¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤»
­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¡@¶@Ķ

ªì¤À¥©«K¦æ«~²Ä¤»¤Q¤T¤§¤G
¦ò¨¥µ½²{µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h
®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥¬¬Iªiù»e¦h¤£¥H¤G¬G
Äá¨ü²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hµÐ
Âļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬G
Äá¨ü¤ºªÅ¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ
¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ
´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤Á

¡@

ªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ
µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G
¬GÄá¨ü眞¦p¤£¥H¤G¬GÄá¨üªk¬Éªk©Ê¤£虚
¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê
»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬ÉµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Y
ªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|©À¦í¤£¥H¤G
¬GÄá¨ü¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä
¤K¸t¹D¤äµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h
®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü­W¸t¿Í¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¶°
·À¹D¸t¿ÍµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h

¡@

¡@

®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|ÀR¼{¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|
µL¶q¥|µL¦â©wµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù
»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤K¸Ñ²æ¤£¥H¤G¬GÄá
¨ü¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q徧³BµÐÂļ¯¶FÂĦæ
²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤T¼¯¦a
ªù¤£¥H¤G¬GÄá¨üªûù¥§ªùµÐÂļ¯¶FÂĦæ
²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨üªÅ¸Ñ²æ
ªù¤£¥H¤G¬GÄá¨üµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµÐÂļ¯
¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü
¤­²´¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤»¯«³qµÐÂļ¯¶FÂĦæ

¡@

²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¦ò¤Q¤O
¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤Q¤K¦ò

¤£¦@[ªk]µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É[¥h]
¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤j·O¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤j´d¤j
³ß¤j±ËµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É
¤£¥H¤G¬GÄá¨üµL§Ñ¥¢ªk¤£¥H¤G¬GÄá¨üùÚ
¦í±Ë©ÊµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É
¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤@¤Á´¼¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¹D¬Û
´¼¤@¤Á¬Û´¼µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªiù»e
¦h®É¤£¥H¤G¬G¶W½ÑÁn»D¤Î¿Wı¦a¤£¥H¤G

¡@

¡@

¬G½ì¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¤£¥H¤G¬G­×¦æµÐÂÄ
¤Q¦a¥¿¦æ¤£¥H¤G¬GÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¨ã
¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L­YµÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë
­Yªiù»e¦h®É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥¬¬Iªiù»e
¦h¤£¥H¤G¬GÄá¨ü²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Y
ªiù»e¦h¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤ºªÅ¤£¥H¤G¬GÄá

¨ü¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL
爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ
¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ
¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ¤£¥H¤G¬GÄá¨ü眞¦p¤£

¡@

¥H¤G¬GÄá¨üªk¬Éªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê
¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«ä
ij¬É¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|©À¦í¤£¥H¤G¬GÄá¨ü
¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D
¤ä¤£¥H¤G¬GÄá¨ü­W¸t¿Í¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¶°
·À¹D¸t¿Í¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|ÀR¼{¤£¥H¤G¬G
Äá¨ü¥|µL¶q¥|µL¦â©w¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤K¸Ñ
²æ¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q徧³B
¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤T¼¯¦aªù¤£¥H¤G¬GÄá¨üªû
ù¥§ªù¤£¥H¤G¬GÄá¨üªÅ¸Ñ²æªù¤£¥H¤G¬G

¡@

¡@

Äá¨üµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤­²´
¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤»¯«³q¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¦ò¤Q
¤O¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªk¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤j·O¤£¥H¤G¬GÄá
¨ü¤j´d¤j³ß¤j±Ë¤£¥H¤G¬GÄá¨üµL§Ñ¥¢ªk
¤£¥H¤G¬GÄá¨üùÚ¦í±Ë©Ê¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¤@
¤Á´¼¤£¥H¤G¬GÄá¨ü¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¤£¥H
¤G¬G¶W½ÑÁn»D¤Î¿Wı¦a¤£¥H¤G¬G½ì¤JµÐ
ÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¤£¥H¤G¬G­×¦æµÐÂĤQ¦a¥¿¦æ
¤£¥H¤G¬GÃÒ±oµL¤W¥¿µ¥µÐ´£ªÌ¤ª¦óµÐÂÄ

