¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤­
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¥|¤À²M²b«~²Ä¤K
º¸®É¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L½Ñ·Mè¤H¤£
¶Ôºë¶i¨ã½Ñ´c¦æÁ¡¤Öµ½®Ú·t¶wµL¨D¤Ö»D
¦H¼z爲´cª¾ÃѤ§©ÒÄá¨ü¤£¨Æµ½¤Í¤£¼Ö½Ð
°Ý©ó½Ñ³Óµ½¤£¶Ô­×¾Ç»D¦ò©Ò»¡¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¹êÃø«H¸Ñ¦ò§iµ½²{¦p¬O¦p¬O¦p
¦¼©Ò»¡º¸®Éµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù
»e¦h¤ª¦ó¬Æ²`Ãø«HÃø¸Ñ¦ò§iµ½²{¦â«D¿£

«D¸Ñ¦ó¥H¬G¦â¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¨ü·Q¦æÃÑ
«D¿£«D¸Ñ¦ó¥H¬G¨ü·Q¦æÃÑ¥HµL©Ê爲¦Û©Ê
¬G´_¦¸µ½²{¦â«e»Ú«D¿£«D¸Ñ¦ó¥H¬G¦â«e
»Ú¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¦â«á»Ú«D¿£«D¸Ñ¦ó¥H
¬G¦â«á»Ú¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¦â¤¤»Ú«D¿£«D
¸Ñ¦ó¥H¬G¦â¤¤»Ú¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¨ü·Q¦æ
ÃÑ«e»Ú«D¿£«D¸Ñ¦ó¥H¬G¨ü·Q¦æÃÑ«e»Ú¥H
µL©Ê爲¦Û©Ê¬G¨ü·Q¦æÃÑ«á»Ú«D¿£«D¸Ñ¦ó
¥H¬G¨ü·Q¦æÃÑ«á»Ú¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¨ü·Q
¦æÃѤ¤»Ú«D¿£«D¸Ñ¦ó¥H¬G¨ü·Q¦æÃѤ¤»Ú

¡@

¥HµL©Ê爲¦Û©Ê¬G¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¬ÆÃø«H¸Ñ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h·¥Ãø«H¸Ñ¦ò§iµ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡
©Ò¥HªÌ¦óµ½²{¦â²M²b§YªG²M²bªG²M²b§Y
¦â²M²b¦ó¥H¬G¬O¦â²M²b»PªG²M²bµL¤GµL
¤G¤ÀµL§OµLÂ_¬G¨ü·Q¦æÃѲM²b§YªG²M²b
ªG²M²b§Y¨ü·Q¦æÃѲM²b¦ó¥H¬G¬O¨ü·Q¦æ
ÃѲM²b»PªG²M²bµL¤GµL¤G¤ÀµL§OµLÂ_¬G
´_¦¸µ½²{¦â²M²b§Y¤@¤Á´¼²M²b¤@¤Á´¼²M
²b§Y¦â²M²b¦ó¥H¬G¬O¦â²M²b»P¤@¤Á´¼²M

¡@

²bµL¤GµL¤G¤ÀµL§OµLÂ_¬G¨ü·Q¦æÃѲM²b
§Y¤@¤Á´¼²M²b¤@¤Á´¼²M²b§Y¨ü·Q¦æÃѲM
²b¦ó¥H¬G¬O¨ü·Q¦æÃѲM²b»P¤@¤Á´¼²M²b
µL¤GµL¤G¤ÀµL§OµLÂ_¬Gº¸®ÉªÙ§Q¤l¥Õ¦ò
¨¥¥@´L¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲¬Æ²`¦ò¨¥
¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e
¦h¬Æ¯à·Ó¤F¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥
¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¬O¤j¥ú©ú¦ò¨¥¦p¬O·¥
²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¥Ã¤£
¬ÛÄò¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë

¡@

¡@

­Yªiù»e¦h¥»µLÂø¬V¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬G
ªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦hµL±oµL²{Æ[
¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªi
ù»e¦hµL©Ò¥Í°_¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q
¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h²¦³º¤£¥Í¦ò¨¥¦p
¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h
¤£¥Í±ý¬É¤£¥Í¦â¬É¤£¥ÍµL¦â¬É¦ò¨¥¦p¬O
·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦hµL
ª¾µL¸Ñ¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O
¯ë­Yªiù»e¦h©ó¦óµ¥ªkµLª¾µL¸Ñ¦ò¨¥©ó

¡@

¦âµLª¾µL¸Ñ¦ó¥H¬G·¥²M²b¬G©ó¨ü·Q¦æÃÑ
µLª¾µL¸Ñ¦ó¥H¬G·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O
¯ë­Yªiù»e¦h©óÂıC­YµL·lµL¯q¦ò¨¥¦p
¬O·¥²M²b¬GªÙ§Q¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h
©ó¤@¤ÁªkµL¨úµL±Ë¦ò¨¥¦p¬O·¥²M²b¬Gº¸
®Éµ½²{¥ç¥Õ¦ò¨¥§Ú²M²b¬G¦â²M²b¦ò¨¥¦p
¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥§Ú²M²b¬G¨ü·Q¦æÃÑ
²M²b¦ò¨¥¦p¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥§Ú²M²b
¬GªG²M²b¦ò¨¥¦p¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥§Ú
²M²b¬G¤@¤Á´¼²M²b¦ò¨¥¦p¬O²¦³º²b¬Gµ½

¡@

¡@

²{´_¨¥§Ú²M²b¬GµL±oµL²{Æ[¦ò¨¥¦p¬O²¦
³º²b¬Gµ½²{´_¨¥§ÚµLÃä¬G¦âµLÃä¦ò¨¥¦p
¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥§ÚµLÃä¬G¨ü·Q¦æÃÑ
µLÃä¦ò¨¥¦p¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂįà¦p¬Oı¬O爲¯ë­Yªiù»e¦h¦ò¨¥
¦p¬O²¦³º²b¬Gµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e
¦h«D¦¹©¤«D©¼©¤«D¦í¤¤¶¡¦ò¨¥¦p¬O²¦³º
²b¬Gµ½²{´_¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂÄ°_¦p¬O·Q±ó
±Ë¯ë­Yªiù»e¦h»·Â÷¯ë­Yªiù»e¦h¦ò§i
µ½²{¦p¬O¦p¬O©Ò¥HªÌ¦ó¬OµÐÂļ¯¶FÂĵÛ

