¦^¥Ø¿ý | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶

¤j¯ë¯Iºn¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤»
¡@¡@¡@¡@¥_²D¤ÑªÇ¤TÂþèµLÆ@©^  ¶@Ķ

¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳¤ýµÐÂÄ«~²Ä¤Q¤§¤»
º¸®É¥@´L§i¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳¤ýµÐÂļ¯¶F
ÂĨ¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¤ß¥ç¤£爲³gµ²©Òô
¥ç«D¤£Ã´«D¬O¸Ñ²æ«D¤£¸Ñ²æ«D¦³«DµL«D
²{¦b«D¹L¥h«D¥¼¨Ó¦ó¥H¬Gµ½¨k¤l¤@¤Á½Ñ
ªkµL¦Û©Ê¬Gµ½¨k¤l¦³½Ñ¥~¹D§@¦p¬O¨¥¦]
縁©M¦X«h¦³ªG¥Í­Y衆縁¤¤¥»µL¥Í©Ê¦Ó¯à

¥ÍªÌ虚ªÅ¤£¥Í¥çÀ³¥ÍªG虚ªÅ¤£¥Í«D¬O¦]

¬G¥H衆縁¤¤¥»¦³ªG©Ê¬O¬G¦X¶°¦Ó±o¥ÍªG
©Ò¥HªÌ¦ó¦p´£±C¹F±ý³yÀð¾À«h¨úªd¤g¤£
¨ú±m¦â±ý³yµe¹³«h¶°±m¦â¤£¨ú¯ó¤ì§@¦ç
¨úÁ\¤£¨úªd¤ì§@ªÙ¨úªd¤£¨úÁ\ãr¥H¤H¨ú
¬G·íª¾¬O¤¤¦U¯à¥ÍªG¥H¥ÍªG¬G·íª¾¦]¤¤

¥²¥ý¦³©Ê­YµL©ÊªÌ¤@ª«¤§¤¤À³·í¥X¥Í¤@
¤Á½Ñª«­Y¬O¥i¨ú¥i§@¥i¥X·íª¾¬O¤¤¥²¥ý
¦³ªG­YµLªGªÌ¤H«h¤£¨ú¤£§@¤£¥X°ß¦³虚
ªÅµL¨úµL§@¬G¯à¥X¥Í¤@¤Á¸Uª«¥H¦³¦]¬G
¦p¥§©ëªû¤l§@¥§©ëªû¾ð¨Å¦³ëÛëÙÁ\¤¤¦³
¥¬ªd¤¤¦³²~µ½¨k¤l¤@¤Á¤Z¤ÒµL©ú©Òª¼§@
¬O©w»¡¦â¦³µÛ¸q¤ß¦³³g©Ê´_¨¥¤Z¤Ò¤ß¦³
³g©Ê¥ç¸Ñ²æ©Ê¹J³g¦]縁¤ß«h¥Í³g­Y¹J¸Ñ
²æ¤ß«h¸Ñ²æÁö§@¦¹»¡¬O¸q¤£µM¦³½Ñ¤Z¤Ò
´_§@¬O¨¥¤@¤Á¦]¤¤±xµL¦³ªG¦]¦³¤GºØ¤@
ªÌ·L²Ó¤GªÌùÒ¤j²Ó§Y¬O±`ùÒ«hµL±`±q·L
²Ó¦]ÂনùÒ¦]±q¦¹ùÒ¦]Âà´_¦¨ªGùÒµL±`
¬GªG¥çµL±`µ½¨k¤l¦³½Ñ¤Z¤Ò´_§@¬O¨¥¤ß
¥çµL¦]³g¥çµL¦]¥H®É¸`¬G«h¥Í³g¤ß¦p¬O
µ¥½ú¥H¤£¯àª¾¤ß¦]縁¬G½ü°j¤»½ì¨ã¨ü¥Í

¦ºµ½¨k¤lÄ´¦pÏE¤üô¤§©ó¬W²×¤é¶¬W¤£
¯à±oÂ÷¤@¤Á¤Z¤Ò¥ç´_¦p¬O³QµL©úÏEô¥Í
¦º¬W¶¤G¤Q¤­¦³¤£¯à±oÂ÷µ½¨k¤lÄ´¦p¦³
¤H¼Z©óÔ«´Z旣±o¥X¤w¦Ó´_ÁÙ¤J¦p¤H¯fæ¯
ÁÙ爲¯f¦]¦p¤H¯A¸ô­ÈªÅÃm³B旣±o¹L¤w¦Ó
´_ÁÙ¨Ó¤S¦p²b¬~ÁÙ¶îªd¤g¤@¤Á¤Z¤Ò¥ç´_
¦p¬O¤w±o¸Ñ²æµL©Ò¦³³B°ß¥¼±o²æ«D«D·Q
³B¦Ó´_Á٨ӦܤT´c½ì¦ó¥H¬G¤@¤Á¤Z¤Ò°ß
Æ[©óªG¤£Æ[¦]縁¦p¤ü³v¶ô¤£³v©ó¤H¤Z¤Ò
¤§¤H¥ç´_¦p¬O°ßÆ[©óªG¤£Æ[¦]縁¥H¤£Æ[
¬G±q«D·Q°hÁÙ¤T´c½ìµ½¨k¤l½Ñ¦òµÐÂIJ×
¤£©w»¡¦]¤¤¦³ªG¦]¤¤µLªG¤Î¦³µLªG«D¦³
«DµLªG­Y¨¥¦]¤¤¥ý©w¦³ªG¤Î©wµLªG©w¦³
µLªG©w«D¦³«DµLªG·íª¾¬Oµ¥¬ÒÅ]¦ñÄÒô
ÄÝ©óÅ]§Y¬O·R¤H¦p¬O·R¤H¤£¯à¥ÃÂ_¥Í¦º

ô¿£¤£ª¾¤ß¬Û¤Î¥H³g¬Ûµ½¨k¤l½Ñ¦òµÐÂÄ
Åã¥Ü¤¤¹D¦ó¥H¬GÁö»¡½Ñªk«D¦³«DµL¦Ó¤£
¨M©w©Ò¥HªÌ¦ó¦]²´¦]¦â¦]©ú¦]¤ß¦]©ÀÃÑ
«h±o¥Í¬OÃѨM©w¤£¦b²´¤¤¦â¤¤©ú¤¤¤ß¤¤
©À¤¤¥ç«D¤¤¶¡«D¦³«DµL±q縁¥Í¬G¦W¤§爲
¦³µL¦Û©Ê¬G¦W¤§爲µL¬O¬G¦p¨Ó»¡¨¥½Ñªk
«D¦³«DµLµ½¨k¤l½Ñ¦òµÐÂIJפ£©w»¡¤ß¦³
²b©Ê¤Î¤£²b©Ê²b¤£²b¤ßµL¦í³B¬G±q縁¥Í
³g¬G»¡«DµL¥»µL³g©Ê¬G»¡«D¦³µ½¨k¤l±q
¦]縁¬G¤ß«h¥Í³g±q¦]縁¬G¤ß«h¸Ñ²æµ½¨k
¤l¦]縁¦³¤G¤@ªÌÀH©ó¥Í¦º¤GªÌÀH¤j¯Iºn

µ½¨k¤l¦³¦]縁¬G¤ß¦@³g¥Í¦@³g­Ñ·À¦³¦@
³g¥Í¤£¦@³g·À¦³¤£¦@³g¥Í¦@³g­Ñ·À¦³¤£
¦@³g¥Í¤£¦@³g·À¤ª¦ó¤ß¦@³g¥Í¦@³g­Ñ·À
µ½¨k¤l­Y¦³¤Z¤Ò¥¼Â_³g¤ß­×¶°³g¤ß¦p¬O

