¦^¥Ø¿ý¤W¤@­¶¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤@
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

²Ä¤G¤À縁°_«~²Ä¤@
¦p¬O§Ú»D¤@®ÉÁ¡¦÷±ë¦í¤ýªÙ«°øl峯¤s¤¤
»P¤jÐl¯ì衆¤­¤d¤H­Ñ¬Òªüùº~½Ñº|¤wºÉ

µL´_·Ð´o±o眞¦Û¦b¤ßµ½¸Ñ²æ¼zµ½¸Ñ²æ¦p
½Õ¼z°¨¥ç¦p¤jÀs¤w§@©Ò§@¤w¿ì©Ò¿ì±ó½Ñ
­«ÀѶe±o¤v§QºÉ½Ñ¦³µ²¥¿ª¾¸Ñ²æ¦Ü¤ß¦Û
¦b²Ä¤@¨s³º°£ªüÃøªû¿W©~¾Ç¦a±o¹w¬yªG
¨ã¹Øµ½²{¦Ó爲¤W­º´_¦³¤­¦ÊÐl¯ì¥§衆¬Ò
ªüùº~´LªÌ«ùÅA¦Ó爲¤W­º´_¦³µL¶q੪i
¯Á­{੪i´µ­{¬Ò¤w¨£¿Í´_¦³µL¶qµL¼ÆµÐ
Âļ¯¶FÂÄ衆¤@¤Á¬Ò±o½Ñªûù¥§¤Î¤T¼¯¦a
±`©~ªÅ¦í¦æµL¬Û¹ÒµL¤À§OÄ@ùÚ²{¦b«e©ó
½Ñªk©Ê¨ã¥­µ¥§Ô±oµLêÅG¤£°h¯«³q¨¥¦æ

¡@

²M°ªÂ¼¶Ô­ê¾ÓºtºZ¥¿ªkµL©Ò§Æ¨DÀ³²zºÙ
¾÷Â÷½ÑÁB»¥©ó²`ªk§Ô¨ì¨s³º½ìÂ_½Ñ©Æ¬È
­°¥ñ衆Å]·À¤@¤Á´bºR½Ñ·~»Ù´¼¼zÅG¤~µ½
¥©¨ã¨¬¤wµL¼Æ刼¤j»}²øÄY§t¯º¥ý¨¥µÎÃC
©Mµø讃¹|¬ü§®ÅG»¡µL½a«Â¼w´LÄY³B衆µL
¬È®ð½Õ¶~¶®¶i½ì¦X»ö¥©ºt¦p¬y¦h§TµLºÉ
µ½Æ[½Ñªk¬Ò¦P¤Û¨Æ¶§µK¹Ú¹Ò¤ô¤ëÅTÁn¥ç
¦pªÅªáÃè¹³¥ú¼v¤Sµ¥ÅܤƤδM­»«°ª¾¬Ò
µL¹ê°ß²{¦ü¦³¤ß¤£¤U¦HµL¬È®õµM¤@¤Áªk
ªù¬Ò¯à®©¤J¦³±¡³Ó¸Ñ¤ß¦æ©Ò½ì³q¹FµLê

¦Ó©ÞÀÙ¤§¦¨³Ì¤W§Ôµ½ª¾¹ê©ÊÄá¨ü¤jÄ@µL
Ãä¦ò¤g´¶©ó¤Q¤èµL¼Æ½Ñ¦òµ¥«ù¥¿©À±`¯à
²{«e爲«×¦³±¡¾ú¨Æ½Ñ¦òÄU½Ð¤[¦íÂॿªk
½ü·À½ÑÀH¯v¨£½ìÄñ«¯¹CÀ¸µL¶q¦Ê¤dµ¥«ù
¤ÞµoµLÃä®í³Óµ½ªk¬O½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¨ã
¦p¬Oµ¥µL¶q¥\¼w¨ä¦W¤ê½åÅ@µÐÂÄ寳©ÊµÐ
ÂľɮvµÐÂĤ¯±ÂµÐÂĬP±ÂµÐÂı`±ÂµÐÂÄ
¼wÂõÐÂĤW¼zµÐÂÄ寳ÂõÐÂijӼzµÐÂļW
ªø¼zµÐÂĤ£虚¨£µÐÂĵ½µo½ìµÐÂĵ½«i²r
µÐÂı`ºë¶iµÐÂı`¥[¦æµÐÂĤ£±Ë³mµÐÂÄ