¡@

¦WµÛ¬Û¨ã¹Øµ½²{«K¥Õ¦ò¨¥¬Æ©_¥@´L§Æ¦³
µ½³uµ½爲µÐÂļ¯¶FÂÄ衆©ó²`¯ë­Yªiù»e
¦h¶}¥Ü¤À§O¨s³ºµÛ¬Û®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥

¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò°_
µÛ¬Ûµ½²{µª¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó¦â¿×ªÅ°_
ªÅ·QµÛ©ó¨ü·Q¦æÃѿתŰ_ªÅ·QµÛ©ó¹L¥h
ªk¿×¹L¥hªk°_¹L¥hªk·QµÛ©ó¥¼¨Óªk¿×¥¼
¨Óªk°_¥¼¨Óªk·QµÛ©ó²{¦bªk¿×²{¦bªk°_
²{¦bªk·QµÛ¿×µÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥ªìµo¤ß®É
¥Í¦p¬OºÖ¥ç¦WµÛ¬Û®É¤Ñ«ÒÄÀ°Ýµ½²{¨¥¦ó

¡@

¡@

縁¦p¬O¦W爲µÛ¬Ûµ½²{µª¨¥­Y¿×¦¹¬O¤jµÐ
´£¤ß­Y°õ¦¹¬OªìµÐ´£¤ß°j¦VµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£¬O¦WµÛ¬Û婤r­{¤ß¥»©ÊªÅ¤£¥i°j¦V¦í
µÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥­Y§@¬O°õ§Ú½ì¤j乗½Ñ¦p
¬Oµ¥¬Ò¦WµÛ¬Û¬O¬GµÐÂļ¯¶FÂÄ衆±ý©óµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¥Ü²{ÄU¾É讃Ày¼y³ßµo½ì¤j乗
½Ñ¦³±¡ªÌÀ³ÀH¹ê¬Û¥Ü²{ÄU¾É讃Ày¼y³ß©¼
½Ñ¦³±¡­Y¯à¦p¬O¥Ü²{ÄU¾É讃Ày¼y³ß¥L¦³
±¡ªÌ©ó¦ÛµL·l¥ç¤£·l¥L¬O½Ñ¦p¨Ó©ÒÀ³³\
¥i婤r­{¦w¦í¤j乗µ½¨k¤lµ¥­Y¯à¦p¬O¥Ü

¡@

²{ÄU¾É讃Ày¼y³ß½ìµÐÂÄ乗½Ñ¦³±¡ªÌ«K¯à
»·Â÷¤@¤Á°õµÛº¸®É¥@´L讃µ½²{¤êµ½«vµ½
«v¦¼¤µµ½¯à爲½ÑµÐÂÄ»¡°õµÛ¬Û¥O½ÑµÐÂÄ
ıª¾»·Â÷´_¦³¦¹¾l·L²Ó°õµÛ·í爲¦¼»¡¦¼
À³¿ÍÅ¥·¥µ½§@·Nµ½²{¥Õ¨¥°ßµMÄ@»¡§Úµ¥
¼Ö»D¦ò§iµ½²{¦w¦í¤j乗µ½¨k¤lµ¥±ý½ìµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£©ó½Ñ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¥H²b«H¤ß
¨ú¬Û¾Ð©ÀÀH©Ò¨ú¬Û¬Ò¦W°õµÛ©Ò¥HªÌ¦ó½Ñ
¨ú¬ÛªÌ¦W°õµÛ¬G­Y©ó¹L¥h¥¼¨Ó²{¦b¤@¤Á
¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±½ÑµLº|ªk²`¥ÍÀH³ß´_«ù¦p

¡@

¡@

¬OÀH³ßµ½®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦VµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¥ç¦W°õµÛ©Ò¥HªÌ¦ó½Ñªk¹ê©Ê«D
¹L¥h«D¥¼¨Ó«D²{¦b»·Â÷¤T¥@«DÂ÷¤T¥@¥i
¯à°j¦VÂ÷¤T¥@ªk¤£¥i¨ú¬Û¤£¥iÃk縁¥çµL
¨£»Dıª¾¨Æ¬G¨ã¹Øµ½²{«K¥Õ¦ò¨¥½Ñªk¹ê
©Ê³Ì爲¬Æ²`¦ò¨¥¦p¬O¥»©ÊÂ÷¬Gµ½²{´_¨¥
¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¥»©Ê¬Æ²`¦ò¨¥¦p¬O¥»
©Ê²b¬Gµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¥»©Ê
²M²b¦ò¨¥¦p¬O¥»©ÊÂ÷¬Gµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë
­Yªiù»e¦h¬ÒÀ³·q§¦ò¨¥¦p¬O¥H¤@¤Áªk

¡@

¥»©ÊÂ÷¬Gµ½²{·íª¾­Y¤@¤Áªk¥»©Ê»·Â÷§Y
¬O¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¥HªÌ¦ó¦p¨ÓÃÒı½Ñªk
¹ê©ÊµL³yµL§@µ½²{´_¨¥¬O¬G¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı©ó¤@¤ÁªkµL©ÒÃÒ¬G¦W²{µ¥Ä±¦ò¨¥¦p¬O
¥H¤@¤Áªk¤@©Ê«D¤Gµ½²{·íª¾½Ñªk¤@©Ê§Y
¬OµL©Ê½ÑªkµL©Ê§Y¬O¤@©Ê¦p¬O½Ñªk¤@©Ê
µL©Ê¬O¥»¹ê©Ê¦¹¥»¹ê©Ê§Y¬O¤@¬Û©Ò¿×µL
¬Û¬O¬Gµ½²{¤@¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©ó¤@¤Áªk
µL©ÒÃÒ¬G¦W²{µ¥Ä±©Ò¥HªÌ¦ó½Ñªk¥»©Ê°ß
¤@µL¤Gµ½²{·íª¾½Ñªk¥»©Ê§Y«D¥»©Ê¦¹«D

