¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤@
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤G¤À¹Ú¦æ«~²Ä¤­¤Q¤»
º¸®É¨ã¹ØªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂÄ
¹Ú¤¤¦æ¦¹¤T¤T¼¯¦a©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h¦³
¼W¯q¤£µ½²{µª¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂıޮɦ榹
¤T¤T¼¯¦a©ó²`¯ë­Yªiù»e¦h¦³¼W¯qªÌ©¼
¹Ú¤¤¦æ¥ç¦³¼W¯q¦ó¥H¬GªÙ§Q¤l±Þ»P¹Ú¤¤
µL®t§O¬GªÙ§Q¤l­YµÐÂļ¯¶FÂıަæ¯ë­Y
ªiù»e¦h旣¦W­×²ß¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¬O

¡@

µÐÂļ¯¶FÂĹڤ¤¦æ¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¦W­×
²ß¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤T¤T¼¯¦a©ó²`¯ë­Y

ªiù»e¦h¯à爲¼W¯qÀ³¥ç¦p¬O®ÉªÙ§Q¤l°Ý
µ½²{¨¥½ÑµÐÂļ¯¶FÂĹڤ¤³y·~爲¦³¼W¯q
¦³·l´î¤£¦ò»¡¦³爲虚¦k¤£¹ê¦p¹Ú©Ò³y¤ª
¦ó©¼·~¯à¦³¼W¯q¥ç¦³·l´î©Ò¥HªÌ¦ó«D©ó
¹Ú¤¤©Ò³y½Ñ·~¯à¦³¼W´î­n¦Üı®É¾Ð·Q¤À
§O¹Ú¤¤©Ò³y¤D¦³¼W¯q©Î¦³·l´îµ½²{µª¨¥
½Ñ¦³±Þ¤éÂ_¥L©R¤w©ó©]¹Ú¤¤¾Ð·Q¤À§O²`
¦Û¼y§Ö©Î´_¦³¤H¹ÚÂ_¥L©R¿×¦bı®É¥Í¤j

¡@

Åw³ß¦p¬O¤G·~©ó·N¤ª¦ó®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{
¨¥µL©Ò縁¨Æ­Y«ä­Y·~­Ñ¤£±o¥Í­n¦³©Ò縁
«ä·~¤è°_¹Ú¤¤«ä·~縁¦ó¦Ó¥Íµ½²{µª¨¥­Y
¹Ú­YıµL©Ò縁¨Æ«ä·~¤£¥Í­n¦³©Ò縁«ä·~
¤è°_¦ó¥H¬GªÙ§Q¤l­n©ó¨£»Dıª¾ªk¤¤¦³
ı¼zÂà¥Ñ¦¹°_¬V©Î´_°_²b­YµL¨£»Dıª¾
½ÑªkµLı¼zÂà¥çµL¬V²b¥Ñ¦¹¬Gª¾­Y¹Ú­Y
ı¦³©Ò縁¨Æ«ä·~¤è¥ÍµL©Ò縁¨Æ«ä·~¤£°_
®ÉªÙ§Q¤l°Ýµ½²{¨¥¦ò»¡«ä·~¬ÒÂ÷¦Û©Ê¤ª
¦ó¥i¨¥¦³©Ò縁°_µ½²{µª¨¥Áö½Ñ«ä·~¤Î©Ò

¡@

縁¨Æ¬Ò¦Û©ÊªÅ¦Ó¥Ñ¦Û¤ß¨ú¬Û¤À§O¬G»¡«ä
·~¦³©Ò縁¥Í­YµL©Ò縁«ä·~¤£°_®ÉªÙ§Q¤l
°Ýµ½²{¨¥­YµÐÂļ¯¶FÂĹڤ¤­×¦æ¥¬¬I²b
§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h«ù¦¹µ½®Ú
»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦VµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O
µÐÂļ¯¶FÂÄ爲¹ê°j¦V©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥Ä±¤£
µ½²{³ø¨¥·O¤óµÐÂĤ[¤w±o¨üµL¤WµÐ´£¤£
°hÂà°O°ß¹j¤@¥Í©w·í§@¦òµ½¯à¹Sµª¤@¤Á
°ÝÃø²{¦b¦¹·|©y½Ð°Ý¤§¸É³B·O´L©wÀ³爲
µª®ÉªÙ§Q¤l¦pµ½²{¨¥®¥·q½Ð°Ý·O¤óµÐÂÄ