¡@

¡@

¤éÂõÐÂĵL¤ñ¼zµÐÂÄÆ[¦Û¦bµÐÂıo¤j¶Õ
µÐÂħ®¦N²»µÐÂĪ÷­è¼zµÐÂÄ寳¦L¤âµÐÂÄ
±`Á|¤âµÐÂÄ·O¤óµÐÂĦp¬Oµ¥µL¶q¦Ê¤d­Ñ
­O¨º±h¦hµÐÂļ¯¶FÂĬҪk¤ý¤l³ô²Ð´L¦ì
¦Ó爲¤W­ºº¸®É¥@´L©ó®v¤l®y¤W¦Û¼Å¥§®v
¾Âµ²Ûö³l§¤ºÝ¨­¥¿Ä@¦í¹ï­±©À¤Jµ¥«ù¤ý
§®¤T¼¯¦a½Ñ¤T¼¯¦a¬ÒÄá¤J¦¹¤T¼¯¦a¤¤¬O
©Ò¬y¬Gº¸®É¥@´L¥¿ª¾¥¿©À±qµ¥«ù¤ý¦w«Ö
¦Ó°_¥H²b¤Ñ²´Æ[¹î¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@
¬ÉÁ|¨­©É®®±q¨â¨¬¤U¤d¿ç½ü¬Û¦U©ñ¤»¤Q

¡@

¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦h¥ú±q¨¬¤Q«ü¨â³l¨â¸ò¥|

½ï¨â×H¨â腨¨â½¥¨â[ñ¹]¨âªÑ¸y脇¸¡­I[ÂÀ]¤¤
¤ß¤W胷Ár¼w¦r¨â¨Å¨âµÅ¨âªÓ¨â»K¨â¨y¨â
Áu¨âµÃ¨â¤â¨â´x¤Q«ü¶µ¯Ú頥ÀXÀUÃBÀY³»
¨â¬Ü¨â²´¨â¦Õ¨â»ó¤f¥|¤ú¥|¤Q¾¦¬Ü¶¡²@
¬Û¤@¤@¨­¤À¦U©ñ¤»¤Q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦h¥ú
¦¹¤@¤@¥ú¦U·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É±q¦¹®iÂà¹M
·Ó¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¨ä¤¤¦³±¡¹J´µ
¥úªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´LÁ|¨­¤ò
¤Õ¬Ò±x熈©É¦U¥X¤»¤Q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦h¥ú

¡@

¡@

¬O¤@¤@¥ú¦U·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É±q¦¹®iÂà¹M
·Ó¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¨ä¤¤¦³±¡¹J´µ
¥úªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´Lºt¨­±`
¥ú·Ó¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É±q¦¹®iÂà¹M·Ó¤Q¤è
ÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¨ä¤¤¦³±¡¹J´µ¥úªÌ¥²
±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L±q¨ä­±ªù¥X¼s
ªø¦Þ¬Û¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É熈©É·L¯º´_±q
¦Þ¬Û¬y¥XµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦h¥ú¨ä¥úÂø
¦â±q¦¹Âø¦â¤@¤@¥ú¤¤²{寳½¬µØ¨äµØ¤d¸­
¬Ò眞ª÷¦â衆寳²øÄY¦p¬O¥úµØ¹M¤T¤d¬É±q

¡@

¦¹®iÂà©P¬y¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É½ÑµØ
»O¤¤¬Ò¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤ºt§®ªk­µ¤@¤@ªk
­µ¬Ò»¡¤»ºØªiù»e¦h¬ÛÀ³¤§ªk¦³±¡»DªÌ
¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£º¸®É¥@´L¤£°_¤_®y´_
¤J®v¤l¹CÀ¸µ¥«ù²{¯«³q¤O¥O¦¹¤T¤d¤j¤d
¥@¬É¤»ºØÅܰʿװʷ¥°Êµ¥·¥°Êä\·¥ä\µ¥
·¥ä\¾_·¥¾_µ¥·¥¾_À»·¥À»µ¥·¥À»§q·¥§q
µ¥·¥§qÃz·¥Ãzµ¥·¥Ãz¤S¥O¦¹¬ÉªF¯F¦è没
¦è¯FªF没«n¯F¥_没¥_¯F«n没¤¤¯FÃä没Ãä
¯F¤¤没¨ä¦a²M²b¥ú¿A²Ó輭¥Í½Ñ¦³±¡§Q¯q

