¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë¯I½L¸g¨÷²Ä¤­
      
¥_²D¤ÑªÇ¤TÂþèµLÆ@Ķ±ë
      
§º¨Fªù¼zÄY¼zÆ[¦PÁÂÆF¹B¦Aªv

¥|¬Û«~²Ä¤C¤§¤U

º¸®É­{¸­µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦p¦ò©Ò»¡½Ñ¦ò
¥@´L¦³¯¦±KÂìO¸q¤£µM¦ó¥H¬G½Ñ¦ò¥@´L
°ß¦³±K»yµL¦³±KÂÃÄ´¦p¤Û¥D¾÷Ãö¤ì¤H¤H
Áö覩¨£©}¦ù­Á¥õ²öª¾¨ä¤º¦Ó¨Ï¤§µM¦òªk

¤£º¸«w¥O衆¥Í±x±oª¾¨£¤ª¦ó·í¨¥½Ñ¦ò¥@
´L¦³¯¦±KÂæò讃­{·~µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦p
¦¼©Ò¨¥¦p¨Ó¹êµL¯¦±K¤§Âæó¥H¬G¦p¬îº¡
¤ë³BªÅÅãÅS²M²bµLÁk¤H¬Ò覩¨£¦p¨Ó¤§¨¥

¥ç´_¦p¬O¶}µoÅãÅS²MÀRµLÁk·M¤H¤£¸Ñ¿×

¤§¯¦Âô¼ªÌ¤F¹F«h¤£¦WÂõ½¨k¤lÄ´¦p¦³
¤H¦h¿nª÷»È¦ÜµL¶q»õ¨ä¤ßáǧ[¤£ªÖ´f¬I

¬@ÀÙ³h½a¦p¬O¿n»E¤D¦W¯¦Âæp¨Ó¤£º¸©ó
µLÃä§T¿n»EµL¶q§®ªk¬Ã寳¤ßµLáǧ[±`¥H
´f¬I¤@¤Á衆¥Í¤ª¦ó·í¨¥¦p¨Ó¯¦Âõ½¨k¤l
Ä´¦p¦³¤H¨­®Ú¤£¨ã©ÎµL¤@¥Ø¤@¤â¤@¨¬¥H
²Û®¢¬G¤£¥O¤H¨£¤H¤£¨£¬G¦W爲¯¦Âæp¨Ó
¤£º¸©Ò¦³¥¿ªk¨ã¨¬µL¯Ê¥O¤H覩¨£¤ª¦ó·í

¨¥¦p¨Ó¯¦Âõ½¨k¤lÄ´¦p³h¤H¦h­t¤H°]©Æ

¬È¶Å¥DÁô¤£±ý²{¬G¦W爲Âæp¨Ó¤£º¸¤£­t
¤@¤Á衆¥Í¥@ªkÁö­t衆¥Í¥X¥@¤§ªk¦Ó¥ç¤£
Âæó¥H¬GùÚ©ó衆¥Í¥Í¤@¤l·Q¦Ó爲ºt»¡µL
¤Wªk¬Gµ½¨k¤lÄ´¦p±`ªÌ¦h¦³°]寳°ß¦³¤@
¤l¤ß¬Æ·R­«±¡µL±ËÂ÷©Ò¦³¬Ã寳±x¥Î¥Ü¤§
¦p¨Ó¥çº¸µø½Ñ衆¥Í¦P©ó¤@¤lµ½¨k¤l¦p¥@
¶¡¤H¥H¨k¤k®ÚÁà­®»À´c¥H¦çÂнª¬G¦W爲
Âæp¨Ó¤£º¸¥ÃÂ_¦¹®Ú¥HµL®Ú¬GµL©ÒÂÐÂÃ

µ½¨k¤l¦p±Cùªù©Ò¦³»y½×²×¤£±ý¥O«b§Q
¬sªÙ­ºªûµ¥»D¦ó¥H¬G¥H¦¹½×¤¤¦³¹L´c¬G
¦p¨Ó¥¿ªk«h¤£¦p¬Oªì¤¤«áµ½¬O¬G¤£±o¦W
爲¯¦Âõ½¨k¤lÄ´¦pªøªÌ°ß¦³¤@¤l¤ß±`¾Ð
©À¼¦·RµL¤w±N¸Ú®v©Ò±ý¥O¨ü¾ÇÄߤ£³t¦¨
´M«K±NÁÙ¥H·R©À¬G±Þ©]®ï¶Ô±Ð¨ä¥b¦r¦Ó
¤£±Ð»£¬s¦÷ù½×¦ó¥H¬G¥H¨ä¥®¸X¤O¥¼³ô
¬Gµ½¨k¤l°²¨ÏªøªÌ±Ð¥b¦r¤w¬O¨à§Y®É¯à
±o¤Fª¾¬s¦÷ù½×¤£¤£¤]¥@´L¦p¬OªøªÌ©ó
¬O¤l©Ò¦³¯¦Â䣤£¤]¥@´L¦ó¥H¬G¥H¤l¦~
¥®¬G¤£爲»¡¤£¥H¯¦§[¦Ó¤£Åã¥Ü©Ò¥HªÌ¦ó
­Y¦³¶ú妬¯¦§[¤§¤ß¤D¦W爲Âæp¨Ó¤£º¸¤ª
¦ó·í¨¥¦p¨Ó¯¦Âæò¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦p
¦¼©Ò¨¥­Y¦³½Q¤ß¶ú妬áǧ[¤D¦W爲Âæp¨Ó
µL¦³½Q¤ß¶ú妬¤ª¦ó¦WÂõ½¨k¤l©¼¤jªøªÌ

¿×¦p¨Ó¤]¨¥¤@¤lªÌ¿×¤@¤Á衆¥Í¦p¨Óµ¥µø
¤@¤Á衆¥ÍµS¦p¤@¤l±Ð¤@¤lªÌ¿×Án»D§Ì¤l
¥b¦rªÌ¿×¤E³¡¸g¬s¦÷ù½×ªÌ©Ò¿×¤èµ¥¤j
乗¸g¨å¥H½ÑÁn»DµL¦³¼z¤O¬O¬G¦p¨Ó爲»¡
¥b¦r¤E³¡¸g¨å¦Ó¤£爲»¡¬s¦÷ù½×¤èµ¥¤j
乗µ½¨k¤l¦p©¼ªøªÌ¤l旣ªø¤j³ô¥ôŪ¾Ç­Y
¤£爲»¡¬s¦÷ù½×¥i¦W爲ÂíY½ÑÁn»D¦³³ô
¥ô¤O¯à¨ü¤j乗¬s¦÷ù½×¦p¨Ó¯¦±¤¤£爲»¡
ªÌ¥i¨¥¦p¨Ó¦³¯¦±KÂæp¨Ó¤£º¸¬O¬G¦p¨Ó
µL¦³¯¦Âæp©¼ªøªÌ±Ð¥b¦r¤w¦¸爲ºt»¡¬s
¦÷ù½×§Ú¥ç¦p¬O爲½Ñ§Ì¤l»¡©ó¥b¦r¤E³¡
¸g¤w¦¸爲ºt»¡¬s¦÷ù½×©Ò¿×¦p¨Ó±`¦s¤£
ÅÜ´_¦¸µ½¨k¤lÄ´¦p®L¤ë¿³¤j¶³¹p­°æ@¤j
«B¥O½Ñ¹A¤Ò¤UºØ¤lªÌ¦hÀòªG¹ê¤£¤UºØªÌ
µL©Ò¦¬ÀòµL©ÒÀòªÌ«DÀs¤ý©S¦Ó¦¹Às¤ý¥ç