¤§¤H¤ß¦@³g¥Í¤ß¦@³g·À¤@¤Á衆¥Í¤£Â_³g
¤ß¤ß¦@³g¥Í¤ß¦@³g·À¦p±ý¬É衆¥Í¤@¤Á¬Ò
¦³ªì¦a¨ýÁI­Y­×¤£­×±`±o¦¨´N¹J¦]縁¬G
§Y«K±o¤§¨¥¦]縁ªÌ¿×¤õ¨a¤]¤@¤Á¤Z¤Ò¥ç
´_¦p¬O­Y­×¤£­×¤ß¦@³g¥Í¤ß¦@³g·À¦ó¥H
¬G¤£Â_³g¬G¤ª¦ó¤ß¦@³g¥Í¤£¦@³g·ÀÁn»D
§Ì¤l¦³¦]縁¬G¥Í©ó³g¤ß¬È³g¤ß¬G­×¥Õ°©
Æ[¬O¦W¤ß¦@³g¥Í¤£¦@³g·À´_¦³¤ß¦@³g¥Í
¤£¦@³g·À¦pÁn»D¤H¥¼ÃÒ¥|ªG¦³¦]縁¬G¥Í
©ó³g¤ßÃÒ¥|ªG®É³g¤ß±o·À¬O¦W¤ß¦@³g¥Í
¤£¦@³g·ÀµÐÂļ¯¶FÂıo¤£°Ê¦a®É¤ß¦@³g
¥Í¤£¦@³g·À¤ª¦ó¤£¦@³g¥Í¦@³g­Ñ·À­YµÐ
Âļ¯¶FÂÄÂ_³g¤ß¤w爲衆¥Í¬G¥Ü²{¦³³g¥H
¥Ü²{¬G¯à¥OµL¶qµLÃä衆¥Í¿Ô¨üµ½ªk¨ã¨¬
¦¨´N¬O¦W¤£¦@³g¥Í¦@³g­Ñ·À¤ª¦ó¤£¦@³g

¥Í¤£¦@³g·À¿×ªüùº~縁ı½Ñ¦ò°£¤£°Ê¦a
¨ä¾lµÐÂĬO¦W¤£¦@³g¥Í¤£¦@³g·À¥H¬O¸q
¬G½Ñ¦òµÐÂĤ£¨M©w»¡¤ß©Ê¥»²b©Ê¥»¤£²b
µ½¨k¤l¬O¤ß¤£»P³gµ²©M¦X¥ç´_¤£»P½Qè
©M¦Xµ½¨k¤lÄ´¦p¤é¤ëÁö爲·Ï¹Ð¶³Ãú¤Îù
睺ù¤§©ÒÂнª¥H¬O¦]縁¥O½Ñ衆¥Í¤£¯à±o
¨£Áö¤£¥i¨£¤é¤ë¤§©Ê²×¤£»P©¼¤­Ák©M¦X
¤ß¥ç¦p¬O¥H¦]縁¬G¥Í©ó³gµ²衆¥ÍÁö»¡¤ß
»P³g¦X¦Ó¬O¤ß©Ê¹ê¤£»P¦X­Y¬O³g¤ß§Y¬O
³g©Ê­Y¬O¤£³g§Y¤£³g©Ê¤£³g¤§¤ß¤£¯à爲
³g³gµ²¤§¤ß¤£¯à¤£³gµ½¨k¤l¥H¬O¸q¬G³g
±ý¤§µ²¤£¯à¦¾¤ß½Ñ¦òµÐÂĥï}³gµ²¬O¬G
»¡¨¥¤ß±o¸Ñ²æ¤@¤Á衆¥Í±q¦]縁¬G¥Í©ó³g
µ²±q¦]縁¬G¤ß±o¸Ñ²æµ½¨k¤lÄ´¦p³·¤sÄa
®m¤§³B¤H»PônµU­Ñ¤£¯à¦æ©Î´_¦³³BônµU

¯à¦æ¤H¤£¯à¦æ©Î´_¦³³B¤H»PônµU¤G­Ñ¯à
¦æµ½¨k¤l¤H»PônµU¯à¦æ³BªÌ¦p½ÑÂy®v¯Â
¥Høu½¦¸m¤§®×¤W¥Î®·ônµUônµUè¬G©¹¤â
IJ¤§Ä²¤wÖߤâ±ý²æ¤â¬G¥H脚ÁϤ§脚´_ÀH
µÛ±ý²æ脚¬G¥H¤f¦§¤f´_ÖßµÛ¦p¬O¤­³B
±xµL±o²æ©ó¬OÂy®v¥H§ú³e¤§­tÁÙÂk®a³·
¤sÀI³B³ë¦òµÐÂÄ©Ò±o¥¿¹DônµUªÌ³ë½Ñ¤Z
¤ÒÂy®vªÌ³ëÅ]ªi¦¯øu½¦ªÌ³ë³g±ýµ²¤H»P
ônµU­Ñ¤£¯à¦æªÌ³ë½Ñ¤Z¤ÒÅ]¤ýªi¦¯­Ñ¤£
¯à¦æônµU¯à¦æ¤H¤£¯àªÌ³ë½Ñ¥~¹D¦³´¼¼z
ªÌ½Ñ´cÅ]µ¥Áö¥H¤­±ý¤£¯àô¿£¤H»PônµU
­Ñ¯à¦æªÌ¤@¤Á¤Z¤Ò¤ÎÅ]ªi¦¯±`³B¥Í¦º¤£
¯à­×¦æ¤Z¤Ò¤§¤H¤­±ý©Ò¿£¥OÅ]ªi¦¯¦Û¦b
±N¥h¦p©¼Ây®vøu®·ônµUÀÑ­tÂk®aµ½¨k¤l
Ä´¦p°ê¤ý¦w¦í¤v¬É¨­¤ß¦w¼Ö­Y¦Ü¥L¬É«h

±o衆­W¤@¤Á衆¥Í¥ç´_¦p¬O­Y¯à¦Û¦í©ó¤v
¹Ò¬É«h±o¦w¼Ö­Y¦Ü¥L¬É«h¹J´cÅ]¨ü½Ñ­W
´o¦Û¹Ò¬ÉªÌ¿×¥|©À³B¥L¹Ò¬ÉªÌ¿×¤­±ý¤]
¤ª¦ó¦W爲ôÄÝ©óÅ]¦³½Ñ衆¥ÍµL±`¨£±`±`
¨£µL±`­W¨£©ó¼Ö¼Ö¨£©ó­W¤£²b¨£²b²b¨£
¤£²bµL§Ú¨£§Ú§Ú¨£µL§Ú«D¹ê¸Ñ²æ¾î¨£¸Ñ
²æ眞¹ê¸Ñ²æ¨£«D¸Ñ²æ«D乗¨£乗乗¨£«D乗
¦p¬O¤§¤H¦WôÄÝÅ]ôÄÝÅ]ªÌ¤ß¤£²M²b´_
¦¸µ½¨k¤l­Y¨£½Ñªk眞¹ê¬O¦³緫§O©w¬Û·í
ª¾¬O¤H­Y¨£¦â®É«K§@¦â¬Û¤D¦Ü¨£ÃÑ¥ç§@
ÃѬۨ£¨k¨k¬Û¨£¤k¤k¬Û¨£¤é¤é¬Û¨£¤ë¤ë
¬Û¨£·³·³¬Û¨£隂隂¬Û¨£¤J¤J¬Û¨£¬É¬É¬Û
¦p¬O¨£ªÌ¦WôÄÝÅ]ôÄÝÅ]ªÌ¤ß¤£²M²b´_
¦¸µ½¨k¤l­Y¨£§Ú¬O¦â¦â¤¤¦³§Ú§Ú¤¤¦³¦â
¦âÄÝ©ó§Ú¤D¦Ü¨£§Ú¬OÃÑÃѤ¤¦³§Ú§Ú¤¤¦³

ÃÑÃÑÄÝ©ó§Ú¦p¬O¨£ªÌôÄÝ©óÅ]«D§Ú§Ì¤l
µ½¨k¤l§ÚÁn»D§Ì¤l»·Â÷¦p¨Ó¤Q¤G³¡¸g­×
¶°ºØºØ¥~¹D¨åÄy¤£­×¥X®a±I·À¤§ªk¯ÂÀç
¥@«U¦b®a¤§¨Æ¦óµ¥¦W爲¦b®a¨Æ¤]¨ü¯b¤@
¤Á¤£²b¤§ª«¥£±A¥Ð¦v¶H°¨¨®乗¾mÆjÂû¤ü
ônµU½Þ¦ÏºØºØ½\³Á»·Â÷®v¹¬¿Ëªþ¥Õ¦ç¹H
¤Ï¸t±Ð¦V½Ñ¥Õ¦ç§@¦p¬O¨¥¦òÅ¥¤ñ¥C¨ü¯b
ºØºØ¤£²b¤§ª«¬O¦W­×¶°¦b®a¤§¨Æ¦³½Ñ§Ì
¤l¤£爲¯Iºn¦ý爲§Q¾i¿ËªñÅ¥¨ü¤Q¤G³¡¸g
©Û´£¹¬ª«¤Î¹¬ö¥ª«¦çµÛ­¹äü¦p¦Û¤v¦³áÇ
±¤¥L®a¤Î¥HºÙÅA¿Ëªñ°ê¤ý¤Î½Ñ¤ý¤l¤R¸b
¦N¤¿±À¨B¬Õ虚³òùÖ¤»³ÕáÝ㼧ë³ý¿Ë¤ñ¥C
¥§¤Î½Ñ³B¤k¯b¤G¨FÀ±±`¹C±OÂyÜ^°s¤§®a
¤ÎÑЪûù©Ò¦í¤§³BºØºØ³c½æ¤â¦Û§@­¹¨ü
¨Ï隣°ê³q­P«H©R¦p¬O¤§¤H·íª¾§Y¬OÅ]¤§