¡@

¡@

¦w¼Ö®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¦aº»³Ä¥Í°­
¬É¤Î¾lµL·vÀI´c½ì§|¤@¤Á¦³±¡¬ÒÂ÷­WÃø
±q¦¹±Ë©R±o¥Í¤H¤¤¤Î¤»±ý¤Ñ¬Ò¾Ð±J¦íÅw
³ßä\ÅD¦P¸Ú¦ò©Ò¥H®ï²b¤ß³»Â§¦ò¨¬±q¦¹
®iÂà©P¹M¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¥H¦ò¯«
¤O¤»ºØÅܰʮɩ¼¥@¬É½Ñ´c½ìµ¥¤@¤Á¦³±¡
¬ÒÂ÷­WÃø±q©¼±Ë©R±o¥Í¤H¤¤¤Î¤»±ý¤Ñ¬Ò
¾Ð±J¦íÅw³ßä\ÅD¦U©ó¥»¬É¦P¸Ú¦ò©Ò³»Â§
¦ò¨¬®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤Î¾l¤Q¤èÕÚ¦÷¨F
µ¥¥@¬É¦³±¡ª¼ªÌ¯àµøŤªÌ¯àÅ¥瘂ªÌ¯à¨¥

¡@

¨gªÌ±o©À¶ÃªÌ±o©w³hªÌ±o´IÅSªÌ±o¦ç°§
ªÌ±o­¹´÷ªÌ±o¶¼¯fªÌ±o°£·UÁàªÌ±oºÝÄY

§Î´ÝªÌ±o¨ã¨¬®Ú[¯Ê]ªÌ±o¶êº¡°g´eªÌ±o¿ô
®©¯h¹yªÌ±o¦w¾A®É½Ñ¦³±¡µ¥¤ß¬Û¦V¦p¤÷
¦p¥À¦p¥S¦p§Ì¦p©n¦p©f¦p¤Í¦p¿ËÂ÷¨¸»y
·~©R­×¥¿»y·~©RÂ÷¤Q´c·~¹D­×¤Qµ½·~¹D
Â÷´c´M«ä­×µ½´M«äÂ÷«D±ë¦æ­×¥¿±ë¦æ¦n
²b±ó©¼ÖÀR±Ëë~¨­·N®õµM©¿¥Í§®¼Ö¦p­×
¦æªÌ¤J²Ä¤T©w´_¦³³Ó¼zÙÛº¸²{«e«w§@¬O
«ä¥¬¬I½Õ¥ñ¦w§Ô«i¶i±IÀR¿ÍÆ[»·Â÷©ñ¶h

¡@

¡@

­×¦æ±ë¦æ©ó½Ñ¦³±¡·O´d³ß±Ë¤£¬ÛÂZ´o°Z
¤£µ½«vº¸®É¥@´L¦b®v¤l®y¥ú©ú®í¯S«Â¼w
ÄÞÄÞ¬M½ª¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦}¾l¤Q¤èÕÚ¦÷¨F
µ¥½Ñ¦ò°ê¤gĬ°g¿c¤s½ü³ò¤sµ¥¤Î¾l¤@¤Á
Às¯«¤Ñ®c¤D¦Ü²b©~¬Ò±x¤£²{¦p¬îº¡¤ë·u
¬M衆¬P¦p®L¤é½ü¥ú¹Ü½Ñ¦â¦p¥|¤j寳§®°ª
¤s¤ý±»½ª½Ñ¤s³à¨ä¥ú±m¦ò¥H¯«¤O²{¥»¦â
¨­¥O¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@¤Á¦³±¡¬Ò±x覩¨£
®É¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉµL¶qµL¼Æ²b©~½Ñ¤Ñ¤U
¦Ü±ý¬É¥|¤j¤ý衆¤Ñ¤Î¾l¤@¤Á¤H«D¤Hµ¥¬Ò