¡@

¡@

¥»©Ê§Y¬O¥»©Ê¯à¦p¬Oª¾§Y¯à»·Â÷¤@¤Á°õ
µÛµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦hÃø¥iıª¾
¦ò¨¥¦p¬OµLª¾ªÌ¬Gµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë­Yªi
ù»e¦h¤£¥i«äij¦ò¨¥¦p¬O«D¤@¤Á¤ß©Ò¤F
ª¾¬Gµ½²{´_¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦hµL©Ò³y
§@¦ò¨¥¦p¬O¥H½Ñ§@ªÌ¤£¥i±o¬Gº¸®É¨ã¹Ø
µ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³¦æ
¯ë­Yªiù»e¦h¦ò§iµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y
¤£¦æ¦â¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦h­Y¤£¦æ¨ü·Q¦æ
ÃѬO¦æ¯ë­Yªiù»e¦h´_¦¸µ½²{½ÑµÐÂļ¯

¡@

¶FÂÄ­Y¤£¦æ¦âªÅ¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦h­Y¤£
¦æ¨ü·Q¦æÃѪŬO¦æ¯ë­Yªiù»e¦h´_¦¸µ½
²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¤£¦æ¦â¤£¶êº¡¬Û¬O¦æ
¯ë­Yªiù»e¦h­Y¤£¦æ¨ü·Q¦æÃѤ£¶êº¡¬Û
¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦h©Ò¥HªÌ¦ó¦â¤£¶êº¡§Y
«D¦â¨ü·Q¦æÃѤ£¶êº¡§Y«D¨ü·Q¦æÃÑ­Y¤£
¦p¬O¦æ¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦hº¸®Éµ½²{«K¥Õ
¦ò¨¥§Æ¦³¥@´L¬Æ©_µ½³u©ó½ÑµÛ¤¤»¡µLµÛ
¬Û¦ò§iµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¤£¦æ¦âµL©Ò
µÛ¬Û¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦h­Y¤£¦æ¨ü·Q¦æÃÑ

¡@

¡@

µL©ÒµÛ¬Û¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦hµ½²{·íª¾½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂÄ­Y¯à¦p¬O¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
©ó¦â¤£¥ÍµÛ©ó¨ü·Q¦æÃѤ£¥ÍµÛ©ó¹w¬yªG
¤£¥ÍµÛ©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¤£¥ÍµÛ©ó¿W
ıµÐ´£¤£¥ÍµÛ©ó¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£¥ÍµÛ
©óÂıC­Y¥ç¤£¥ÍµÛ©Ò¥HªÌ¦óµLµÛµL¿£¶W
¹L¤@¤Á¦WÂıC­Y¦p¬Oµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¶W¤@¤ÁµÛ¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¨ã¹Øµ½²{«K
¥Õ¦ò¨¥§Æ¦³¥@´L¬Æ©_µ½³u¦p¬O¯ë­Yªiù
»e¦h©ÒÃÒªk©Ê³Ì爲¬Æ²`­Y»¡¤£»¡­ÑµL¼W

¡@

´î¦ò§iµ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡Ä´¦p虚ªÅ
°²¨Ï½Ñ¦òºÉ¨ä¹Ø¶q©Î讃©Î·´¦Ó©¼虚ªÅµL
¼WµL´î¬Æ²`ªk©Ê¥ç´_¦p¬O­Y»¡¤£»¡­ÑµL
¼W´î´_¦¸µ½²{Ä´¦p¤Û¤h©ó讃·´®ÉµL³ßµL
¼~¤£¼W¤£´î¬Æ²`ªk©Ê¥ç´_¦p¬O­Y»¡¤£»¡
¦p¥»µL²§¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ爲Ãø¨Æ¿×²`¯ë­Y
ªiù»e¦h­Y­×¤£­×µL¼WµL´îµL¶iµL°h½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e¦h¦p­×虚ªÅ
³£µL©Ò¦³¿×©ó¦¹¤¤µLªk¥i±o¦Ó¶Ô­×¾Ç¤D

¡@

¡@

¦ÜµL¤W¥¿µ¥µÐ´£±`µL°hÂà¥@´L½ÑµÐÂļ¯
¶FÂħڵ¥¦³±¡¬ÒÀ³·q§¯à³Q¦p¬O¤j¥\¼w
ñZ©Ò¥HªÌ¦ó½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ爲«×¦³±¡³Q¥\
¼wñZÄ´¦p±ý»P虚ªÅ¾Ô½Ø³Q°í©TñZ¥@´L½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂÄ爲«×¦³±¡³Q¥\¼wñZ¦p«i°·ªÌ
±ý©Þ虚ªÅ¸m°ª³Ó³B¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬÆ
爲«i²r³Q¥\¼wñZ爲¦p虚ªÅªk¬Éªk©Ê½Ñ¦³
±¡¬G±ý½ìµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶F
Âıo¤jºë¶iªiù»e¦h爲¦p虚ªÅ¤@¤Áªk¬G
³Q¥\¼wñZ¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂĬÆ爲§Æ¦³爲

¡@

¦p虚ªÅ½Ñ¦³±¡Ãþ²æ¦p虚ªÅ¥Í¦º­W¬G±o¦p
虚ªÅ¯Iºn¼Ö¬G³Q¥\¼wñZº¸®É·|¤¤¦³¤@Ðl
¯ì¦V¦ò¦X´x¥Õ¨¥¥@´L§ÚÀ³·q§¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¿×¦¹¯ë­Yªiù»e¦hµLªk¥i¥ÍµL
ªk¥i·À®É¤Ñ«ÒÄÀ°Ýµ½²{¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
±ý¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h·í¦p¦ó¾Çµ½²{µª¨¥­Y
µÐÂļ¯¶FÂıý¾Ç¯ë­Yªiù»e¦h·í¦p虚ªÅ
ºë¶Ô­×¾Ç®É¤Ñ«ÒÄÀ«K¥Õ¦ò¨¥­Yµ½¨k¤lµ½
¤k¤Hµ¥©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h¦Ü¤ßÅ¥»D¨ü«ù
Ū»wºë¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y

¡@

¡@

¥¬§Ú·í¦uÅ@¥OµL·l´oº¸®Éµ½²{§i«ÒÄÀ¨¥
¦¼¨£¦³ªk¥i¦uÅ@¤£¤Ñ«ÒÄÀ¨¥¤£¤]¤j¼w§Ú

¤£¨£ªk¬O¥i¦uÅ@µ½²{[§i]¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂÄ[¦N]
¦p²`¯ë­Yªiù»e¦h©Ò»¡¦Ó¦í§Y爲¦uÅ@­Y
Â÷¯ë­Yªiù»e¦h¤H«D¤Hµ¥±ý爲·l´o§Y±o
¨ä«K婤r­{­Y±ý¦uÅ@¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
½ÑµÐÂĪ̤£²§¦³¤Hµo¶Ôºë¶i¦uÅ@虚ªÅ­Y
±ý¦uÅ@¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h½ÑµÐÂĪ̭ð³]
§W³Ò³£µL©Ò¯q婤r­{©ó·N¤ª¦ó¦³¯à¦uÅ@
¨¦ÅTµ¥¤£¤Ñ«ÒÄÀ¨¥¤£¤]¤j¼wµ½²{§i¨¥å©

