ß¶Ô­×¾Ç¤ß¤£´²¶Ã¤ß´¼¤£¥¢¦ó¥H¬G¤j
¤ý­YµÐÂļ¯¶FÂĤw´¿¨Ñ¾iµL¶q½Ñ¦ò«h´L
­«¥¿ªk¥Ñ­«ªk¬G¼s爲¤H»¡爲Å@¥¿ªk¤£±¤
¨­©R¨­¤f·N·~¤TºØ²M²b·~²M²b¤w±oÂ÷»Ù

êÂ÷»Ùê¬G¤ß±`Åw³ß¤ßÅw³ß¬G«h¶Ôºë¶i
¤ß©Ê¥¿ª½©À´¼¨ã¨¬¥Ñ©À´¼¬Gª¾¹L¥h¥Í¤@
¤Q¦Ê¤d¤D¦ÜµL¼Æ¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Y
ªiù»e¦p¬O¤Fª¾¹L¥h¥Í³B旣¤F±J©Rªñµ½
ª¾Ãѥѵ½ª¾ÃÑ©ó½Ñ¦ò©Ò¤£¥¢¤T¨Æ¿×¨£»D
©À±`Å¥¥¿ªk¨Ñ¾i¹¬寳µLªÅ¹L®É½Ñ¦òµÐÂÄ
©ÒùÚ®¥·q§«ô´L­«¦æ¦í§¤卧¤£Â÷¦h»D¤j
¤ý«ù²b§ÙªÌ¦Õ®Ú±`»D¯ë­Yªiù»e¦W¦rùÚ
¶Ô­×²ß§U¹D¤§ªk´¿¤£»·Â÷¤T¸Ñ²æªù­×¥|
µL¶q±`»DÂıC­Y¦W¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë

­Yªiù»e¥H¬O¦]縁ªñµ½ª¾ÃѤj¤ýµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¤D¦Ü¹Ú¤¤¤£ªñ´c¤Í¦ó
ªpı®É¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂĤ£»P¯}§Ù¤H¦@
¦í¨¸¨£¤HµL«Â»ö¤H¨¸©R¤HµL¸q»y¤HÃi´k
¤H¼Ö¦í¥Í¦º¤H­IµÐ´£¤H¼Ö«U°È¤H¤£»P¦@
¦í¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¦p¬OªkÂ÷´cª¾ÃѤj
¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¯à±o¦p¨Ó²M
²b¤§¨­©Ò¿×¥­µ¥¨­²M²b¨­µLºÉ¨­µ½­×±o
¨­ªk¨­¤£¥iıª¾¨­¤£«äij¨­±IÀR¨­虚ªÅ
µ¥¨­´¼¨­³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐÂļ¯¶FÂÄ

¦b¦ó¦ì¤¤¯à±o¦p¨Ó¤QºØ¤§¨­¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý
¨¥µÐÂĪì¦a±o¥­µ¥¨­¦ó¥H¬GÂ÷½Ñ¨¸¦±³q
¹Fªk©Ê¨£¥­µ¥¬G©ó²Ä¤G¦a±o²M²b¨­¦ó¥H
¬G²M²b§Ù¬G¦í²Ä¤T¦a±oµLºÉ¨­¦ó¥H¬GÂ÷
½QÑ}¬G²Ä¥|¦a¤¤±oµ½­×¨­¦ó¥H¬G±`¶Ôºë
¶i­×¦òªk¬G¦í²Ä¤­¦a«h±oªk¨­¦ó¥H¬G¨£
½Ñ¿Í²z¬G¦í²Ä¤»¦a±oÂ÷ıÆ[¨­¦ó¥H¬GÆ[
¦]縁²z«DıÆ[©Òª¾¬G¦í²Ä¤C¦a±o¤£«äij
¨­¦ó¥H¬G¨ã¨¬¤è«K¬G©ó²Ä¤K¦a±o±IÀR¨­
¦ó¥H¬GÂ÷¤@¤ÁÀ¸½×µL·Ð´o¬G¦í²Ä¤E¦a±o

µ¥虚ªÅ¨­¦ó¥H¬G¨­¬Û¤£¥i¶q¹M¤@¤Á³B¬G
¦í²Ä¤Q¦a«h±o´¼¨­¦ó¥H¬G¦¨´N¤@¤ÁºØ´¼
¬G³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¦p¨Ó¤§¨­»PµÐÂĨ­µL®t
§O¥G¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¨­µL®t§O¦ý¥\¼w²§³Ó

¤Ñ¤ý¨¥¨ä¸q¤ª¦ó¤j¤ý¦òµÐÂĨ­µL¦³®t§O
¦ó¥H¬G¤@¤Á½Ñªk¦P¤@©Ê¬Û¥\¼w®t§O¥@´L
¤ª¦ó¥\¼w¦Ó¦³®t§O¦ò¨¥¤j¤ý¤µ·í爲¤ýÄ´
³ëÅã¤FÄ´¦p寳¯]­Y¦³²ø¹¢©Î¤£²ø¹¢¨ä¯]
¦ó²§¦ò»PµÐÂÄ¥\¼w¦³®tªk¨­µL§O¦ó¥H¬G
¦p¨Ó¥\¼w¤@¤Á¶êº¡ºÉ¤_¤Q¤è¹M衆¥Í¬É²M