¡@

¨£¦p¨Ó³B®v¤l®y«Â¥úÅãÂ`¦p¤jª÷¤sÅw³ß
ä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦U«ùºØºØ¤W§®µØö¥¶î´²µ¥
­»¦çªAÄí¯_寳¼lïÙ»\É«¼Ö½Ñ¬Ã¤ÎµL¶qºØ
¤Ñ«C½¬µØ¤Ñ¨ª½¬µØ¤Ñ¥Õ½¬µØ¤Ñ­»½¬µØ¤Ñ
¶À½¬µØ¤Ñ¬õ½¬µØ¤Ñª÷¿ú¾ðµØ¤Î­»¸­µØ¦}
¾lµL¶q¤ô³°¥ÍµØ«ù¸Ú¦ò©Ò©^´²¦ò¤W¥H¦ò
¯«¤O½ÑµØö¥µ¥±ÛÂà¤Wä\¦X¦¨µØ»O¶qµ¥¤T
¤d¤j¤d¥@¬É««¤ÑµØ»\寳ÅM¯]ïÙºö¹¢¯Éºú
¬Æ¥i·R¼Ö®É¦¹¦ò¤g·L§®²øÄYµS¦p¦è¤è·¥
¼Ö¥@¬É¦ò¥ú·u¬M¤T¤d¤j¤dª«Ãþ虚ªÅ¬Ò¦P

¡@

¡@

ª÷¦â¤Q¤è¦Uµ¥ÕÚ¦÷ªe¨F½Ñ¦ò¥@¬É¥ç´_¦p
¬O®É¦¹¤T¤d¤j¤d¦ò¤g¥H¦ò¯«¤O¤@¤Á¤Ñ¤H
¦U¦U¨£¦ò¥¿§¤¨ä«e«w¿×¦p¨Ó¿W爲»¡ªkº¸
®É¥@´L¤£°_¤_®y熈©É·L¯º±q¨ä­±ªù©ñ¤j
¥ú©ú¹M·Ó¤T¤d¤j¤d¦ò¤g¦}¾l¤Q¤èÕÚ¦÷¨F
µ¥½Ñ¦ò¥@¬É®É¦¹¤T¤d¤j¤d¦ò¤g¤@¤Á¦³±¡
´M¦ò¥ú©ú´¶¨£¤Q¤èÕÚ¦÷¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¤@

¤Á¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±Án»DµÐÂÄ衆·|³ò¶¤Î¾l
¤@¤Á¦³±¡µL±¡«~Ãþ®t§O®É©¼¤Q¤èÕÚ¦÷¨F
µ¥½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤Á¦³±¡´M¦ò¥ú©ú¥ç¨£¦¹¤g

ÄÀ­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±Án»DµÐÂÄ衆·|³ò
¶¤Î¾l¤@¤Á¦³±¡µL±¡«~Ãþ®t§Oº¸®ÉªF¤è
ºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê¦h寳¦ò¸¹
寳©Ê²{爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐ
ÂĦW¤ê´¶¥ú¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û
¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó
¦³¦¹·ç®É寳©Ê¦ò§i´¶¥ú¨¥±q¦¹¦è¤èºÉÕÚ
¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{
¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«

¤O¬G²{´µ·ç´¶¥ú»D[¦â]Åw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L[¤w]

¡@

¡@
§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò
¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥³\®É寳©Ê¦ò§i´¶¥ú¨¥µ½
«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ
¤d¸­衆寳²øÄY±Â»P´¶¥ú¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹
µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê寳©Ê¦p¨Ó­P
°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö
¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ¥H
±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å¥H
ºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥HªÌ
¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]縁

¡@

¦Ó¥Í©¼¤g´¶¥úµÐÂĨüµØ©^勑»PµL¶q¦Ê¤d
­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£¤k³»
§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ¨ãµo¤Þ
¦Ó¨Ó©Ò¸gªF¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥
·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬
¶¦Ê¤d帀却¦í¤@­±´¶¥úµÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@
´L±q¦¹ªF¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W
¤ê¦h寳¦ò¸¹寳©Ê­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o
°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£
衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L

¡@

¡@

¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²ªF
¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g
½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¬O®É´¶¥ú¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\
ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q
´L­«讃¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾lªF¤è¬É¬Ò
¥ç¦p¬Oº¸®É«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@
¬É¦WÂ÷¤@¤Á¼~¦ò¸¹µL¼~¼w²{爲µÐÂÄ»¡¤j
¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW¤êÂ÷¼~¨£¦¹¤j