¡@

¤r­{­Y±ý¦uÅ@¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h½ÑµÐÂÄ
ªÌ¥ç´_¦p¬O­ð³]§W³Ò³£µL©Ò¯q婤r­{½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦hÁöª¾½Ñªk
¬Ò¦pÅTµ¥¦Ó¤£Æ[¨£¥ç¤£Åã¥Ü¥H¤@¤Áªk³£
µL©Ò¦³¤£¥i±o¬G­YµÐÂļ¯¶FÂįà¦p¬O¦í
¬O¦æ¯ë­Yªiù»e¦hº¸®É¥@´L«Â¯«¤O¬G¥O
¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥|¤j¤Ñ¤ý¤Î¤Ñ«ÒÄÀ¤j±ë
¤ýµ¥¤@¤Á¤Ñ衆¨Ó¸Ú¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬却¦í¤@
­±¥H¦ò¯«¤O©ó¤Q¤è¬É¦U¨£¤d¦ò«Å»¡¯ë­Y
ªiù»e¦h¸q«~¦W¦r¬Ò¦P©ó¦¹½Ð»¡¯ë­Yªi

¡@

¡@

ù»e¦hÐl¯ì衆­º¬Ò¦Wµ½²{°ÝÃø¯ë­Yªiù
»e¦h½Ñ¤Ñ衆­º¬Ò¦W«ÒÄÀº¸®É¥@´L§iµ½²{
¤ê·O¤óµÐÂÄ·íÃÒµL¤W¥¿µ¥Ä±®É§Y¥H¦¹¦W
¥ç©ó¦¹³B«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¦¹½å§T¤¤·í
¨Ó½Ñ¦ò§Y¥H¦¹¦W¥ç©ó¦¹³B«Å»¡¯ë­Yªiù

»e¦h
²Ä¥|¤À讃¼Û«~²Ä¤E
º¸®É¨ã¹Øµ½²{«K¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¬O¯ë­Yªi
ù»e¦h¦ý¦³¦W¦r¦p¬O¦W¦r¥ç¤£¥i±o¦ý¨Ì
»y¨¥°²¬I³]¦³¬O¬G¯ë­Yªiù»e¦h¥çµL©Ò

¦³¹ê¤£¥i±o¦W¦r¯ë­Yªiù»e¦h¦p¬O¤Gªk
®iÂà¬Û¦ü¦PµL©Ò¦³­Ñ¤£¥i±o¦ó縁¦ò»¡·O
¤óµÐÂÄ·íÃÒµL¤W¥¿µ¥Ä±®É§Y¥H¦¹¦W¥ç©ó
¦¹³B«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¦ò§iµ½²{·O¤óµÐ
ÂÄ·íÃÒµL¤W¥¿µ¥Ä±®É¤£ÃÒ¦âªÅ¤£ÃÒ¨ü·Q
¦æÃѪŤ£ÃҦ⿣¤£ÃÒ¨ü·Q¦æÃÑ¿£¤£ÃÒ¦â
²æ¤£ÃÒ¨ü·Q¦æÃѲæ§Y¥H¦p¬O½Ñ¦æª¬¬Û·O
¤óµÐÂÄ·íÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Y¥H¦¹¦W¥ç©ó
¦¹³B«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò
¨¥¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲²M²b¦ò§iµ½²{

¡@

¦â²M²b¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲²M²b¨ü
·Q¦æÃѲM²b¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲²M
²b虚ªÅ²M²b¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲²M
²b¦âµL¬V¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲²M²b
¨ü·Q¦æÃѵL¬V¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲
²M²b虚ªÅµL¬V¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h³Ì爲
²M²b¤@¤Á¦³¬V¤ÎµL¬Vªk¤£¥i±o¬G¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h³Ì爲²M²b¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¦ý»D¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¥\¼w¦W¸¹©|爲Àò±o¼s¤jµ½§Qªp¯à

¡@

¨ü«ùŪ»w­×²ß®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬¬Oµ½¨k
¤lµ½¤k¤Hµ¥²×¤£¾î¦º¥çµL¾î¯f¤Î½Ñ¬oº×
±`爲µL¶q¦Ê¤d¤Ñ¯«®¥·q³òëÐÀH³v¦uÅ@­Y
µ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥©ó¶Â¥Õ¤ë¦U²Ä¤K¤é²Ä¤Q
¥|¤é²Ä¤Q¤­¤é¦b¦b³B³BŪ»wÁ¿»¡¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h·íÀòµLÃä¥\¼w³Ó§Q¦ò§iµ½²{
¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥Åª
»w«Å»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hµL¶q¤Ñ¯«±`¨Ó
®¥·q³òëЦuÅ@©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h¬O½Ñ¤Ñ¤Hªü¯À¬¥µ¥µL¤W¬Ã寳¥Ñ¦¹¦]縁

¡@

¡@

¬Oµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥·íÀòµLÃä¥\¼w³Ó§Q´_
¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hÅ¥»D¨ü«ùŪ»w
®Ñ¼g¨Ñ¾i­×¾Ç«Å»¡µ¥®É¦h¦³¨¸Å]爲§@¯d
Ãø©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬O¤j¬Ã寳
¦h½Ñ«è¸éÄ´¦p¥@¶¡©Ò¶Q¬Ã寳ÀH©Ò¦b³B¦h
½Ñ«è¸éµ½²{·íª¾¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬OµL
¤W寳¯à»P¥@¶¡§Q¯q¦w¼Ö´_¦¸µ½²{¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦h©ó¤@¤Áªk¤£¥Í¤£·À¤£¦¨¤£Ãa
¤£¦V¤£­I¤£¤Þ¤£»º¤£¨ú¤£±Ë¤£«¯¤£²b¤£
¼W¤£´î¤£ªñ¤£»·©Ò¥HªÌ¦ó¥H¤@¤Áªk³£µL