¡@

¡@

®É·O¤óµÐÂÄ»yªÙ§Q¤l¨¥¿×¦óµ¥¦W·O¤ó¯à
µª爲¦â­C爲¨ü·Q¦æÃÑ­C爲¦âªÅ­C爲¨ü·Q
¦æÃѪŭC¥B¦â¤£¯àµª¨ü·Q¦æÃѥ礣¯àµª
¦âªÅ¤£¯àµª¨ü·Q¦æÃѪť礣¯àµª¦ó¥H¬G
ªÙ§Q¤l§Ú³£¤£¨£¦³ªk¯àµª§Ú³£¤£¨£¦³ªk
©Òµªµª³Bµª®É¤Î¥Ñ¦¹µª¥ç¬Ò¤£¨£§Ú³£¤£
¨£¦³ªk¯à°O§Ú³£¤£¨£¦³ªk©Ò°O°O³B°O®É
¤Î¥Ñ¦¹°O¥ç¬Ò¤£¨£©Ò¥HªÌ¦ó¥H¤@¤Áªk¥»
©Ê¬ÒªÅ³£µL©Ò¦³µL¤GµL§O²¦³º±À¼x¤£¥i
±o¬Gº¸®É¨ã¹ØªÙ§Q¤l´_°Ý·O¤óµÐÂļ¯¶F

¡@

ÂĨ¥¤¯ªÌ©ÒÃÒªk爲¦p©Ò»¡¤£·O¤óµÐÂļ¯
¶FÂĨ¥§Ú©ÒÃÒªk«D¦p©Ò»¡¦ó¥H¬GªÙ§Q¤l
§Ú©ÒÃÒªk¤£¥i»¡¬G®ÉªÙ§Q¤l«K§@¬O©À·O
¤óµÐÂÄ´¼¼z²`¼s­×¤@¤ÁºØ¥¬¬I²b§Ù¦w§Ô
ºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¤[¤w¶êº¡¥ÎµL©Ò
±o¦Ó爲¤è«K©ó©Ò°ÝÃø¯à¦p¬Oµªº¸®É¦ò§i
ªÙ§Q¤l¨¥©ó·N¤ª¦ó¦¼¥Ñ¬OªkÃÒªüùº~ªG
爲¨£¦¹ªk©Ê¬O¥i»¡¤£ªÙ§Q¤l¨¥¤£¤]¥@´L
¦ò§iªÙ§Q¤l½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù
»e¦h©ÒÃÒªk©Ê¥ç´_¦p¬O¤£¥i«Å»¡ªÙ§Q¤l

¡@

¡@

¬OµÐÂļ¯¶FÂĤ£§@¬O©À§Ú¥Ñ¦¹ªk©ó¨äµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¤w±o¨ü°O¤£§@¬O©À§Ú¥Ñ¦¹ªk
·íÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÙ§Q¤l¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¤£¥ÍµS¿Ý§Ú©óµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£爲±o¤£±o¦ý§@¬O©À§Ú©óµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£©w·íÃÒ±oªÙ§Q¤l¬OµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`
¯ë­Yªiù»e¦h»D¬Æ²`ªk¨ä¤ß¤£Å夣®£¤£
©Æ¤£¨I¤£没¥ç¤£¼~®¬¨M©w¦Ûª¾§Ú·íÃÒ±o

©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Q¼Ö¦³±¡½a¥¼¨Ó»Ú
²Ä¤G¤ÀÄ@¦æ«~²Ä¤­¤Q¤C

º¸®É¦ò§i¨ã¹Øµ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצ楬
¬Iªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡°§´÷©Ò¹G¦çªA¹úÃa
卧¨ã¥F¤Ö©Ò±ý¸ê°]¬Ò¤£¦p·N¨£¦¹¨Æ¤w§@
¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó©ÞÀÙ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥OÂ÷
ádzgµL©Ò¹¼¥F旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë
¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ楬¬Iªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡
ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú
¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¸ê¨ã¹¼¥F½Ñ¦³±¡Ãþ¦p¥|
¤j¤ý衆¤Ñ¤D¦Ü¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¨ü¥ÎºØºØ¤W§®
¼Ö¨ã§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¥ç¨üºØºØ¤W§®¼Ö