µL©ÒÂçڥç¦p¬O­°¤jªk«B¤j¯Iºn¸g­Y½Ñ
衆¥ÍºØµ½¤lªÌ±o¼zªÞªGµLµ½¤lªÌ«hµL©Ò
ÀòµL©ÒÀòªÌ«D¦p¨Ó©SµM¦ò¦p¨Ó¹êµL©ÒÂÃ
­{¸­´_¨¥§Ú¤µ©wª¾¦p¨Ó¥@´LµL©Ò¯¦Âæp
¦ò©Ò»¡¬s¦÷ù½×¿×¦ò¦p¨Ó±`¦s¤£ÅܬO¸q
¤£µM¦ó¥H¬G¦ò©õ»¡ÔU

½Ñ¦ò¤Î縁ı  Án»D§Ì¤l衆  µS±ËµL±`¨­

¦óªp½Ñ¤Z¤Ò

¤µªÌ¤D»¡±`¦sµLÅܬO¸q¤ª¦ó¦ò¨¥µ½¨k¤l
§Ú爲¤@¤ÁÁn»D§Ì¤l±Ð¥b¦r¬G¦Ó»¡¬OÔUµ½
¨k¤lªi´µ°Î¤ý¨ä¥À©R²×´d¸¹Åʼ}¤£¯à¦Û
³Ó¨Ó¦Ü§Ú©Ò§Ú§Y°Ý¨¥¤j¤ý¦ó¬G´d­W¾Ò´o
¤D¦Ü©ó¦¹¤ý¨¥¥@´L°ê¤Ó¤Ò¤H¬Y¤é©R²×°²
¨Ï¦³¯à¥O§Ú¥À©RÁÙ¦p¥»ªÌ§Ú·í±Ë°ê¶H°¨
¤C¬Ã¤Î¥H¨­©R±x¥H³ø¤§§Ú´_»y¨¥¤j¤ý¥B

²ö·T´o¼~´d³Ú­ú¤@¤Á衆¥Í¹Ø©RºÉªÌ¦W¤§
爲¦º½Ñ¦ò縁ıÁn»D§Ì¤l©|±Ë¦¹¨­ªp´_¤Z
¤Òµ½¨k¤l§Ú爲ªi´µ°Î¤ý±Ð¥b¦r¬G¦Ó»¡¬O
ÔU§Ú¤µ爲½ÑÁn»D§Ì¤l»¡¬s¦÷ù½×¿×¦p¨Ó
±`¦sµL¦³ÅÜ©ö­Y¦³¤H¨¥¦p¨ÓµL±`¤ª¦ó¬O
¤H¦Þ¤£¼Z¸¨­{¸­´_¨¥¦p¦ò©Ò»¡

µL©Ò¿n»E ©ó­¹ª¾¨¬ ¦p³¾­¸ªÅ 迹¤£¥i´M

¬O¸q¤ª¦ó¥@´L©ó¦¹衆¤¤½Ö±o¦W爲µL©Ò¿n
»E½Ö´_±o¦W©ó­¹ª¾¨¬½Ö¦æ©óªÅ迹¤£¥i´M
¦Ó¦¹¥hªÌ爲¦Ü¦ó¤è¦ò¨¥­{¸­¤Ò¿n»EªÌ¦W
¤ê°]寳µ½¨k¤l¿n»E¦³¤GºØ¤@ªÌ¦³爲¤GªÌ
µL爲¦³爲¿n»EªÌ§YÁn»D¦æµL爲¿n»EªÌ§Y
¦p¨Ó¦æµ½¨k¤l¹¬¥ç¤GºØ¦³爲µL爲¦³爲¹¬
ªÌ¦W¤êÁn»DÁn»D¹¬ªÌµL¦³¿n»E©Ò¿×¥£±A
«Dªk¤§ª«®wÂý\¦ÌÆQ³a­J³Â¤j¤p½Ñ¨§­Y

¦³»¡¨¥¦p¨ÓÅ¥»W¥£±A¹²¨Ï¦p¬O¤§ª«¦Þ«h
¨÷ÁY§Ú½Ñ©Ò¦³Án»D§Ì¤l¦WµL¿n»E¥ç±o¦W
爲©ó­¹ª¾¨¬­Y¦³³g­¹¦W¤£ª¾¨¬¤£³g­¹ªÌ
¬O¦Wª¾¨¬迹Ãø´MªÌ«hªñµL¤WµÐ´£¤§¹D§Ú
»¡¬O¤HÁö¥hµL¦Ü­{¸­´_¨¥­Y¦³爲¹¬©|µL
¿n»EªpµL爲¹¬µL爲¹¬ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¤ª
¦ó·í¦³¿n»E¤Ò¿n»EªÌ¦W爲ÂðάO¬G¦p¨Ó
¤Z¦³©Ò»¡µL©Ò§[±¤¤ª¦ó¦WÂÃ迹¤£¥i´MªÌ
©Ò¿×¯Iºn¯Iºn¤§¤¤µL¦³¤é¤ë¬P¨°½Ñ±J´H
¼ö­·«B¥Í¦Ñ¯f¦º¤G¤Q¤­¦³Â÷½Ñ¼~­W¤Î½Ñ
·Ð´o¦p¬O¯Iºn¦p¨Ó¦í³B±`¤£ÅÜ©ö¥H¬O¦]
縁¦p¨Ó¦Ü¬O®Pù¾ð¶¡©ó¤j¯Iºn¦Ó¯ë¯Iºn
¦ò§i­{¸­©Ò¨¥¤jªÌ¨ä©Ê¼s³ÕµS¦p¦³¤H¹Ø
©RµL¶q¦W¤j¤V¤Ò¬O¤H­Y¯à¦w¦í¥¿ªk¦W¤H
¤¤³Ó¦p§Ú©Ò»¡¤K¤j¤Hı爲¤@¤H¦³爲¦h¤H

¦³­Y¤@¤H¨ã¤K«h爲³Ì³Ó©Ò¨¥¯IºnªÌµL½Ñ
½H¬Ðµ½¨k¤lÄ´¦p¦³¤H爲¬r½b©Ò®g¦h¨ü­W
µh­È¹J¨}Âå爲©Þ¬r½b¶î¥H§®ÃÄ¥O¨äÂ÷­W
±o¨ü¦w¼Ö¬OÂå§Y«K¹C©ó«°¨¶¤Î½Ñ»E¸¨ÀH
¦³±w­W½H¬Ð¤§³B§Y©¹¨ä©Ò爲Àø衆­Wµ½¨k
¤l¦p¨Ó¥çº¸¦¨µ¥¥¿Ä±爲¤jÂå¤ý¨£ÀF¯B´£
­W´o衆¥ÍµL¶q§T¤¤³QÔÙ«ãè·Ð´o¬r½b¨ü
¤j­W¤Á爲¦p¬Oµ¥»¡¤j乗¸g¥ÌÅSªkÃÄÀøªv
¦¹¤w´_¦Ü¥L¤è¦³½Ñ·Ð´o¬r½b¤§³B¥Ü²{§@
¦ò爲¨äÀøªv¬O¬G¦W¤ê¤j¯ë¯Iºn¤j¯ë¯Iºn
ªÌ¦W¸Ñ²æ³BÀH¦³½Õ¥ñ衆¥Í¤§³B¦p¨Ó©ó¤¤
¦Ó§@¥Ü²{¥H¬O眞¹ê¬Æ²`¸q¬G¦W¤j¯Iºn­{
¸­µÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L¥@¶¡Âå®v±x¯àÀøªv
¤@¤Á衆¥Í½H¬Ð¯f¤£µ½¨k¤l¥@¶¡½H¬Ð¤Z¦³
¤GºØ¤@ªÌ¥iªv¤G¤£¥iªv¤Z¥iªvªÌÂå«h¯à