¡@

¼¯¶FÂıqªìµo¤ß¤D¦Ü³Ì«á¤ß°_©ó¤@¤Á®É
µ½ªk¼Wªø¦ò¨¥µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ¥H¤G¬G
¦æ«h½Ñµ½ªk¤£±o¼Wªø¦ó¥H¬Gµ½²{¤@¤Á·M
¤Ò²§¥Í¬Ò¨Ì¤G¬G©Ò°_ºØºØµ½ªk¤£±o¼Wªø
µÐÂļ¯¶FÂĦ椣¤G¬G±qªìµo¤ß¤D¦Ü³Ì«á
¤ß°_©ó¤@¤Á®Éµ½ªk¼Wªø¬O¬Gµ½²{½ÑµÐÂÄ
¼¯¶FÂĵ½®Ú°í©T¤£¥i¨î¥ñ¥@¶¡¤Ñ¤Hªü¯À
¬¥µ¥¤£¯à¯}Ãa¥O¼ZÁn»D©Î¿Wı¦a¥@¶¡ºØ
ºØ´c¤£µ½ªk¤£¯à¨î¥ñ¥O¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦æ²b§Ù

¡@

¡@

¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h®É©Ò°_µ½ªk
¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦í¤ºªÅ®É©Ò°_µ½ªk
¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦í¥~ªÅ¤º¥~ªÅªÅªÅ
¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦³ºªÅµL»ÚªÅ
´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ¦@¬ÛªÅ¤@¤Á
ªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊªÅ
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦í眞¦p
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦íªk¬É
ªk©Ê¤£虚¦k©Ê¤£Åܲ§©Ê¥­µ¥©ÊÂ÷¥Í©Êªk
©wªk¦í¹ê»Ú虚ªÅ¬É¤£«äij¬É®É©Ò°_µ½ªk

¡@

¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¥|©À¦í®É©Ò°_µ½
ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¥|¥¿Â_¥|¯«¨¬
¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä®É©Ò°_µ½ªk
¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦í­W¸t¿Í®É©Ò°_µ½
ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O¦í¶°·À¹D¸t¿Í®É
©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¥|ÀR¼{
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¥|µL
¶q¥|µL¦â©w®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î
¥ñ¥O­×¤T¼¯¦aªù®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£
¯à¨î¥ñ¥O­×ªûù¥§ªù®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼W

¡@

¡@

ªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×ªÅ¸Ñ²æªù®É©Ò°_µ½ªk¤£
±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×µL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªù®É
©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¤­²´®É
©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¤»¯«³q
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¦ò¤Q
¤O®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¥|
µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk®É©Ò°_µ½
ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¤j·O®É©Ò°_µ½
ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×¤j´d¤j³ß¤j±Ë
®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×µL§Ñ

¡@

¥¢ªk®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ¥O­×
ùÚ¦í±Ë©Ê®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î¥ñ
¥O­×¤@¤Á´¼®É©Ò°_µ½ªk¤£±o¼Wªø¤£¯à¨î
¥ñ¥O­×¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼®É©Ò°_µ½ªk¤£±o
¼Wªø¬O¬Gµ½²{µÐÂļ¯¶FÂÄÀ³¦p¬O¦æ¬Æ²`
¯ë­Yªiù»e¦hº¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L
µÐÂļ¯¶FÂÄ爲µ½®Ú¬G¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h
­C¦ò¨¥¤£¤]µ½²{µÐÂļ¯¶FÂĤ£爲µ½®Ú¬G
¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h¥ç¤£爲¤£µ½®Ú¬G¦æ²`
¯ë­Yªiù»e¦h¦ó¥H¬Gµ½²{µÐÂļ¯¶FÂĪk

¡@

¡@

À³¦p¬O­Y¥¼®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò­Y¥¼¶êº¡®í³Ó
µ½®Ú­Y眞µ½¤Í¥¼¦hÄá¨ü²×¤£¯à±o¤@¤Á´¼
´¼¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤ª¦óµÐÂļ¯¶F
ÂÄ®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¶êº¡®í³Óµ½®Ú±o眞µ½¤Í
¦h©ÒÄá¨ü¤D¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼¦ò¨¥µ½²{½Ñ
µÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß®¥·q¨Ñ¾iµL¶q¦p¨Ó
À³¥¿µ¥Ä±±q½Ñ¦ò©Ò»D»¡«´¸gÀ³¹|°O§O¦÷
ªû¦Û»¡¥»¨Æ¥»¥Í¤è¼s§ÆªkÄ´³ë½×ij»D¤w
緫«ù«ù¤w¨­»y®¥·q¨Ñ¾iÂàŪ·Å²ß¥Oµ½³q
§Q旣³q§Q¤w¤ßµ½Æ[¹îµ½Æ[¹î¤w²`¨£·N½ì