¡@

¡@

¨ãµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¥¬¬Iªiù»e¦h

³t±o¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{¦³
µÐÂļ¯¶FÂĭצæ²b§Ùªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡
·Ð´o¿K²±§ó¬Û±þ®`¤D¦Ü¨¸¨£¥Ñ¦¹¦]縁µu
¹Ø¦h¯fÃC®e顦顇µL¦³«Â¼w¸ê°]¹¼¥F¥Í¤U
½â®aÐYÅé¯Ê´î衆¨Æ»À©¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä
±©§Ú·í¤ª¦ó©ÞÀÙ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä»·Â÷
½Ñ´c·~ªG旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL
©ÒÅUÅʭצæ²b§Ùªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b
¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g

¤¤±oµL¦p¬O衆´c·~ªG½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡
¬Ò¦æ¤Qµ½¨üªø¹Øµ¥®í³ÓªG³øµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĥѦ¹²b§Ùªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ­×
¦æ¦w§Ôªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡§ó¬Û©ÁÑ}¤f¥X
¥Ù[
]·´½|­â°d¥H¤M§úµ¥¤¬¬Û´Ý®`¤D¦ÜÂ_
©R´c¤ß¤£±Ë¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó
©ÞÀÙ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä»·Â÷¦p¬O½Ñ´c旣
«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצæ
¦w§Ôªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶ê

¡@

¡@

º¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O
·Ð´o´c·~½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡®iÂà¬Ûµø¦p
¤÷¦p¥À¥S§Ì©n©f©d¤l²²Äݤ£¬Û¨Ä¹Hµ½²{
¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¦w§Ôªiù»e¦h³t±o¶ê
º¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯
¶FÂĭצæºë¶iªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¾Ó«åÃi
´k¤£¶Ôºë¶i±ó±Ë¤T乗¥ç¤£¯à­×¤H¤Ñµ½·~
¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó©ÞÀÙ¦p¬O½Ñ
¦³±¡Ãþ¥O¨ä»·Â÷Ãi´k¾Ó«å旣«ä±©¤w§@¬O
Ä@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצæºë¶iªiù»e

¡@

¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬OÃi´k¾Ó«å½Ñ
¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡ºë¶i«i²r¶Ô­×µ½½ì¤Î¤T
乗¦]¥Í¤H¤Ñ¤¤³tÃҸѲ浽²{¬OµÐÂļ¯¶F
ÂĥѦ¹ºë¶iªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯eÃÒµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæÀR
¼{ªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¤­»\©ÒÂÐ¥¢½ÑÀR¼{
µL¶qµL¦â¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó©Þ
ÀÙ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä»·Â÷½Ñ»\´²°Ê旣«ä
±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצæÀR

¡@

¡@

¼{ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡
¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¨ã
»\´²°Ê½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡¦Û¦b¤J¥X½ÑÀR
¼{µ¥·L§®³Ó©wµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹ÀR
¼{ªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£
´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e
¦h¨£½Ñ¦³±¡·Mè´c¼z©ó¥@¥X¥@¥¿¨£­Ñ¥¢
¼·µLµ½´c·~¤Î·~ªG°õÂ_°õ±`°õ¤@°õ²§­Ñ
¤£­Ñµ¥ºØºØ¨¸ªk¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í
¤ª¦ó©ÞÀÙ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä»·Â÷´c¨£¨¸

¡@

°õ旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅÊ
­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O
³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL
¦p¬O´c¼z¨¸°õ½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡¦¨´N¥¿
¨£ºØºØ§®¼z¨ã¨¬²øÄYµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¥Ñ¦¹¯ë­Yªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØ
ªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¤T»E®t§O¨£¦¹¨Æ¤w§@
¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥OÂ÷
¨¸©w¤Î¤£©w»E旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë

¡@

¡@

¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡
ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú
¦ò¤g¤¤±oµL¨¸©w¤Î¤£©w¦W¤@¤Á¦³±¡¬Ò¦í
¥¿©wµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e
¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{
¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³
±¡¼Z¤T´c½ì¨ü½Ñ¼@­W¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©
§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ©Þ¥O¨ä¥ÃÂ÷¤T´c½ì­W旣
«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצæ
¤»ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶ê

¡@

º¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O
¤T´c½ì¦W¤@¤Á¦³±¡¬Òµ½½ìÄáµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯à
ÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã
­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¥Ñ´c·~»Ù©Ò©~
¤j¦a°ª¤U¤£¥­°ðªú·¾§|©¯ó®èËB¬r¨ë¯ð
´Æ¤£²b¥Rº¡¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó
¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥O¥Ã·À°£½Ñ´c·~»Ù©Ò
©~¤§³B¦a¥­¦p´xµL½Ñ©¯ó®èËBµ¥¨Æ旣«ä
±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻

¡@

¡@

ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡
¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O½Ñ
Âø©·~©Ò·P¤j¦a¥­©Z²øÄYÂ׽ѪáªG¬Æ¥i
·R¼Öµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e
¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{
¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³
±¡Á¡ºÖ¼w¬G©Ò©~¤j¦aµL½Ñ¬Ã寳°ß¦³ºØºØ
¤g¥Û¥ËÄt¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ
©Þ¦p¬O¦h¸o¤ÖºÖ½Ñ¦³±¡Ãþ¥O©Ò©~³BÂ×ÄÇ
¬Ã寳旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅU

¡@

Åʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g
¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±o
µL¦p¬O¦h¸o¤ÖºÖ½Ñ¦³±¡Ãþª÷¨F¥¬¦a³B³B
¬Ò¦³§p瑠¼þµ¥衆§®¬Ã©_¦³±¡¨ü¥Î¤£¥Í¬V
µÛµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h
³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³
µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡
¤Z©ÒÄá¨ü¦h¥Í·RµÛµo°_ºØºØ´c¤£µ½·~¨£
¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p¬O¦h©Ò
Äá¨ü½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä¥ÃÂ÷·RµÛ´c·~旣«ä±©

¡@

¡@

¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØ
ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¦h©Ò
Äá¨ü½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡©ó¦âÁnµ¥µL©ÒÄá
¨ü¤£¥Í·RµÛµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØ
ªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_
¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h
¨£½Ñ¦³±¡¦³¥|¦âÃþ¶Q½â®t§O¿×«b«Ò§Q±C
ùªùµ¥¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«K
À٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥OµL¦p¬O¶Q½â®t§O旣«ä±©

¡@

¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØ
ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¥|ºØ
¦âÃþ¶Q½â®t§O¤@¤Á¦³±¡¦P¤@¦âÃþ±x¬Ò´L
¶Q¤H½ì©ÒÄáµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØ
ªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_
¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h
¨£½Ñ¦³±¡¦³¤U¤¤¤W®a±Ú®t§O¨£¦¹¨Æ¤w§@
¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥OµL
¦p¬O¤U¤¤¤W«~®a±Ú®t§O旣«ä±©¤w§@¬OÄ@

¡@

¡@

¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h
¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿
µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¤U¤¤¤W«~®a±Ú
®t§O¤@¤Á¦³±¡¬Ò¦P¤W«~µ½²{¬OµÐÂļ¯¶F
ÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o
¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»
ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡ºÝ¥¿Áà­®§Î¦â®t§O
¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ©Þ½Ñ
¦³±¡Ãþ¥OµL¦p¬OºÝ¥¿Áà­®§Î¦â®t§O旣«ä
±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻

¡@

ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡
¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬OºÝ
¥¿Áà­®§Î¦â®t§O½Ñ¦³±¡Ãþ¤@¤Á¦³±¡¬Ò眞
ª÷¦âºÝÄY®í§®衆©Ò¼Ö¨£¦¨´N²Ä¤@¶êº¡²b
¦âµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h
³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³
µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡
ôÄÝ¥D®_½Ñ¦³©Ò§@¤£±o¦Û¦b¨£¦¹¨Æ¤w§@
¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥O±o
¦Û¦b旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅU

¡@

¡@

Åʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g
¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ
¦³±¡Ãþ±oµL¥D®_½Ñ¦³©Ò§@¬Ò±o¦Û¦b¤D¦Ü
¤£¨£¥D®_§Î¹³¥ç´_¤£»D¥D®_¦W¦r°ß¦³¦p
¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¥Hªk²ÎÄá¦W爲ªk¤ýµ½²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e
¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂÄ
¨ã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¦³¦aº»µ¥½Ñ
½ì®t§O¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ
¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥OµLµ½´c½Ñ½ì®t§O旣«ä±©