²²ÄÝ«D§Ú§Ì¤l¥H¬O¦]縁¤ß¦@³g¥Í¤ß¦@³g
·À¤D¦Üè¤ß¦@¥Í¦@·À¥ç´_¦p¬Oµ½¨k¤l¥H
¬O¦]縁¤ß©Ê¤£²b¥ç«D¤£²b¬O¬G§Ú»¡¤ß±o
¸Ñ²æ­Y¦³¤£¨ü¤£¯b¤@¤Á¤£²b¤§ª«爲¤j¯I
ºn¨ü«ùŪ»w¤Q¤G³¡¸g®Ñ¼g¸Ñ»¡·íª¾¬Oµ¥
眞§Ú§Ì¤l¤£¦æ´cÅ]ªi¦¯¹Ò¬É§Y¬O­×¶°¤T
¤Q¤C«~¥H­×¶°¬G¤£¦@³g¥Í¤£¦@³g·À¬O¦W
µÐÂĭפj¯Iºn·L§®¸g¨å¨ã¨¬¦¨´N²Ä¤K¥\
徳´_¦¸µ½¨k¤l¤ª¦óµÐÂļ¯¶FÂĭפj¯Iºn
·L§®¸g¨å¨ã¨¬¦¨´N²Ä¤E¥\徳µ½¨k¤lµÐÂÄ

¼¯¶FÂĭפj¯Iºn·L§®¸g¨åªìµo¤­¨Æ±x±o
¦¨´N¦óµ¥爲¤­¤@ªÌ«H¤ß¤GªÌª½¤ß¤TªÌ§Ù
¥|ªÌ¿Ëªñµ½¤Í¤­ªÌ¦h»D¤ª¦ó爲«HµÐÂļ¯
¶FÂÄ«H©ó¤T寳¬I¦³ªG³ø«H©ó¤G¿Í¤@乗¤§
¹D§óµL²§½ì爲½Ñ衆¥Í³t±o¸Ñ²æ½Ñ¦òµÐÂÄ

¤À§O爲¤T«H²Ä¤@¸q¿Í«Hµ½¤è«K¬O¦W爲«H
¦p¬O«HªÌ­Y½Ñ¨Fªù­Y±Cùªù­Y¤ÑÅ]±ë¤@
¤Á衆¥Í©Ò¤£¯àÃa¦]¬O«H¬G±o¸t¤H©Ê­×¦æ
¥¬¬I­Y¦h­Y¤Ö±x±oªñ©ó¤j¯ë¯Iºn¤£¼Z¥Í
¦º§Ù»D´¼¼z¥ç´_¦p¬O¬O¦W爲«HÁö¦³¬O«H
¦Ó¥ç¤£¨£¬O爲µÐÂĭפj¯Iºn¦¨´Nªì¨Æ¤ª
¦óª½¤ßµÐÂļ¯¶FÂÄ©ó½Ñ衆¥Í§@½èª½¤ß¤@
¤Á衆¥Í­Y¹J¦]縁«h¥Í½Ô¦±µÐÂĤ£º¸¦ó¥H
¬Gµ½¸Ñ½Ñªk±x¦]縁¬GµÐÂļ¯¶FÂÄÁö¨£衆
¥Í½Ñ´c¹L©S²×¤£»¡¤§¦ó¥H¬G®£¥Í·Ð´o­Y
¥Í·Ð´o«h¼Z´c½ì¦p¬OµÐÂÄ­Y¨£衆¥Í¦³¤Ö
µ½¨Æ«h讃¼Û¤§¤ª¦ó爲µ½©Ò¿×¦ò©Ê讃¦ò©Ê
¬G¥O½Ñ衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßº¸
®É¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥
¥@´L¦p¦ò©Ò»¡µÐÂļ¯¶FÂÄ讃¼Û¦ò©Ê¥OµL

¶q衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¬O¸q¤£
µM¦ó¥H¬G¦p¨Óªì¶}¯Iºn¸g®É»¡¦³¤TºØ¤@
ªÌ­Y¦³¯f¤H±o¨}ÂåÃĤΤ¯fªÌ¯f«h©öæ¯
¦p¨ä¤£±o«h¤£¥i·U¤GªÌ­Y±o¤£±o±x¤£¥i
毤TªÌ­Y±o¤£±o±x¬Ò¥i毤@¤Á衆¥Í¥ç´_
¦p¬O¤@ªÌ­Y¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ»D»¡§®ªk«h

±oµo©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦p¨ä¤£¹J
«h¤£¯àµo©Ò¿×¶·ªû¬§´µªû§tªü¨º§tªüù
º~¹@¤ä¦ò¤GªÌÁö¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ»D»¡§®
ªk¥ç¤£¯àµo­Y¨ä¤£¹J¥ç¤£¯àµo¿×¤@ÄÄ´£
¤TªÌ­Y¹J¤£¹J¤@¤Á±x¯àµoªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¤ß©Ò¿×µÐÂÄ­Y¨¥¹J»P¤£¹J±xµoªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ßªÌ¦p¨Ó¤µªÌ¤ª¦ó»¡
¨¥¦]讃¦ò©Ê¥O½Ñ衆¥Íµoªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¤ß¥@´L­Y¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ»D»¡§®ªk

¤Î¥H¤£¹J±x¤£¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¤ß·íª¾¬O¸q¥ç´_¤£µM¦ó¥H¬G¦p¬O¤§¤H·í
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬G¤@ÄÄ´£½ú¥H¦ò
©Ê¬G­Y»D¤£»D±x¥ç·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¬G¥@´L¦p¦ò©Ò»¡¦óµ¥¦W爲¤@ÄÄ´£¤]
¿×Â_µ½®Ú¦p¬O¤§¸q¥ç´_¤£µM¦ó¥H¬G¤£Â_
¦ò©Ê¬G¦p¬O¦ò©Ê²z¤£¥iÂ_¤ª¦ó¦ò»¡Â_½Ñ
µ½®Ú¦p¦ò©¹©õ»¡¤Q¤G³¡¸gµ½¦³¤GºØ¤@ªÌ
±`¤GªÌµL±`±`ªÌ¤£Â_µL±`ªÌÂ_µL±`¥iÂ_
¬G¼Z¦aº»±`¤£¥iÂ_¦ó¬G¤£¾B¦ò©Ê¤£Â_«D
¤@ÄÄ´£¦p¨Ó¦ó¥H§@¦p¬O»¡¨¥¤@ÄÄ´£¥@´L
­Y¦]¦ò©Êµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¦ó¬G
¦p¨Ó¼s爲衆¥Í»¡¤Q¤G³¡¸g¥@´LÄ´¦p¥|ªe
±qªü¨º±CÁϦh¦À¥X­Y¦³¤Ñ¤H½Ñ¦ò¥@´L»¡
¨¥¬Oªe¤£¤J¤j®ü·íÁÙ¥»·½µL¦³¬O³BµÐ´£