²bÂ÷«¯»Ùê¥ÃµLµÐÂĤ§¨­¥\¼w¥¼º¡¦³¾l
»Ù¬GÄ´¦pªì¤ë¤Q¤­¤é¤ëÁ«¬Õ¦³²§¤ë©ÊµL
®t¦¹µ¥½Ñ¨­¬Ò±x°í©TµS¦pª÷­è¤£¥i¯}Ãa
¦ó¥H¬G¤T¬r¤£¯}¥@ªk¤£¬V´c½ì¤H¶¡­W¤£
¯à¹G±x¤w»·Â÷¥Í¦Ñ¯f¦º¯à¥ñ¥~¹D¹LÅ]¹Ò
¬É¤£¦VÁn»D¹@¤ä¦ò乗¥H¬O¦]縁¤£¥i¯}Ãa
¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eµ½¯à±N¾É
¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü­×ùĴ¦p¦³¤Hµ½爲±N¾É
­Y°ê¤ý¤ýµ¥ªøªÌ©~¤h·N«w¥Î¤§µÐÂĥ纸
Án»D縁ıµÐÂĽѦò«w¦P¥Î爲±N¾É¤S¦pµ½

±N¾É½Ñ¥@¶¡°ê¤ý±CùªùªøªÌ©~¤h«w¦@´L
­«µÐÂĥ纸¤ÑÀs©]¤e¦³¾ÇµL¾Ç¤§©Ò¨Ñ¾i
¤S¦pÃm³¥ÀIÃø©Æ¬È¦æ¤H¯h­Â¹Jµ½±N¾É¯à
¥O¦wÁôµÐÂĥ纸¥H¤è«K¤O©ó©¼¥Í¦º·Ð´o
¸éÃø±N¾É衆¥Í¦wÁô±o¥X¤S¦p³h¤H¨Ì´Iªø
ªÌ¤è¥XÀIÃø±ë§Ó¥§°®¤Î¾l¥~¹D©ó¥Í¦º¤¤
¨Ì¦æ¯ë­Yªiù»eµÐÂ帤D¥XÂ÷¤S¦p¤j´I
ªøªÌµL¶q¸ê°]爲¤@¤Á¤H¤§©Ò¨ü¥Î¦æ¯ë­Y
ªiù»eµÐÂÄ¥ç´_¦p¬O©ó¥Í¦º¤¤¤»¹D衆¥Í
¤§©Ò¨ü¥Î¤S¦p¤j´IªøªÌ±ý¹LÀIÃø¥²­n¦h

¦ñ¶¼­¹¸ê³¬Ò±x¨ã¨¬º¸¤D±o¹LµÐÂĥ纸
±ý¥X¥@¶¡¥H¥\¼w´¼¼zÄá¤@¤Á衆¥Í«×¥Í¦º
Ãø¦ÜÂıC­Y¤S¦p¤H»·¦æ¦h賫寳ª«爲±o§Q
¬GµÐÂĥ纸±q¥Í¦º®ü¦ÜÂıC­Y¼s­×¥\¼w
´¼¼z爲±o¤@¤Á´¼¬G¤S¦p¥@¤H¨D°]µLÚmµÐ
Âļ֪k¥çµLÚm¤ß¤S¦p±N¾É¥|¨Æ³Ó¥L©Ò¿×
°]´I³Ì³Ó¦ì°ª»y¥ÎµÐÂĥ纸´I¥\¼w¦ì³Ì
³Óªk¦Û¦bµL²§¨¥¤S¦p¤Hµ½¾É¦Ü©ó¤j«°µÐ
Âĥ纸µ½¯à±N¾É¦ÜÂıC­Y«°¤j¤ýµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eµ½ª¾¦æ¸ô¤£¥i¦æ¸ô¨¸

¥¿¦wµ½¦³¤ôµL¤ô¬Û»ª¦±ª½¥XÂ÷¤§¹D¬Ò±x
³q¹F¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĪ¾¤£­Ë¸ô¤Z©Ò¥Ü¾É
¤£¹H衆®Ú爲¤j乗¤H¥ÜµL¤W¹D¤£»¡Án»D¹@
¤ä¦ò¸ô爲¤p乗¤H¥ÜÁn»D¹D¤£»¡¤j乗¹@¤ä
¦ò®Ú¥Ü縁ı¸ô¤£»¡ÂıC­Y¹D爲µÛ§Ú¨£»¡
µL§Ú¹DµÛªk衆¥Í爲»¡ªÅ¹DµÛ¤GÃäªÌ爲»¡
¤¤¹D爲´²¶ÃªÌ»¡°ø¼¯¥L¬s±CªÙ¨º¤£»¡´²
¶ÃÀ¸½×衆¥Í¥Ü¦p¦p¹D¤£»¡¨¥»yµÛ¥Í¦ºªÌ
¥Ü¯Iºn¹D¤£»¡¥@¶¡爲°g³~ªÌ¦Ó»¡¥¿¹D¤j
¤ý¬O¦WµÐÂĪ¾¨¸¥¿¸ô

©À³B«~²Ä¥|
º¸®É³Ó¤Ñ¤ý§Y±q®y°_°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a
¦X´x¦V¦òÀY­±§@§¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´LµÐÂļ¯

¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¯à¦p¬Oª¾¸ô«D¸ôªÌ¤ß
縁¦ó¦í¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ
¯ë­Yªiù»e¤ß¥¿¤£¶Ã¦ó¥H¬Gµ½©À¨­©À¨ü
©À¤ß©ÀªkµÐÂļ¯¶FÂĤZ©Ò¹C¦æ«°¨¶»E¸¨
»D§Q¾i¦W¦p¦ò§Ù»¡·Ð´oô¿£µ½¦Û¾Ð©À¤j
¤ý¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e©À¨­»P
¨­¬ÛÀ³´c¤£µ½ªk¥H¦p¹ê´¼±x»·Â÷¤§Æ[¨­