¡@

©Ò¦³¬Ò¤£¥i±oµ½²{·íª¾¬Æ²`¯ë­Yªiù»e
¦h©ó¤@¤ÁªkµL©Ò±o¬G«D¯à¬V¦¾«D©Ò¬V¦¾
©Ò¥HªÌ¦óµLªk¤£¯à¬V¦¾µLªkµ½²{·íª¾¦â
µL¬V¦¾¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥çµL¬V¦¾¨ü
·Q¦æÃѵL¬V¦¾¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥çµL
¬V¦¾¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hµL¬V¦¾¬G¦âµ¥½Ñ
ªk¥çµL¬V¦¾­Y©ó¦p¬O¥ç¤£¤À§O¬O¦æ¯ë­Y
ªiù»e¦hµ½²{·íª¾¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hµL
¤À§O¬G©ó¤@¤ÁªkµL¨úµL±ËµL»¡µL¥ÜµL¤Þ
µL»º®É¦³µL¶q¦Ê¤d¤Ñ¤l¦í虚ªÅ¤¤Åw³ßä\

¡@

¡@

ÅD¤¬¬Û¼y¼¢¦PÁn°Û¨¥§Úµ¥¤µªÌ©óĺ³¡¬w
¨£¦ò²Ä¤GÂ৮ªk½üº¸®É¥@´L§iµ½²{¤ê¦p
¬Oªk½ü«D²Ä¤@Âà¥ç«D²Ä¤G©Ò¥HªÌ¦ó¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h©ó¤@¤Áªk¤£爲Âà¬G¤£爲ÁÙ
¬G¥X²{¥@¶¡¦ý¥HµL©Ê¦Û©ÊªÅ¬G¥X²{¥@¶¡
­YµÐÂļ¯¶FÂįà¦p¬Oª¾µL©Ò¤À§O¬O¦æ¯ë
­Yªiù»e¦h¨ã¹Øµ½²{«K¥Õ¦ò¨¥¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¬O爲¼s¤jªiù»e¦h¹F¤@¤Áªk¦Û
©ÊªÅ¬GÁö¹F½Ñªk¦Û©Ê¬ÒªÅ¦Ó½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂĨ̲`¯ë­Yªiù»e¦h©ó¤@¤ÁªkµL¿£µLµÛ

¡@

ÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£Â৮ªk½ü«×¦³±¡衆Áö
Ãҵд£¦ÓµL©ÒÃÒÃÒ¤£ÃÒªk¤£¥i±o¬GÁöÂà
ªk½ü¦ÓµL©ÒÂàÂàªkÁÙªk¤£¥i±o¬GÁö«×¦³
±¡¦ÓµL©Ò«×¨£¤£¨£ªk¤£¥i±o¬G¥@´L¦¹¤j
¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`±Ð¤¤Âàªk½ü¨Æ³£¤£¥i
±o©Ò¥HªÌ¦ó¥H©ó¦¹¤¤µLªk¥iÅãµLªk¥i¥Ü
µLªk¥i±oµLªk¥iÂàµLªk¥iÁÙ©Ò¥HªÌ¦ó¥H
¤@¤Áªk²¦³º¤£¥Í¥ç´_¤£·À¤£¥Í·À¬GµLÂà
µLÁÙº¸®É¥@´L§iµ½²{¤ê¦p¬O¦p¬O©Ò¥HªÌ
¦ó«DªÅµL¬ÛµLÄ@ªk¤¤¥i¦³¯àÂà¤Î¯àÁÙªk

¡@

¡@

ÂàÁ٩ʪk¤£¥i±o¬G­Y¯à¦p¬O«Å»¡¶}¥Ü¬O
¦Wµ½²b«Å»¡¯ë­Yªiù»e¦h¦¹¤¤³£µL»¡ªÌ
¨üªÌ©Ò»¡¨üªk旣µL»¡ªÌ¨üªÌ¤Îªk½Ñ¯àÃÒ
ªÌ¥ç¤£¥i±oµLÃҪ̬G¥çµL¦³¯à±o¯IºnªÌ
¥çµL»¡ªk§@ºÖ¥ÐªÌºÖ¥ÐµL¬GºÖ©Ê¥çªÅªí
¥Ü¦W¨¥¬Ò¤£¥i±o¬G¦W¼s¤jªiù»e¦hº¸®É
µ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬O爲µL
Ãäªiù»e¦h¦p¤Ó虚ªÅµLÃä»Ú¬G¬O爲µLµ¥
ªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£¥i±o¬G¬O爲»·Â÷ªi
ù»e¦h²¦³ºªÅ¬G¬O爲Ãø¥ñªiù»e¦h½Ñªk

¡@

©Ê¬Û¤£¥i±o¬G¬O爲µL¸ñªiù»e¦hµL徃µL
¨ÓµL§ÎÅé¬G¬O爲µL©Êªiù»e¦hµL徃¨Ó¬G
¬O爲µL¦æªiù»e¦h¥H¤@¤ÁªkµL°ÊÂà¬G¬O
爲µL¹Üªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£¥i¨ú¬G¬O爲
µLºÉªiù»e¦h»PµLºÉªkùÚ¬ÛÀ³¬G¬O爲µL
¥Íªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£¥i¥Í¬G¬O爲µL§@
ªiù»e¦h¥H½Ñ§@ªÌ¤£¥i±o¬G¬O爲µLª¾ªi
ù»e¦h¥H¤@¤ÁªkµLª¾ªÌ¬G¬O爲µL¨£ªiù
»e¦h¥H¤@¤ÁªkµL¨£ªÌ¬G¬O爲µLÂàªiù»e
¦h¥H¦º¥ÍªÌ¤£¥i±o¬G¬O爲µLÃaªiù»e¦h

¡@

¡@

«e«á¤¤»Ú¤£¥i±o¬G¬O爲¦p¤Ûªiù»e¦h½Ñ
ªkµL¥ÍµLªí¥Ü¬G¬O爲¦p¹Úªiù»e¦h¬O½Ñ
·NÃÑ¥­µ¥©Ê¬G¬OµLÂø¬Vªiù»e¦h¥H³g½Q
èµL¦Û©Ê¬G¬OµL©Ò±oªiù»e¦h¥H©Ò¨Ì¤î
¤£¥i±o¬G¬OµLÀ¸½×ªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¶W
«äij¬G¬OµL«ä¼{ªiù»e¦h¥H¤@¤ÁªkµL°Ê
·n¬G¬OµL°ÊÂàªiù»e¦h¦íªk¬É¬G¬O爲Â÷
¬Vªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£虚¦k¬G¬OµLµ¥°_
ªiù»e¦h¥H¤@¤ÁªkµL¤À§O¬G¬O爲±IÀRªi
ù»e¦h¤@¤Áªk¬Û¤£¥i±o¬G¬OµL¹L¥¢ªiù