¤§¤ß¥ç´_¦p¬O¦³¦ò©ÊªÌ­Y»D¤£»D­Y§Ù«D
§Ù­Y¬I«D¬I­Y­×¤£­×­Y´¼«D´¼±x¬ÒÀ³±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¥@´L¦pÀuªû©µ¤s¤é
±q¤¤¥X¦Ü¤_¥¿«n¤é­Y©À¨¥§Ú¤£¦Ü¦èÁÙªF
¤èªÌµL¦³¬O³B¦ò©Ê¥çº¸­Y¤£»D¤£§Ù¤£¬I
¤£­×¤£´¼¤£±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªÌµL
¦³¬O³B¥@´L½Ñ¦ò¦p¨Ó»¡¦]ªG©Ê«D¦³«DµL
¦p¬O¤§¸q¬O¥ç¤£µM¦ó¥H¬G¦p¨ä¨Å¤¤µL¹T
©ÊªÌ«hµL¦³¹T¥§©ëªû¤lµL¤­¤V©ÊªÌ«h¤£
¯à¥Í¤­¤V¤§½è­Y¦ò©Ê¤¤µLªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¾ðªÌ¤ª¦ó¯à¥Íªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¾ð¥H¬O¸q¬G©Ò»¡¦]ªG«D¦³«DµL¦p¬O¤§
¸q¤ª¦ó¬ÛÀ³º¸®É¥@´L讃¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k
¤l¥@¦³¤G¤H¬Æ爲§Æ¦³¦pÀu¾èµØ¤@ªÌ¤£¦æ
´cªk¤GªÌ¦³¸o¯à®¬¦p¬O¤§¤H¬Æ爲§Æ¦³´_

¦³¤G¤H¤@ªÌ§@®¦¤GªÌ©À®¦´_¦³¤G¤H¤@ªÌ
¿Ô¨ü·sªk¤GªÌ·Å¬G¤£§Ñ´_¦³¤G¤H¤@ªÌ³y
·s¤GªÌ­×¬G´_¦³¤G¤H¤@¼Ö»Dªk¤G¼Ö»¡ªk
´_¦³¤G¤H¤@µ½°ÝÃø¤Gµ½¯àµªµ½°ÝÃøªÌ¦¼
¨­¬O¤]µ½¯àµªªÌ¿×¦p¨Ó¤]µ½¨k¤l¦]¬Oµ½
°Ý§Y±oÂà¤_µL¤Wªk½ü¯à¬\¤Q¤G¦]縁¤j¾ð
¯à«×µLÃä¥Í¦º¤jªe¯à»PÅ]¤ýªi¦¯¦@¾Ô¯à
ºRªi¦¯©Ò¥ß³Ó¼lµ½¨k¤l¦p§Ú¥ý»¡¤TºØ¯f
¤H­È¹J¨}Â夯f¦nÃĤΥH¤£¹J¯f±x±oæ¯
¬O¸q¤ª¦ó­Y±o¤£±o¿×©w¹Ø©R©Ò¥HªÌ¦ó¬O
¤H¤w©óµL¶q¥@¤¤­×¤TºØµ½¿×¤W¤¤¤U¥H­×
¦p¬O¤TºØµ½¬G±o©w¹Ø©R¦pÆ{³æ¶V¤H¹Ø©R
¤d¦~¦³¹J¯fªÌ­Y±o¨}Âå¦nÃĤ¯f¤Î¥H¤£
±o±x¬Ò±o®t¦ó¥H¬G±o©w©R¬Gµ½¨k¤l¦p§Ú
©Ò»¡­Y¦³¯f¤H±o¹J¨}Âå¦nÃĤ¯f¯f±o°£

®t­Y¤£¹JªÌ«h¤£±o®t¬O¸q¤ª¦óµ½¨k¤l¦p
¬O¤§¤H¹Ø©R¤£©w©RÁö¤£ºÉ¦³¤E¦]縁¯à¤Ô
¨ä¹Ø¦óµ¥爲¤E¤@ªÌª¾­¹¤£¦w¦Ó¤Ï­¹¤§¤G
ªÌ¦h­¹¤TªÌ±J­¹¥¼®ø¦Ó´_§ó­¹¥|ªÌ¤j¤p
«K§Q¤£ÀH®É¸`¤­ªÌ¯f®É¤£ÀHÂå±Ð¤»ªÌ¤£
ÀH¤¯f±Ð勑¤CªÌÁö­@¤£¦R¤KªÌ©]¦æ¥H©]
¦æ¬G´c°­¥´¤§¤EªÌ©Ð«Ç¹L«×¥H¬O縁¬G§Ú
»¡¯fªÌ­Y¹JÂåÃįf«h¥i®t­Y¤£¹JªÌ«h¤£
¥i·Uµ½¨k¤l¦p§Ú¥ý»¡­Y¹J¤£¹J­Ñ¤£®tªÌ
¬O¸q¤ª¦ó¦³¤H©RºÉ­Y¹J¤£¹J±x¤£¥i®t¦ó
¥H¬G¥H©RºÉ¬G¥H¬O¸q¬G§Ú»¡¯f¤H­Y¹JÂå
ÃĤΥH¤£¹J±x¤£±o®t衆¥Í¥çº¸µoµÐ´£¤ß
ªÌ­Y¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ¿Ô¨ü²`ªk­Y¤£¹J¤§
¬Ò±x·í¦¨¦ó¥H¬G¥H¨ä¯àµoµÐ´£¤ß¬G¦pÆ{
³æ¶V¤H±o©w¹Ø©R¦p§Ú©Ò»¡±q¶·ªû¬§¦Ü¹@

¤ä¦ò­Y»Dµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ©Ò»¡²`ªk«hµoªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß­Y¤£­È¹J½Ñ¦òµÐÂÄ
»D»¡²`ªk«h¤£¯àµoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¤ß¦p¤£©w©R¥H¤E¦]縁©R«h¤¤¤Ô¦p©¼¯f¤H
­È¹JÂåÃįf«h±o®t­Y¤£¹JªÌ¯f«h¤£®t¬O
¬G§Ú»¡¹J¦òµÐÂÄ»D»¡²`ªk«h¯àµo¤ß­Y¤£
­È¹J«h¤£¯àµo¦p§Ú¥ý»¡­Y¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐ
ÂÄ»D»¡²`ªk­Y¤£­È¹J­Ñ¤£¯àµo¬O¸q¤ª¦ó
µ½¨k¤l¤@ÄÄ´£½ú­Y¹Jµ½¤Í½Ñ¦òµÐÂÄ»D»¡
²`ªk¤Î¥H¤£¹J­Ñ¤£±oÂ÷¤@ÄÄ´£¤ß¦ó¥H¬G
Â_µ½ªk¬G¤@ÄÄ´£½ú¥ç±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£©Ò¥HªÌ¦ó­Y¯àµo©óµÐ´£¤§¤ß«h¤£´_
¦W¤@ÄÄ´£¤]µ½¨k¤l¥H¦ó縁¬G»¡¤@ÄÄ´£±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤@ÄÄ´£½ú¹ê¤£¯à±o
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦p©RºÉªÌÁö¹J¨}Âå

¦nÃĤ¯f¤£¯à±o®t¦ó¥H¬G¥H©RºÉ¬Gµ½¨k
¤l¤@ÄĦW«H´£¦W¤£¨ã¤£¨ã«H¬G¦W¤@ÄÄ´£
¦ò©Ê«D«H衆¥Í«D¨ã¥H¤£¨ã¬G¤ª¦ó¥iÂ_¤@
ÄĦWµ½¤è«K´£¦W¤£¨ã­×µ½¤è«K¤£¨ã¨¬¬G
¦W¤@ÄÄ´£¦ò©Ê«D¬O­×µ½¤è«K衆¥Í«D¨ã¥H
¤£¨ã¬G¤ª¦ó¥iÂ_¤@ÄĦW¶i´£¦W¤£¨ã¶i¤£
¨ã¬G¦W¤@ÄÄ´£¦ò©Ê«D¶i衆¥Í«D¨ã¥H¤£¨ã
¬G¤ª¦ó¥iÂ_¤@ÄĦW©À´£¦W¤£¨ã©À¤£¨ã¬G
¦W¤@ÄÄ´£¦ò©Ê«D©À衆¥Í«D¨ã¥H¤£¨ã¬G¤ª
¦ó¥iÂ_¤@ÄĦW©w´£¦W¤£¨ã©w¤£¨ã¬G¦W¤@
ÄÄ´£¦ò©Ê«D©w衆¥Í«D¨ã¥H¤£¨ã¬G¤ª¦ó¥i
Â_¤@ÄĦW¼z´£¦W¤£¨ã¼z¤£¨ã¬G¦W¤@ÄÄ´£
¦ò©Ê«D¼z衆¥Í«D¨ã¥H¤£¨ã¬G¤ª¦ó¥iÂ_¤@
ÄĦWµL±`µ½´£¦W¤£¨ã¥HµL±`µ½¤£¨ã¨¬¬G
¦W¤@ÄÄ´£¦ò©Ê¬O±`«Dµ½«D¤£µ½¦ó¥H¬Gµ½