¹L¥¢©l¦Û¨¬©³¤D¦ÜÀY³»¦¹¨­µL§ÚµL±`±Ñ
Ãa¦ý¥Hµ¬¯ß¦@¬Û³s«ù¸{íë¯ä©¦â´c¥i´c
©Ò¤£³ß¨£¦p¬OÆ[¤v¨­¤¤³g±ý±x¤£´_¥Í¤£
°_¨­§Ú¥H¬O¦]縁¬ÛÀ³µ½ªk¬Ò±xÀH¶¶¤ª¦ó
µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e©À¨ü§@¬O«ä±©
½Ñ¨ü¬Ò­W顚­Ë衆¥Í¦k°_¼Ö¬Û¤Z¤Ò·Mè¥H
­W爲¼Ö¸t¤H¦ý»¡¤@¤Á¬Ò­W¶Ô­×ºë¶i爲Â_
·À¬G¥ç±Ð¾l¤H­×¾Ç¦¹ªk§@¬OÆ[¤wùÚ¦Û©À
¨ü¤£ÀH¨ü¦æ­×¦æÂ_¨ü¥ç¥O¥L¾Ç¤ª¦óµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e©À¤ß§@¬O«ä±©¦¹¤ß

µL±`¦Ó¿×±`¦í©ó­W¿×¼ÖµL§Ú¿×§Ú¤£²b¿×
²b¼Æ°Ê¤£¦í³t¯eÂà©öµ²¨Ï®Ú¥»½Ñ´c½ìªù
·Ð´o¦]縁Ãa·Àµ½¹D¬O¤£¥i«H³g½Qè¥D¤@
¤Áªk¤¤¤ß爲¤W­º­Yµ½ª¾¤ß±x¸Ñ衆ªkºØºØ
¥@¶¡¬Ò¥Ñ¤ß³y¤ß¤£¦Û¨£­Yµ½­Y´c±x¥Ñ¤ß
°_¤ß©Ê°jÂà¦p±Û¤õ½ü©öÂà¦p°¨¯à¿N¦p¤õ
¼É°_¦p¤ô§@¦p¬OÆ[©ó©À¤£°Ê¤£ÀH¤ß¦æ¥O
¤ßÀH¤v­Y¯à¥ñ¤ß«h¥ñ衆ªk¤ª¦óµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¯ë­Yªiù»e©Àªk´c¤£µ½ªk¯à¦p¹êª¾
©Ò¿×³g±ý½QÑ}·Mè¤Î¾l·Ð´o¦Ó­×¹ïªv³g

±ý¹ïªv½QÑ}¹ïªv·Mè¹ïªv¦p¬Oª¾¤w§Y°j
°_©À¤£¦æ©¼ªk¥ç¥O¥LÂ÷¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ¯ë­Yªiù»e©ó¹Ò°_©À­Y¨£¦âÁn­»¨ýIJ
§@¬O«ä±©¤ª¦ó©ó©¼¤£眞¹êªk¦Ó¥Í³g·R¦¹
¤D¤Z¤Ò·Mè©ÒµÛ§Y¬O¤£µ½¦p¥@´L»¡·R§Y
¥ÍµÛµÛ§Y°g´b°g¬G¤£ª¾µ½ªk´cªk¥H¬O¦]
縁¥Í©ó´c½ìµÐÂļ¯¶FÂĦۤ£º|¥¢¤£µÛ¹Ò
¬É¥O¥L¥çº¸¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù
»eªüÄõ­Y©À§@¬O«ä±©ªüÄõ­YªÌ¬OµL½Ø¤H
¤§©Ò¦í³B±IÀR¦í³B©ó¦¹³B¤¤¤ÑÀs©]¤e¥L

¤ß´¼¤H±x¯àª¾§Ú¤ß¤ß¼Æªk¤£À³©ó¦¹°_¨¸
«ä±©§Y±o±ËÂ÷©óªk¥¿¾Ð¶Ô­×¦æ¤§¤j¤ýµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e§@¬O«ä±©«°¨¶»E
¸¨«D¥X®a¤H©Ò¥i¦æ³B«h¤£À³徃©Ò¿×Ü^°s
ÔÙ¤k¤ý«°³Õ«Ùºq儛¤§³B±x»·Â÷¤§¤j¤ýµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e»D§Q¾i¦W°_¥¿¾Ð
©À§@¬O«ä±©爲¥Í¬IºÖ¬G¨ü¦¹°]¤£¥Ñ³g·R
¨ü¤£¥X¤º¥Íªø¤l®§¤£¨¥§Ú°]¤@¤Á³h½a´¶
¬Òçêµ¹¦p¬O¦æªÌ¤H©Ò讃¼Û²×¤£­p§Ú¤Î¥H
§Ú©Ò´_§@¬O©À¤H¬ÒºÙ§Ú´f¬I¦W»D¥@¶¡µL