¡@

»e¦h­×½Ñ¥\¼w¨ì©¼©¤¬G¬OµL¦³±¡ªiù»e
¦hÃÒ¹ê»Ú¬G¬O爲µLÂ_ªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk
µLµ¥°_¬G¬O爲¦p¹êªiù»e¦hµL¤À§O¬G¬O
µL¤GÃäªiù»e¦h©ó¤@¤ÁªkµL°õµÛ¬G¬OµL
ÂøÃaªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£©M¦X¬G¬OµL¨ú
µÛªiù»e¦h¶W½ÑÁn»D¿Wı¦a¬G¬OµL´M¦ø
ªiù»e¦h¦Ü´M¦øªk¥­µ¥©Ê¬G¬O爲µL¶qªi
ù»e¦hµL¶qªk¬G¬O爲µL°_ªiù»e¦hÂ÷§Ú
ªk¬G¬OµL¤À§Oªiù»e¦h¬O½Ñ¤À§O¥­µ¥©Ê
¬G¬O¤£¥i±oªiù»e¦h¦Ü¤@¤Áªk眞¹ê©Ê¬G

¡@

¡@

¬O爲µLµÛªiù»e¦h©ó¤@¤Áªk¬ÒµLµÛ¬G¬O
爲µL¨Ìªiù»e¦hµL©Ò¨Ì¬G¬O爲¤£¥Íªiù
»e¦h¥H¤@¤Áªk¬Ò¤£¥Í¬G¬O爲µL±`ªiù»e
¦h¥H¤@¤Áªk±`µL©Ê¬G¬O¦W爲­Wªiù»e¦h
¬O¹G´oªk¥­¦w©Ê¬G¬O爲µL§Úªiù»e¦h©ó
¤@¤ÁªkµL°õµÛ¬G¬O¦W爲ªÅªiù»e¦h¥H¤@
¤Áªk¤£¥i±o¬G¬O爲µL¬Ûªiù»e¦h¥H¤@¤Á
ªkÂ÷½Ñ¬Û¬G¬O爲µLÄ@ªiù»e¦hµL©Ò¦¨¬G
¬O¦W爲¤Oªiù»e¦h¥H¤@¤Áªk¤£¥i©}¬G¬O
µL¶q¦òªkªiù»e¦h¹L¼Æ¶q¬G¬OµL©Ò¬Èªi

¡@

ù»e¦h¨ä¤ß²¦³ºµL§G¬È¬G¬O爲眞¦pªiù
»e¦h¬O¤@¤ÁªkµLÅܩʬG¬O爲¦ÛµMªiù»e
¦h¥H¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¬G¬O¤@¤Á´¼´¼ªiù»e
¦hª¾¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê¬G¦ò¨¥µ½²{¦p¬O¦p¬O

¦p¦¼©Ò»¡
 ²Ä¥|¤À緫«ù«~²Ä¤Q¤§¤@
®É¤Ñ«ÒÄÀ§@¬O©À¨¥­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¦ý
»D¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥\¼w¦W¸¹·íª¾
¹L¥h¤w´¿¨Ñ¾iµL¶q¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±µo¥°»}
Ä@¦hºØµ½®Úªp¯à¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¦p²z«ä±©

¡@

¡@

爲¥Lºt»¡©Î¯àÀH¤O¦p±Ð­×¦æ·íª¾¬O¤H¤w
©ó¹L¥hµL¶q¦ò©Ò¿Ëªñ¨Ñ¾i¦hºØµ½®Ú´¿»D
¯ë­Yªiù»e¦h»D¤w¨ü«ù«ä±©Åª»w爲¥Lºt
»¡¦p±Ð­×¦æ©Î©ó¦¹¸g¯à°Ý¯àµª¥Ñ¥ýºÖ¤O
¤µ¿ì¬O¨Æ­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¤w´¿¨Ñ¾iµL
¶q¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¥\¼w¯Â²b»D²`¯ë­Yªiù
»e¦h¨ä¤ß¤£Å夣®£¤£©Æ¤£¼~¤£®¬¤£°h¤£
没º¸®É¥@´Lª¾¤Ñ«ÒÄÀ¤ß¤§©Ò©À§Y«K§i¨¥
¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò©À®ÉªÙ§Q¤lª¾¤Ñ«ÒÄÀ¤ß
¤§©Ò©À«K¥Õ¦ò¨¥­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥»D²`

¡@

¯ë­Yªiù»e¦h²`¥Í«H¸Ñ¨ü«ùŪ»w¦p²z«ä
±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬¦p±Ð­×¦æ·íª¾¬O¤H
¦p¤£°h¦ì½Ñ¤jµÐÂÄ©Ò¥HªÌ¦ó¦p¬O¯ë­Yªi
ù»e¦h¸q½ì¬Æ²`Ãø«HÃø¸Ñ­Y©ó«e¥@¤£¤[
­×¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤£©ó¦ò«e½Ð°ÝÅ¥
¨ü¤£©ó¦ò©Ò¦hºØµ½®Ú°Z¼È±o»D¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h§Y¯à«H¸Ñ¥@´L­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H
µ¥»D»¡¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸q½ì¤ß¤£«H¸Ñ
½ÚÁ½·´ÎI·íª¾¬O¤H¥ý¥@¤w©ó¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h½ÚÁ½·´ÎI©Ò¥HªÌ¦ó¦p¬O·M¤Hµ½®Ú

¡@

¡@

¤Ö¬GµL¥¿Ä@¬Gªñ´c¤Í¬G»D»¡¯ë­Yªiù»e
¦h¬Æ²`¸q½ì¥Ñ±J²ß¤O¤£«H¤£¼Ö¤ß¤£²M²b
¤£§Ô¤£±ý¦ó¥H¬G¦p¬O·M¤H©ó¹L¥h¥@¥¼´¿
¿Ëªñ½Ñ¦òµÐÂĤξl½å¸t¥¼´¿½Ð°Ý¦p¬O¯ë
­Yªiù»e¦h¬Æ²`¸q¬Gº¸®É¤Ñ«ÒÄÀ¿×ªÙ§Q
¤l¨¥¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h¸q½ì¬Æ²`·¥Ãø«H
¸Ñ½Ñ¦³¥¼¤[«H¼Ö­×¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
»D»¡¦¹¤¤¬Æ²`¸q½ì¤£¯à«H¸Ñ©Î¥Í·´Á½¥¼
爲§Æ¦³®É¤Ñ«ÒÄÀ´_¥Õ¦ò¨¥§Ú¤µ·q§¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h§Ú­Y·q§¬Æ²`¯ë­Yªiù»e