¡@

¨£·N½ì¤w´_µ½³q¹Fµ½³q¹F¤w±oªûù¥§±o
ªûù¥§¤w°_µLê¸Ñ°_µLê¸Ñ¤w¤D¦ÜÃÒ±o
¤@¤Á´¼´¼ÀH©Ò¥Í³B©ó©Ò»D«ù¥¿ªk±Ð¸q²×
¤£§Ñ¥¢©ó½Ñ¦ò©ÒºØ´ÓµL¶q¼s¤jµ½®Ú¥Ñ½Ñ
µ½®Ú©ÒÄá¨ü¬G²×¤£ªP¥Í´c½ìÃø³B´_¥Ñµ½
®Ú©ÒÄá¨ü¬G©ó¤@¤Á®É·N¼Ö²M²b·N¼Ö²b¬G
±`¯àÄY²b©Ò¨D¦ò¤g¥ç±`¦¨¼ô©Ò¤Æ¦³±¡´_
¥Ñµ½®Ú©ÒÄá¨ü¬G±`¤£»·Â÷眞µ½ª¾Ãѿ׽Ñ
¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¤Î½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ衆¿WıÁn
»D¦}¾l¯à讃¦òªk¹¬ªÌ±`±o¿Ëªñ®¥·q¨Ñ¾i

¡@

¡@

¦p¬Oµ½²{µÐÂļ¯¶FÂÄ®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¶êº¡
®í³Óµ½®Ú±o眞µ½¤Í¦h©ÒÄá¨ü³t¯àÃÒ±o¤@
¤Á´¼´¼¬O¬Gµ½²{µÐÂļ¯¶FÂĦæ²`¯ë­Yªi
ù»e¦h±ý¯eÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼À³¶Ô®¥·q¨Ñ¾i
½Ñ¦òÄá¨ü¶êº¡®í³Óµ½®Ú±`¨D¿Ëªñ眞µ½ª¾

ÃÑùÚµL[Úm]­Âº¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y[¹½]
µÐÂļ¯¶FÂĤ£®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤£¶êº¡®í³Ó
µ½®Ú¤£±oµ½¤Í¦h©ÒÄá¨ü¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ¥²
¤£¯à±o¤@¤Á´¼´¼¦ò¨¥µ½²{­Y¤£®¥·q¨Ñ¾i
½Ñ¦ò¤£¯à¶êº¡®í³Óµ½®Ú¤£±oµ½¤Í¦h©ÒÄá

¡@

¨üªÌ©|¤£À³±oµÐÂļ¯¶FÂĦWªp¯àÃÒ±o¤@
¤Á´¼´¼¦ó¥H¬Gµ½²{©Î¦³®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦òºØ
´Ó¶êº¡®í³Óµ½®Ú±o眞µ½¤Í¦h©ÒÄá¨ü©|¤£
¯à±o¤@¤Á´¼´¼ªp¤£®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¤£¯à¶ê
º¡®í³Óµ½®Ú¤£±oµ½¤Í¦h©ÒÄá¨ü¦Ó¯àÃÒ±o
¤@¤Á´¼´¼©¼­Y¯à±o¤@¤Á´¼´¼µL¦³¬O³B¬O
¬Gµ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂıý±oµÐÂļ¯¶FÂĦW
±ý¯eÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼·í¶Ô®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦òºØ
´Ó¶êº¡®í³Óµ½®Ú¿Ëªñ¨Ñ¾i眞µ½ª¾ÃѤťÍ
Úm­Â¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦ó¦]縁¬G¦³µÐ

¡@

¡@

Âļ¯¶FÂÄÁö¤w®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦òºØ´Ó¶êº¡®í
³Óµ½®Ú±o眞µ½¤Í¦h©ÒÄá¨ü¦Ó¤£¯à±o¤@¤Á
´¼´¼¦ò¨¥µ½²{©¼µÐÂļ¯¶FÂÄ»·Â÷¤è«Kµ½
¥©¤O¬G¤£¯àÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼¿×©¼µÐÂļ¯¶F
ÂĤ£±q½Ñ¦ò»D»¡¦p¬O¤è«Kµ½¥©®¥·q¨Ñ¾i
½Ñ¦ò¥@´LºØ´Ó¶êº¡®í³Óµ½®Ú¿Ëªñ¨Ñ¾i眞
µ½ª¾ÃѬG¤£¯à±o¤@¤Á´¼´¼º¸®É¨ã¹Øµ½²{
¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦óµ¥¦W爲¤è«Kµ½¥©µÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©½Ñ¦³©Ò爲©w¯àÃÒ±o
¤@¤Á´¼´¼¦ò¨¥µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo

¡@

¤ß­×¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³
§@·N©Î¬I¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Î¬I¿Wı©Î¬IÁn
»D©Î¬IµÐÂļ¯¶FÂĩάI½Ñ¾l¨Fªù±Cùªù
©Î¬I¥~¹D­×±ë¦æªÌ©Î¬I³h½a¹D¦æ­W¦æ¤Î
¨Ó¨DªÌ©Î¬I¤@¤Á¤H«D¤Hµ¥¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦¨´N¦p¬O¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·NÁö¦æ¥¬¬I¦Ó
µL¬I·QµL¨üªÌ·QµL¬IªÌ·Q¥çµL¤@¤Á§Ú§Ú
©Ò·Q¦ó¥H¬G¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û
¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤Á
ªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N