±`¶·ªØ¿i·À¤ª¦ó´¼¤HµL±`µL¹ê¤£ùÚµL¥D
ÀH©¼¦Ó¦æ°_§Ú§Ú©Ò¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë
­Yªiù»e©ó¦ò¥@´L©Ò»¡©À§Ù§@¬O«ä±©¹L
¥h½Ñ¦ò¬Ò¾Ç¦¹§Ù¦¨µL¤W¹D±o¦Ü¯Iºn·í¨Ó
½Ñ¦ò²{¦b¥çº¸¦p¬Oª¾¤wºë¶i¶Ô­×¤j¤ýµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e爲¤Æ衆¥Í¤Î¥H¦Û
¨­¤Ö±ýª¾¨¬µÛÁT±½¦ç¤ß±`²M¼ä«H¤O°í©T
¹ç¥¢¨­©R©ó§Ù¤£¥Ç¤ßÂ÷°ªºC¹C¦æ«°¨¶¤£
®¢¹ú¦ç»·Â÷¾Ó«å±`­×ºë¶i©Ò§@¥¼¿ì²×¤£
¤¤®§©óÁT±½¦ç¤£¨£¹L±w¦´¬G¹úÃa²×µL»´

»À¦ý¨ú¨ä¼w¤ÒÂ÷±ýªÌ¤DªA¦¹¦ç¦p¨Ó©Ò讃
®§ádzgµÛ¥ç¤£¦Û讃§Ú¯àªA¦¹©ó¥L¤£ªA²×
¤£·´¨¥¦p¦¹¦æ¤H½Ñ¤Ñ§·q¦ò©Ò讃¼ÛµÐÂÄ
Å@«ù±Cùªù«b§Q¬Ò±x§·q¤j¤ýµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ¯ë­Yªiù»e¦p¬O­×²M²b¦æº¸®É³Ó¤Ñ
¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L°ª¦æµÐÂįà¦æ¯ë­Yªiù»e
¦ó¥ÎµÛÁT±½¦ç¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥½Ñ¤jµÐÂıN
Å@¥@¤H¦ó¥H¬G¥@¶¡衆¥Í¼Ö¨£¤£¦P¤j¤ý©ó
·N¤ª¦óµÐÂÄ°ª¦æ¦ó¦p¥@´L³Ó¤Ñ¤ý¨¥¦Ê¤d
¸U»õùÚªe¨F¤Àºâ¼ÆÄ´³ë¤£¤Î¨ä¤@¦ó¥H¬G

¦p¨Ó¥@´L¬O¤jªk¤ý¤@¤ÁºØ´¼µL¦³¤@ªk¦Ó
¤£·Ó¤F¤j¤ý©ó·N¤ª¦ó½Ñ¦ò¦p¨Ó©ó¥|¤Ñ¤U
¤ÑÀs©]¤e¤H«D¤H¤¤¥Ü²{­W¦æ¤Î¥H讃¼ÛÀY
ªû¥\¼w¦¹¦ó©Ò爲¤ý¨¥¥@´L爲±ý±Ð¤Æ¥i«×
衆¥Í¤Îªìµo·N½ÑµÐÂĵ¥¥¼Â_·Ð´o爲»¡¹ï
ªv¦ò¨¥¦p¬O¦p¬O¤j¤ý°ª¦æµÐÂĵÛÁT±½¦ç
¥ç´_¦p¬O¬O¬GµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e
¦h¦³¤è«K§Q¯q衆¥Í¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë
­Yªiù»e¥Ü²{¥@¶¡¦ý¯b¤T¦ç¦ó¥H¬G¤ßª¾
¨¬¬G§ó¤£¦h¨D§Y¬O¤Ö±ý¤£¨D¯Á¬GµL©Ò¿n

»E旣¤£¿n»E«hµL[³à]¥¢µL³à¥¢¬G«h¤£¥Í­W
­W¤£¥Í¬G§YÂ÷½Ñ´oÂ÷½Ñ´o¬G«hµL©ÒµÛµL

©ÒµÛ¬G¬O爲º|ºÉ¤j[¤g]µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Y[¤ý]
ªiù»e§Q¯q衆¥Í¬G¤J«°¨¶»E¸¨«ù鉢¤^­¹
¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶FÂĤj´dâÀ¤ß¦p¹êÆ[¹î³h
­W衆¥Í¥O±o´I¼Ö¨ü©¼¨Ñ¾i­Y¤J¨¶»E«Â»ö
»ô¾ã¤ß¥¿¤£¶Ãµ½Äá½Ñ®Ú«eµø¤»¤ØÂù²p³m
¦a¦pªk¤^­¹¦¸²Ä¦Ó徃¤£¶V³h®a¥H¶q¨ü­¹
²×¤£ªø¨ú©ó©Ò±o¤¤§ó¶}¤@¤ÀÀÀ¬I¨Ñ¾i¦ó
¥H¬G«H¬IÃø¾P爲¥ÍºÖ¬G¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ

¦æ¯ë­Yªiù»e¦ý¤@§¤­¹¦Ó¤£²¾°Ê¦ó¥H¬G
¤@§¤¹D³õÅ]¨Ó¼c¶Ã¥ç¤£²¾°Ê¥X¥@ÁI©w¯ë
­YìG¨ºªÅ¤@¤Áªk¦p¹ê¸t¹D¹ê»Ú¦p¦p¤@¤Á
ºØ´¼©ó¦¹½Ñªk±x¤£²¾°Ê¦ó¥H¬GÂıC­Yªk
¬O¤@§¤±o¬O¬G¦æ¤@§¤­¹¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ¯ë­Yªiù»e¥H¤è«K¤O¦p¬O¥Ü²{¤^­¹¤j
¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e¾ÇªüÄõ­Y¦æ
©Ò¿×±`­×±ë¦æ©ó½Ñ®Ú¤¤¤£°_¹L¥¢²`¼Ö¦h
»D¤O³ô­×¦æÂ÷§Ú©Æ¬È¤£­pµÛ¨­±`¦æ±IÀR
µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¿ªk¤¤¥X®a«ù¤T½ü²b§Ùµ½ª¾