¡@

¦h§Y爲·q§¤@¤Á´¼´¼º¸®É¦ò§i¤Ñ«ÒÄÀ¨¥
¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡­Y¯à·q§¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h§Y爲·q§¤@¤Á´¼´¼¦ó¥H¬G婤r­{
½Ñ¦ò©Ò±o¤@¤Á´¼´¼¬Ò±q¯ë­Yªiù»e¦h¦Ó
±o¥Í¬G¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h´_¥Ñ½Ñ¦ò¤@¤Á
´¼´¼¦Ó±o¦³¬G婤r­{½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄÀ³¦p
¬O¦æ¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hÀ³¦p¬O¦í¬Æ²`¯ë
­Yªiù»e¦hÀ³¦p¬O¾Ç¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
º¸®É¤Ñ«ÒÄÀ¥Õ¦ò¨¥¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂĤª
¦ó¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¦W¦í²`¯ë­Yªiù»e

¡@

¡@

¦h¤ª¦ó¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¦W¾Ç²`¯ë­Yªi
ù»e¦hº¸®É¦ò§i¤Ñ«ÒÄÀ¨¥µ½«vµ½«v¤D¯à
½Ð°Ý¦p¬O²`¸q¦¼©Ó¦ò¤O¯à°Ý¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı¦p¬O²`¸q婤r­{½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë
­Yªiù»e¦h®É­Y©ó¦â¤£¦í¥ç¤£¦í¦¹¬O¦â
¬O爲¾Ç¦â­Y©ó¨ü·Q¦æÃѤ£¦í¥ç¤£¦í¦¹¬O
¨ü·Q¦æÃѬO爲¾Ç¨ü·Q¦æÃÑ´_¦¸å©¤r­{½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É­Y©ó¦â
¤£¾Ç¥ç¤£¾Ç¦¹¬O¦â¬O¤£¦í¦â­Y©ó¨ü·Q¦æ
ÃѤ£¾Ç¥ç¤£¾Ç¦¹¬O¨ü·Q¦æÃѬO¤£¦í¨ü·Q

¡@

¦æÃÑ婤r­{¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¥ç¦W¦í²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¦W¾Ç²`
¯ë­Yªiù»e¦h®ÉªÙ§Q¤l«K¥Õ¦ò¨¥¦p¬O¯ë
­Yªiù»e¦h³Ì爲¬Æ²`¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦h
Ãø¥i´ú¶q¦p¬O¯ë­Yªiù»e¦hÃø¥i°õ¨ú¦p
¬O¯ë­Yªiù»e¦hµL¦³­­¶qº¸®É¦ò§iªÙ§Q
¤l¨¥¦p¬O¦p¬OªÙ§Q¤l½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`
¯ë­Yªiù»e¦h®É­Y©ó¦â¬Æ²`©Ê¤£¦í¥ç¤£
¦í¦¹¬O¦â¬Æ²`©Ê¬O¦W¾Ç¦â¬Æ²`©Ê­Y©ó¨ü
·Q¦æÃѬƲ`©Ê¤£¦í¥ç¤£¦í¦¹¬O¨ü·Q¦æÃÑ

¡@

¡@

¬Æ²`©Ê¬O¦W¾Ç¨ü·Q¦æÃѬƲ`©Ê´_¦¸ªÙ§Q
¤l½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É­Y
©ó¦â¬Æ²`©Ê¤£¾Ç¥ç¤£¾Ç¦¹¬O¦â¬Æ²`©Ê¬O
¦W¤£¦í¦â¬Æ²`©Ê­Y©ó¨ü·Q¦æÃѬƲ`©Ê¤£
¾Ç¥ç¤£¾Ç¦¹¬O¨ü·Q¦æÃѬƲ`©Ê¬O¦W¤£¦í
¨ü·Q¦æÃѬƲ`©Ê®ÉªÙ§Q¤l´_¥Õ¦ò¨¥¦p¬O
¯ë­Yªiù»e¦h旣³Ì¬Æ²`Ãø¥i´ú¶qÃø¥i°õ
¨úµL¦³­­¶q«hÃø«H¸Ñ¦ýÀ³爲©¼¤£°hÂà¦ì
½ÑµÐÂÄ»¡©Ò¥HªÌ¦ó©¼»D¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h¤ß¤£Åå´q®£©ÆºÃ´b¤£¥Í·´Á½²`¤ß

¡@

«H¸Ñ®É¤Ñ«ÒÄÀ«K°Ý¨ã¹ØªÙ§Q¤l¨¥­Y¦³爲
©¼¥¼±o¨ü°O½ÑµÐÂÄ»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
·í¦³¦ó¥¢®ÉªÙ§Q¤l§i«ÒÄÀ¨¥©¼»DÅå´q®£
©ÆºÃ´b¤£¯à«H¸Ñ©Î¥Í·´Á½¥Ñ´µ³y§@¼Wªø
¯à·P¼Z´c½ì·~没¤T´c½ì¤[¨ü¤j­WÃøÃÒµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O¬G¤£À³爲©¼«Å»¡¬Æ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h¤Ñ«ÒÄÀ¨¥»á¦³µÐÂÄ¥¼±o¨ü°O»D
²`¯ë­Yªiù»e¦h¤ß¤£Åå´q®£©ÆºÃ´b¤£¥Í
·´Á½²`«H¸Ñ¤£ªÙ§Q¤l¨¥¦³å©¤r­{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĤ[µoµL¤W¥¿µ¥Ä±¤ß¤[­×µÐÂļ¯¶F