¡@

¡@

¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½
®Ú±`¼Wªø¬G¯à¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡
ÄY²b¦ò¤gÁö¦æ¥¬¬I¦Ó¤£Êã¨D¬I©Ò±oªG¿×
¤£³gµÛ¥Ñ¬I©Ò±o½Ñ¥i·R¹Ò¥ç¤£躭¨D¥Ñ¬I
©Ò±o¥Í¦º³Ó³ø¦ý爲±ÏÅ@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î±ý¸Ñ
²æ¥¼¸Ñ²æªÌ­×¦æ¥¬¬Iªiù»e¦h´_¦¸µ½²{
­YµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß­×¦æ²b§Ùªiù»e
¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N¨ü«ù²b§Ù¨ä¤ß
¤£爲³g±ý©ÒÂÐ¥ç´_¤£爲½QÑ}©ÒÂÐ¥ç´_¤£
爲·Mè©ÒÂÐ¥ç´_¤£爲ÀH¯v½ÑÄñ¤Î¾lºØºØ

¡@

´c¤£µ½ªk»ÙµÐ´£ªÌ¤§©ÒÂнª©Ò¿×áÇ恡´c
´b©ÁÑ}¾Ó«å¦H¤ß¶Ã¤ß´c¼z½ÑºC¹LºCºC¹L
ºC§ÚºC¼W¤WºC¨õºC¨¸ºC¥ç±`¤£°_Án»D¿W
ı¬ÛÀ³§@·N¦ó¥H¬G¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Á
ªk¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Û
ª¾¤@¤ÁªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶F
ÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú
¥Ñ³Óµ½®Ú±`¼Wªø¬G¯à¦æ²b§Ùªiù»e¦h¦¨
¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤gÁö¦æ²b§Ù¦Ó¤£Êã¨D§Ù©Ò
±oªG¿×¤£³gµÛ¥Ñ§Ù©Ò±o½Ñ¥i·R¹Ò¥ç¤£躭

¡@

¡@

¨D¥Ñ§Ù©Ò±o¥Í¦º³Ó³ø¦ý爲±ÏÅ@µL±ÏÅ@ªÌ
¤Î±ý¸Ñ²æ¥¼¸Ñ²æªÌ­×¦æ²b§Ùªiù»e¦h´_
¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß­×¦æ¦w§Ô
ªiù»e¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N­×¾Ç¦w
§Ô¬OµÐÂļ¯¶FÂĤD¦Ü爲Å@¦Û©R¦]縁¥ç¤£
µo°_¤@©À©ÁÑ}´c¨¥¥[³ø«è«ë¤§¤ß¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ°²¨Ï¦³¨Ó±ý®`¨ä©R§T¹Ü¸ê°]«I³®
©d«Ç虚»¥ªÉ冐Â÷¶¡¿Ë¤ÍùÒ¨¥½|°dÂø©¼J
»¦©Î´¨©Î¥´©Î³Î©ÎºI©Î爲ºØºØ¤£Äǯq¨Æ
©ó©¼¦³±¡³£µL©Á«ë°ß±ý§@©¼§Q¯q¦w¼Ö¦ó

¡@

¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û¬Ò
ªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤Áªk
µL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p
¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú
±`¼Wªø¬G¯à¦æ¦w§Ôªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY
²b¦ò¤gÁö¦æ¦w§Ô¦Ó¤£Êã¨D§Ô©Ò±oªG¿×¤£
³gµÛ¥Ñ§Ô©Ò±o½Ñ¥i·R¹Ò¥ç¤£躭¨D¥Ñ§Ô©Ò
±o¥Í¦º³Ó³ø¦ý爲±ÏÅ@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î±ý¸Ñ²æ
¥¼¸Ñ²æªÌ­×¦æ¦w§Ôªiù»e¦h´_¦¸µ½²{­Y
µÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß­×¦æºë¶iªiù»e¦h

¡@

¡@

®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·Nµo°_¥¿¶Ô³Q°í©T
ñZ«i²rµL©Ä»·Â÷¾Ó«åÃiåO¤§¤ß¬OµÐÂļ¯
¶FÂÄ爲¨DµL¤W¥¿µ¥µÐ´£«i²r¥¿¶Ô¤£Äß衆
­W¥ç¯à¤è«K¾B¤î¨î¥ñ¿×©ó¤H­Wªü¯À¬¥­W
°­¬É­W³Ä¥Í­W¦aº»­W¤Î¾l衆­W¬Ò¤£©ÄÄß
¥ç¯à¤è«K¾B¤î¨î¥ñ¶Ô­×µ½ªk±`µL¾Ó¼o¦ó
¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û¬Ò
ªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤Áªk
µL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p
¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú

¡@

±`¼Wªø¬G¯à¦æºë¶iªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY
²b¦ò¤gÁö¦æºë¶i¦Ó¤£Êã¨D¶Ô©Ò±oªG¿×¤£
³gµÛ¥Ñ¶Ô©Ò±o½Ñ¥i·R¹Ò¥ç¤£躭¨D¥Ñ¶Ô©Ò
±o¥Í¦º³Ó³ø¦ý爲±ÏÅ@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î±ý¸Ñ²æ
¥¼¸Ñ²æªÌ­×¦æºë¶iªiù»e¦h´_¦¸µ½²{­Y
µÐÂļ¯¶FÂıqªìµo¤ß­×¦æÀR¼{ªiù»e¦h
®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N­×¾Ç½Ñ©w¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂIJ´¨£¦â¤w¤£¨ú½Ñ¬Û¤£¨úÀH¦n§Y©ó
¬O³B¨¾Å@²´®Ú¤£©ñ¶h¦í¤Å¥O¤ß°_¥@¶¡³g
·R´c¤£µ½ªk½Ñ·Ð´oº|±M­×©À©w¦uÅ@²´®Ú

¡@

¡@

¬OµÐÂļ¯¶FÂĦջDÁn¤w¤£¨ú½Ñ¬Û¤£¨úÀH
¦n§Y©ó¬O³B¨¾Å@¦Õ®Ú¤£©ñ¶h¦í¤Å¥O¤ß°_
¥@¶¡³g·R´c¤£µ½ªk½Ñ·Ð´oº|±M­×©À©w¦u
Å@¦Õ®Ú¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ»ó¶å­»¤w¤£¨ú½Ñ¬Û
¤£¨úÀH¦n§Y©ó¬O³B¨¾Å@»ó®Ú¤£©ñ¶h¦í¤Å
¥O¤ß°_¥@¶¡³g·R´c¤£µ½ªk½Ñ·Ð´oº|±M­×
©À©w¦uÅ@»ó®Ú¬OµÐÂļ¯¶FÂĦÞ甞¨ý¤w¤£
¨ú½Ñ¬Û¤£¨úÀH¦n§Y©ó¬O³B¨¾Å@¦Þ®Ú¤£©ñ
¶h¦í¤Å¥O¤ß°_¥@¶¡³g·R´c¤£µ½ªk½Ñ·Ð´o
º|±M­×©À©w¦uÅ@¦Þ®Ú¬OµÐÂļ¯¶FÂĨ­Ä±

¡@

IJ¤w¤£¨ú½Ñ¬Û¤£¨úÀH¦n§Y©ó¬O³B¨¾Å@¨­
®Ú¤£©ñ¶h¦í¤Å¥O¤ß°_¥@¶¡³g·R´c¤£µ½ªk
½Ñ·Ð´oº|±M­×©À©w¦uÅ@¨­®Ú¬OµÐÂļ¯¶F
ÂÄ·N¤Fªk¤w¤£¨ú½Ñ¬Û¤£¨úÀH¦n§Y©ó¬O³B
¨¾Å@·N®Ú¤£©ñ¶h¦í¤Å¥O¤ß°_¥@¶¡³g·R´c
¤£µ½ªk½Ñ·Ð´oº|±M­×©À©w¦uÅ@·N®Ú¬OµÐ
Âļ¯¶FÂÄ­Y¦æ­Y¦í­Y§¤­Y卧­Y»y­YÀq±`
¤£±ËÂ÷¤T¼¯Ëå¦h°ø¼¯¥L¦ì¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
­Y¤â­Y¨¬­Ñ¤£Å¹ÃK»y¤£­è强¨¥¤£ë~Âø²´
¤Î½Ñ®Ú¬Ò¤£¯ÉÂZ¤£±¼¤£°Ê¥ç¤£­Ð慠¨­¤£

¡@

¡@

´²¶Ã»y¤£´²¶Ã¤ß¤£´²¶Ã¨­±IÀR»y±IÀR¤ß
±IÀR­YÁô­YÅSµL²§«Â»ö©ó½Ñ¶¼­¹¦çªA卧
¨ã¯f縁ÂåÃĤξl¸ê²£¬Ò¥Í³ß¨¬©öº¡©ö¾i
©ö¥i¨Ñ¨Æ­y«h©Ò¦æµL¤£½Õµ½Áö³Bë~Âø¦Ó
¦æ»·Â÷©ó§Q©ó°I©ó¼Ö©ó­W©ó讃©ó·´©óºÙ
©óÃթ󬡩ó±þ¥­µ¥µLÅܤ£°ª¤£¤U©ó­Þ©ó
¿Ë©óµ½©ó´c¤ßµL¼¨·RµL³ßµL¼~©ó½Ñ¸t¨¥
©ó«D¸t¨¥©ó»·Â÷©óå¦閙¨ä¤ß¥­µ¥µL¦³§ï
©ö©ó¥i·R¦â¤£¥i·R¦â©ó½ÑÀH¶¶¹H°f¨Æ¤¤
³£¤£¤À§O¤ß±`¦w©w¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯

¡@

¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL
·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤ÁªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û
¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼW
ªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú±`¼Wªø¬G¯à¦æÀR¼{
ªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤gÁö¦æÀR¼{¦Ó
¤£Êã¨D©w©Ò±oªG¿×¤£³gµÛ¥Ñ©w©Ò±o½Ñ¥i
·R¹Ò¥ç¤£躭¨D¥Ñ©w©Ò±o¥Í¦º³Ó³ø¦ý爲±Ï
Å@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î±ý¸Ñ²æ¥¼¸Ñ²æªÌ­×¦æÀR¼{
ªiù»e¦h´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂıqªìµo
¤ß­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³

¡@

¡@

§@·N­×¾Ç¯ë­Y¬OµÐÂļ¯¶FÂĵL½Ñ´c¼z¥L
¤£¯à¤Þ»·Â÷¤@¤Á§Ú§Ú©Ò°õ»·Â÷¤@¤Á§Ú¨£
¦³±¡¨£©RªÌ¨£¥ÍªÌ¨£¾iªÌ¨£¤h¤Ò¨£¸É¯S
¦÷ù¨£·N¥Í¨£¾§µ£¨£§@ªÌ¨£¨üªÌ¨£ª¾ªÌ
¨£¨£ªÌ¨£»·Â÷¤@¤Á¦³µL¦³¨£½Ñ´c¨£½ì»·
Â÷婺CµL¤À§OµLÅܲ§¦Ó­×§®¼z¦ó¥H¬Gµ½
²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_
µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤ÁªkµL§@µL
¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«K
µ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú±`¼Wªø

¡@

¬G¯à¦æ¯ë­Yªiù»e¦h¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g
Áö¦æ¯ë­Y¦Ó¤£Êã¨D¼z©Ò±oªG¿×¤£³gµÛ¥Ñ
¼z©Ò±o½Ñ¥i·R¹Ò¥ç¤£躭¨D¥Ñ¼z©Ò±o¥Í¦º
³Ó³ø¦ý爲±ÏÅ@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î±ý¸Ñ²æ¥¼¸Ñ²æ
ªÌ­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯
¶FÂıqªìµo¤ß­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¥H¤@
¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·N¤JªìÀR¼{¤J²Ä¤G²Ä¤T²Ä
¥|ÀR¼{¤J·OµL¶q¤J´d³ß±ËµL¶q¤JªÅµLÃä
³B©w¤JÃѵLÃä³BµL©Ò¦³³B«D·Q«D«D·Q³B
©w¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÁö©óÀR¼{µL¶qµL¦â¤J¥X

¡@

¡@

¦Û¦b¦Ó¤£³g·R©¼²§¼ôªG¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐ
Âļ¯¶FÂĦ¨´N³Ì³Ó¤è«Kµ½¥©¥Ñ¦¹¤è«Kµ½
¥©¤O¬GÆ[½ÑÀR¼{µL¶qµL¦â¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_
µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤ÁªkµL§@µL
¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«K
µ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú±`¼Wªø
¬G¯à¦æÀR¼{µL¶qµL¦â¥Ñ¦æÀR¼{µL¶qµL¦â
«K¯à¦Û¦b¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤gÁö¦æÀR¼{µL
¶qµL¦â¦Ó¤£Êã¨D©¼©Ò±oªG¿×¤£³gµÛÀR¼{
µL¶q¤ÎµL¦â©w©Ò±o¥Í¦º½Ñ²§¼ôªG¦ý爲±Ï

¡@

Å@µL±ÏÅ@ªÌ¤Î爲¸Ñ²æ¥¼¸Ñ²æªÌ­×½ÑÀR¼{
µL¶qµL¦âµL©Ò°õ¨ü´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶F
Âıqªìµo¤ß­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¥H¤@¤Á
´¼´¼¬ÛÀ³§@·N­×¾Ç¤@¤ÁµÐ´£¤Àªk¦¨´N¦p
¬O¤è«Kµ½¥©Áö¦æ¨£­×©ÒÂ_ªk¹D¦Ó¤£¨ú¹w
¬yªG¥ç´_¤£¨ú¤@¨Ó¤£ÁÙªüùº~ªG¿WıµÐ
´£¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û
¬Û¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@
¤ÁªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨
´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Ó