ªv¤£¥iªvªÌ«h¤£¯àªv­{¸­´_¨¥¦p¦ò¨¥ªÌ
¦p¨Ó«h爲©óÀF¯B´£ªv衆¥Í¤w­Y¨¥ªv¤w¬O
½Ñ衆¥Í¨ä¤¤¤ª¦ó´_¦³¥¼¯à±o¯IºnªÌ­Y¥¼
±x±o¤ª¦ó¦p¨Ó»¡¨¥ªv³º±ý¦Ü¥L¤èµ½¨k¤l
ÀF¯B´£¤º衆¥Í¦³¤G¤@ªÌ¦³«H¤GªÌµL«H¦³
«H¤§¤H«h¦W¥iªv¦ó¥H¬G©w±o¯IºnµL½H¬Ð
¬G¬O¬G§Ú»¡ªvÀF¯B´£½Ñ衆¥Í¤wµL«H¤§¤H
¦W¤@ÄÄ´£¤@ÄÄ´£ªÌ¦W¤£¥iªv°£¤@ÄÄ´£¾l
±xªv¤w¬O¬G¯Iºn¦WµL½H¬Ð¥@´L¦óµ¥¦W¯I
ºnµ½¨k¤l¤Ò¯IºnªÌ¦W爲¸Ñ²æ­{¸­´_¨¥©Ò
¨¥¸Ñ²æ爲¬O¦â­C爲«D¦â¥G¦ò¨¥µ½¨k¤l©Î
¦³¬O¦â©Î«D¬O¦â¨¥«D¦âªÌ§Y¬OÁn»D縁ı
¸Ñ²æ¨¥¬O¦âªÌ§Y¬O½Ñ¦ò¦p¨Ó¸Ñ²æµ½¨k¤l
¬O¬G¸Ñ²æ¥ç¦â¥ç«D¦â¦p¨Ó爲½ÑÁn»D§Ì¤l
»¡爲«D¦â¥@´LÁn»D縁ı­Y«D¦âªÌ¤ª¦ó±o

¦íµ½¨k¤l¦p«D·Q«D«D·Q¤Ñ¥ç¦â«D¦â§Ú¥ç
»¡爲«D¦â­Y¤HÃø¨¥«D·Q«D«D·Q¤Ñ­Y«D¦â
ªÌ¤ª¦ó±o¦í¥h¨Ó¶i¤î¦p¬O¤§¸q½Ñ¦ò¹Ò¬É
«D½ÑÁn»D縁ı©Òª¾¸Ñ²æ¥çº¸¥ç¦â«D¦â»¡
爲«D¦â¥ç·Q«D·Q»¡爲«D·Q¦p¬O¤§¸q½Ñ¦ò
¹Ò¬É«D½ÑÁn»D縁ı©Òª¾

º¸®É­{¸­µÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¥@´L±©Ä@«s¼§­«
««¼s»¡¤j¯ë¯Iºn¦æ¸Ñ²æ¤§¸q¦ò讃­{¸­µ½
«vµ½«vµ½¨k¤l眞¸Ñ²æªÌ¦W¤ê»·Â÷¤@¤Áô
¿£­Y眞¸Ñ²æÂ÷½Ñô¿£«hµL¦³¥Í¥çµL©M¦X
Ä´¦p¤÷¥À©M¦X¥Í¤l眞¸Ñ²æªÌ«h¤£¦p¬O¬O
¬G¸Ñ²æ¦W¤ê¤£¥Í­{¸­Ä´¦pëÛëÙ¨ä©Ê²M²b
¦p¨Ó¥çº¸«D¦]¤÷¥À©M¦X¦Ó¥Í¨ä©Ê²M²b©Ò
¥H¥Ü²{¦³¤÷¥ÀªÌ爲±ý¤Æ«×½Ñ衆¥Í¬G眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¸Ñ²æµL¤GµL§OÄ´¦p¬K

¬î¤U½ÑºØ¤l±o3B09¼í®ð´M«K¥X¥Í眞¸Ñ²æªÌ

«h¤£¦p¬O¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê虚µL虚µL§Y¬O¸Ñ
²æ¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó§Y¬O虚µL«D§@©Ò§@
¤Z¬O§@ªÌ¦p«°³¢¼ÓÆ[眞¸Ñ²æªÌ«h¤£¦p¬O
¬O¬G¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ§YµL爲ªkÄ´
¦p³³®v§@¤wÁÙ¯}¸Ñ²æ¤£º¸眞¸Ñ²æªÌ¤£¥Í
¤£·À¬O¬G¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¥çº¸¤£¥Í¤£
·À¤£¦Ñ¤£¦º¤£¯}¤£Ãa«D¦³爲ªk¥H¬O¸q¬G
¦W¤ê¦p¨Ó¤J¤j¯Iºn¤£¦Ñ¤£¦º¦³¦óµ¥¸q¦Ñ
ªÌ¦W爲¾EÅܾv¥Õ­±½K¦ºªÌ¨­Ãa©R²×¦p¬O
µ¥ªk¸Ñ²æ¤¤µL¥HµL¬O¨Æ¬G¦W¸Ñ²æ¦p¨Ó¥ç
µL¾v¥Õ­±½K¦³爲¤§ªk¬O¬G¦p¨ÓµL¦³¦Ñ¤]
µL¦³¦Ñ¬G«hµL¦³¦º¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êµL¯f©Ò
¿×¯fªÌ¥|¦Ê¥|¯f¤Î¾l¥~¨Ó«I·l¨­ªÌ¬O³B
µL¬G¬G¦W¸Ñ²æµL¯e¯fªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æ

ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓµL¯f¬O¬Gªk¨­¥çµL¦³¯f
¦p¬OµL¯f§Y¬O¦p¨Ó¦ºªÌ¦W¤ê¨­Ãa©R²×¬O
³BµL¦º§Y¬O¥ÌÅS¥ÌÅSªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æ
ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¦¨´N¦p¬O¥\徳¤ª¦ó·í¨¥
¦p¨ÓµL±`­Y¨¥µL±`µL¦³¬O³B¬Oª÷­è¨­¤ª
¦óµL±`¬O¬G¦p¨Ó¤£¦W©R²×¦p¨Ó²M²bµL¦³
«¯Â©¦p¨Ó¤§¨­«D­L©Ò¦¾¦p¤Àªû§Q¥»©Ê²M
²b¦p¨Ó¸Ñ²æ¥ç´_¦p¬O¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó
¬O¬G¦p¨Ó²M²bµL«¯¤S¸Ñ²æªÌ½Ñº|½H¬Ð¥Ã
µL¿ò¾l¦p¨Ó¥çº¸µL¦³¤@¤Á½Ñº|½H¬Ð¤S¸Ñ
²æªÌµL¦³鬪½ØÄ´¦p°§¤H¨£¥L¶¼­¹¥Í³g¹Ü
·Q¸Ñ²æ¤£º¸¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¦wÀR¤Z¤Ò¤H¨¥
¤Ò¦wÀRªÌ¿×¼¯ñQ­ºÃ¹¦p¬O¤§¨¥§Y¬O虚¦k
眞¦wÀRªÌ²¦³º¸Ñ²æ²¦³º¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S
¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¦wÁô¦p¦h¸é³B¤£¦W¦wÁô¹t¦i