¡@

¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò
¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®ÉµL¼~¼w¦ò
§iÂ÷¼~¨¥±q¦¹¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á
¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡
¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G²{´µ·çÂ÷¼~
»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@
¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥
³\®ÉµL¼~¼w¦ò§iÂ÷¼~¨¥µ½«vµ½«vÀH¦¼·N
徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ¤d¸­衆寳²øÄY
±Â»PÂ÷¼~¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§

¡@

¡@

¦ò©Ò¦p§Úµü¤êµL¼~¼w¦ò­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö
´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô
¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò
¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g
¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂÄ«Â
¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼¤gÂ÷¼~
µÐÂĨüµØ©^勑»PµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐ
ÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^

辤¦U[«ù]µL¶q¤W§®¨Ñ¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g«n¤è[¯S]
½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµL

¡@

ªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í
¤@­±Â÷¼~µÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹«n¤èºÉ
ÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦WÂ÷¤@¤Á¼~¦ò¸¹
µL¼~¼w­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q
®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×
¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ
®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²«n¤è½Ñ¦ò¥@
¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤
¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªi
ù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O®É

¡@

¡@

Â÷¼~¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿
¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û
¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾l«n¤è¬É¬Ò¥ç¦p¬Oº¸

®É¦è¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦Wªñ±I
ÀR¦ò¸¹寳µK²{爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h
©¼¦³µÐÂĦW¤ê¦æ¼z¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅܰʤÎ
¦ò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]
¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É寳µK¦ò§i¦æ¼z¨¥±q¦¹ªF
¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò
¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h

©¼¦ò¯«¤O¬G²{´µ·ç¦æ¼z»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ
¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{
¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥³\®É寳µK¦ò§i¦æ
¼z¨¥µ½«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬
µØ¨äµØ¤d¸­衆寳²øÄY±Â»P¦æ¼z¦Ó»£¤§¤ê
¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê寳µK
¦p¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ
©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹
½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿
ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë

¡@

¡@

©Ò¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H
¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g¦æ¼zµÐÂĨüµØ©^勑»PµL
¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨k
µ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ
¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g¦è¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò
¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»
§Âù¨¬ëЦʤd帀却¦í¤@­±¦æ¼zµÐÂÄ«e¥Õ
¦ò¨¥¥@´L±q¦¹¦è¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á
¥@¬É¦Wªñ±IÀR¦ò¸¹寳µK­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö
¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ

¡@

¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H
±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØ
ÁÙ´²¦è¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M
½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½Ñ
µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL
¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O®É¦æ¼z¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤w
Åw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ
¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾l¦è
¤è¬É¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®É¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É
³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³Ì³Ó¦ò¸¹³Ó«Ò²{爲µÐÂÄ»¡

¡@

¡@

¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW¤ê³Ó±Â¨£¦¹
¤j¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò
©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É³Ó«Ò¦ò
§i³Ó±Â¨¥±q¦¹«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á
¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡
¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G²{´µ·ç³Ó±Â
»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@
¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥
³\®É³Ó«Ò¦ò§i³Ó±Â¨¥µ½«vµ½«vÀH¦¼·N徃
§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ¤d¸­衆寳²øÄY±Â

¡@

»P³Ó±Â¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò
©Ò¦p§Úµü¤ê³Ó«Ò¦p¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o
°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£
衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ
¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î
½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼w
Ãø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g³Ó±ÂµÐ
ÂĨüµØ©^勑»PµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂÄ
¤ÎµL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤
¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g¥_¤è½Ñ

¡@

¡@

¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ
¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í¤@
­±³Ó±ÂµÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹¥_¤èºÉÕÚ
¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³Ì³Ó¦ò¸¹³Ó«Ò

­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ
©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹
¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{
¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²¥_¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«
¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ
¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h

¡@

¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O®É³Ó±Â¤Î
½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀH
µ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐÂÄ
¤w°h§¤¤@­±¾l¥_¤è¬É¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®ÉªF¥_
¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W©w²øÄY¦ò
¸¹©w¶H³Ó¼w²{爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h
©¼¦³µÐÂĦWÂ÷¹Ð«i²r¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅÜ°Ê
¤Î¦ò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó
¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É©w¶H³Ó¼w¦ò§iÂ÷¹Ð«i
²r¨¥±q¦¹¦è«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@