¡@

¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØ
ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµLµ½´c½Ñ½ì
®t§O¤D¦ÜµL¦³¦aº»³Ä¥Í°­¬Éªü¯À¬¥¤H¤Ñ
¦W¦r¤@¤Á¦³±¡¬Ò¦P¤@Ãþµ¥­×¤@·~¿×¬Ò©M
¦X­×¦æ¥¬¬I¤D¦Ü¯ë­Yªiù»e¦h¦w¦í¤ºªÅ
¤D¦ÜµL©Ê¦Û©ÊªÅ¦w¦í眞¦p¤D¦Ü¤£«äij¬É
¦w¦í­W¶°·À¹D¸t¿Í­×¦æ¥|©À¦í¤D¦Ü¤K¸t
¹D¤ä­×¦æ¥|ÀR¼{¥|µL¶q¥|µL¦â©w­×¦æ¤K
¸Ñ²æ¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³B­×¦æªÅµL¬Û

¡@

¡@

µLÄ@¸Ñ²æªù­×¦æªûù¥§ªù¤T¼¯¦aªù­×¦æ
¤­²´¤»¯«³q­×¦æ¦ò¤Q¤O¤D¦Ü¤Q¤K¦ò¤£¦@
ªk­×¦æµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê­×¦æ¤@¤Á´¼¹D
¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼­×¦æµÐÂļ¯¶FÂĦæ¤Î¦òµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØ
ªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_
¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h
¨£½Ñ¦³±¡¥|¥Í®t§O©Ò¿×­L§Z¤ÎÀã¤Æ¥Í¨£
¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ©Þ¥OµL
¦p¬O¥|¥Í®t§O旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë

¡@

¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡
ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú
¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¥|¥Í®t§O½Ñ¦³±¡Ãþ¬Ò¦P
¤Æ¥Íµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e
¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{
¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³
±¡µL¤­³q¼z½Ñ¦³©Ò§@¤£±o¦Û¦b¨£¦¹¨Æ¤w
§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ©Þ¬Ò¥OÀò±o¤­
¯«³q¼z旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©Ò
ÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò

¡@

¡@

¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤
½Ñ¦³±¡Ãþ¤­¯«³q¼z¬Ò±o¦Û¦bµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯à
ÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã
­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¨ü¥Î¬q­¹¨­¦³
ºØºØ¤j¤p«K§QÁw¦å¯ä©¬Æ¥iÚm±Ë¨£¦¹¨Æ
¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p¬O¨ü¥Î¬q­¹
½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä¨­¤¤µL½Ñ«K©旣«ä±©¤w§@
¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù
»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL

¡@

¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ°ß¦P¨ü¥Î
§®ªk³ß­¹¤@¤Á¬Ò¦ü·¥¥ú²b¤Ñ¤º¥~¨­¤äµL
½ÑÂø©µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù
»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½
²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ
¦³±¡¨­µL¥ú©ú½Ñ¦³©Ò§@¶·¨D¥~·Ó¨£¦¹¨Æ
¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ
¥OÂ÷¦p¬OµL¥ú©ú¨­旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú
·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô
¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ

¡@

¡@

´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¨­¨ã¥ú©ú¤£°²¥~·Ó
µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t
±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐ
Âļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡©Ò
©~¤§¤g¦³±Þ¦³©]¦³¤ë¥b¤ë®É¸`·³¼ÆÂàÅÜ
«DùÚ¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p
¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O©Ò©~³BµL±Þ©]µ¥®É¸`ÅÜ©ö
旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅÊ­×
¦æ¤»ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t
¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL±Þ

¡@

©]¤ë¥b¤ëµ¥®É¸`¤§¦Wµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¥Ñ¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@
¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØ
ªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¹Ø¶qµu«P¨£¦¹¨Æ¤w§@
¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡Ãþ¥OÂ÷
¦p¬O¹Ø¶qµu«P旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë
¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡
ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú
¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¹Ø¶qªø»·§T¼ÆÃøª¾µ½²{
¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶ê

¡@

¡@

º¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯
¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¨­µL¬Û
¦n¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ©Þ
½Ñ¦³±¡Ãþ¥O±o¬Û¦n旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú
·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô
¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¨­¨ã¬Û¦n¶êº¡²øÄY
¦³±¡¨£¤§¥Í²b§®³ßµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Ñ
¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªi

¡@

ù»e¦h¨£¦³±¡ÃþÂ÷½Ñµ½®Ú¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O
«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ãµ½
®Ú旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅÊ
­×¦æ¤»ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O
³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³
±¡Ãþ¤@¤Á¦¨´N³Ó§®µ½®Ú¥Ñ¦¹µ½®Ú¯à¿ìºØ
ºØ¤W§®¨Ñ¨ã¨Ñ¾i½Ñ¦ò乗¦¹ºÖ¤OÀH©Ò¥Í³B
´_¯à¨Ñ¾i½Ñ¦ò¥@´Lµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Ñ
¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªi

¡@

¡@

ù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¨ã¨­¤ß¯f¨­¯f¦³¥|¿×­·
¼ö·ð¤Î½ÑÂø¯f¤ß¯f¥ç¥|¿×³g½Qè¤ÎºCµ¥
¯f¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p¬O
¨­¤ß¯f­W½Ñ¦³±¡Ãþ旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú
·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô
¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¨­¤ß²M²bµL½Ñ¯f­W
¤D¦ÜµL¦³¨­¤ß¯f¦Wµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Ñ
¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªi

¡@

ù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡ºØºØ·N¼Ö¤T乗®t§O¨£¦¹
¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀ٩޽Ѧ³±¡
Ãþ¥O¨ä±ó±Ë¤G乗·N¼Ö°ß¥O¼Ö½ìµL¤W¤j乗
旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅÊ­×
¦æ¤»ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t
¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤½Ñ¦³±¡
Ãþ°ß¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£¼ÖÁn»D¿Wı乗ªG
¤D¦ÜµL¦³¤G乗¤§¦Wµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Ñ
¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªi

¡@

¡@

ù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡°_¼W¤WºC¥¼±o¿×±o¥¼ÃÒ
¿×ÃÒ¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦óÀÙ©Þ¦p
¬O½Ñ¦³±¡Ãþ¥O¨ä±ó±Ë¼W¤WºCµ²旣«ä±©¤w
§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØªi
ù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒ
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£§Ú¦ò¤g¤¤±oµL¦p¬O¼W¤WºC
ªÌ¤@¤Á¦³±¡Â÷¼W¤WºCµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¥Ñ¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@
¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØ
ªiù»e¦h¨£¦³¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¥ú©ú¹Ø¶q§Ì

¡@

¤l衆¼Æ¬Ò¦³¤À­­¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú¤ª
¦ó±o¥ú©ú¹Ø¶q§Ì¤l衆¼Æ¬ÒµL¤À­­旣«ä±©
¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅʭצ椻ºØ
ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O³t¶êº¡¯e
ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¥O§Úº¸®É¥ú©ú¹Ø¶q§Ì¤l
衆¼Æ¬ÒµL¤À­­µ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂĥѦ¹¤»
ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼
´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×¤»ºØªiù»e
¦h¨£¦³¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò©~¤§¤g©P¶ê¦³¶q
¨£¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©§Ú·í¤ª¦ó±o©Ò©~¤g©P

¡@

¡@

¶êµL¶q旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©Ò
ÅUÅʭצ椻ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò
¤g¥O³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤Q¤è¦U¦p
ÕÚ¦÷¨F¼Æ¤j¤d¥@¬É¦X爲¤@¤g§Ú¦í¨ä¤¤»¡
ªk±Ð¤ÆµL¶qµL¼ÆµLÃ䦳±¡µ½²{¬OµÐÂļ¯
¶FÂĥѦ¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ
±o¤@¤Á´¼´¼´_¦¸µ½²{¦³µÐÂļ¯¶FÂĨã­×
¤»ºØªiù»e¦h¨£½Ñ¦³±¡¥Í¦ºªø»·½Ñ¦³±¡
¬É¨ä¼ÆµLÃ䨣¦¹¨Æ¤w§@¬O«ä±©¥Í¦ºÃä»Ú
µS¦p虚ªÅ½Ñ¦³±¡¬É¥ç¦p虚ªÅÁöµL眞¹ê½Ñ