¤§³B¤D¦W¦wÁô¬O¸Ñ²æ¤¤µL¦³©Æ¬È¬G¦W¦w
Áô¬O¬G¦wÁô§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
¦p¨ÓªÌ§Y¬Oªk¤]¤S¸Ñ²æªÌµL¦³µ¥«Q¦³µ¥
«QªÌ¦p½Ñ°ê¤ý¦³¾F°êµ¥眞¸Ñ²æªÌ«h¤£¦p
¬OµLµ¥«QªÌ¿×Âà½ü¸t¤ýµL¯à»Pµ¥¸Ñ²æ¥ç
º¸µL¦³µ¥«QµLµ¥«QªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨ÓÂàªk½ü¤ý¬O¬G¦p¨ÓµL¦³µ¥«Q¦³
µ¥«QªÌµL¦³¬O³B¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL¼~·T¦³¼~
·TªÌÄ´¦p°ê¤ý¬ÈÃø¾Ê¾F¦Ó¥Í¼~·T¤Ò¸Ñ²æ
ªÌ«hµL¬O¨ÆÄ´¦pÃa«è«hµL¼~¼{¸Ñ²æ¥çº¸
¬OµL¼~¬ÈµL¼~¬ÈªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
µL¼~³ßÄ´¦p¤k¤H°ß¦³¤@¤l±q§Ð»·¦æ¨ò±o
¤¿°Ý»D¤§·T­W«á´_»D¬¡«K¥ÍÅw³ß¤Ò¸Ñ²æ
¤¤µL¦p¬O¨ÆµL¼~³ßªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌµL¦³¹Ð«¯Ä´¦p¬K¤ë¤é

没¤§«á­·°_¹ÐÃú¤Ò¸Ñ²æ¤¤µL¦p¬O¨ÆµL¹Ð
ÃúªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨ÓÄ´¦p¸t
¤ýÀg¤¤©ú¯]µL¦³«¯Â©¤Ò¸Ñ²æ©Ê¥ç´_¦p¬O
µL¦³«¯Â©µL«¯Â©ªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y
¬O¦p¨Ó¦p眞ª÷©Ê¤£Âø¨F¥Û¤D¦W眞¹ê¦³¤H
±o¤§¥Í©ó°]·Q¤Ò¸Ñ²æ©Ê¥ç´_¦p¬O¦p©¼眞
¹ê©¼眞寳ªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
Ä´¦p¥ËÚü¯}¦ÓÁn3F44ª÷­è寳Úü«h¤£¦p¬O¤Ò

¸Ñ²æªÌ¥çµL3F44¯}ª÷­è寳ÚüÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ

²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¬O¬G¦p¨Ó¨­¤£¥iÃa¨äÁn3F44

ªÌ¦p@6E0A³Â¤l¸m²±¼ö¤¤Ãzµõ¥XÁn¤Ò¸Ñ²æªÌ

µL¦p¬O¨Æ¦p©¼ª÷­è眞¹ê¤§ÚüµL3F44¯}Án°²

¨ÏµL¶q¦Ê¤d¤H衆±x¦@®g¤§µL¯àÃaªÌµL3F44

¯}ÁnÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p³h½a

¤H­t¥Lª«¬G爲¥L©ÒôÏE鎻§ú»@¨ü½Ñ­W¬r

¤Ò¸Ñ²æ¤¤µL¦p¬O¨ÆµL¦³­t¶ÅµS¦pªøªÌ¦h
¦³°]寳µL¶q»õ¼Æ¶Õ¤O¦Û¦b¤£­t¥Lª«¤Ò¸Ñ
²æªÌ¥ç´_¦p¬O¦h¦³µL¶qªk°]¬Ã寳¶Õ¤O¦Û
¦bµL¦³©Ò­tµL©Ò­tªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµLÔM¤Á¦p¬K¯A¼ö®L
¤é­¹²¢¥V¤éIJ§N眞¸Ñ²æ¤¤µL¦³¦p¬O¤£¾A
·N¨ÆµLÔM¤ÁªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤SµL¹G¤ÁªÌÄ´¦p¦³¤H¹¡­¹³½¦×¦Ó´_¶¼
¨Å¬O¤H«h爲ªñ¦º¤£¤[眞¸Ñ²æ¤¤µL¦p¬O¨Æ
¬O¤H­Y±o¥ÌÅS¨}ÃÄ©Ò±w±o°£眞¸Ñ²æªÌ¥ç
´_¦p¬O¥ÌÅS¨}ÃÄÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O
¦p¨Ó¤ª¦óÔM¤Á¤£ÔM¤Á­CÄ´¦p¤Z¤Ò§ÚºC¦Û
°ª¦Ó§@¬O©À¤@¤Áª«¤¤½Ö¯à®`§Ú§Y«K®»«ù
³Dªê¬rÂÎ·íª¾¬O¤H¤£ºÉ¹Ø©R«h«K¾î¦º眞
¸Ñ²æ¤¤µL¦p¬O¨Æ¤£ÔM¤ÁªÌ¦pÂà½ü¤ý©Ò¦³

¯«¯]¯à¥ñÛµãÖ¤E¤Q¤»ºØ½Ñ¬rÂε¥­Y¦³»D
¬O¯«¯]­»ªÌ½Ñ¬r®ø·À眞¸Ñ²æªÌ¥ç´_¦p¬O
¬Ò±x»·Â÷¤G¤Q¤­¦³¬r®ø·ÀªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¤£ÔM¤ÁªÌÄ´¦p虚ªÅ¸Ñ
²æ¥çº¸©¼虚ªÅªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O
¦p¨Ó¤SÔM¤ÁªÌ¦pªñ°®¯óµM½Ñ¿O¤õªñ«h¿K
µM眞¸Ñ²æ¤¤µL¦p¬O¨Æ¤S¤£ÔM¤ÁªÌÄ´¦p¤é
¤ë¤£ÔM衆¥Í¸Ñ²æ¥çº¸©ó½Ñ衆¥ÍµL¦³ÔM¤Á
µL¦³ÔM¤ÁÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S
¸Ñ²æªÌ¦WµL°ÊªkµS¦p«è¿Ë眞¸Ñ²æ¤¤µL¦p
¬O¨Æ¤S¤£°ÊªÌ¦pÂà½ü¤ý§óµL¸t¤ý¥H爲¿Ë
¤Í­Y§ó¦³¿Ë«hµL¬O³B¸Ñ²æ¥çº¸§óµL¦³¿Ë
­Y¦³¿ËªÌ¥çµL¬O³B©¼¤ýµL¿ËÄ´眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓªÌ§Y¬Oªk¤]¤SµL°Ê
ªÌÄ´¦p¯À¦ç©ö¨ü¬V¦â¸Ñ²æ¤£º¸¤SµL°ÊªÌ

¦p±C®vµØ±ý¥O¦³¯ä¤Î«C¦âªÌµL¦³¬O³B¸Ñ
²æ¥çº¸±ý¥O¦³¯ä¤Î½Ñ¦âªÌ¥çµL¬O³B¬O¬G
¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W爲§Æ¦³Ä´¦p¤ô
¤¤¥Í©ó½¬µØ«D爲§Æ¦³¤õ¤¤¥ÍªÌ¥@¤D§Æ¦³
¦³¤H¨£¤§«K¥ÍÅw³ß眞¸Ñ²æªÌ¥ç´_¦p¬O¨ä
¦³¨£ªÌ¤ß¥ÍÅw³ß©¼§Æ¦³ªÌÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¨ä¦p¨ÓªÌ§Y¬Oªk¨­¤S§Æ¦³
ªÌÄ´¦pÀ¦¨à¨ä¾¦¥¼¥Íº¥º¥ªø¤jµM«á¤D¥Í
¸Ñ²æ¤£º¸µL¥Í¤£¥Í¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê虚±IµL
¦³¤£©w¤£©wªÌ¦p¤@ÄÄ´£¨s³º¤£²¾¥Ç­«¸T
ªÌ¤£¦¨¦ò¹DµL¦³¬O³B¦ó¥H¬G¬O¤H­Y©ó¦ò
¥¿ªk¤¤¤ß±o²b«Hº¸®É§Y«K·À¤@ÄÄ´£­Y´_
±o§@Àu±C¶ëªÌ¬O¥ç±o¯à·À¤@ÄÄ´£¥Ç­«¸T
ªÌ·À¦¹¸o¤w«h±o¦¨¦ò¬O¬G­Y¨¥²¦©w¤£²¾
¤£¦¨¦ò¹DµL¦³¬O³B眞¸Ñ²æ¤¤³£µL¦p¬O·À