¡@

¡@

¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡¤j
¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G²{´µ·çÂ÷¹Ð«i
²r»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô
¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@
Å¥³\®É©w¶H³Ó¼w¦ò§iÂ÷¹Ð«i²r¨¥µ½«vµ½
«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ¤d¸­
衆寳²øÄY±ÂÂ÷¹Ð«i²r¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹µØ
¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê©w¶H³Ó¼w¦p¨Ó
­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w
¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ

¡@

¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å
¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥H
ªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]
縁¦Ó¥Í©¼¬ÉÂ÷¹Ð«i²rµÐÂĨüµØ©^勑»PµL
¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨k
µ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ
¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸gªF¥_¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò
©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò
³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í¤@­±Â÷¹Ð«i²rµÐ
ÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹ªF¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥

¡@

¡@

¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W©w²øÄY¦ò¸¹©w¶H³Ó¼w­P
°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M
¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d
²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È
¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²ªF¥_¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«
¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ
¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h
¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£®ÉÂ÷¹Ð«i²r
¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦U
ÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐ

¡@

ÂĤw°h§¤¤@­±¾lªF¥_¤è¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®ÉªF
«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W§®Ä±²ø
ÄY¬Æ¥i·R¼Ö¦ò¸¹½¬µØ³Ó¼w²{爲µÐÂÄ»¡¤j
¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW½¬µØ¤â¨£¦¹¤j
¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò
¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É½¬µØ³Ó¼w
¦ò§i½¬µØ¤â¨¥±q¦¹¦è¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@
¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N爲
µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G²{´µ
·ç½¬µØ¤â»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð

¡@

¡@

徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ
衆°ßÄ@Å¥³\®É½¬µØ³Ó¼w¦ò§i½¬µØ¤â¨¥µ½
«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ
¤d¸­衆寳²øÄY±Â½¬µØ¤â¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹
µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê½¬µØ³Ó¼w¦p
¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M
¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬
µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾
¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò
¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j

¡@

¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g½¬µØ¤âµÐÂĨüµØ©^勑»PµL
¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨k
µ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ
¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸gªF«n¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò
©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò
³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í¤@­±½¬µØ¤âµÐÂÄ
«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹ªF«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@
¬É³Ì«á¥@¬É¦W§®Ä±²øÄY¬Æ¥i·R¼Ö¦ò¸¹½¬
µØ³Ó¼w­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q
®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×

¡@

¡@

¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ
®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²ªF«n¤è½Ñ¦ò
¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O
¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Y
ªiù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£®É
½¬µØ¤â¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼
´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃
¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾lªF«n¤è¬Ò¥ç¦p¬O
º¸®É¦è«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W
Â÷¹Ð»E¦ò¸¹¤é½ü¹M·Ó³Ó¼w²{爲µÐÂÄ»¡¤j

¡@

¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW¤é¥ú©ú¨£¦¹¤j
¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò

¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É¤é½ü¹M·Ó
³Ó¼w¦ò§i¤é¥ú©úµÐÂĨ¥±q¦¹ªF¥_¤èºÉÕÚ
¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{
¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«
¤O¬G²{´µ·ç¤é¥ú©ú»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@
´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§
¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥³\®É¤é½ü¹M·Ó³Ó¼w¦ò
§i¤é¥ú©ú¨¥µ½«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ô

¡@

¡@

ª÷¦â½¬µØ¨äµØ¤d¸­衆寳²øÄY±Â¤é¥ú©ú¦Ó
»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü
¤ê¤é½ü¹M·Ó³Ó¼w¦p¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o
°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£
衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ
¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î
½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼w
Ãø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g¤é¥ú©ú
µÐÂĨüµØ©^勑»PµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐ
ÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^

¡@

辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g¦è«n
¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û
µLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却
¦í¤@­±¤é¥ú©úµÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹¦è
«n¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦WÂ÷¹Ð»E
¦ò¸¹¤é½ü¹M·Ó³Ó¼w­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö
´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô
¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@
´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²
¦è«n¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ

¡@

¡@

¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐ
ÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W
¥¿µ¥µÐ´£®É¤é¥ú©ú¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw
³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i
®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾l¦è«n
¤è¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®É¦è¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É
³Ì«á¥@¬É¦W眞¦Û¦b¦ò¸¹¤@寳»\³Ó²{爲µÐ
ÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW¤ê寳³Ó
¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS¿Ý«e
¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç®É¤@