ªk¬Û¦p¨Ó©Ò»¡爲¤Ö§§¦Ñ¤TºØ¤H§Ù±x¯à¤F
¹F¤£ÀH¥~縁¦Û¤ß«ä¶q¨þ·´¥@ªk讃¼Û¥X®a

½Õ¥ñ½Ñ®Ú¤£縁´c¹Ò©óªüÄõ­Y©~µLÃø³B»E
¸¨¤^­¹¤£ªñ¤£»·¦³²M¬u¤ô¿d¬~«K©öªL¤ì

µØªGµL´c¸VÃ~ÅÉ¥Þ±IÀRªÅ¶~¨u¤H¦Ó爲©~
¤î©Ò´¿»Dªk¤é©]¤T®É¶Ô¥[Ū»wÁn¤£¹L°ª
¥ç¤£¤Ó¤U¤ß¤£縁¥~¤@©À»w«ù±`¦b胷Ár­Y
±Cùªù«b§Q¨Ó¦ÜªüÄõ­Y³B·í³ê¥O§¤©¼©Î
¤£ªÖ¹þìߥ[ÄUÆ[¦¹衆¥ÍÀH¨ä®Ú©Ê§Y爲»¡
ªk¥O±oÅw³ß«H¨ü­×¦æ¦p¬O¨ã¨¬µ½¥©¤è«K

§YÂ÷§Ú¤ß¥HµL§Ú¬G©óªüÄõ­Y¤£¥Í©Æ¬ÈÂ÷
©Æ¬È¬G¼Ö¦æ±IÀRµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¥H¤è«K
¤O¥ÜªüÄõ­Y¦æ¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªi
ù»eµ½¯àÆ[¦æ§@¬O«ä±©¥@¶¡¤§¤¤¤@¤Á¶¼
­¹²M²b­»¼ä¨­¤õ©ÒIJ§Y¦¨¤£²bÄêÃa¯ä³B
¤@¤Á¤Z¤Ò·MèµL´¼·RµÛ¦¹¨­¤Î¥H¶¼­¹­Y
¨Ì¸t´¼¦p¹êÆ[¹î§Y¥Í©´c¤£¥i¼ÖµÛ¤j¤ý
µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e§@¬O«ä±©¦h¦æ
½QÑ}§Y°_´c·~§Ú¤µ·íÂ÷ª½¤ß½ì¹D眞¹ê«ä
±©«D±q¤f»¡¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù

»e§@¬O«ä±©­Yªk¦³¥Í§Y¬O¦]縁ªk¤§¦]縁
¤S±q縁°_¤ª¦ó´¼¤H©ó¦¹虚¦k¦]縁¥Íªk¦Ó
§@¸o¥¢µÐÂĨ­¤¤¦³»Ùµ½ªk§Y¦ÛÂ_°£­Y¤£
¯àÂ_¥L»Ùµ½ªk¤ß§Y¥Í±Ë¤£°_µL©ú¤ª¦ó¦W
»Ùµ½ªk¤£®¥·q¦òªk¹¬²b§Ù¤£·q¦P¾Ç¦Ñ¤Ö
¥®¤p¦Û°ª­°©¼½ì¦V¤­±ý­I±Ë¯Iºn¦Ó°_§Ú
¨£衆¥Í¨£©R¨£¤H¨£°õªÅ°_Â_¨£°õ¦³°_±`
¨£»·Â÷½å¸t¿Ëªñ¤Z¤Ò±Ë«ù§Ù¤H¨Ì¯}¸TªÌ
¿Ëªþ´c¤Í»·µ½ª¾ÃÑ»D¬Æ²`ªk§Y¥Í·´Á½«Â
»ö¤£¾ã¤fµLÅG»¡·Ð´oÂФߨ㨬½Ô¦±³gµÛ

§Q¾i¥Í¤­ºØºC¤@©m¶Q¤GºØ±Ú¤T¨£³Ó¥|°ê
¤g¤­®{衆¨£´c«h§U¹Jµ½¦Ó±Ë讃¼Û¤k¤Hµ£
¸X¥~¹D¤£¼ÖªüÄõ­Y¦æ¤£¸Ñ¸`­¹¤£¿Ëªñ®v
Áö´_Ū»w¤£ª¾®É¸`­Y¨£µ½ªk¥ç´_¤£¥Í¤Ö
´L­«¤ß¨£´c¤£©Æ¦p¶HµL鈎°¨µLů°Ç©ñ¶h
¤£¨î³ß°_½Q©Á¤£¥Í·O¤ß¨£­W¤£´d¹J¯f¤£
µø©ó¦º¤£©Æ¦b¤õ»E¤¤¤£¨D§K¥XÀ³§@¤£§@
¤£¯à¶q¦¤Ãø«ä¦Ó¹î«D±æ¦Ó¨D¤£¥X¿×¥X«D
¸ô¿×¸ô¥¼±o¿×±o»·¤jµ½ªk·´ÎI¤j乗讃¼Û
¤p¹D·´¤j乗¤H讃©¼¤p¾Ç¦h¼Ö闘¶Ã´c¤fùÒ