ºÉ¤§¨Æ¤S虚±IªÌåO©óªk¬É¦pªk¬É©Ê§Y眞
¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¤@ÄÄ´£­YºÉ·À
ªÌ«h¤£±oºÙ¤@ÄÄ´£¤]¦óµ¥¦W爲¤@ÄÄ´£­C
¤@ÄÄ´£ªÌÂ_·À¤@¤Á½Ñµ½®Ú¥»¤ß¤£Ãk縁¤@
¤Áµ½ªk¤D¦Ü¤£¥Í¤@©À¤§µ½眞¸Ñ²æ¤¤³£µL
¬O¨ÆµL¬O¨Æ¬G§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£¥i¶qÄ´¦p½\»E¨ä¶q¥iª¾
眞¸Ñ²æªÌ«h¤£¦p¬OÄ´¦p¤j®ü¤£¥i«×¶q¸Ñ
²æ¥çº¸¤£¥i«×¶q¤£¥i¶qªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL¶qªk¦p¤@衆
¥Í¦h¦³·~³ø¸Ñ²æ¥çº¸¦³µL¶q³øµL¶q³øªÌ
§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
爲¼s¤jÄ´¦p¤j®üµL»Pµ¥ªÌ¸Ñ²æ¥çº¸µL¯à
»Pµ¥µL»Pµ¥ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê³Ì¤WÄ´¦p虚ªÅ³Ì°ªµL¤ñ

¸Ñ²æ¥çº¸³Ì°ªµL¤ñ°ªµL¤ñªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL¯à¹LÄ´¦p
®v¤l©Ò¦í¤§³B¤@¤Á¦ÊÃ~µL¯à¹LªÌ¸Ñ²æ¥ç
º¸µL¦³¯à¹LµL¯à¹LªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W爲µL¤WÄ´¦p¥_¤è½Ñ
¤è¤¤¤W¸Ñ²æ¥çº¸爲µL¦³¤WµL¦³¤WªÌ§Y眞
¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL¤W
¤WÄ´¦p¥_¤è¤§©óªF¤è爲µL¤W¤W¸Ñ²æ¥çº¸
µL¦³¤W¤WµL¤W¤WªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y
¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êùÚªkÄ´¦p¤H¤Ñ¨­Ãa
©R²×¬O¦W¤êùÚ«D¤£ùÚ¤]¸Ñ²æ¥çº¸«D¬O¤£
ùÚ«D¤£ùڪ̧Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê°í¹ê¦pÊ]ªûùÑêÀȨI¤ô¨ä
©Ê°í¹ê¸Ñ²æ¥çº¸¨ä©Ê°í¹ê©Ê°í¹êªÌ§Y眞
¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¤£

虚Ä´¦p¦Ë¸«¨äÅéªÅļ¸Ñ²æ¤£º¸·íª¾¸Ñ²æ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£¥i¦¾Ä´¦pùÙ¾À¥¼
³Q¶îªv°A蝱¦b¤W¤î¦í¹CÀ¸­Y¥H¶îªv±mµe

±n¹¢ÂλD±m­»§Y«K¤£¦í¦p¬O¤£¦íÄ´眞¸Ñ

²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êµLÃä
Ä´¦p»E¸¨¬Ò¦³Ãäªí¸Ñ²æ¤£º¸Ä´¦p虚ªÅµL
¦³Ãä»Ú¸Ñ²æ¥çº¸µL¦³Ãä»Ú¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O
¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£¥i¨£Ä´¦pªÅ¤¤³¾¸ñÃø
¨£¦p¬OÃø¨£Ä´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¬Æ²`¦ó¥H¬GÁn»D縁ı©Ò¤£
¯à¤J¤£¯à¤JªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¬Æ²`ªÌ½Ñ¦òµÐÂĤ§©Ò®¥·qÄ´¦p§µ¤l
¨Ñ¾i¤÷¥À¥\徳¬Æ²`¥\徳¬Æ²`Ä´眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£¥i¨£Ä´¦p
¦³¤H¤£¦Û¨£³»¸Ñ²æ¥çº¸Án»D縁ı©Ò¤£¯à

¨£¤£¯à¨£ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
¤S¸Ñ²æªÌ¦WµLªÙ¦vÄ´¦p虚ªÅµL¦³ªÙ¦v¸Ñ
²æ¥çº¸¨¥ªÙ¦vªÌ³ë¤G¤Q¤­¦³µL¦³ªÙ¦vÄ´
眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£
¥i¨ú¦pªü¼¯°ÇªG¤H¥i¨ú«ù¸Ñ²æ¤£º¸¤£¥i
¨ú«ù¤£¥i¨ú«ù§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£¥i°õÄ´¦p¤Ûª«¤£¥i°õ«ù
¸Ñ²æ¥çº¸¤£¥i°õ«ù¤£¥i°õ«ù§Y眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌµL¦³¨­ÅéÄ´¦p
¦³¤HÅé¥Í½HÄî¤Î½Ñ÷ê¯jÄA¨g°®¬\眞¸Ñ²æ
¤¤µL¦p¬O¯fµL¦p¬O¯fÄ´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W爲¤@¨ý¦p¨Å¤@¨ý¸Ñ
²æ¥çº¸°ß¦³¤@¨ý¦p¬O¤@¨ý§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê²M²b¦p¤ôµL
ªd¼á°±²M²b¸Ñ²æ¥çº¸¼á°±²M²b¼á°±²M²b

§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
¤ê¤@¨ý¦pªÅ¤¤«B¤@¨ý²M²b¤@¨ý²M²bÄ´眞
¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê°£
却Ä´¦pº¡¤ëµL½Ñ¶³Ák¸Ñ²æ¥çº¸µL½Ñ¶³Ák
µL½Ñ¶³Ák§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S
¸Ñ²æªÌ¦W¤ê±IÀRÄ´¦p¦³¤H¼ö¯f°£·U¨­±o
±IÀR¸Ñ²æ¥çº¸¨­±o±IÀR¨­±o±IÀR§Y眞¸Ñ
²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ§Y¬O¥­µ¥
Ä´¦p³¥¥Ð¬r³D¹«¯T­Ñ¦³±þ¤ß¸Ñ²æ¤£º¸µL
¦³±þ¤ßµL±þ¤ßªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O
¦p¨Ó¤S¥­µ¥ªÌÄ´¦p¤÷¥Àµ¥¤ß©ó¤l¸Ñ²æ¥ç
º¸¨ä¤ß¥­µ¥¤ß¥­µ¥ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL²§³BÄ´¦p¦³¤H°ß
©~¤W§®²M²b«Î¦v§óµL²§³B¸Ñ²æ¥çº¸µL¦³
²§³BµL²§³BªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p

¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êª¾¨¬Ä´¦p°§¤H­È¹J¥ÌõW
­¹¤§µL¹½¸Ñ²æ¤£º¸¦p­¹¨ÅÁS§óµL©Ò¶·§ó
µL©Ò¶·Ä´眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ
²æªÌ¦W¤êÂ_絶¦p¤H³Q¿£Â_¿£±o²æ¸Ñ²æ¥ç
º¸Â_絶¤@¤ÁºÃ¤ßµ²¿£¦p¬OÂ_ºÃ§Y眞¸Ñ²æ
眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¨ì©¼©¤Ä´
¦p¤jªe¦³¦¹©¼©¤¸Ñ²æ¤£º¸ÁöµL¦¹©¤¦Ó¦³
©¼©¤¦³©¼©¤ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êÀqµMÄ´¦p¤j®ü¨ä¤ô¦Æªø
¦h½Ñ­µÁn¸Ñ²æ¤£º¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S
¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¬ü§®Ä´¦p衆ÃÄÂø¶F±ù°Ç¨ä¨ý
«h­W¸Ñ²æ¤£º¸¨ý¦p¥ÌÅS¨ý¦p¥ÌÅSÄ´眞¸Ñ
²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ°£½Ñ·Ð´o
Ä´¦p¨}Âå©M¦X½ÑÃĵ½Àø衆¯f¸Ñ²æ¥çº¸¯à
°£·Ð´o°£·Ð´oªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O

¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êµLеĴ¦p¤pªÙ¤£®e¦h
¤H¸Ñ²æ¤£º¸¦h©Ò®e¨ü¦h©Ò®e¨ü§Y眞¸Ñ²æ
眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W·À½Ñ·R¤£
ÂøÔÙ±ýÄ´¦p¤k¤H¦h½Ñ·R±ý¸Ñ²æ¤£Â_¦p¬O
¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¦p¬OµL¦³³g±ý½QÑ}·M
è婺Cµ¥µ²¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤êµL·R·R¦³¤GºØ
¤@¾j°­·R¤GªÌªk·R眞¸Ñ²æªÌÂ÷¾j°­·R¼¦
¼§衆¥Í¬G¦³ªk·R¦p¬Oªk·R§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌÂ÷§Ú§Ú©Ò¦p¬O¸Ñ
²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓªÌ§Y¬Oªk¤]¤S¸Ñ²æªÌ§Y
¬O·ÀºÉÂ÷½Ñ¦³³g¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó
ªÌ§Y¬Oªk¤]¤S¸Ñ²æªÌ§Y¬O±ÏÅ@¯à±Ï¤@¤Á
½Ñ©Æ¬ÈªÌ¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓªÌ§Y¬O
ªk¤]¤S¸Ñ²æªÌ§Y¬OÂk³B­Y¦³Âk¨Ì¦p¬O¸Ñ
²æ¤£¨D¾l¨ÌÄ´¦p¦³¤H¨Ì«î©ó¤ý¤£¨D¾l¨Ì

Áö´_¨Ì¤ý«h¦³°ÊÂà¨Ì¸Ñ²æªÌµL¦³°ÊÂàµL
°ÊÂàªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó
ªÌ§Y¬Oªk¤]¤S¸Ñ²æªÌ¦W爲«Î¦vÄ´¦p¦³¤H
¦æ©óÃm³¥«h¦³ÀIÃø¸Ñ²æ¤£º¸µL¦³ÀIÃøµL
ÀIÃøªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ
²æªÌ¬OµL©Ò¬È¦p®v¤l¤ý©ó½Ñ¦ÊÃ~¤£¥Í©Æ
¬È¸Ñ²æ¥çº¸©ó½ÑÅ]衆¤£¥Í©Æ¬ÈµL©Æ¬ÈªÌ
§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌµL
¦³Ðµ陿Ä´¦p¹i¸ô¤D¦Ü¤£¨ü¤G¤H¨Ã¦æ¸Ñ²æ

¤£º¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¦³¤£ÐµÄ´¦p¦³
¤H¬Èªê¼Z¤«¸Ñ²æ¤£º¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó
¦³¦³¤£Ðµ¦p¤j®ü¤¤±ËÃa¤p²î±o°í¨c²î±o
°í¨c²î乗¤§´ç®ü¦Ü¦wÁô³B¤ß±o§Ö¼Ö¸Ñ²æ
¥çº¸¤ß±o§Ö¼Ö±o§Ö¼ÖªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æ
ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ©Þ½Ñ¦]縁Ä´¦p¦]¨Å

±o¹T¦]¹T±o¶p¦]¶p±oëÛëÙ眞¸Ñ²æ¤¤³£µL
¬O¦]µL¬O¦]ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¯à¥ñ婺CÄ´¦p¤j¤ýºC©ó¤p¤ý
¸Ñ²æ¤£º¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓªÌ§Y¬O
ªk¤]¤S¸Ñ²æªÌ¥ñ½Ñ©ñ¶h¿×©ñ¶hªÌ¦h¦³³g
±ý眞¸Ñ²æ¤¤µL¦³¬O¦WµL¬O¦WªÌ§Y眞¸Ñ²æ
眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¯à°£µL©ú¦p
¤W§®¶p°£½Ñ·ºÂ©¤D¦WëÛëٸѲæ¥çº¸°£µL
©ú·º¥X©ó眞©ú¦p¬O眞©ú§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æ
ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W爲±IÀR¯Â¤@µL¤G
¦pªÅ³¥¶H¿W¤@µL«Q¸Ñ²æ¥çº¸¿W¤@µL¤G¿W
¤@µL¤G§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ
²æªÌ¦W爲°í¹ê¦p¦Ë¸«@6E0A³Â²ôºmªÅ虚¦Ó¤l

°í¹ê°£¦ò¦p¨Ó¨ä¾l¤H¤Ñ¬Ò¤£°í¹ê眞¸Ñ²æ
ªÌ»·Â÷¤@¤Á½Ñ¦³º|µ¥¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó

¤S¸Ñ²æªÌ¦W¯àı¤F¼W¯q©ó§Ú眞¸Ñ²æªÌ¥ç
´_¦p¬O¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W±Ë
½Ñ¦³Ä´¦p¦³¤H­¹¤w¦Ó¦R¸Ñ²æ¥çº¸±Ë©ó½Ñ
¦³±Ë½Ñ¦³ªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó
¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¨M©w¦p±C®vµØ­»¤C¸­¤¤µL
¸Ñ²æ¥çº¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
¤ê¤ô¤jÄ´¦p¤ô¤j©ó½Ñ¤j³Ó¯à¼í¤@¤Á¯ó¤ì
ºØ¤l¸Ñ²æ¥çº¸¯à¼í¤@¤Á¦³¥Í¤§Ãþ¦p¬O¸Ñ
²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê爲¤J¦p¦³ªù¤á
«h³q¤J¸ôª÷©Ê¤§³Bª÷«h¥i±o¸Ñ²æ¥çº¸¦p
©¼ªù¤á­×µL§ÚªÌ«h±o¤J¤¤¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O
¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê爲µ½Ä´¦p§Ì¤lÀH³v©ó
®vµ½©^±Ð勑±o¦W爲µ½¸Ñ²æ¥çº¸¦p¬O¸Ñ²æ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¥X¥@ªk©ó¤@¤Áªk³Ì
爲¥X¹L¦p衆¨ý¤¤¶p¨Å³Ì³Ó¸Ñ²æ¥çº¸¦p¬O

¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¤£°ÊÄ´¦pªù
觭·¤£¯à°Ê眞¸Ñ²æªÌ¥ç´_¦p¬O¦p¬O¸Ñ²æ
§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµLÀܪi¦p©¼¤j®ü¨ä
¤ôÀܪi¸Ñ²æ¤£º¸¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ
²æªÌÄ´¦p®c·µ¸Ñ²æ¥çº¸·íª¾¸Ñ²æ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê©Ò¥Î¦pÀF¯BÀȪ÷¦h¦³©Ò
¥ôµL¦³¯à»¡¬Oª÷¹L´c¸Ñ²æ¥çº¸µL¦³¹L´c
µL¦³¹L´c§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S
¸Ñ²æªÌ±ËÀ¦¨à¦æÄ´¦p¤j¤H±Ë¤p¨à¦æ¸Ñ²æ
¥çº¸°£±Ë¤­隂°£±Ë¤­隂§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æ
ªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤ê¨s³º¦p³QôªÌ
±qô±o¸Ñ¬~¯D²M²bµM«áÁÙ®a¸Ñ²æ¥çº¸²¦
³º²M²b²¦³º²M²b§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O
¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WµL§@¼ÖµL§@¼ÖªÌ¤w¦R³g
±ý½QÑ}è¬GÄ´¦p¦³¤H»~ªA¬rÃÄ爲°£¬r¬G