ªk­n±q¤è«K¦Ó±o¦Ó¬O¦ò©Ê«D¤è«K±o¬O¬G
«Dµ½¦ó¬G´_¦W«D¤£µ½­C¯à±oµ½ªG¬Gµ½ªG
ªÌ§Y¬Oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤Sµ½ªkªÌ¥Í
¤w±o¬G¦Ó¬O¦ò©Ê«D¥Í¤w±o¬O¬G«Dµ½¥HÂ_
¥Í±o½Ñµ½ªk¬G¦W¤@ÄÄ´£µ½¨k¤l¦p¦¼©Ò¨¥
­Y¤@ÄÄ´£¦³¦ò©ÊªÌ¤ª¦ó¤£¾B¦aº»¤§¸oµ½
¨k¤l¤@ÄÄ´£¤¤µL¦³¦ò©Êµ½¨k¤lÄ´¦p¦³¤ý
»DãO½j­µ¨äÁn²M§®¤ß§Y躭µÛ³ß¼Ö·R©À±¡
µL±ËÂ÷§Y§i¤j¦Ú¦p¬O§®­µ±q¦ó³B¥X¤j¦Ú
µª¨¥¦p¬O§®­µ±qãO½j¥X¤ý´_»y¨¥«ù¬OÁn
¨Óº¸®É¤j¦Ú§Y«ùãO½j¸m©ó¤ý«e¦Ó§@¬O¨¥
¤j¤ý·íª¾¦¹§Y¬OÁn¤ý»yãO½j¥XÁn¥XÁn¦Ó
¬OãO½jÁn¥ç¤£¥Xº¸®É¤j¤ý§YÂ_¨ä²ÍÁn¥ç
¤£¥X¨ú¨ä¥Ö¤ì±x¬ÒªRµõ±À¨D¨äÁn¤F¤£¯à
±oº¸®É¤j¤ý§Y½Q¤j¦Ú¤ª¦ó¤D§@¦p¬O¦k»y

¤j¦Ú¥Õ¤ý¤Ò¨úÁnªÌªk¤£¦p¬OÀ³¥H衆縁µ½
¥©¤è«KÁn¤D¥X¦Õ衆¥Í¦ò©Ê¥ç´_¦p¬OµL¦³
¦í³B¥Hµ½¤è«K¬G±o¥i¨£¥H¥i¨£¬G±oªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤@ÄÄ´£½ú¤£¨£¦ò©Ê¤ª¦ó
¯à¾B¤T´c¹D¸oµ½¨k¤l­Y¤@ÄÄ´£«H¦³¦ò©Ê
·íª¾¬O¤H¤£¦Ü¤T´c¬O¥ç¤£¦W¤@ÄÄ´£¤]¥H
¤£¦Û«H¦³¦ò©Ê¬G§Y¼Z¤T´c¼Z¤T´c¬G¦W¤@
ÄÄ´£µ½¨k¤l¦p¦¼©Ò»¡­Y¨ÅµL¹T©Ê¤£À³¥X
¹T¥§©ëªû¤lµL¤­¤V©Ê«h¤£À³¦³¤­¤V¤§½è
·M褧¤H§@¦p¬O»¡´¼ªÌ²×¤£µo¦p¬O¨¥¦ó
¥H¬G¥HµL©Ê¬Gµ½¨k¤l¦p¨ä¨Å¤¤¦³¹T©ÊªÌ
¤£À³´_°²衆縁¤O¤]µ½¨k¤l¦p¤ô¨ÅÂø卧¦Ü
¤@¤ë²×¤£¦¨¹T­Y¥H¤@ºw»á¨D¾ð¥Ä§ë¤§©ó
¤¤§Y«K¦¨¹T­Y¥»¦³¹T¦ó¬G«Ý縁衆¥Í¦ò©Ê
¥ç´_¦p¬O°²衆縁¬G«h«K¥i¨£°²衆縁¬G±o

¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£­Y«Ý衆縁µM«á¦¨
ªÌ§Y¬OµL©Ê¥HµL©Ê¬G¯à±oªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£µ½¨k¤l¥H¬O¸q¬GµÐÂļ¯¶FÂı`讃
¤Hµ½¤£³^©¼¯Ê¦W½èª½¤ß´_¦¸µ½¨k¤l¤ª¦ó
µÐÂĽ誽¤ß¤]µÐÂļ¯¶FÂı`¤£¥Ç´c³]¦³
¹L¥¢§Y®É懴®¬©ó®v¦P¾Ç²×¤£ÂÐÂúF·\¦Û
³d¤£´±´_§@©ó»´¸o¤¤¥Í·¥­«·Q­Y¤H¸×°Ý
µª¨¥¹ê¥Ç´_°Ý¬O¸o爲¦n¤£¦nµª¨¥¤£¦n´_
°Ý¬O¸o爲µ½¤£µ½µª¨¥¤£µ½´_°Ý¬O¸o¬Oµ½
ªG­C¤£µ½ªG­Cµª¨¥¬O¸o¹ê«Dµ½ªG¤S°Ý¬O
¸o½Ö¤§©Ò³y±N«D½Ñ¦òªk¹¬©Ò§@µª¨¥«D¦ò
ªk¹¬§Ú©Ò§@¤]¤D¬O·Ð´o¤§©Ò·p¶°¥Hª½¤ß
¬G«H¦³¦ò©Ê«H¦ò©Ê¬G«h¤£±o¦W¤@ÄÄ´£¤]
¥Hª½¤ß¬G¦W¦ò§Ì¤l­Y¨ü衆¥Í¦çªA¶¼­¹卧
¨ãÂåÃĺئU¤d¸U¤£¨¬爲¦h¬O¦WµÐÂĽ誽

¤ß¤]¤ª¦óµÐÂĭתv©ó§ÙµÐÂļ¯¶FÂĨü«ù
¸T§Ù¤£爲¥Í¤Ñ¤£爲®£©Æ¤D¦Ü¤£¨üª¯§ÙÂû
§Ù¤û§Ù¹n§Ù¤£§@¯}§Ù¤£§@¯Ê§Ù¤£§@·å§Ù
¤£§@Âø§Ù¤£§@Án»D§Ù¨ü«ùµÐÂļ¯¶FÂħÙ
¤rùªiù»e§Ù±o¨ã¨¬§Ù¤£¥Í婺C¬O¦WµÐ
Âĭפj¯Iºn¨ã²Ä¤T§Ù¤ª¦óµÐÂĿ˪ñµ½¤Í
µÐÂļ¯¶FÂı`爲衆¥Í»¡©óµ½¹D¤£»¡´c¹D
»¡©ó´c¹D«Dµ½ªG³øµ½¨k¤l§Ú¨­§Y¬O¤@¤Á
衆¥Í眞µ½ª¾ÃѬO¬G¯àÂ_´I¦÷ù±Cùªù©Ò
¦³¨¸¨£µ½¨k¤l­Y¦³衆¥Í¿Ëªñ§ÚªÌÁö¦³¥Í
©ó¦aº»¦]縁§Y±o¥Í¤Ñ¦p¶·¨º«b¦hùµ¥À³
¼Z¦aº»¥H¨£§Ú¬G§Y±oÂ_°£¦aº»¦]縁¥Í©ó
¦â¤ÑÁö¦³ªÙ§Q¥±¥ØÙa³sµ¥¤£¦W衆¥Í眞µ½
ª¾ÃѦó¥H¬G¥Í¤@ÄÄ´£¤ß¦]縁¬Gµ½¨k¤l§Ú
©õ¦í©óªiùÏU°ê®ÉªÙ§Q¥±±Ð¤G§Ì¤l¤@Æ[