¡@

¦³±¡Ãþ¬yÂà¥Í¦º¤Î±o¸Ñ²æ¦Ó½Ñ¦³±¡¦k°õ
爲¦³½ü°j¥Í¦º¨ü­WµLÃä§Ú·í¤ª¦ó¤è«KÀÙ
©Þ旣«ä±©¤w§@¬OÄ@¨¥§Ú·íºë¶ÔµL©ÒÅUÅÊ
­×¦æ¤»ºØªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥O
³t¶êº¡¯eÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£爲½Ñ¦³±¡»¡µL
¤Wªk¬Ò¥O¸Ñ²æ¥Í¦º¤j­W¥ç¥OÃÒª¾¥Í¦º¸Ñ
²æ³£µL©Ò¦³²¦³º¬ÒªÅµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¥Ñ¦¹¤»ºØªiù»e¦h³t±o¶êº¡¯e¯àÃÒ±o¤@
¤Á´¼´¼

²Ä¤G¤ÀÕÚ¦÷¤Ñ«~²Ä¤­¤Q¤K

¡@

º¸®É衆¤¤¦³¤@¤Ñ¤k¦WÕÚ¦÷¤Ñ±q®y¦Ó°_³»
§¦ò¨¬°¾ÂÐ¥ªªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x®¥·q¥Õ¨¥
¥@´L§Ú·í¨ã­×¥¬¬I²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë
­Yªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g©ÒÄY²b¤g
¦p¤µ¥@´L爲½Ñ¤j衆©ó¦¹¯ë­Yªiù»e¦h¬Æ
²`¸g¤¤©Ò»¡¤g¬Û¤@¤Á¶êº¡®ÉÕÚ¦÷¤Ñ§@¬O
»y¤w§Y¨úºØºØª÷µØ»ÈµØ¤ô³°¥ÍµØ¤Î¦ÛÄY
¨ã¦}«ùª÷¦â¤Ñ¦ç¤@Âù®¥·q¦Ü¤ß©^´²¦ò¤W
¦ò¯«¤O¬G¤W¯FªÅ¤¤©{Âà¥k±Û©ó¦ò³»¤W¤Æ
¦¨¥|¬W¥|¨¤寳»Oºö¹¢²øÄY¬Æ¥i·R¼Ö©ó¬O

¡@

¤Ñ¤k«ù¦¹µ½®Ú»P½Ñ¦³±¡¥­µ¥¦@¦³°j¦VµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´Lª¾©¼¤Ñ¤k§ÓÄ@²`¼s
§Y«K·L¯º½Ñ¦òªkº¸©ó·L¯º®ÉºØºØ¦â¥ú±q
­±ªù¥X¤µ¦ò¥çº¸±q¨ä­±ªù©ñºØºØ¥ú«C¶À
¨ª¥Õ¬õµµºÑ緑¹M·Ó¤Q¤èµL¶qµLÃä½Ñ¦ò¥@
¬ÉÁÙ¨Ó¦¹¤g²{¤j¯«ÅÜëЦò¤T帀¤J¦ò³»¤¤
®ÉªüÃøªû¨£»D¬O¤w±q®y¦Ó°_³»Â§¦ò¨¬°¾
ÂÐ¥ªªÓ¥k½¥µÛ¦a¦X´x®¥·q¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]
¦ó縁²{¦¹·L¯º½Ñ¦ò²{¯º«DµL¦]縁º¸®É¥@
´L§i¼y³ß¤ê¤µ¦¹¤Ñ¤k©ó¥¼¨Ó¥@·í¦¨¦p¨Ó

¡@

À³¥¿µ¥Ä±§T¦W¬P³ë¦ò¸¹ª÷µØ¼y³ß·íª¾¤µ
¦¹¤Ñ¤k§Y¬O³Ì«á©Ò¨ü¤k¨­±Ë¦¹¨­¤w«K¨ü
¨k¨­ºÉ¥¼¨Ó»Ú¤£´_爲¤k±q¦¹殁¤w¥Í©óªF
¤è¤£°Ê¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¬Æ¥i·R¼Ö¦ò°ê¤g¤¤
©ó©¼¦ò©Ò¶Ô­×±ë¦æ¦¹¤k©¼¬É«K¸¹ª÷µØ­×
½ÑµÐÂļ¯¶FÂĦæ¼y³ß·íª¾ª÷µØµÐÂıq¤£
°Ê¦ò¥@¬É殁¤w´_¥Í¥L¤è±q¤@¦ò¤g¦Ü¤@¦ò
¤g¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û½Ñ¦ò¥@´L©ó¥Í¥Í³B
±`¤£Â÷¦ò¦pÂà½ü¤ý±q¤@»OÆ[¦Ü¤@»OÆ[Åw
®T¨ü¼Ö¤D¦Ü©R²×¨¬¤£¼i¦aª÷µØµÐÂÄ¥ç´_