§YªA¦RÃÄ旣±o¦R¤w¬r§Y°£·U¨­±o¦w¼Ö¸Ñ
²æ¥çº¸¦R½Ñ·Ð´oµ²¿£¤§¬r¨­±o¦w¼Ö¦WµL
§@¼ÖµL§@¼ÖªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WÂ_¥|ºØ¬r³D·Ð´oÂ_·Ð´oªÌ
§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
Â÷½Ñ¦³·À¤@¤Á­W±o¤@¤Á¼Ö¥ÃÂ_³g±ý½QÑ}
·Mè©ÞÂ_¤@¤Á·Ð´o®Ú¥»©Þ®Ú¥»ªÌ§Y眞¸Ñ
²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WÂ_¤@¤Á
¦³爲¤§ªk¥X¥Í¤@¤ÁµLº|µ½ªkÂ_¶ë½Ñ¹D©Ò
¿×­Y§ÚµL§Ú«D§Ú«DµL§Ú°ßÂ_¨úµÛ¤£Â_§Ú
¨£§Ú¨£ªÌ¦W爲¦ò©Ê¦ò©ÊªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ
²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W¤£ªÅªÅªÅªÅªÌ
¦WµL©Ò¦³µL©Ò¦³ªÌ§Y¬O¥~¹D¥§Þ¥¤lµ¥©Ò
­p¸Ñ²æ¦Ó¬O¥§Þ¥¹êµL¸Ñ²æ¬G¦WªÅªÅ眞¸Ñ
²æªÌ«h¤£¦p¬O¬G¤£ªÅªÅ¤£ªÅªÅªÌ§Y眞¸Ñ

²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦WªÅ¤£ªÅ
¦p¤ô°s¨Å¹T¶p»eµ¥ÚüÁöµL¤ô°s¹T¶p»e®É
µS¬G±o¦W爲¤ôµ¥Úü¦Ó¬OÚüµ¥¤£¥i»¡ªÅ¤Î
¥H¤£ªÅ­Y¨¥ªÅªÌ«h¤£±o¦³¦â­»¨ýIJ­Y¨¥
¤£ªÅ¦Ó´_µL¦³¤ô°sµ¥¹ê¸Ñ²æ¥çº¸¤£¥i»¡
¦â¤Î¥H«D¦â¤£¥i»¡ªÅ¤Î¥H¤£ªÅ­Y¨¥ªÅªÌ
«h¤£±o¦³±`¼Ö§Ú²b­Y¨¥¤£ªÅ½Ö¨ü¬O±`¼Ö
§Ú²bªÌ¥H¬O¸q¬G¤£¥i»¡ªÅ¤Î¥H¤£ªÅªÅªÌ
¿×µL¤G¤Q¤­¦³¤Î½Ñ·Ð´o¤@¤Á­W¤@¤Á¬Û¤@
¤Á¦³爲¦æ¦pÚüµL¹T«h¦W爲ªÅ¤£ªÅªÌ¿×眞
¹êµ½¦â±`¼Ö§Ú²b¤£°Ê¤£ÅܵS¦p©¼Úü¦â­»
¨ýIJ¬G¦W¤£ªÅ¬O¬G¸Ñ²æ³ë¦p©¼Úü©¼Úü¹J
縁«h¦³¯}Ãa¸Ñ²æ¤£º¸¤£¥i¯}Ãa¤£¥i¯}Ãa
§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¤S¸Ñ²æªÌ¦W
¤êÂ÷·RÄ´¦p¦³¤H·R¤ß§Æ±æÄÀ´£®Ù¦]¤j±ë

¤Ñ¤ý¦Û¦b¤Ñ¤ý¸Ñ²æ¤£º¸­Y±o¦¨©óªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤wµL·RµLºÃµL·RµLºÃ§Y眞
¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó­Y¨¥¸Ñ²æ¦³·RºÃ
ªÌµL¦³¬O³B¤S¸Ñ²æªÌÂ_½Ñ¦³³gÂ_¤@¤Á¬Û
¤@¤Áô¿£¤@¤Á·Ð´o¤@¤Á¥Í¦º¤@¤Á¦]縁¤@
¤ÁªG³ø¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨Ó§Y¬O¯Iºn
¤@¤Á衆¥Í©Æ¬È¥Í¦º½Ñ·Ð´o¬G¬G¨ü¤TÂkÄ´
¦p羣³À©Æ¬ÈÂy®v旣±o§KÂ÷­Y±o¤@¸õ«hÄ´
¤@Âk¦p¬O¤T¸õ«hÄ´¤TÂk¥H¤T¸õ¬G«h¨ü¦w
¼Ö衆¥Í¥çº¸©Æ¬È¥|Å]´cÂy®v¬G¨ü¤TÂk¨Ì
¤TÂk¨Ì¬G«h±o¦w¼Ö¨ü¦w¼ÖªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞
¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p¨Ó¦p¨ÓªÌ§Y¬O¯Iºn¯IºnªÌ
§Y¬OµLºÉµLºÉªÌ§Y¬O¦ò©Ê¦ò©ÊªÌ§Y¬O¨M
©w¨M©wªÌ§Y¬Oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­{¸­
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L­Y¯Iºn¦ò©Ê¨M©w¦p¨Ó¬O

¤@¸qªÌ¤ª¦ó»¡¨¥¦³¤TÂk¨Ì¦ò§i­{¸­µ½¨k
¤l¤@¤Á衆¥Í©Æ¬È¥Í¦º¬G¨D¤TÂk¥H¤TÂk¬G
«hª¾¦ò©Ê¨M©w¯Iºnµ½¨k¤l¦³ªk¦W¤@¸q²§
¦³ªk¦W¸q­Ñ²§¦W¤@¸q²§ªÌ¦ò±`ªk±`¤ñ¥C
¹¬±`¯Iºn虚ªÅ¬Ò¥ç¬O±`¬O¦W¦W¤@¸q²§¦W
¸q­Ñ²§ªÌ¦ò¦W爲ıªk¦W¤£Ä±¹¬¦W©M¦X¯I
ºn¦W¸Ñ²æ虚ªÅ¦W«Dµ½¥ç¦WµL»Ò¬O爲¦W¸q
­Ñ²§µ½¨k¤l¤TÂk¨ÌªÌ¥ç´_¦p¬O¦W¸q­Ñ²§
¤ª¦ó爲¤@¬O¬G§Ú§i¼¯¶FªiìGªi´£å©¾èÀ±
²ö¨Ñ¾i§Ú·í¨Ñ¾i¹¬­Y¨Ñ¾i¹¬«h±o¨ã¨¬¨Ñ
¾i¤TÂk¼¯¶FªiìGªi´£§Yµª§Ú¨¥衆¹¬¤§¤¤
µL¦òµLªk¤ª¦ó»¡¨¥¨Ñ¾i衆¹¬«h±o¨ã¨¬¨Ñ
¾i¤TÂk§Ú´_§i¨¥¦¼ÀH§Ú»y«h¨Ñ¾i¦ò爲¸Ñ
²æ¬G§Y¨Ñ¾iªk衆¹¬¨üªÌ«h¨Ñ¾i¹¬µ½¨k¤l
¬O¬G¤TÂk¤£±o爲¤@µ½¨k¤l¦p¨Ó©Î®É»¡¤@