¡@

¡@

ÂĦ椣¤[·í¨ü¤jµÐ´£°O婤r­{­YµÐÂļ¯
¶FÂÄ»D²`¯ë­Yªiù»e¦h¤ß¤£Åå´q®£©ÆºÃ
´b¤£¥Í·´Á½²`«H¸ÑªÌ·íª¾¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¤w¨üµL¤W¤jµÐ´£°O³]¥¼¨üªÌ¤£¹L¤@¦ò©Î
¤G¦ò©Ò©w·í±o¨ü¤jµÐ´£°Oº¸®É¦ò§iªÙ§Q
¤l¨¥¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡ªÙ§Q¤l­YµÐÂļ¯
¶FÂĤ[¾Ç¤j乗¤[µo¤jÄ@¤[­×¤j¦æ¨Ñ¾i¦h
¦ò¨Æ¦hµ½¤Íµ½®Ú¦¨¼ô»D²`¯ë­Yªiù»e¦h
¤ß¤£Åå´q®£©ÆºÃ´b²`¤ß«H¸Ñ±`¼ÖÅ¥»D¨ü
«ùŪ»w®¥·q¨Ñ¾i¦p²z«ä±©爲¥Lºt»¡©Î´_

¡@

®Ñ¼g¦p»¡­×¦æùÚµL¾Ó­ÂªÙ§Q¤l¬OµÐÂļ¯
¶FÂĥѦ¹¦]縁ÀH©Ò¥Í³B±`¨£½Ñ¦òùÚ»D¥¿
ªk¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛÀH©Ò¨£¦ò¬Ò爲¨ü°O
µLªÅ¹LªÌ®ÉªÙ§Q¤l«K¥Õ¦ò¨¥§Ú¤µ¼Ö»¡¤Ö
¤ÀÄ´³ë±©Ä@Å¥³\º¸®É¦ò§iªÙ§Q¤l¨¥ÀH¦¼
·N»¡®ÉªÙ§Q¤l¥Õ¨¥¥@´L¦p¦í¤j乗µ½¨k¤l
µ¥¹Ú¨£¦Û§¤§®µÐ´£®y·íª¾¬O¤HªñÃÒµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£¦p¬O­Y¦³µ½¨k¤lµ¥±o»D¯ë­Yªi
ù»e¦h²`¤ß«H·q¨ü«ùŪ»wºë¶Ô­×¾Ç¦p²z
«ä±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬·íª¾¬O¤H¤[¾Ç¤j

¡@

¡@

乗µ½®Ú¦¨¼ô©Î¤w±o¨ü¤jµÐ´£°O©Îªñ·í¨ü
¤jµÐ´£°O¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥@´LÄ´¦p¦³
¤H¹C¯AÃm³¥¸g¹Léd¹D¦ÊëƵ¨º©Î¤G©Î¤T
©Î¥|¤­¦Ê¨£½Ñ«°¨¶¤ý³£«e¬Û¿×©ñªª¤H¶é
ªL¥Ðµ¥¨£¬O¬Û¤w«K§@¬O©À«°¨¶¤ý³£¥h¦¹
«D»·§@¬O©À¤w¨­·N®õµM¤£¬È´cÃ~´c¸é°§
´÷¦íµÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥¥ç´_¦p¬O­Y»D¯ë­Y
ªiù»e¦h²`¤ß«H·q¨ü«ùŪ»wºë¶Ô­×¾Ç¦p
²z«ä±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬·íª¾¬O¤H¤£¤[
±o¨ü¤jµÐ´£°O¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µL¼ZÁn

¡@

»D¿Wı¦a¬È¦ó¥H¬G¤w±o¨£»D¨Ñ¾i®¥·q¬Æ
²`¯ë­Yªiù»e¦hµL¤WµÐ´£¤§«e¬Û¬G¥@´L
Ä´¦p¦³¤H±ýÆ[¤j®üº¥¦¸徃½ì¸g¾ú¦h®É¤£
¨£¤sªL«K§@¬O©À¤µ覩¦¹¬Û¤j®ü«D»·©Ò¥H
ªÌ¦óªñ¤j®ü©¤¦a¥²º¥¤UµL½Ñ¤sªL©¼¤Hº¸
®ÉÁö¥¼¨£®ü¦Ó¨£ªñ¬ÛÅw³ßä\ÅD¦íµÐÂÄ乗
µ½¨k¤lµ¥¥ç´_¦p¬O­Y±o»D¦¹¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h²`¥Í«H·q¨ü«ùŪ»wºë¶Ô­×¾Ç¦p²z
«ä±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬·íª¾¬O¤H¤£¤[±o
¨ü¤jµÐ´£°O¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¦ó¥H¬G¤w

¡@

¡@

±o»D¦¹¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦hµL¤WµÐ´£¤§«e
¬Û¬G¥@´LÄ´¦p¬K®ÉµØªG¾ðµ¥¬G¸­¤w¼ZªK
±ø´þ¼í衆¤H¨£¤§«w§@¬O©À·sµØªG¸­·í¥X
«D¤[©Ò¥HªÌ¦ó¦¹½Ñ¾ðµ¥·sµØªG¸­¥ý¬Û²{
¬G¦íµÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥¥ç´_¦p¬O­Y±o»D¦¹
¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h²`¤ß«H·q¨ü«ùŪ»wºë
¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©®Ñ¼g¸Ñ»¡¼s¥O¬y¥¬·íª¾
¬O¤H¤£¤[±o¨ü¤jµÐ´£°O¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£¥@´LÄ´¦p¤k¤HÃh¥¥º¥¤[¨ä¨­Âà­«°Ê¤î
¤£¦w¶¼­¹ºÎ¯v±x¬Ò´î¤Ö¤£³ß¦h»yÚm±`©Ò

¡@

§@¨ü­Wµh¬G衆¨Æ¹y®§¦³²§¥À¤H¨£¬O¬Û¤w
§Yª¾¦¹¤k¤£¤[²£¥Í¦íµÐÂÄ乗µ½¨k¤lµ¥¥ç
´_¦p¬O­Y±o»D¦¹¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h²`¤ß
«H·q¨ü«ùŪ»wºë¶Ô­×¾Ç¦p²z«ä±©®Ñ¼g¸Ñ
»¡¼s¥O¬y¥¬·íª¾¬O¤H¤£¤[±o¨ü¤jµÐ´£°O
¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£Â৮ªk½ü«×¦³±¡衆º¸
®É¦ò讃ªÙ§Q¤l¨¥µ½«vµ½«v¦¼¯àµ½»¡µÐÂÄ

Ä´³ë·íª¾¬Ò¬O¦p¨Ó¯«¤O
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¤­


Top