¡@

寳»\³Ó¦ò§i寳³Ó¨¥±q¦¹ªF«n¤èºÉÕÚ¦÷¨F
µ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§
±N爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G
²{´µ·ç寳³Ó»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ
½Ð徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐ
ÂÄ衆°ßÄ@Å¥³\®É¤@寳»\³Ó¦ò§i寳³Ó¨¥µ½
«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ
¤d¸­衆寳²øÄY±Â»P寳³Ó¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹
µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê¤@寳»\³Ó¦p
¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M

¡@

¡@

¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬
µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾
¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò
¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j
¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g寳³ÓµÐÂĨüµØ©^勑»PµL¶q
¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£
¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ¨ã
µo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g¦è¥_¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò
¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»
§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í¤@­±寳³ÓµÐÂÄ«e¥Õ

¡@

¦ò¨¥¥@´L±q¦¹¦è¥_¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì
«á¥@¬É¦W眞¦Û¦b¦ò¸¹¤@寳»\³Ó­P°Ý¥@´L
µL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í
¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â
½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü
¦¹½¬µØÁÙ´²¦è¥_¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O
¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö
³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h¦³±¡»D
ªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O®É寳³Ó¤Î½Ñ²²ÄÝ
¨£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ

¡@

¡@

¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤
¤@­±¾l¦è¥_¤è¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®É¤U¤èºÉÕÚ¦÷
¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê½¬µØ¦ò¸¹½¬µØ¼w
²{爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW
½¬µØ³Ó¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃh
µS¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹
·ç®É½¬µØ¼w¦ò§i½¬µØ³Ó¨¥±q¦¹¤W¤èºÉÕÚ
¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{
¦È¥§±N爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«
¤O¬G²{´µ·ç½¬µØ³Ó»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@

¡@

´L§Ú¤µ½Ð徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§
¦ò¤ÎµÐÂÄ衆°ßÄ@Å¥³\®É½¬µØ¼w¦ò§i½¬µØ
³Ó¨¥µ½«vµ½«vÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬
µØ¨äµØ¤d¸­衆寳²øÄY±Â½¬µØ³Ó¦Ó»£¤§¤ê
¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê½¬µØ
¼w¦p¨Ó­P°ÝµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O
½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù
¦¹½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í
¥¿ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´
¶Ë©Ò¥HªÌ¦ó©¼½ÑµÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß

¡@

¡@

¥H¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼¤g½¬µØ³ÓµÐÂĨüµØ©^勑
»PµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤d
µ£¨kµ£¤k³»Â§¦ò¨¬¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W
§®¨Ñ¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò¸g¤U¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@
¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò
©Ò³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d帀却¦í¤@­±½¬µØ³ÓµÐ
ÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹¤U¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@
¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê½¬µØ¦ò¸¹½¬µØ¼w­P°Ý¥@
´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö
¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷

¡@

¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò
¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²¤U¤è½Ñ¦ò¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O
¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O¤¤¦U¦³¤Æ¦òµ²Ûö
³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h¦³±¡»D
ªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£®É½¬µØ³Ó¤Î½Ñ²²ÄÝ
¨£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ
¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤
¤@­±¾l¤U¤è¬É¬Ò¥ç¦p¬Oº¸®É¤W¤èºÉÕÚ¦÷
¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤êÅw³ß¦ò¸¹³ß¼w²{
爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦³µÐÂĦW¤ê

¡@

¡@

³ß±Â¨£¦¹¤j¥ú¤j¦aÅܰʤΦò¨­¬Û¤ßÃhµS
¿Ý«e¸Ú¦ò©Ò¥Õ¨¥¥@´L¦ó¦]¦ó縁¦Ó¦³¦¹·ç
®É³ß¼w¦ò§i³ß±Â¨¥±q¦¹¤U¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥
¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤ê³ô§Ô¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§±N
爲µÐÂÄ»¡¤j¯ë­Yªiù»e¦h©¼¦ò¯«¤O¬G²{
´µ·ç³ß±Â»D¤wÅw³ßä\ÅD¥Õ¨¥¥@´L§Ú¤µ½Ð
徃³ô§Ô¥@¬ÉÆ[§¨Ñ¾iÄÀ­{¦È¥§¦ò¤ÎµÐÂÄ
衆°ßÄ@Å¥³\®É³ß¼w¦ò§i³ß±Â¨¥µ½«vµ½«v
ÀH¦¼·N徃§Y¥H¤d²ôª÷¦â½¬µØ¨äµØ¤d¸­衆
寳²øÄY±Â»P³ß±Â¦Ó»£¤§¤ê¦¼«ù¦¹µØ¦ÜÄÀ