爲¤T»¡¤T爲¤@¦p¬O¤§¸q½Ñ¦ò¹Ò¬É«D¬OÁn
»D縁ı©Òª¾­{¸­´_¨¥¦p¦ò©Ò»¡²¦³º¦w¼Ö
¦W¯IºnªÌ¬O¸q¤ª¦ó¤Ò¯IºnªÌ±Ë¨­±Ë´¼­Y
±Ë¨­´¼½Ö·í¨ü¼Ö¦ò¨¥µ½¨k¤lÄ´¦p¦³¤H­¹
¤w¤ß´e¥X¥~±ý¦R旣±o¦R¤w¦Ó´_°jÁÙ¦P¦ñ
°Ý¤§¦¼¤µ©Ò±w³º爲®t¤£¦Ó´_¨ÓÁÙµª¨¥¤w
®t¨­±o¦w¼Ö¦p¨Ó¥çº¸²¦³º»·Â÷¤G¤Q¤­¦³
¥Ã±o¯Iºn¦w¼Ö¤§³B¤£¥i°ÊÂàµL¦³ºÉ·ÀÂ_
¤@¤Á¨ü¦WµL¨ü¼Ö¦p¬OµL¨ü¦W爲±`¼Ö­Y¨¥
¦p¨Ó¦³¨ü¼ÖªÌµL¦³¬O³B¬O¬G²¦³º¼ÖªÌ§Y
¬O¯Iºn¯IºnªÌ§Y眞¸Ñ²æ眞¸Ñ²æªÌ§Y¬O¦p
¨Ó­{¸­´_¨¥¤£¥Í¤£·À¬O¸Ñ²æ­C¦p¬O¦p¬O
µ½¨k¤l¤£¥Í¤£·À§Y¬O¸Ñ²æ¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O
¦p¨Ó­{¸­´_¨¥­Y¤£¥Í·À¬O¸Ñ²æªÌ虚ªÅ¤§
©Ê¥çµL¥Í·ÀÀ³¬O¦p¨Ó¦p¨Ó¤§©Ê§Y¬O¸Ñ²æ

¦ò§i­{¸­µ½¨k¤l¬O¨Æ¤£µM¥@´L¦ó¬G¤£µM
µ½¨k¤l¦p­{Äõ¦÷¤Î©R©R³¾¨äÁn²M§®¹ç¥i
¦P©ó¯QÄN­µ¤£¤£¤]¥@´L¯QÄN¤§Án¤ñ©R©R
µ¥¦Ê¤d¸U­¿¤£¥i爲¤ñ­{¸­´_¨¥­{Äõ¦÷µ¥
¨äÁn·L§®¨­¥ç¤£¦P¦p¨Ó¤ª¦ó¤ñ¤§¯QÄNµL
²§ªã¤l¤ñ¶·À±¤s¦ò»P虚ªÅ¥ç´_¦p¬O­{Äõ
¦÷Án¥iÄ´¦òÁn¤£¥i¥HÄ´¯QÄN¤§­µº¸®É¦ò
讃­{¸­µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¦¼¤µµ½¸Ñ¬Æ²`Ãø
¸Ñ¦p¨Ó¦³®É¥H¦]縁¬G¤Þ©¼虚ªÅ¥HÄ´¸Ñ²æ
¦p¬O¸Ñ²æ§Y¬O¦p¨Ó眞¸Ñ²æªÌ¤@¤Á¤H¤ÑµL
¯à爲¤Ç¦Ó¦¹虚ªÅ¹ê«D¨äÄ´爲¤Æ衆¥Í¬G¥H
虚ªÅ«D³ë爲³ë·íª¾¸Ñ²æ§Y±o¦p¨Ó¦p¨Ó¤§
©Ê§Y¬O¸Ñ²æ¸Ñ²æ¦p¨ÓµL¤GµL§Oµ½¨k¤l«D
³ëªÌ¦pµL¤ñ¤§ª«¤£¥i¤Þ³ë¦³¦]縁¬G¥i±o
¤Þ³ë¦p¸g¤¤»¡­±»ªºÝ¥¿¦p¤ë²±º¡¥Õ¶HÂA

¼äµS¦p³·¤sº¡¤ë¤£±o§Y¦P©ó­±³·¤s¤£±o
§Y¬O¥Õ¶Hµ½¨k¤l¤£¥i¥H³ë³ë眞¸Ñ²æ爲¤Æ
衆¥Í¬G§@³ë¦Õ¥H½ÑÄ´³ëª¾½Ñªk©Ê¬Ò¥ç¦p
¬O­{¸­´_¨¥¤ª¦ó¦p¨Ó§@¤GºØ»¡¦ò¨¥µ½¨k
¤lÄ´¦p¦³¤H°õ«ù¤M劔¥H½QÑ}¤ß±ý®`¦p¨Ó
¦p¨Ó©M®®µLÑ}«ë¦â¬O¤H·í±oÃa¦p¨Ó¨­¦¨
°f¸o¤£¤£¤]¥@´L¦ó¥H¬G¦p¨Ó¨­¬É¤£¥iÃa
¬G©Ò¥HªÌ¦ó¥HµL¨­»E°ß¦³ªk©Êªk©Ê¤§©Ê
²z¤£¥iÃa¬O¤H¤ª¦ó¯àÃa¦ò¨­ª½¥H´c¤ß¬G
¦¨µL¶¡¥H¬O¦]縁¤Þ½ÑÄ´³ë±oª¾¹êªkº¸®É
¦ò讃­{¸­µÐÂĵ½«vµ½«vµ½¨k¤l§Ú©Ò±ý»¡
¦¼¤w»¡¤§¤Sµ½¨k¤lÄ´¦p´c¤H±ý®`¨ä¥À¦í
©ó³¥¥Ð¦b½\@71D4¤U¥À爲°e­¹¨ä¤H¨£¤w´M¥Í

®`¤ß«K«e¿i¤M¥À®Éª¾¤v°k¤J@71D4¤¤¨ä¤H«ù

¤M¶@71D4徧¬H¬H¤wÅw³ß¥Í¤w®`·Q¨ä¥À´M¥X

Á٦ܮa¤¤©ó·N¤ª¦ó¬O¤H¦¨´NµL¶¡¸o¤£¥@
´L¤£¥i©w»¡¦ó¥H¬G­Y»¡¦³¸o¥À¨­À³Ãa¨­
­Y¤£Ãa¤ª¦ó¨¥¦³­Y»¡µL¸o¥Í¤w®`·Q¤ßÃh
Åw³ß¤ª¦ó¨¥µL¬O¤HÁö¤£¨ã¨¬°f¸o¦Ó¥ç¬O
°f¥H¬O¦]縁¤Þ½ÑÄ´³ë±oª¾¹êªk¦ò讃­{¸­
µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¥H¬O¦]縁§Ú»¡ºØºØ¤è«K
Ä´³ë¥HÄ´¸Ñ²æÁö¥HµL¶qªü¹¬¬éÄ´¦Ó¹ê¤£
¥i¤ÞÄ´爲¤ñ©Î¦³¦]縁¥ç¥iÄ´»¡©Î¦³¦]縁
¤£¥i¤ÞÄ´¬O¬G¸Ñ²æ¦¨´N¦p¬OµL¶q¥\徳½ì
¯IºnªÌ¯Iºn¦p¨Ó¥ç¦³¦p¬OµL¶q¥\徳¥H¦p
¬Oµ¥µL¶q¥\徳¦¨´Nº¡¬G¦W¤j¯ë¯Iºn­{¸­
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L§Ú¤µ©lª¾¦p¨Ó¦Ü³B爲µL
¦³ºÉ³B­YµLºÉ·íª¾¹Ø©R¥çÀ³µLºÉ¦ò¨¥µ½
«vµ½«vµ½¨k¤l¦¼¤µµ½¯àÅ@«ù¥¿ªk­Y¦³µ½
¨k¤lµ½¤k¤H±ýÂ_·Ð´o½Ñµ²¿£ªÌ·í§@¦p¬O
Å@«ù¥¿ªk

¤j¯ë¯Iºn¸g¨÷²Ä¤­


Top