¨¥¤ßµL·O´d¥O¥L©Æ¬È¥X¨¥ùÒ»À»yµL¤@¹ê
¼ÖµÛÀ¸½×¦Ó¤£±ËÂ÷¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë
­Yªiù»e¦p¬Oµ¥¨Æ¦W»Ùµ½ªk¤j¤ýµÐÂļ¯
¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»e·À½ÑÀ¸½×­×²ßªÅ¦æ§@
¬O«ä±©©ÒÆ[¹Ò¬É¬Ò±xªÅµL¯àÆ[¤§¤ß¥ç´_
¦p¬OµL¯à©ÒÆ[¤GºØ¤§²§½Ñªk¤@¬Û©Ò¿×µL
¬Û¦p¬O«ä±©»º¤º¥~¬Û¤£¨£¨­¤£¨£¤ß¤£¨£
ªk¦¸²Ä¬ÛÄò­×°ø¼¯¥L¬s±CªÙ¨º¬s±CªÙ¨º
¦p¹ê¨£ªk°ø¼¯¥LªÌ¤@¤ß¤£¶ÃµÐÂĦp¬O­×
Æ[¦æ¤w§Y±o²b§Ù§Ù²M²b¬G¦æ¥ç¦p¬O¬O¦W

µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eÆ[¦æ²M²b¤j¤ý
µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eÅ@«ù¦p¨Ó¥¿ªk
¤§ÂÃÅ¥¨ü¥¿ªk爲¦uÅ@¬G¤£爲§Q¾i爲¤T寳
ºØ¤£Â_¬G¤£爲®¥·q爲¾ÖÅ@¤j乗¦æ¬G¤£爲
¦W»D爲µLÂk¨Ì衆¥Í¥O±oÀÙ©Þ»P¦w¼Ö¬GµL
¼z²´ªÌ¥O±o¼z²´­×¤p乗¤H¥ÜÁn»D¹D±ý¦æ
¤j乗¥Ü²{¤j¹D¦p¬OÅ¥ªk爲µL¤W´¼²×¤£爲
±o¤U¦H¤§乗¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù
»eµ½ª¾¬s¥§©Ò¿×¬s¥§¤Î¬s¥§¦æ¬s¥§¬Æ²`
¬s¥§·L²Ó²b»P¤£²b¦³¥¢µL¥¢ªiù´£¤ì¤e

Án»D¬s¥§µÐÂĬs¥§¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë
­Yªiù»e¦p¬Oµ¥¬s¥§¬Ò±xµ½ª¾¤j¤ýµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦæ¯ë­Yªiù»eµ½ª¾¤@¤Á«Â»ö§Ù¦æ
µ½¾ÇÁn»D§Ù¹@¤ä¦ò§ÙµÐÂħÙ旣­×§Ù¦æ­Y
¨£«Â»ö¤£ºÙ衆ªÌ§YÀ³»·Â÷«D³B¤£¦æ­Y¦³
¨Fªù§Ù¦æ«Â»ö«hÀ³¿Ëªñ­Y±Cùªù²§¾Ç¾l
¦æÄU­×¬s¥§¦p¬O§Ù¦æ­×¤§眞¹ê¤ßµL¥©僞
¶ú妬§Y·À¦Û¦æ¥¬¬I¥çÄU¥L¦æ讃¼Û¥¬¬I¨£
¥L¥¬¬I¤ß¥ÍÀH³ß¤£§@¬O©À°ß·í¬I§Ú¤Å»P
¥L¤H¦ýÀ³«ä±©¤@¤Á衆¥Í¦h¦³©Ò¥F°§´H§x

­YÄ@¨ä±o°]²{¥@¦w¼Ö¥H»Dªk¬G«á¥@¦w¼Ö
§Ú¤µÀ³·íºë¶i­×¹D»P½Ñ衆¥Í¦P±o¥X¥@¬O
¦WµÐÂĵL¶ú妬¤ß©ó½Ñ衆¥Í¬Ò±o¥­µ¥­Y¦æ
¥¬¬I´¶爲衆¥Í§Ù§Ôºë¶iÁI©w¯ë­Y¤D¦Ü¤@
¤ÁºØ´¼µL¤G¤ß­×¦ó¥H¬G©Ò­×¤§ªk»P衆¥Í
¦@©À爲¹Ò¬É¥O³t¦¨¹D©ó¥Í¦º¤õ¦Û旣¥XÂ÷
¥ç¨Ï¥L¥XÄ´¦pªøªÌ¦Ó¦³¤»¤l¨Ã¬Ò¥®¸X·R
©ÀµL°¾ªøªÌ¦b¥~¨ä¦v¤õ°_¤j¤ý©ó·N¤ª¦ó
ªøªÌ§@©À©ó¦¹¤»¤l¥ý«á±Ï¤£¤£¤]¥@´L¦ó
¥H¬G¨ä¤÷©ó¤l¤ß¥­µ¥¬G¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ

¦æ¯ë­Yªiù»e¥ç´_¦p¬O¤Z¤Ò³gµÛ³B¦b¤»
¹D¥Í¦º¤õ¦v¤£ª¾¥XÂ÷µÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Y
ªiù»e¥H¥­µ¥¤ßºØºØ¤è«K»¤¥L¥O¥X¬Ò±x
¦w¸m±IÀR¬É¤¤¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªi
ù»e©óªk¥çµ¥©Ò¿×¥Hªk¨Ñ¾i¦p¨ÓºØºØ¨Ñ
¨ã¨Ñ¾i¦p¨Ó¦p¹ê­×¦æ¨Ñ¾i¦p¨Ó§Q¯q¦w¼Ö
¤@¤Á衆¥Í¦uÅ@¤@¤Á衆¥Íµ½ªkÀH¶¶衆¥Íµ½
¯à±Ð¤Æ¦æµÐÂĹD¦æ¤£¹H¨¥¤ßµL¯h­Â¨Dªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­Y¯à¦p¬O¤D±o¦W爲¨Ñ
¾i½Ñ¦ò¤£¥H¸ê¥Í¦Ó爲¨Ñ¾i¦ó¥H¬G¤j¤ýªk