¡@

­{¦È¥§¦ò©Ò¦p§Úµü¤ê³ß¼w¦p¨Ó­P°ÝµL¶q
¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@
¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö«×¤£«ù¦¹½¬µØ¥H±H¥@´L
¦Ó爲¦ò¨Æ¦¼¦Ü©¼¬ÉÀ³¦í¥¿ª¾¤Å¥HºC¤ßÆ[
©¼¦ò¤g¤Î½Ñ¤j衆¦Ó¦Û·´¶Ë©Ò¥HªÌ¦ó©¼½Ñ
µÐÂī¼wÃø¤Î´dÄ@âÀ¤ß¥H¤j¦]縁¦Ó¥Í©¼
¤g³ß±ÂµÐÂĨüµØ©^勑»PµL¶q¦Ê¤d­Ñ­O¨º
±h¦hµÐÂĤεL¼Æ¦Ê¤dµ£¨kµ£¤k³»Â§¦ò¨¬
¥k¶©^辤¦U«ùµL¶q¤W§®¨Ñ¨ãµo¤Þ¦Ó¨Ó©Ò
¸g¤W¤è½Ñ¦ò¥@¬É¤@¤@¦ò©Ò¨Ñ¾i®¥·q´L­«

¡@

¡@

讃¼ÛµLªÅ¹LªÌ¨ì¦¹¦ò©Ò³»Â§Âù¨¬Â¶¦Ê¤d
帀却¦í¤@­±³ß±ÂµÐÂÄ«e¥Õ¦ò¨¥¥@´L±q¦¹
¤W¤èºÉÕÚ¦÷¨Fµ¥¥@¬É³Ì«á¥@¬É¦W¤êÅw³ß
¦ò¸¹³ß¼w­P°Ý¥@´LµL¶q¤Ö¯f¤Ö´o°_©~»´
§Q®ð¤O½Õ©M¦w¼Ö¦í¤£¥@¨Æ¥i§Ô¤£衆¥Í©ö
«×¤£«ù¦¹¤d²ôª÷¦â½¬µØ¥H±H¥@´L¦Ó爲¦ò
¨Æ®ÉÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ü¦¹½¬µØÁÙ´²¤W¤è½Ñ¦ò
¥@¬É¦ò¯«¤O¬G¥O¦¹½¬µØ¹M½Ñ¦ò¤g½ÑµØ»O
¤¤¬Ò¦³¤Æ¦òµ²Ûö³l§¤爲½ÑµÐÂÄ»¡¤j¯ë­Y
ªiù»e¦h¦³±¡»DªÌ¥²±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¬O

¡@

®É³ß±Â¤Î½Ñ²²Äݨ£¦¹¨Æ¤wÅw³ßä\ÅD¼Û¥¼
´¿¦³¦UÀHµ½®Ú¨Ñ¨ã¦h¤Ö¨Ñ¾i®¥·q´L­«讃
¼Û¦òµÐÂĤw°h§¤¤@­±¾l¤W¤è¬É¬Ò¥ç¦p¬O
º¸®É©ó¦¹¤T¤d¤j¤d³ô§Ô¥@¬É衆寳¥Rº¡½Ñ
§®­»µØ¹M¥¬¨ä¦a寳¼lïÙ»\³B³B¦æ¦CµØ¾ð
ªG¾ð­»¾ðö¥¾ð¦ç¾ð寳¾ð½ÑÂø¹¢¾ð©P¹M²ø
ÄY¬Æ¥i·R¼Ö¦p衆½¬µØ¥@¬É´¶µØ¦p¨Ó²b¤g
°Ò®í«Ç§Qµ£¤lµ½¦í¼zµÐÂĤξlµL¶q¤j«Â

¼wµÐÂļ¯¶FÂÄ¥»©Ò©~¤g
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¥|¦Ê¤@


Top