¥Õ°©¤@¥O¼Æ®§¸g¾ú¦h¦~¦U¤£±o©w¥H¬O¦]
縁§Y¥Í¨¸¨£¨¥µL¯IºnµLº|¤§ªk³]¨ä¦³ªÌ
§ÚÀ³±o¤§¦ó¥H¬G§Ú¯àµ½«ù©Ò¨ü§Ù¬G§Ú©ó
º¸®É¨£¬O¤ñ¥C¥Í¦¹¨¸¤ß³êªÙ§Q¥±¦Ó¨þ³d
¤§¦¼¤£µ½±Ð¤ª¦ó¤D爲¬O¤G§Ì¤lÄA­Ë»¡ªk
¦¼¤G§Ì¤l¨ä©Ê¦U²§¤@¥DÒF¦ç¤@¬Oª÷®vª÷
®v¤§¤lÀ³±Ð¼Æ®§ÒF¦ç¤§¤HÀ³±Ð°©Æ[¥H¦¼
¿ù±Ð¥O¬O¤G¤H¥Í©ó´c¨¸§Ú©óº¸®É爲¬O¤G
¤H¦pÀ³»¡ªk¤G¤H»D¤w±oªüùº~ªG¬O¬G§Ú
爲¤@¤Á衆¥Í眞µ½ª¾ÃÑ«DªÙ§Q¥±¥ØÙa³sµ¥
­Y¨Ï衆¥Í¦³·¥­«µ²±o¹J§ÚªÌ§Ú¥H¤è«K§Y
爲Â_¤§¦p§Ú§ÌÃøªû¦³·¥­«±ý§Ú¥HºØºØµ½
¥©¤è«K¦Ó爲°£Â_Àm±¸Å]ù¦³­«½QÑ}¥H¨£
§Ú¬G½QÑ}§Y®§ªüìG¥@¤ý¦³­«·Mè¥H¨£§Ú
¬Gè¤ß§Y·À¦p±C熈¦÷ªøªÌ©óµL¶q§T­×²ß

¦¨´N·¥­«·Ð´o¥H¨£§Ú¬G§Y«KÂ_·À³]¦³¹ú
´c¼r¤U¤§¤H¿Ëªñ©ó§Ú§@§Ì¤lªÌ·Ð´o®ø°£
¥H¬O¦]縁¤@¤Á¤H¤Ñ®¥·q·R©À¤r§Q毱¦h¨¸
¨£¿K²±¦]¨£§Ú¬G¨¸¨£§Y·À¦]¨£§Ú¬GÂ_¦a
º»¦]§@¥Í¤Ñ縁¦p®ð¼NÑЪûù©R««²×®É¦]
¨£§Ú¬GÁÙ±o¹Ø©R¦p婤r­{¨g¤ß¿ù¶Ã¦]¨£
§Ú¬GÁÙ±o¥»¤ß¦p½G£¾èÀ±±O®a¤§¤l±`­×
´c·~¥H¨£§Ú¬G§Y«K±ËÂ÷¦pÄÄ´£¤ñ¥C¦]¨£
§Ú¬G¹ç±Ë¨­©R¤£·´¸T§Ù¦p¯óô¤ñ¥C¥H¬O
¸q¬GªüÃø¤ñ¥C»¡¥b±ë¦æ¦Wµ½ª¾Ãѧڨ¥¤£
º¸¨ã¨¬±ë¦æ¤D¦Wµ½ª¾ÃѬO¦WµÐÂĭפj¯I
ºn¨ã¨¬²Ä¥|¿Ëªñµ½ª¾ÃѤª¦óµÐÂĨ㨬¦h
»DµÐÂļ¯¶FÂÄ爲¤j¯Iºn¤Q¤G³¡¸g®Ñ¼gŪ
»w¤À§O¸Ñ»¡¬O¦WµÐÂĨ㨬¦h»D°£¤Q¤@³¡
°ß¬s¦ò²¤¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¸Ñ»¡¥ç¦WµÐÂĨã

¨¬¦h»D°£¤Q¤G³¡¸g­Y¯à¨ü«ù¬O¤j¯Iºn·L
§®¸g¨å®Ñ¼gŪ»w¤À§O¸Ñ»¡¬O¦WµÐÂĨ㨬
¦h»D°£¬O¸g¨å¨ã¨¬¥þÅé­Y¯à¨ü«ù¤@¥|¥y
ÔU´_°£¬OÔU­Y¯à¨ü«ù¦p¨Ó±`¦í©ÊµLÅÜ©ö
¬O¦WµÐÂĨ㨬¦h»D´_°£¬O¨Æ­Yª¾¦p¨Ó±`
¤£»¡ªk¥ç¦WµÐÂĨ㨬¦h»D¦ó¥H¬GªkµL©Ê
¬G¦p¨ÓÁö»¡¤@¤Á½Ñªk±`µL©Ò»¡¬O¦WµÐÂÄ
­×¤j¯Iºn¦¨´N²Ä¤­¨ã¨¬¦h»Dµ½¨k¤l­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H爲¤j¯Iºn¨ã¨¬¦¨´N¦p¬O¤­
¨ÆÃø§@¯à§@Ãø§Ô¯à§ÔÃø¬I¯à¬I¤ª¦óµÐÂÄ
Ãø§@¯à§@­Y»D¦³¤H­¹¤@­J³Â±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£ªÌ«H¬O»y¬G¤D¦ÜµL¶qªü¹¬¬é
§T±`­¹¤@³Â­Y»D¤J¤õ±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£ªÌ©óµL¶q§T¦bªü»ó¦aº»¤J¿K¤õ»E¬O
¦WµÐÂÄÃø§@¯à§@¤ª¦óµÐÂÄÃø§Ô¯à§Ô­Y»D

¨ü­W¤â§ú¤M¥Û¬H¥´¦]縁±o¤j¯Iºn§Y©óµL
¶qªü¹¬¬é§T¨­¨ã¨ü¤§¤£¥H爲­W¬O¦WµÐÂÄ
Ãø§Ô¯à§Ô¤ª¦óµÐÂÄÃø¬I¯à¬I­Y»D¯à¥H°ê
«°©d¤lÀY¥ØÅ踣´f¬I©ó¤H±oªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£ªÌ§Y©óµL¶qªü¹¬¬é§T¥H¨ä©Ò¦³
°ê«°©d¤lÀY¥ØÅ踣´f¬I©ó¤H¬O¦WµÐÂÄÃø
¬I¯à¬IµÐÂÄÁö´_Ãø§@¯à§@²×¤£©À¨¥¬O§Ú
©Ò§@Ãø¬I¯à¬I¥ç´_¦p¬Oµ½¨k¤lÄ´¦p¤÷¥À
°ß¦³¤@¤l·R¤§¬Æ­«¥H¦n¦ç»n¤W§®¥Ì饍ÀH
®É±N¾i¥OµL©Ò¥F¨ä¤l­Y©ó¬O¤÷¥À©Ò¥Í»´
ºC¤ß´c¤f½|°d¤÷¥À·R¬G¤£¥Í½Q«ë¥ç¤£©À
¨¥§Ú»P¬O¨à¦çªA¶¼­¹µÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p
¬Oµø½Ñ衆¥ÍµS¦p¤@¤l­Y¤l¹J¯f¤÷¥À¥ç¯f
爲¨DÂåÃĶԦÓÀø¤§¯f旣®t¤w²×¤£¥Í©À§Ú
爲¬O¨àÀøªv¯f­WµÐÂĥ纸¨£½Ñ衆¥Í¹J·Ð

´o¯f¥Í·R©À¤ß¦Ó爲»¡ªk¥H»Dªk¬G½Ñ·Ð´o
Â_·Ð´oÂ_¤w²×¤£©À¨¥§Ú爲衆¥ÍÂ_½Ñ·Ð´o
­Y¥Í¦¹©À²×¤£±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
°ß§@¬O©ÀµL¤@衆¥Í§Ú爲»¡ªk¥OÂ_·Ð´oµÐ
Âļ¯¶FÂÄ©ó½Ñ衆¥Í¤£½Q¤£³ß¦ó¥H¬Gµ½¯à
­×¶°ªÅ¤T¬N¬GµÐÂÄ­Y­×ªÅ¤T¬NªÌ·í©ó½Ö
©Ò¥Í½Q¥Í³ßµ½¨k¤lÄ´¦p¤sªL²r¤õ©ÒµI­Y
¤H¬H¥ï©Î爲¤ôº}¦Ó¬OªL¤ì·í©ó½Ö©Ò¥Í½Q
¥Í³ßµÐÂļ¯¶FÂÄ¥ç´_¦p¬O©ó½Ñ衆¥ÍµL½Q
µL³ß¦ó¥H¬G­×ªÅ¤T¬N¬Gº¸®É¥ú©ú¹M·Ó°ª
¶Q徳¤ýµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¤@¤Á½Ñªk
©Ê¦ÛªÅ­CªÅªÅ¬GªÅ­Y©Ê¦ÛªÅªÌ¤£À³­×ªÅ
µM«á¨£ªÅ¤ª¦ó¦p¨Ó¨¥¥H­×ªÅ¦Ó¨£ªÅ¤]­Y
©Ê¦Û¤£ªÅÁö´_­×ªÅ¤£¯à¥OªÅµ½¨k¤l¤@¤Á
½Ñªk©Ê¥»¦ÛªÅ¦ó¥H¬G¤@¤Áªk©Ê¤£¥i±o¬G