¡@

¡@

µ½®Ú±`¼Wªø¬G¦æ¤T¤Q¤CµÐ´£¤ÀªkÁö¦æ¦p

¬OµÐ´£¤Àªk¦Ó[¶W]Án»D¤Î¿Wı¦aÃÒ¤JµÐÂÄ[°_]
¥¿©ÊÂ÷¥Íµ½²{¬O¦WµÐÂļ¯¶FÂĵL¥Íªk§Ô
´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂĭצæ¯ë­Yªiù»e
¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@·NÁö±o¦Û¦b¶¶°f
¤J¥X¤K¸Ñ²æ©w¥ç±o¦Û¦b¶¶°f¤J¥X¤K³Ó³B
©w¥ç±o¦Û¦b¶¶°f¤J¥X¤E¦¸²Ä©w¥ç±o¦Û¦b
¶¶°f¤J¥X¤Q徧³B©w¥ç¯à­×²ß¥|¸t¿ÍÆ[¦Û
¦b¤J¥X¤T¼¯¦aªùªûù¥§ªù¤T¸Ñ²æªù¦Ó¯à
¦¨´N¤è«Kµ½¥©¤£¨ú¹w¬yªG¥ç¤£¨ú¤@¨Ó¤£

¡@

ÁÙªüùº~ªG¿WıµÐ´£¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂà
µL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾¤@¤ÁªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ
¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùÚ®É
¼Wªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ³Óµ½®Ú±`¼Wªø¬G¯à¦æ¤K
¸Ñ²æ©w¤K³Ó³B©w¤E¦¸²Ä©w¤Q徧³B©w¥|¸t
¿ÍÆ[¤T¼¯¦aªùªûù¥§ªù¤T¸Ñ²æªùÁö¯à¦æ

¤K¸Ñ²æ©w¤D¦Ü¤T¸Ñ²æªù¦Ó[¶W]Án»D¤Î¿Wı[°_]
¦aÃÒ¤JµÐÂĤ£°hÂà¦ìµ½²{¬O¦WµÐÂļ¯¶F
ÂĵL¥Íªk¨ü°O§Ô´_¦¸µ½²{­YµÐÂļ¯¶FÂÄ

¡@

¡@

­×¦æ¯ë­Yªiù»e¦h®É¥H¤@¤Á´¼´¼¬ÛÀ³§@
·N¾Ç¦ò¤Q¤O¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤Q¤K¦ò¤£
¦@ªk¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±ËµL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë
©Ê¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼¤­²´¤»¯«³q¤D
¦Ü¥¼¨ã¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤g¥B¥¼ÃÒ±o¤@¤Á
´¼´¼¦ó¥H¬Gµ½²{¬OµÐÂļ¯¶FÂÄÆ[¤@¤Áªk
¦Û¬Û¬ÒªÅµL°_µL¦¨µLÂàµL·À¤J½Ñªk¬Ûª¾
¤@¤ÁªkµL§@µL¯à¤J½Ñ¦æ¬Û¬OµÐÂļ¯¶FÂÄ
¦¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©ùڮɼWªø®í³Óµ½®Ú¥Ñ
³Óµ½®Ú±`¼Wªø¬G¯à¦æ¦ò¤Q¤O¥|µL©Ò¬È¥|

¡@

µLê¸Ñ¤Q¤K¦ò¤£¦@ªk¤j·O¤j´d¤j³ß¤j±Ë
µL§Ñ¥¢ªkùÚ¦í±Ë©Ê¤@¤Á´¼¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û
´¼¤­²´¤»¯«³q¥Ñ¯à¦æ¦ò¤Q¤O¤D¦Ü¤»¯«³q
¬G«K¯à¶êº¡¦¨¼ô¦³±¡ÄY²b¦ò¤gº¥¦¸ÃÒ±o
¤@¤Á´¼´¼µ½²{¦p¬O¦W爲¤è«Kµ½¥©­YµÐÂÄ
¼¯¶FÂĦ¨´N¦p¬O¤è«Kµ½¥©½Ñ¦³©Ò爲©w¯à
ÃÒ±o¤@¤Á´¼´¼µ½²{¦p¬O¤è«Kµ½¥©¬Ò¥Ñ¯ë
­Yªiù»e¦h¦Ó±o¦¨´N¬O¬Gµ½²{½ÑµÐÂļ¯
¶FÂÄÀ³¦æ¯ë­Yªiù»e¦h½Ñ¦³©Ò爲¤£¨DªG
³ø