¡@

¦p¬O±q¤@¦ò°ê徃¤@¦ò°ê¤D¦ÜµL¤W¥¿µ¥µÐ
´£©ó¥Í¥Í¤¤±`¨£½Ñ¦òùÚ»D¥¿ªk­×µÐÂĦæ
º¸®É¼y³ßÅѧ@¬O©Àª÷µØµÐÂÄ·í§@¦ò®É¥ç
·í«Å»¡¬Æ²`¯ë­Yªiù»e¦h©¼·|µÐÂļ¯¶F
ÂÄ衆¨ä¼Æ¦h¤ÖÀ³¦p¤µ¦òµÐÂÄ衆·|¦òª¾¨ä
©À§i¼y³ß¨¥¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò©Àª÷µØµÐÂÄ
·í§@¦ò®É¥ç爲衆·|«Å»¡¦p¬O¬Æ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h©¼·|µÐÂļ¯¶FÂÄ衆¨ä¼Æ¦h¤Ö¥ç¦p
¤µ¦òµÐÂÄ衆·|¼y³ß·íª¾ª÷µØµÐÂÄ·í§@¦ò
®É¥X®a§Ì¤l¨ä¼Æ¬Æ¦h¤£¥iºÙ­p¿×¤£¥i¼Æ

¡@

¡@

­Y¦Ê­Y¤d­Y¦Ê¤dµ¥¦ý¥iÁ`»¡µL¶qµLÃä¦Ê
¤d­Ñ­O¨º±h¦h衆¼y³ß·íª¾ª÷µØµÐÂÄ·í§@
¦ò®É¨ä¤gµL¦³¦p¦¹¯ë­Yªiù»e¦h¸g¤¤©Ò
»¡ºØºØ¹L±wº¸®É¼y³ß´_¥Õ¦ò¨¥¤µ¦¹¤Ñ¤k
¥ý©ó¦ó¦ò¤wµoµL¤W¥¿µ¥Ä±¤ßºØ½Ñµ½®Ú°j
¦VµoÄ@¤µ±o¹J¦ò¨Ñ¾i®¥·q¦Ó±o¨ü©ó¤£°h
Âà°O¦ò§i¼y³ß¤µ¦¹¤Ñ¤k©óµM¿O¦ò¤wµoµL
¤W¥¿µ¥Ä±¤ßºØ½Ñµ½®Ú°j¦VµoÄ@¬G¤µ¹J§Ú
¨Ñ¾i®¥·q¦Ó±o¨ü©ó¤£°hÂà°O¼y³ß·íª¾§Ú
©ó¹L¥hµM¿O¦ò©Ò¥H¤­²ôµØ©^´²©¼¦ò°j¦V

¡@

µoÄ@µM¿O¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±ª¾§Ú®Ú¼ô»P§Ú¨ü
°O¦¼¥¼¨Ó¥@·í±o§@¦ò¸¹¤ê¯à±I¬É¦W³ô§Ô
§T¸¹爲½å¤Ñ¤kº¸®É»D¦ò±Â§Ú¤jµÐ´£°OÅw
³ßä\ÅD§Y¥Hª÷µØ©^´²¦ò¤W«KµoµL¤W¥¿µ¥
ı¤ßºØ½Ñµ½®Ú°j¦VµoÄ@¨Ï§Ú¨Ó¥@©ó¦¹µÐ
ÂÄ·í§@¦ò®É¥ç¦p¤µ¦ò²{«e±Â§Ú¤jµÐ´£°O
¬G§Ú¤µªÌ»P©¼¨ü°Oº¸®É¼y³ß»D¦ò©Ò»¡Åw
³ßä\ÅD´_¥Õ¦ò¨¥¤µ¦¹¤Ñ¤k¤[爲µL¤W¥¿µ¥
µÐ´£´Ó衆¼w¥»¤µ±o¦¨¼ô¬O¬G¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı»P©¼¨ü°O¦ò§i¼y³ß¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡

¡@

¡@

¦¹ÕÚ¦÷¤Ñ¤k¤[爲µL¤W¥¿µ¥µÐ´£´Ó衆¼w¥»
¤µ旣¦¨¼ô¬G§Ú±Â©¼©Ò¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤£

°hÂà°O
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤@


Top