µ½¨k¤l¦â©Ê¤£¥i±o¤ª¦ó¦â©Ê¦âªÌ«D¦a¤ô
¤õ­·¤£Â÷¦a¤ô¤õ­·«D«C¶À¨ª¥Õ¤£Â÷«C¶À
¨ª¥Õ«D¦³«DµL¤ª¦ó·í¨¥¦â¦³¦Û©Ê¥H©Ê¤£
¥i±o¬G»¡爲ªÅ¤@¤Á½Ñªk¥ç´_¦p¬O¥H¬Û¦ü
¬ÛÄò¬G¤Z¤Ò¨£¤w»¡¨¥½Ñªk©Ê¤£ªÅ±IµÐÂÄ
¼¯¶FÂĨ㨬¤­¨Æ¬O¬G¨£ªk©Ê¥»ªÅ±Iµ½¨k
¤l­Y¦³¨Fªù¤Î±Cùªù¨£¤@¤Áªk©Ê¤£ªÅªÌ
·íª¾¬O¤H«D¬O¨Fªù«D±Cùªù¤£±o­×¶°¯ë
­Y±Cù»e¤£±o¤J©ó¤j¯ë¯Iºn¤£±o²{¨£½Ñ
¦òµÐÂĬOÅ]²²Äݵ½¨k¤l¤@¤Á½Ñªk©Ê¥»¦Û
ªÅ¥ç¦]µÐÂĭ׶°ªÅ¬G¨£½ÑªkªÅµ½¨k¤l¦p
¤@¤Áªk©ÊµL±`¬G·À¯à·À¤§­Y«DµL±`·À¤£
¯à·À¦³爲¤§ªk¦³¥Í¬Û¬G¥Í¯à¥Í¤§¦³·À¬Û
¬G·À¯à·À¤§¤@¤Á½Ñªk¦³­W¬Û¬G­W¯à¥O­W
µ½¨k¤l¦pÆQ©ÊÄЯàÄв§ª«¥Û»e©Ê¥Ì¯à¥Ì

²§ª«­W°s©ÊÜ`¯àÜ`²§ª«Á¤¥»©Ê¨¯¯à¨¯²§
ª«¶F棃°Ç­W¯à­W²§ª«±gùªG²H¯à²H²§ª«
¬r©Ê¯à®`¥O²§ª«®`¥ÌÅS¤§©Ê¥O¤H¤£¦º­Y
¦X²§ª«¥ç¯à¤£¦ºµÐÂĭתťç´_¦p¬O¥H­×
ªÅ¬G¨£¤@¤Áªk©Ê¬ÒªÅ±I¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳
¤ýµÐÂÄ´_§@¬O¨¥¥@´L­YÆQ¯à¥O«DÄЧ@ÄÐ
­×ªÅ¤T¬N­Y¦p¬OªÌ·íª¾¬O©w«Dµ½«D§®¨ä
©ÊÄA­Ë­YªÅ¤T¬N°ß¨£ªÅªÌ©w¬OµLªk爲¦ó
©Ò¨£µ½¨k¤l¬OªÅ¤T¬N¨£¤£ªÅªk¯à¥OªÅ±I
µM«DÄA­Ë¦pÆQ«DÄЧ@ÄЬOªÅ¤T¬N¥ç´_¦p
¬O¤£ªÅ§@ªÅµ½¨k¤l³g¬O¦³©Ê«D¬OªÅ©Ê³g
­Y¬OªÅ衆¥Í¤£À³¥H¬O¦]縁¼Z©ó¦aº»­Y¼Z
¦aº»¤ª¦ó³g©Ê·í¬OªÅ­Cµ½¨k¤l¦â©Ê¬O¦³
¦óµ¥¦â©Ê©Ò¿×ÄA­Ë¥HÄA­Ë¬G衆¥Í¥Í³g­Y
¬O¦â©Ê«DÄA­ËªÌ¤ª¦ó¯à¥O衆¥Í¥Í³g¥H¥Í

³g¬G·íª¾¦â©Ê«D¤£¬O¦³¥H¬O¸q¬G­×ªÅ¤T
¬N«DÄA­Ë¤]µ½¨k¤l¤@¤Á¤Z¤Ò­Y¨£¤k¤H§Y
¥Í¤k¬ÛµÐÂĤ£º¸Áö¨£¤k¤H¤£¥Í¤k¬Û¥H¤£
¥Í¬Û³g«h¤£¥Í³g¤£¥Í¬G«DÄA­Ë¤]¥H¥@¶¡
¤H¨£¦³¤k¬GµÐÂÄÀH»¡¨¥¦³¤k¤H­Y¨£¨k®É
»¡¨¥¬O¤k¬O«hÄA­Ë¬O¬G§Ú爲ìG´£»¡¨¥¦¼
±Cùªù­Y¥H±Þ爲©]¬O§YÄA­Ë¥H©]爲±Þ¬O
¥çÄA­Ë±Þ爲±Þ¬Û©]爲©]¬Û¤ª¦óÄA­Ëµ½¨k
¤l¤@¤ÁµÐÂĦí¤E¦aªÌ¨£ªk¦³©Ê¥H¬O¨£¬G
¤£¨£¦ò©Ê­Y¨£¦ò©Ê«h¤£´_¨£¤@¤Áªk©Ê¥H
­×¦p¬OªÅ¤T¬N¬G¤£¨£ªk©Ê¥H¤£¨£¬G«h¨£
¦ò©Ê½Ñ¦òµÐÂĦ³¤GºØ»¡¤@ªÌ¦³©Ê¤GªÌµL
©Ê爲衆¥Í¬G»¡¦³ªk©Ê爲½Ñ½å¸t»¡µLªk©Ê
爲¤£ªÅªÌ¨£ªkªÅ¬G­×ªÅ¤T¬N¥O±o¨£ªÅµL
ªk©ÊªÌ¥ç­×ªÅ¬GªÅ¥H¬O¸q¬G­×ªÅ¨£ªÅµ½

¨k¤l¦¼¨¥¨£ªÅªÅ¬OµLªk爲¦ó©Ò¨£ªÌµ½¨k
¤l¦p¬O¦p¬OµÐÂļ¯¶FÂĹêµL©Ò¨£µL©Ò¨£
ªÌ§YµL©Ò¦³µL©Ò¦³ªÌ§Y¤@¤ÁªkµÐÂļ¯¶F
Âĭפj¯Iºn©ó¤@¤Áªk±xµL©Ò¨£­Y¦³¨£ªÌ
¤£¨£¦ò©Ê¤£¯à­×¶°¯ë­Yªiù»e¤£±o¤J©ó
¤j¯ë¯Iºn¬O¬GµÐÂĨ£¤@¤Áªk©ÊµL©Ò¦³µ½
¨k¤lµÐÂĤ£¦ý¦]¨£¤T¬N¦Ó¨£ªÅ¤]¯ë­Yªi
ù»e¥çªÅÁIªiù»e¥çªÅ¬s棃­Cªiù»e¥ç
ªÅÄ󴣪iù»e¥çªÅ¤rùªiù»e¥çªÅÀȪi
ù»e¥çªÅ¦â¥çªÅ²´¥çªÅÃÑ¥çªÅ¦p¨Ó¥çªÅ
¤j¯ë¯Iºn¥çªÅ¬O¬GµÐÂĨ£¤@¤Áªk¬Ò±x¬O
ªÅ¬O¬G§Ú¦b­{¬sù«°§iªüÃø¨¥¦¼²ö·T´o
´dª_³Ú­úªüÃø§Y¨¥¦p¨Ó¥@´L§Ú¤µ²²Äݱx
¬Ò¦º
462E¤ª¦ó·í±o¤£·T³Ú­C¦p¨Ó»P§Ú­Ñ¥Í