¡@

ªì¤À¹M¾Ç¹D«~²Ä¤»¤Q¥|¤§¤@
º¸®É¨ã¹Øµ½²{¥Õ¦ò¨¥¥@´L½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ
¨ã³Ì³ÓıÁö¯à¨ü¦æ¦p¬O²`ªk¦Ó¯à©ó¤¤¤£
¨DªG³ø¦ò¨¥µ½²{¦p¬O¦p¬O¦p¦¼©Ò»¡½ÑµÐ
Âļ¯¶FÂĨã³Ì³ÓıÁö¯à¨ü¦æ¦p¬O²`ªk¦Ó
©ó¨ä¤¤¤£¨DªG³ø¦ó¥H¬Gµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶F
ÂÄ©ó¦Û©ÊµL°Ê¬G¨ã¹Øµ½²{´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L
½ÑµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¦óµ¥¦Û©ÊµL°Ê¦ò¨¥µ½
²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂįà©óµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¥@´L
½ÑµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¦óµ¥½ÑªkµL©Ê¦Û©ÊµL

¡@

°Êµ½²{½ÑµÐÂļ¯¶FÂįà©ó¦âµL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©ó¨ü·Q¦æÃѵL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó²´³B
µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N³BµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó¦â³BµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©óÁn­»
¨ýIJªk³BµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó²´¬ÉµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·N¬ÉµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê
¯à©ó¦â¬ÉµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©óÁn­»¨ýIJªk
¬ÉµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó²´ÃѬɵL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·NÃѬɵL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à
©ó²´Ä²µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ

¡@

¡@

µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó²´Ä²爲縁©Ò¥Í½Ñ¨üµL
©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦Õ»ó¦Þ¨­·NIJ爲縁©Ò¥Í
½Ñ¨üµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦a¬ÉµL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©ó¤ô¤õ­·ªÅÃѬɵL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó
µL©úµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦æÃѦW¦â¤»³BIJ
¨ü·R¨ú¦³¥Í¦Ñ¦º·T¼Û­W¼~´oµL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©ó¥¬¬Iªiù»e¦hµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó
²b§Ù¦w§Ôºë¶iÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦hµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó¤ºªÅµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¥~ªÅ
¤º¥~ªÅªÅªÅ¤jªÅ³Ó¸qªÅ¦³爲ªÅµL爲ªÅ²¦

¡@

³ºªÅµL»ÚªÅ´²ªÅµLÅܲ§ªÅ¥»©ÊªÅ¦Û¬ÛªÅ
¦@¬ÛªÅ¤@¤ÁªkªÅ¤£¥i±oªÅµL©ÊªÅ¦Û©ÊªÅ
µL©Ê¦Û©ÊªÅµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¥|ÀR¼{µL
©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¥|µL¶q¥|µL¦â©wµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó¥|©À¦íµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¥|
¥¿Â_¥|¯«¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cµ¥Ä±¤ä¤K¸t¹D¤ä
µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©óªÅ¸Ñ²æªùµL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©óµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æªùµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à
©ó­W¸t¿ÍµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¶°·À¹D¸t¿Í
µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤K¸Ñ²æµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê

¡@

¡@

¯à©ó¤K³Ó³B¤E¦¸²Ä©w¤Q¹M³BµL©Ê¦Û©ÊµL
°Ê¯à©ó¤@¤Á¤T¼¯¦aªùµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó
¤@¤Áªûù¥§ªùµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©óµÐÂĤQ
¦aµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤­²´µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê
¯à©ó¤»¯«³qµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¦ò¤Q¤OµL
©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¥|µL©Ò¬È¥|µLê¸Ñ¤Q¤K
¦ò¤£¦@ªkµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤j·OµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó¤j´d¤j³ß¤j±ËµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê
¯à©óµL§Ñ¥¢ªkµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©óùÚ¦í±Ë
©ÊµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤@¤Á´¼µL©Ê¦Û©ÊµL

¡@

°Ê¯à©ó¹D¬Û´¼¤@¤Á¬Û´¼µL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à
©ó¹w¬yªGµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤@¨Ó¤£ÁÙªü
ùº~ªGµL©Ê¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¿WıµÐ´£µL©Ê
¦Û©ÊµL°Ê¯à©ó¤@¤ÁµÐÂļ¯¶FÂĦæµL©Ê¦Û
©ÊµL°Ê¯à©ó½Ñ¦òµL¤W¥¿µ¥µÐ´£µL©Ê¦Û©Ê
µL°Ê¦ó¥H¬Gµ½²{½Ñªk¦Û©Ê§Y¬OµL©ÊµL©Ê

¤£¯à²{ÃÒµL©Ê
¤j¯ë­Yªiù»e¦h¸g¨÷²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤»


Top