¬O¦ò¨­­Y¨Ñ¾iªk§Y¨Ñ¾i¦ò¤j¤ý½Ñ¦ò¥@´L
¬Ò±q¦p¹ê­×¦æ¦Ó¨Ó±x爲§Q¯q¦w¼Ö衆¥ÍÅ@
¨äµ½ªkÀH¶¶衆¥Í­Y¤£º¸ªÌ¹H¥»»}Ä@¾Ó«å
Ãi´k¤£¯à¦¨´NµÐ´£¤§¤ß¦ó¥H¬GµÐÂļ¯¶F
ÂĪü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£»P衆¥Í¦@­YµL衆
¥ÍµÐÂĤª¦ó¯à±oµÐ´£¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ
¯ë­Yªiù»e¥Hªk¨Ñ¾i¦p¨Ó¦W眞¨Ñ¾i¦p¬O
¨Ñ¾i©Þ°£§ÚºC»·Â÷«U°È«c¸¨Å½¾v©ó¨ä¤÷
¥À¥S§Ì¿Ë±­¤£´_¬ÛÃöµS¦p¤w¦º§Îª¬¦çªA
¬Û»ª²§±`°õ«ù鉢¾¹¹C¤J«°³¢¦Ü¨ä¿Ë¨½­Y

ÑЪûù®a¤U·N¤^­¹§@¬O«ä©À§Ú©RÄÝ¥L¥Ñ
©¼­¹¬¡¥H¬O¦]縁¯à°£§ÚºC´_§@©À¨¥§Ú¤µ
À³¨ú®v¹¬´Lªø¤Î¦P¾Ç·N¥O©¼Åw³ß©õ¥¼»D
ªk爲±o»D¬G­Y¨£¥L¤H½QÑ}闘½Ø§YÀ³§Ô°d

¤U·NÁפ§¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦp¬O¦æ¯ë­Yªi
ù»e©Þ°£§ÚºC¤j¤ýµÐÂļ¯¶FÂĦæ¯ë­Yªi
ù»e¥Í°í¥¿«H¦ó¥H¬G¦h½Ñ¥\¼w±J¥@©ÒºØ

µ½®Ú¤O±j¨ã¨¬µ½¦]¥¿¨£¦¨´N¤£«H¥~¹D¤º
¤ß²M²b¤£¨Ì¾l®v¤ß¦æ½Õª½»·Â÷½Ô¦±½Ñ®Ú
聦§Q¨ã¨¬¯ë­YÂ÷½Ñ»\»Ù¨ä¤ß²M²b»·´cª¾

Ãѿ˪ñµ½¤Í´M¨Dµ½¨¥¤£¥Í¾Ó«å©Ò»D»¡ªk
ª¾¦ò¥\¼w³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L°ßÄ@¤j·O«s
·]爲»¡¦p¨Ó¥\¼w¤j«Â¯«¤O¦ò§i³Ó¤Ñ¤ý¨¥
¤j¤ý¿ÍÅ¥¿ÍÅ¥µ½«ä©À¤§§Ú·í爲¤ý«Å»¡¦p
¨Ó¯«¼w¤Ö¤Àµ½«v¥@´L°ßµMÄ@»D¦ò¨¥¤j¤ý
¦p¨Ó¨ã¨¬µLÃä¤j·O¹M·Ó衆¥Í衆¥Í©ÒÄá¤D
¦Ü¤Q¤èºÉ虚ªÅ¬É¥ç¬Ò¹M·Ó¤£¥i´ú¶q¦p¨Ó
¤j´dÁn»D縁ıµÐÂÄ©ÒµL¦ó¥H¬G¤£¦@ªk¬G
¤Q¤è¥@¬ÉµL¤@衆¥Í¤j´d¤£·Ó´_¦¸¦p¨Ó»¡
ªkµLºÉ´¶爲¤Q¤è¤@¤Á衆¥Í¤@§T¦Ê§T¤d§T

­YµL¶q§TºØºØ¦]縁»¡ªkµLºÉ­Y衆¥Í¬ÉºØ
ºØ¨¥Ãã¤@¤Á¥y¸q¿Ô°Ý¦p¨Ó¤@¼u«ü³¼¤@¤@
衆¥Í¦U爲¤À§OµL¯àÃaªÌ´_¦¸¦p¨Ó§Y¬OµL
êÁI©w¹Ò¬É°²¨Ï¤@¤Á¥@¬É衆¥Í¬Ò¦í¤Q¦a
¤J½Ñ¤T¬N¦Ê¤d»õ§TÆ[¦p¨Ó©w¤£¯à´ú¶q´_
¦¸¦p¨Ó¨­µLÃä¶q¦ó¥H¬GÀH©Ò¼Ö¨£¯à©ó¤@
©À¥Ü²{ºØºØ¦p¨Ó¤S¦³²M²b¤Ñ²´¤@¤Á¥@¬É
µL¶q衆¥Í¤@¤@衆¥Í¤@¤@¥@¬É¦p¬O¤@¤Á¥@
¬É¤¤¨Æ¦p¨Ó±x¨£¦pÆ[´x¤¤ªü¼¯°ÇªG½Ñ¤Ñ
¤H²´©Ò¤£¯à¨£¦p¨Ó´_¦³²M²b¤Ñ¦Õ¤@¤Á衆