¦¹«°­Ñ¦PÄÀºØ¿Ë±­²²Äݤª¦ó¦p¨Ó¿W¤£·T

´o¥úÃC§óÅãµ½¨k¤l§Ú´_§i¨¥ªüÃø¦¼¨£­{
¬s眞¹ê¦Ó¦³§Ú¨£ªÅ±I±xµL©Ò¦³¦¼¨£ÄÀºØ
±x¬O¿Ë±­§Ú­×ªÅ¬G±xµL©Ò¨£¥H¬O¦]縁¦¼
¥Í·T­W§Ú¨­®eÃC¯q§ó¥úÅã½Ñ¦òµÐÂĭ׶°
¦p¬OªÅ¤T¬N¬G¤£¥Í·T´o¬O¦WµÐÂĭפj¯I
ºn·L§®¸g¨å¦¨´N¨ã¨¬²Ä¤E¥\徳µ½¨k¤l¤ª
¦óµÐÂĭפj¯Iºn·L§®¸g¨å¨ã¨¬³Ì«á²Ä¤Q
¥\徳µ½¨k¤lµÐÂĭ׶°¤T¤Q¤C«~¤J¤j¯Iºn
±`¼Ö§Ú²b爲½Ñ衆¥Í¤À§O¸Ñ»¡¤j¯Iºn¸gÅã
¥Ü¦ò©Ê­Y¶·ªû¬§´µªû§tªü¨º§tªüùº~¹@
¤ä¦òµÐÂÄ«H¬O»yªÌ±x±o¤J©ó¤j¯ë¯Iºn­Y
¤£«HªÌ½ü°j¥Í¦ºº¸®É¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳¤ý
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¥@´L¦óµ¥衆¥Í©ó¬O¸g¤¤¤£¥Í
®¥·qµ½¨k¤l§Ú¯Iºn«á¦³Án»D§Ì¤l·Mè¯}
§Ù³ß¥Í鬪½Ø±Ë¤Q¤G³¡¸gŪ»wºØºØ¥~¹D¨å

Äy¤å¹|¤âµ§¨ü¯b¤@¤Á¤£²b¤§ª«¨¥¬O¦òÅ¥
¦p¬O¤§¤H¥H¦nÑêÀȶT©ö¤Z¤ì¥Hª÷©ö鍮¥Û
»È©ö¥Õþ¸h©öåö½Å¥H¥ÌÅS¨ý©ö©ó´c¬r¤ª
¦óÑêÀȶT©ö¤Z¤ì¦p§Ú§Ì¤l爲¨Ñ¾i¬G¦V½Ñ
¥Õ¦çºt»¡¸gªk¥Õ¦ç±¡¶h¤£³ßÅ¥»D¥Õ¦ç³B
°ª¤ñ¥C¦b¤U­Ý¥HºØºØÀa饍¶¼­¹¦Ó¨Ñµ¹¤§
µS¤£ªÖÅ¥¬O¦WÑêÀȶT©ö¤Z¤ì¤ª¦ó¥Hª÷¶T
©ö鍮¥Û鍮¥Û³ë¦âÁn­»¨ýIJª÷³ë©ó§Ù§Ú½Ñ
§Ì¤l¥H¦â¦]縁¯}©Ò¨ü§Ù¬O¦W¥Hª÷¶T©ö鍮
¥Û¤ª¦ó¥H»È©ö©ó¥Õþ»È³ë¤Qµ½Ã¾³ë¤Q´c
§Ú½Ñ§Ì¤l©ñ±Ë¤Qµ½¦æ¤Q´cªk¬O¦W¥H»È¶T
©ö¥Õþ¤ª¦ó¥H¸h¶T©öåö½Ååö½Å³ë©óµLºF
µL·\¸h³ëºF·\§Ú½Ñ§Ì¤l©ñ±ËºF·\²ßµLºF
·\¬O¦W¥H¸h¶T©öåö½Å¤ª¦ó¥ÌÅS¶T©ö¬rÃÄ
¬rÃijë©óºØºØ§Q¾i¥ÌÅS³ë©ó½ÑµLº|ªk§Ú

½Ñ§Ì¤l爲§Q¾i¬G¦V½Ñ¥Õ¦ç­Y¦Û讃ÅA¨¥±o
µLº|¬O¦W¥ÌÅS¶T©ö¬rÃÄ¥H¦p¬Oµ¥´c¤ñ¥C
¬G¬O¤j¯Iºn·L§®¸g¨å¼s¦æ¬y¥¬©óÀF¯B´£
·í¬O®É¤]¦³½Ñ§Ì¤l¨ü«ùŪ»w®Ñ¼g¬O¸g¼s
»¡¬y¥¬·í爲¦p¬O½Ñ´c¤ñ¥C¤§©Ò±þ®`®É´c
¤ñ¥C¦@¬Û»E¶°¥ßÄY®m¨î­Y¦³¨ü«ù¤j¯Iºn
¸g®Ñ¼gŪ»w¤À§O»¡ªÌ¤@¤Á¤£±o¦@¦í¦@§¤
½Í½×»y¨¥¦ó¥H¬G¯Iºn¸gªÌ«D¦ò©Ò»¡¨¸¨£
©Ò³y¨¸¨£¤§¤H§Y¬O¤»®v¤»®v¸g¨å«D¦ò¸g
¨å©Ò¥HªÌ¦ó¤@¤Á½Ñ¦ò±x»¡½ÑªkµL±`µL¼Ö
µL§ÚµL²b­Y¨¥½Ñªk±`¼Ö§Ú²b¤ª¦ó·í¬O¦ò
©Ò»¡¸g½Ñ¦òµÐÂÄÅ¥½Ñ¤ñ¥C¯bºØºØª«¤»®v
©Ò»¡¤£Å¥§Ì¤l¯b¤@¤Áª«¦p¬O¤§¸q¤ª¦ó·í
¬O¦ò¤§©Ò»¡½Ñ¦òµÐÂĤ£¨î§Ì¤lÂ_¤û¤­¨ý
¤Î¥H­¹¦×¤»®v¤£Å¥­¹¤­ºØÆQ¤­ºØ¤û¨ý¤Î

¥H¯×¦å­YÂ_¬OªÌ¤ª¦ó·í¬O¦ò¤§¥¿¨å½Ñ¦ò
µÐÂÄ»¡©ó¤T乗¦Ó¬O¸g¤¤¯Â»¡¤@乗¿×¤j¯I
ºn¦p¦¹¤§¨¥¤ª¦ó·í¬O¦ò¤§¥¿¨å½Ñ¦ò²¦³º
¤J©ó¯Iºn¬O¸g¨¥¦ò±`¼Ö§Ú²b¤£¤J¯Iºn¬O
¸g¤£¦b¤Q¤G³¡¼Æ§Y¬OÅ]»¡«D¬O¦ò»¡µ½¨k
¤l¦p¬O¤§¤HÁö§Ú§Ì¤l¤£¯à«H¶¶¬O¯Iºn¸g
µ½¨k¤l·íº¸¤§®É­Y¦³衆¥Í«H¦¹¸g¨å¤D¦Ü
¥b¥y·íª¾¬O¤H眞§Ú§Ì¤l¦]¦p¬O«H§Y¨£¦ò
©Ê¤J©ó¯Iºnº¸®É¥ú©ú¹M·Ó°ª¶Q徳¤ýµÐÂÄ
¥Õ¦ò¨¥¥@´Lµ½«vµ½«v¦p¨Ó¤µ¤éµ½¯à¶}¥Ü
¤j¯Iºn¸g¥@´L§Ú¦]¬O¨Æ§Y±o®©¸Ñ¤j¯Iºn
¸g¤@¥y¥b¥y¥H¸Ñ¤@¥y¦Ü¥b¥y¬G¨£¤Ö¦ò©Ê
¦p¦ò©Ò»¡§Ú¥ç·í±o¤J¤j¯Iºn¬O¦WµÐÂÄ­×
¤j¯Iºn·L§®¸g¨å¨ã¨¬¦¨´N²Ä¤Q¥\徳

¤j¯ë¯Iºn¸g¨÷²Ä¤G¤Q¤»


Top