¥ÍÀH¨äºØÃþ­µÁn¤£¦P¦p¨Ó±x»D¸Ñ¤F¨ä¸q
¦p¨Ó´_¦³²b¥L¤ß´¼¤@¤Á¥@¬É¦³½Ñ衆¥Í§@
·~«ä·Q­Y©Ò±o³ø¦p¨Ó¥@´L¦æ¥ß§¤卧©ó¤@
©À³¼¬Ò±x¤Fª¾¦ó¥H¬G¦p¨Ó±`©wµL´²¶Ã¬G
¤j¤ý½Ñ¦ò¦p¨ÓµL¦³¥¢©À¤ß¤£´²¶Ã®ÚµL²§
縁¦ó¥H¬GÂ÷·Ð´o²ß³Ì爲²M²b±IÀRµL«¯¦³
·Ð´oªÌ¨ä¤ß´²¶Ã«h²§Ãk縁¦p¨Ó¥@´LµLº|
Â÷«¯±o¤@¤Áªk¦Û¦b¥­µ¥±`¦b¤T¬N¤T¼¯¶[
´£¬G¤j¤ý¦p¨Ó¥H¤@«Â»ö¤T¬N¹C¦æ¤D¦Ü¯I
ºnµL¦³¤Ñ¤H¯à±oª¾ªÌªp´_¦p¨Ó©óµL¶q§T

­×²ßµL¶qµLÃä¸U»õ¤T¬N¦ó¥H¬G¦p¨Ó¤£¥i
¶q¤£¥i«ä¤£¥iÆ[¬Gº¸®É³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@
´L§Ú»D¦p¨Ó¤Tªü¹¬¬é§T­×¦æ¦¨¦ò¤ª¦ó¦Ó
»¡µL¶q§T­×¦ò¨¥¤£¤]¤j¤ý¦ó¥H¬GµÐÂļ¯
¶FÂĭתü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µL¶q¥\¤O¤§
©Ò¯à¿ì«Dº¸³\§T®É¦p±o¤Jªk¥­µ¥²zºÙ爲
¦¨¦ò³Ó¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´Lµ½«vµ½«v¤@¤Á衆
¥Í±`¦æ½Ñµ½»·Â÷»Ù·~³ß¼Ö¦òªG­×µÐÂĦæ
¥@´L­Y¦³衆¥Í±o»D¦p¨Ó¤j¯«³q¤O¤ß¥ÍÅw
³ß«H¨ü讃¼Û·íª¾¬O¤H¤£¤[±o¦¨¦¹¯«³q¾¹

ªp´_¦³¤H¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g«Å»¡¦p¬O¤Hµ¥¤£
¥i«ä¶q¦ò¨¥¦p¬O¤j¤ý¦¹µ¥衆¥Í¦p¨Ó¾ÖÅ@
¤wºØµ½®Ú¹L¥h¨Ñ¾iµL¼Æ½Ñ¦ò¤D¯à±o»D¦p
¨Ó¥@´L¤j¯«³q¤O¬Oµ½¨k¤k¤ß¤£ºÃ´b©ó¤C
¤é¤¤¾þ¯D²M²bµÛ·s¼ä¦ç­»µØ¨Ñ¾i¤@¤ß¥¿
¾Ðº¸®É¦p¨Ó§Y爲²{¨­«K±o¨£¦ò¨ä¨Ñ¾i¨ã
©Î¦³Âö¤Ö¦ý¤@¤ß©À©ó©R±NºÉ¨£¦ò¦b«e³Ó
¤Ñ¤ý¥Õ¦ò¨¥¥@´L»á¦³衆¥Í»D»¡¦p¨Ó¯«³q
¥\¼w¤£°_«H¤ß¦ÓÁ½·´¤£¦ò¨¥¦³¬O衆¥Í­Y
»D¦p¨Ó¯«³qªkªù§Y°_½Q¬r¤£µ½¤§¤ß©ó»¡

ªk®v´cª¾ÃÑ·Q¦¹¤H±Ë¹Ø¥Íªd²p¤¤­Y»D¦p
¨Ó¤j¯«³q¤O¯à¥Í«H¨ü©ó»¡ªk®vµ½ª¾ÃÑ·Q
§Y±o¤H¤Ñ¤D¦Ü¦¨¦òº¸®É¥@´L¥X¼sªø¦Þ¬Û
¦ÛÂЭ±ªù¦¸¦ÜÀY³»¦¸ÂйM¨­¦¸ÂЮv¤l®y
¦¸ÂеÐÂÄ衆¦¸ÂÐÁn»D衆µM«á¤DÂÐÄÀ±ëÅ@
¥@¤@¤Á¤j衆ÁÙ¦¬¦Þ¬Û§i¤j衆¨¥¦p¨Ó¥@´L
¦³¬O¦Þ¬Û°Z·í¦k»y¦¼µ¥¤j衆¬ÒÀ³«H¨üªø
©]¦w¼Ö»¡¬Oªk®É衆¤¤¤K¸U¥|¤dµÐÂıoµL
¥Íªk§ÔµL¶q¦Ê¤d衆¥Í±o»·¹ÐÂ÷«¯ªk²´²b
µL¶qµLÃä衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß

³Ó¤Ñ¤ý¯ë­Yªiù»e¸g¨÷²Ä¤G


Top